{"id":23734,"date":"2021-09-02T18:22:01","date_gmt":"2021-09-02T16:22:01","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/Bez%20kategorije\/blue-water-lilies\/"},"modified":"2026-09-06T18:09:48","modified_gmt":"2026-09-06T16:09:48","slug":"blue-water-lilies","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/claude-monet\/blue-water-lilies\/","title":{"rendered":"Claude Monet \u2013 Plave lokvanje"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u201d\u201d]\n

<\/div>\n[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u201d.vc_custom_1691334002995{margin-bottom: 10px !important;}\u201d][vc_column]\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Claude\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

Plave lokvanje Monetov su pogled ravno u vodeni vrt u Givernyju: bez horizonta i bez neba, samo povr\u0161ina s cvjetovima, listovima i okomitim odrazima vrbovih grana. Izvornik \u010duva Mus\u00e9e d\u2019Orsay u Parizu pod inventarnim brojem RF 1981 40 i datira ga izme\u0111u 1916. i 1919. Kod nas nastaje kao ru\u010dno slikana reprodukcija u ulju na platnu, u jedanaest kvadratnih mjera ili po va\u0161oj mjeri, uz fotografiju dovr\u0161enog djela na potvrdu prije otpreme.<\/p>\n

Plave lokvanje \u2013 Claude Monet<\/h2>\n

\u0160to je prikazano?<\/h3>\n

Vodeni vrt u Givernyju, koji si je Monet uredio 1893. i u kojem je uzgajao bijele lopo\u010de. Na prizoru nema osoba ni imenovanih figura \u2014 nije portret nego isje\u010dak povr\u0161ine. Od desetih godina 20. stolje\u0107a do smrti 1926. upravo je taj ribnjak bio njegova gotovo jedina tema. Muzejski zapis djelo ne datira u jednu godinu nego izme\u0111u 1916. i 1919., pa ga tako navodimo i mi.<\/p>\n

\u0160to je na platnu?<\/h3>\n

Platno je gotovo kvadratno, a pogled je usmjeren prema dolje, ne naprijed: Monet je izostavio horizont i nebo, pa nema ni obale ni ruba o koji bi se oko oslonilo. Ostaje samo povr\u0161ina. Kao slika na platnu to je neobi\u010dna odluka: bez ruba gledatelj se nema gdje smjestiti. Po njoj su raspore\u0111eni listovi lopo\u010da \u2014 spljo\u0161teni ovali u zelenoj i modrozelenoj, koji se prema gornjem rubu smanjuju i zgu\u0161njavaju. Me\u0111u njima je nekoliko bijelih cvjetova sa \u017eu\u0107kastom sredinom i blago ru\u017ei\u010dastim rubom. Voda je ljubi\u010dasto plava, a po njoj padaju okomiti tamnozeleni potezi: to su odrazi vrbovih grana nad ribnjakom, naslikani kao duge, blago valovite crte. Zbog njih se povr\u0161ina \u010dita istodobno i kao ploha i kao dubina.<\/p>\n

Za\u0161to je ovo djelo va\u017eno?<\/h3>\n

Zato \u0161to pripada posljednjem velikom Monetovu projektu i pokazuje dokle je doveo motiv. Kasni lopo\u010di nastajali su kao velika platna koja su gledatelja trebala okru\u017eiti; osam takvih kompozicija Monet je dan nakon primirja 11. studenoga 1918. darovao Francuskoj i prema njegovim su nacrtima 1927. postavljene u dvije ovalne dvorane muzeja Orangerie<\/a>. Ovo platno nije dio tog ciklusa, ali je iz istih godina i iste zamisli: slikar koji je napustio horizont i slikao jo\u0161 samo vodu.<\/p>\n

\u0160to djelo zna\u010di?<\/h3>\n

Nema pri\u010de ni doga\u0111aja. Kako nema horizonta, nema ni uobi\u010dajenog dogovora o tome gdje stojimo \u2014 gledatelj je istodobno nad vodom i u njoj. Cvjetovi le\u017ee na povr\u0161ini, odrazi vrba padaju okomito kroz nju, a oko cijelo vrijeme prelazi izme\u0111u jednog i drugog \u010ditanja. Kao impresionisti\u010dka slika ovo nije prizor nego stanje: svjetlo na vodi u odre\u0111eni sat; kao uljana slika ta mirno\u0107a ostaje i u velikom formatu. Upravo zato djeluje mirno i u velikom formatu, gdje bi pripovjedna slika postala zahtjevna.<\/p>\n

Koji su ovo Monetovi lopo\u010di?<\/h3>\n

Monet je vodeni vrt slikao iznova i iznova, pa je korisno znati koje platno gledate. Ovo je ina\u010dica iz Orsaya: gotovo kvadratna, 200 x 204 cm, bez horizonta i neba, s ljubi\u010dasto plavom vodom i okomitim odrazima vrba, datirana izme\u0111u 1916. i 1919., inventarni broj RF 1981 40. Druge ina\u010dice motiva kod nas su Lokvanje<\/a>, Ribnjak s lokvanjima (Japanski most)<\/a>, \u017dalosna vrba<\/a> i Lokvanje I<\/a>.<\/p>\n

Kako nastaje na\u0161a ru\u010dno slikana izvedba?<\/h3>\n

Slikar radi kistom i uljanim bojama, ne pisa\u010dem, i gradi povr\u0161inu u dva sloja: najprije \u0161iroko postavljena ljubi\u010dasto plava voda, zatim listovi i cvjetovi kao gu\u0161\u0107i nanos nad njom. Na prvoj fotografiji dovr\u0161eno platno stoji uokvireno u zlatnu letvicu na \u0161tafelaju u na\u0161oj radionici, snimljeno sprijeda, tako da se vidi kako kvadratni format djeluje s okvirom. Upravo taj reljef otisak ne mo\u017ee dati, jer ondje nema ni\u010dega \u0161to bi bacalo sjenu. Svaki primjerak nastaje zasebno, pa su dva platna uvijek malo razli\u010dita; kao ru\u010dno slikana kopija svako je svoje djelo, a svaka umjetni\u010dka slika koja napusti atelje prije toga je snimljena pri dnevnom svjetlu.<\/p>\n

U videozapisu od 59 sekundi ispod opisa kist je na djelu: bijela boja nanosi se na cvijet lopo\u010da, snimljeno izbliza, a u istoj se snimci vidi i tkanje platna pod nanosom.<\/p>\n

Koja mjera za koji zid?<\/h3>\n

Ako ne znate koju: 100 x 100 cm. Na\u0161a je ljestvica kvadratna, a izvornik je 200 x 204 cm, dakle gotovo kvadratan \u2014 na\u0161a najve\u0107a mjera 200 x 200 cm zato je od njega ni\u017ea samo \u010detiri centimetra. Mjere 50 x 50 i 60 x 60 cm idu u hodnik ili izme\u0111u dva prozora; 70 x 70 i 80 x 80 cm dobro stoje iznad komode; 90 x 90 i 100 x 100 cm uobi\u010dajene su iznad kau\u010da. Od 120 x 120 cm navi\u0161e rije\u010d je o velikim zidovima i visokim prostorima, gdje motiv bez horizonta dobiva mjesta da djeluje kao prozor u vodu. Budu\u0107i da je prizor tih i niskog kontrasta, bolje djeluje na mirnom zidu; kao slika za dnevni boravak prostor smiruje umjesto da ga nagla\u0161ava. Kao zidna slika kvadrat je zahvalan i zato \u0161to ne tjera namje\u0161taj u odre\u0111enom smjeru.<\/p>\n

Mjera po narud\u017ebi, podokvir i okvir<\/h3>\n

Ako nijedna od jedanaest mjera ne odgovara va\u0161em zidu, slikamo prema va\u0161ima; to je na\u0161a izrada po narud\u017ebi<\/a>. Kako je izvornik gotovo kvadratan, kvadratni omjer zadr\u017eavamo i kod vlastitih mjera, da se listovi ne rastegnu. Svaki primjerak sti\u017ee napet na drveni podokvir i spreman za vje\u0161anje. Za okvir upotrijebite na\u0161u 3D aplikaciju: na ovom motivu pokazuje sve na\u0161e letvice, pa mo\u017eete usporediti zlatnu, srebrnu, crnu, bijelu i prirodno drvo prije odluke \u2014 aplikacija slu\u017ei isklju\u010divo odabiru okvira. \u017delite li vidjeti kako \u0107e djelo izgledati na va\u0161em zidu, to je na\u0161a zasebna usluga smje\u0161taja u prostor.<\/p>\n

Dostava i jamstvo<\/h3>\n

Svaki primjerak nastaje po narud\u017ebi u na\u0161em ateljeu u Sloveniji, pa ra\u010dunajte 15 do 45 dana, ovisno o odabranoj mjeri; ve\u0107i kvadrati su na gornjem kraju tog raspona. \u0160aljemo ga napetog i za\u0161ti\u0107enog za prijevoz, uokvirenog ako ste okvir odabrali, po Hrvatskoj i EU bez carine. Prije otpreme dobivate fotografiju gotovog djela na potvrdu, a za svaku narud\u017ebu vrijedi na\u0161a politika povrata; reprodukcija slike prije otpreme pregledava se jo\u0161 jednom. Cijelu ponudu na\u0107i \u0107ete u galeriji Claude Monet<\/a>, a put slikara opisan je u \u010dlanku o Claudeu Monetu<\/a>.<\/p>\n

\u010cesto postavljana pitanja<\/h3>\n

Gdje je izvornik?<\/h4>\n

U Mus\u00e9e d\u2019Orsay u Parizu, pod inventarnim brojem RF 1981 40. Muzejski ga zapis vodi kao ulje na platnu, 200 x 204 cm.<\/p>\n

Tko je prikazan?<\/h4>\n

Nitko. Na platnu nema osoba \u2014 motiv je povr\u0161ina ribnjaka u Givernyju, ne portret.<\/p>\n

Iz koje je godine?<\/h4>\n

Muzej ga ne datira u jednu godinu nego izme\u0111u 1916. i 1919. Zato i mi navodimo raspon, a ne jednu godinu.<\/p>\n

Je li ovo otisak?<\/h4>\n

Nije. Ru\u010dno je slikano ulje na platnu; potezi se vide i opipaju, \u0161to je u videozapisu ispod opisa snimljeno izbliza.<\/p>\n

Koju mjeru odabrati?<\/h4>\n

100 x 100 cm najuobi\u010dajenija je iznad kau\u010da. Za manje ili ve\u0107e zidove pogledajte vodi\u010d po mjerama iznad.<\/p>\n

Mogu li dobiti mjeru koje nema na popisu?<\/h4>\n

Da, slikamo po mjeri; kod ovog motiva zadr\u017eavamo kvadratni omjer jer je izvornik gotovo kvadratan.<\/p>\n

Kako se isporu\u010duje?<\/h4>\n

Napeto na podokvir i uokvireno ako ste tako odabrali, za 15 do 45 dana, nakon \u0161to potvrdite fotografiju gotovog djela.<\/p>\n

\u0160to djelo ukratko poru\u010duje?<\/h4>\n

Povr\u0161ina bez horizonta: cvjetovi na vodi i odrazi vrba u njoj, svjetlo umjesto prizora.<\/p>\n

Za\u0161to na djelu nema neba?<\/h4>\n

Zato \u0161to ga je Monet namjerno izostavio. Pogled je usmjeren prema dolje u vodu, pa gledatelj nema rub o koji bi se oslonio \u2014 i upravo to motivu daje njegovu mirno\u0107u.<\/p>\n

Koliko visoko objesiti djelo?<\/h4>\n

Sredina na visini o\u010diju, otprilike 145\u2013150 cm od poda; iznad kau\u010da 15\u201325 cm iznad naslona. Kvadratni format podnosi i ne\u0161to ni\u017ee postavljanje.<\/p>\n

Je li djelo prikladno za dar?<\/h4>\n

Jest. Uokvireno i napeto sti\u017ee spremno za vje\u0161anje, a motiv je me\u0111u najprepoznatljivijima kod Moneta. Budu\u0107i da se svaki primjerak slika po narud\u017ebi, ra\u010dunajte na rok izrade; ako je dar blizu, tu je vrijednosni bon<\/a>.<\/p>\n

Naslov:<\/td>\nPlave lokvanje<\/td>\n<\/tr>\n
Drugi naslovi:<\/td>\nNymph\u00e9as bleus \u00b7 Blue Water Lilies \u00b7 Plavi lopo\u010di<\/td>\n<\/tr>\n
Slikar:<\/td>\nClaude Monet (1840.\u20131926.)<\/td>\n<\/tr>\n
Godina nastanka:<\/td>\nizme\u0111u 1916. i 1919. (muzej djelo ne datira u jednu godinu)<\/td>\n<\/tr>\n
Izvorna veli\u010dina:<\/td>\n200 cm x 204 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Izvorna tehnika:<\/td>\nUlje na platnu<\/td>\n<\/tr>\n
Stil slikanja:<\/td>\nImpresionizam<\/td>\n<\/tr>\n
Nalazi se:<\/td>\nMus\u00e9e d\u2019Orsay<\/a>, Pariz (inv. br. RF 1981 40)<\/td>\n<\/tr>\n
Na\u0161a reprodukcija:<\/td>\nRu\u010dno slikano ulje na platnu, jedanaest kvadratnih mjera od 50 x 50 do 200 x 200 cm ili po mjeri<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n