{"id":24105,"date":"2021-09-02T17:46:43","date_gmt":"2021-09-02T15:46:43","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/Bez%20kategorije\/portrait-in-a-new-orleans-cotton-office\/"},"modified":"2026-09-09T11:52:40","modified_gmt":"2026-09-09T09:52:40","slug":"portrait-in-a-new-orleans-cotton-office","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/edgar-degas\/portrait-in-a-new-orleans-cotton-office\/","title":{"rendered":"Edgar Degas \u2013 Portret u uredu za pamuk u New Orleansu"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

Portret u uredu za pamuk u New Orleansu prikazuje dug ured sa zelenim zidovima i visokim staklenim pregradama, u kojem radi vi\u0161e od tuceta mu\u0161karaca. U prvom planu sjedi stariji gospodin u crnom cilindru i prstima ispituje sirovi pamuk. Iza njega prote\u017ee se dug stol s hrpom bijelog pamuka, uz koji stoje dvojica u tamnim odijelima. Desno od sredine jedan sjedi prekri\u017eenih nogu i \u010dita ra\u0161irene novine, a uz desni rub mu\u0161karac u bijeloj ko\u0161ulji naginje se nad knjige. Nitko ne gleda prema slikaru. Izvornik je naslikan uljem na platnu i \u010duva ga Mus\u00e9e des Beaux-Arts u Pauu pod inventarnim brojem 878.12. Kod nas nastaje rukom, u sedam mjera od 50 x 40 do 150 x 110 cm ili po va\u0161oj mjeri, a prije otpreme dobivate fotografiju dovr\u0161enog djela na potvrdu.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

Portret u uredu za pamuk u New Orleansu \u2013 Edgar Degas<\/h2>\n

Tko je na prizoru?<\/h3>\n

Vi\u0161e od tuceta mu\u0161karaca u jednom uredu; zapis nijednog od njih ne imenuje. U prvom planu sjedi stariji gospodin u crnom cilindru, sa spu\u0161tenim nao\u010dalama i bijelom bradom, i prstima ispituje pramen sirovog pamuka. Iza dugog stola s bijelim pamukom stoji mu\u0161karac u tamnom odijelu i crnom \u0161e\u0161iru i gura ruke u hrpu; lijevo od njega drugi se naginje preko stola. Desno od sredine sjedi mu\u0161karac prekri\u017eenih nogu i \u010dita ra\u0161irene novine koje hvataju svu svjetlost. Straga razgovaraju dvojica u sme\u0107kastim kaputima, a uz desni rub mu\u0161karac u bijeloj ko\u0161ulji i tamnom prsluku naginje se nad otvorene knjige.<\/p>\n

\u0160to je na platnu?<\/h3>\n

Dug prostor sa zelenim zidovima, visokim staklenim pregradama lijevo i toplim oker drvenim podom. Sredinu zauzima stol s hrpom sirovog pamuka \u2014 najbjelja stvar na cijelom platnu. Desno straga stoji visoka polica s blijedim sve\u017enjevima, na zidu visi malo uokvireno djelo, a kroz vrata u pozadini pada svjetlo. Lijevo se kroz staklo vidi jo\u0161 jedan ured i u njemu mu\u0161karac uz prozor. Boje su zemljane i mirne: zelen zid, crna odijela, sme\u0111 pod, a u svemu tome bijeli pamuk. Dolje desno stoje potpis te oznaka mjesta i godine.<\/p>\n

Za\u0161to je ba\u0161 ovaj prizor va\u017ean?<\/h3>\n

Jer je to portret koji se pona\u0161a kao izvje\u0161taj. Naslov obe\u0107ava portret, a na platnu je radni dan: netko ispituje robu, netko \u010dita novine, netko pi\u0161e u knjigu, dvojica razgovaraju. Nitko ne gleda prema slikaru i nitko ne pozira. Drugi je razlog potpis: Degas je dolje desno uz svoje ime napisao i mjesto i godinu, dakle New Orleans 1873., i time prizor vlastitom rukom datirao i smjestio. Tre\u0107i je pamuk. Sve \u0161to ti ljudi rade vrti se oko te bijele tvari, i jedino ona na platnu svijetli.<\/p>\n

\u0160to prizor zna\u010di?<\/h3>\n

Rad kakav izgleda iznutra. Impresionizam<\/strong> kod Degasa zna\u010dio je izrez suvremenog \u017eivota kakav oko vidi s odre\u0111enog mjesta, a to je mjesto ovdje na vratima ureda. Takva impresionisti\u010dka slika<\/strong> zato ne prikazuje sve\u010dan trenutak nego obi\u010dnu srijedu. Kao umjetni\u010dka slika<\/strong> neobi\u010dno je \u010ditljiva: u njoj je mnogo malih pri\u010da i svaki put primijetite nekog drugog. Zbog mirnih boja zahvalna je slika za dnevni boravak<\/strong> ili za ured, a me\u0111u motivima za zidne slike<\/strong> jedan je od rijetkih koji prikazuje profesionalni rad, a ne krajolik.<\/p>\n

Motiv me\u0111u Degasovim djelima<\/h3>\n

Skupne portrete u radnom prostoru Degas je slikao vi\u0161e puta. Portreti na burzi<\/a> isti su tip prizora, samo u Parizu i u gu\u017evi, Sakuplja\u010d grafika<\/a> stavlja jednog jedinog \u010dovjeka me\u0111u njegove predmete, a Hilaire de Gas<\/a> rani je obiteljski portret u posve drugom tonu. Djelo je u Degasovu katalogu djela zapisano pod oznakom MS 837<\/a>; iz istog boravka je i manja ina\u010dica Trgovci pamukom u New Orleansu, MS 838<\/a>.<\/p>\n

Kako nastaje na\u0161a ru\u010dno slikana izvedba?<\/h3>\n

Kistom i uljanim bojama, ne pisa\u010dem. Izvornik je ulje na platnu<\/strong>, dakle ista tehnika kao na\u0161a. Kod ovog motiva zahtjevan je prije svega broj ljudi. Svaki lik gradimo posebno i od straga prema naprijed, ina\u010de se u tamnim odijelima stope u jednu masu; me\u0111u njima mora ostati zraka. Pamuk je druga te\u0161ko\u0107a: mora biti bijel, a da ne djeluje prazno, pa ga radimo s vi\u0161e sivih i \u017eu\u0107kastih tonova, a najsvjetlije vrhove dodajemo tek na kraju. Zelen zid i oker pod daju cjelini boju i postavljamo ih prve. Novine su jedina doista svijetla ploha desno i ostavljamo ih za kraj. Svaka reprodukcija slike<\/strong> nastaje iznova i dvije nikada nisu posve jednake jer ruka isti potez ne ponavlja dvaput; svaka je ru\u010dno slikana kopija<\/strong> zato svoja. Za ovo djelo nemamo fotografija na\u0161ih dovr\u0161enih platna, pa ovdje nijednu ne pokazujemo i nijednu ne opisujemo. Fotografiju svojega platna dobivate prije otpreme.<\/p>\n

Koja mjera za koji zid?<\/h3>\n

Ako ne znate koju: 100 x 80 cm. Ta je mjera kod ovog djela izvorniku najbli\u017ea istodobno po veli\u010dini i po omjeru: izvornik mjeri 73 x 92 cm, po omjeru su jednako blizu 50 x 40 i 100 x 80 cm, a po veli\u010dini je 100 x 80 cm najbli\u017ea od svih koje radimo. Mjera 50 x 40 cm ima pravi omjer, ali je za ovaj motiv premalena; pri njoj se likovi stope. Mjere 70 x 50 i 80 x 60 cm uobi\u010dajen su izbor iznad komode, ali tek pri 80 x 60 cm pojedina lica se razdvajaju. Mjera 90 x 60 cm najizdu\u017eenija je i izvorniku najmanje sli\u010dna. Mjera 100 x 80 cm ovdje je prava. Mjere 120 x 90 i 150 x 110 cm prave su velike slike<\/strong> i daju prizoru toliko prostora da po njemu mo\u017eete pretra\u017eivati kao po fotografiji. Odabranu mjeru prije odmjerite na zidu papirnatim izrezom. Nijednu mjeru nemamo na zalihi kao gotov komad: svaki primjerak nastaje po narud\u017ebi i ostaje jedan jedini.<\/p>\n

Mjera po narud\u017ebi, nosivi okvir i okvir<\/h3>\n

Ako vam nijedna od sedam mjera ne odgovara ili ako \u017eelite to\u010dan omjer izvornika, slikamo po va\u0161oj mjeri i pritom \u010duvamo omjere prizora, tako da stol s pamukom zadr\u017ei svoju \u0161irinu i da se dubina ureda prema desno ne skrati; to je na\u0161 rad po narud\u017ebi<\/a>. Svaki primjerak \u0161aljemo napet na drveni nosivi okvir, spreman za vje\u0161anje. Za okvir upotrijebite na\u0161u 3D aplikaciju: na ovom motivu pokazuje sve letvice koje dr\u017eimo, pa mo\u017eete usporediti zlatnu, srebrnu, crnu, bijelu i prirodno drvo \u2014 namijenjena je izboru okvira i ni\u010demu drugom. Ako \u017eelite vidjeti kako djelo izgleda na va\u0161em zidu, za to imamo posebnu uslugu, postavljanje u prostor.<\/p>\n

Dostava i jamstvo<\/h3>\n

Svaki primjerak nastaje po narud\u017ebi u na\u0161oj radionici u Sloveniji, pa ra\u010dunajte 15-45 dana ovisno o odabranoj mjeri; kod najve\u0107ih mjera vrijeme je obi\u010dno pri gornjoj granici. \u0160aljemo ga napetog i za\u0161ti\u0107enog za prijevoz, uokvirenog ako ste okvir odabrali, u Hrvatsku i petnaest drugih zemalja Europske unije, bez carine. Prije otpreme dobivate fotografiju dovr\u0161enog djela na potvrdu, a za svaku narud\u017ebu vrijedi na\u0161a politika povrata. Cijelu ponudu ovoga slikara nalazite u galeriji Edgar Degas<\/a>, a njegov \u017eivot opisuje na\u0161 \u010dlanak o Edgaru Degasu<\/a>.<\/p>\n

\u010cesta pitanja<\/h3>\n

Koja je ovo slika?<\/h4>\n

Ovo je Degasov prizor iz ureda za pamuk u New Orleansu iz 1873., uljano djelo na platnu, 73 x 92 cm, koje \u010duva Mus\u00e9e des Beaux-Arts u Pauu pod inventarnim brojem 878.12.<\/p>\n

\u0160to se na prizoru zbiva?<\/h4>\n

Radni dan u uredu trgovaca pamukom: ispitivanje robe, \u010ditanje novina, pisanje u knjige i razgovori.<\/p>\n

Koliko je ljudi na slici?<\/h4>\n

Vi\u0161e od tuceta. Neki su u prvom planu i jasno vidljivi, drugi su u dubini prostora tek nazna\u010deni.<\/p>\n

Tko su ti ljudi?<\/h4>\n

Zapis ih ne imenuje. Navodi samo mjesto i godinu, koje je slikar sam napisao uz potpis.<\/p>\n

Za\u0161to je uz potpis ime grada?<\/h4>\n

Jer je Degas dolje desno potpisao i datirao djelo, uz oznaku New Orleans i godinu 1873.<\/p>\n

Gdje je izvornik?<\/h4>\n

U Mus\u00e9e des Beaux-Arts u Pauu u Francuskoj, pod inventarnim brojem 878.12.<\/p>\n

Koliko je izvornik velik?<\/h4>\n

73 x 92 cm. Na\u0161a mjera 100 x 80 cm najbli\u017ea mu je po veli\u010dini i omjeru istodobno.<\/p>\n

Postoji li jo\u0161 jedna sli\u010dna slika?<\/h4>\n

Da, manja ina\u010dica istog motiva iz istog boravka, koju \u010duva Fogg Art Museum na sveu\u010dili\u0161tu Harvard.<\/p>\n

Je li ovo tisak?<\/h4>\n

Nije. Djelo nastaje rukom, uljanim bojama; potezi kista vide se i opipljivi su.<\/p>\n

Mogu li dobiti mjeru koje nema na popisu?<\/h4>\n

Da, slikamo po mjeri i pritom \u010duvamo omjere prizora.<\/p>\n

Je li prikladno za dar?<\/h4>\n

Jest, osobito za ured ili za nekoga tko voli prizore s mnogo pojedinosti. Kako svaki primjerak nastaje po narud\u017ebi, ra\u010dunajte na vrijeme izrade; ako izbor \u017eelite prepustiti obdarenome, imamo poklon bon<\/a>.<\/p>\n

Naslov:<\/td>\nPortret u uredu za pamuk u New Orleansu<\/td>\n<\/tr>\n
Drugi naslovi:<\/td>\nBureau de marchands de coton \u00e0 La Nouvelle-Orl\u00e9ans, A Cotton Office in New Orleans<\/td>\n<\/tr>\n
Slikar:<\/td>\nEdgar Degas (1834\u20131917)<\/td>\n<\/tr>\n
Godina nastanka:<\/td>\n1873<\/td>\n<\/tr>\n
Mjera izvornika:<\/td>\n73 cm x 92 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Tehnika izvornika:<\/td>\nulje, platno<\/td>\n<\/tr>\n
Slikarski stil:<\/td>\nimpresionizam<\/td>\n<\/tr>\n
Gdje je izvornik:<\/td>\nMus\u00e9e des Beaux-Arts, Pau (inv. br. 878.12)<\/td>\n<\/tr>\n
Na\u0161a izvedba:<\/td>\nru\u010dno slikano ulje na lanenom platnu, 7 mjera od 50 x 40 cm do 150 x 110 cm, po \u017eelji mjera po narud\u017ebi<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n