{"id":24300,"date":"2021-09-02T17:43:10","date_gmt":"2021-09-02T15:43:10","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/Bez%20kategorije\/le-chahut\/"},"modified":"2026-09-11T09:59:15","modified_gmt":"2026-09-11T07:59:15","slug":"le-chahut","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/georges-seurat\/le-chahut\/","title":{"rendered":"Georges Seurat \u2013 Le Chahut"},"content":{"rendered":"

Le Chahut veliko je Seuratovo platno iz 1889.\u20131890.: \u017eene i mu\u0161karci ple\u0161u chahut, odnosno kankan, za ono doba smiono riskantan ples u kojem plesa\u010dice podi\u017eu suknje i ma\u0161u nogama u zraku. Izvornik mjeri 141 x 170 centimetara, a u Otterlu ga \u010duva Kr\u00f6ller-M\u00fcller Museum pod oznakom KM 107.757. Kod nas nastaje kao ru\u010dno slikana slika, ulje na platnu, u osam dimenzija ili po va\u0161oj mjeri, a prije otpreme dobivate fotografiju gotovog djela na potvrdu.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

Le Chahut \u2013 Georges Seurat<\/h2>\n

Tko je na slici?<\/h3>\n

Nitko koga bi muzejski zapis imenovao. Na pozornici ple\u0161u \u010detiri plesa\u010dice, dolje lijevo svira kontrabasist, uz njega je dirigentova ruka, a desno iz mraka gleda mu\u0161ki gledatelj. Muzej navodi da plesa\u010di djeluju vi\u0161e kao praoblici nego kao ljudi od krvi i mesa i da se kre\u0107u u ritmi\u010dnom ponavljanju; nitko dakle nije portret. Taj francuski slikar naslikao je djelo u posljednje dvije godine \u017eivota, a prizor nije brz snimak pari\u0161koga no\u0107nog \u017eivota, nego, kako ka\u017ee zapis, pomno promi\u0161ljena slika.<\/p>\n

\u0160to je na platnu?<\/h3>\n

Uspravno platno gra\u0111eno od nebrojenih sitnih to\u010daka. Plesna je dvorana okupana toplim bojama i u\u017earenim umjetnim svjetlom. Muzej upozorava na jedno jedino formalno pravilo koje sve dr\u017ei na okupu: sve su crte i svi pokreti usmjereni prema gore, da do\u010daraju uzbu\u0111eno ozra\u010dje plesa i glazbe \u2013 noge plesa\u010dica, dirigentova ruka, mu\u0161ki brkovi, kutovi \u017eenskih usta i o\u010diju, vrat kontrabasa pa i cvije\u0107e u pozadini. Kada to jednom primijetite, sliku vi\u0161e nije mogu\u0107e gledati druk\u010dije: to nije prizor, nego sustav.<\/p>\n

Za\u0161to je ova slika va\u017ena?<\/h3>\n

Zato \u0161to pokazuje da je pointilizam Seuratu bio metoda, a ne stil. Muzejski zapis to ka\u017ee izravno: slikara je zaokupio u\u010dinak svjetla i boje i namjerno je tra\u017eio sustavan postupak kojim bi ga prikazao. Raspojasani ples uhvatio je u strog sustav nebrojenih sitno nanesenih to\u010daka, crta i kombinacija boja. Suprotnost izme\u0111u teme i izvedbe bit je djela: najdivljiji mogu\u0107i prizor, naslikan s najve\u0107om mogu\u0107om disciplinom. Muzej slikara navodi s godinama 1859. \u2013 1891., \u0161to zna\u010di da je ovo platno naslikano neposredno prije njegove smrti u trideset prvoj; metoda je dakle bila dovr\u0161ena, a karijera nije.<\/p>\n

\u0160to slika zna\u010di?<\/h3>\n

Manje zabave i vi\u0161e mehanike nego \u0161to motiv obe\u0107ava. Kankan je tada bio provokacija, a ovdje plesa\u010dice nisu zavodnice nego jednake, ponovljive forme; osmijesi su isti, noge u istom polo\u017eaju, \u010dak i brkovi slijede isti luk prema gore. Umjetni\u010dka slika koja iz toga nastaje govori o tome kako se ushit mo\u017ee sastaviti od pravila. Upravo je zato djelo istodobno veselo i pomalo hladno \u2013 i upravo je zato ostalo zanimljivo dulje od mnogih osje\u0107ajnijih prizora iz istog desetlje\u0107a. Jedini koji ne ple\u0161e jest mu\u0161karac u donjem desnom kutu: gleda, dok se sve ostalo di\u017ee. Tko sliku objesi, dobiva prizor pun pokreta koji je ipak posve miran, jer se pokret nikada ne dovr\u0161ava.<\/p>\n

Gdje ova slika stoji me\u0111u Seuratovim djelima?<\/h3>\n

Me\u0111u posljednjima, uz Mlada \u017eena se pudrira<\/a>, tako\u0111er prizor pri umjetnom svjetlu, i uz Poziv na cirkusku paradu (La Parade de Cirque)<\/a>, gdje se isti no\u0107ni svijet vidi izvana. Nekoliko godina prije nastale su Manekenke (Les Poseuses)<\/a>, velika atelijerska kompozicija, a Art Institute of Chicago<\/a> \u010duva Nedjeljno poslijepodne na otoku Grande Jatte<\/a>, dnevni pandan ovoj no\u0107noj sceni. Neoimpresionizam je u svima isti; svjetlo je druk\u010dije.<\/p>\n

Kako nastaje na\u0161a ru\u010dno slikana izvedba?<\/h3>\n

Rukama i kistom, nikada pisa\u010dem. Na\u0161 slikar radi uljanim bojama na platnu i gradi povr\u0161inu onako kako je gra\u0111ena na izvorniku: to\u010dka do to\u010dke, tople boje dvorane uz hladnije to\u010dke sjene, tako da se boja sastavi tek u oku gledatelja. Postupak je na ovom motivu zahtjevan jer svi smjerovi moraju ostati okrenuti prema gore; zakrene li se jedan potez, prizor gubi zamah. Svaka ru\u010dno slikana kopija zato je svoja i nijedne dvije nisu posve jednake; ovo nisu reprodukcije poznatih slikara otisnute na platno, nego djelo koje nastaje ispo\u010detka. Prije otpreme djelo fotografiramo i sliku vam \u0161aljemo na potvrdu.<\/p>\n

Za ovaj motiv trenuta\u010dno nemamo vlastite atelijerske fotografije dovr\u0161enog djela. Kada ga sljede\u0107i put naslikamo, fotografirat \u0107emo ga i snimke \u0107e biti objavljene na ovoj stranici.<\/p>\n

Koja dimenzija za koji zid?<\/h3>\n

Ako ne znate koja: 70 x 90 cm. Izvornik mjeri 141 x 170 cm, pa je na\u0161a najve\u0107a mjera, 141 x 168 cm, s njim gotovo jedan naprama jedan \u2013 \u0161irina je jednaka do centimetra. Format je uspravan, u omjeru blizu 5 : 6: 40 x 50 i 50 x 60 cm djeluju u hodniku ili uz vrata, 60 x 70 i 70 x 90 cm svakodnevni su izbor za dnevnu sobu, 80 x 100 i 90 x 110 cm tra\u017ee svoj zid, a 120 x 150 i 141 x 168 cm za velike su prostore u kojima plesa\u010dice dose\u017eu gotovo prirodnu veli\u010dinu i to\u010dke se \u010ditaju izbliza. Sve na\u0161e slike na platnu za ovaj motiv nastaju po narud\u017ebi.<\/p>\n

Mjera po narud\u017ebi, podokvir i okvir<\/h3>\n

Ako nijedna od osam dimenzija ne odgovara va\u0161em zidu, djelo slikamo po va\u0161im mjerama i zadr\u017eavamo omjer izvornika, tako da plesa\u010dice nikada nisu rastegnute; to je na\u0161a slika po mjeri<\/a>. Svaki primjerak isporu\u010dujemo napet na drveni podokvir i spreman za vje\u0161anje. Okvir birate u na\u0161oj 3D aplikaciji: na ovom motivu prikazuje svaki na\u0161 profil okvira, da mo\u017eete usporediti zlatni, srebrni, crni, bijeli i prirodno drvo \u2013 aplikacija slu\u017ei isklju\u010divo izboru okvira i ni\u010demu drugom. \u017delite li vidjeti kako \u0107e djelo izgledati na va\u0161em zidu, to je na\u0161a zasebna usluga smje\u0161taja u prostor.<\/p>\n

Dostava i jamstvo<\/h3>\n

Svaki primjerak nastaje po narud\u017ebi u na\u0161em atelijeru u Sloveniji, pa ra\u010dunajte na 15 do 45 dana, ovisno o odabranoj mjeri. Otpremamo ga napetog i za\u0161ti\u0107enog za prijevoz, uokvirenog ako ste okvir odabrali, u Hrvatsku i EU bez carine. Prije otpreme dobivate fotografiju dovr\u0161enog djela na potvrdu, a za svaku narud\u017ebu vrijedi na\u0161 pravilnik o povratima. Cijelu ponudu ovoga slikara nalazite u galeriji Georges Seurat<\/a>, a njegov put opisuje na\u0161 \u010dlanak o Georgesu Seuratu<\/a>, u kojem su i druga umjetni\u010dka djela.<\/p>\n

\u010cesta pitanja<\/h3>\n

Gdje je izvornik?<\/h4>\n

U Otterlu u Nizozemskoj, u Kr\u00f6ller-M\u00fcller Museum, pod oznakom KM 107.757. Muzej ga navodi kao izlo\u017eeno djelo.<\/p>\n

Tko su plesa\u010dice na slici?<\/h4>\n

Zapis ih ne imenuje. Muzej ka\u017ee da djeluju vi\u0161e kao praoblici nego kao ljudi od krvi i mesa; djelo nije portret odre\u0111enih osoba.<\/p>\n

Je li \u00bbChahut\u00ab isto djelo?<\/h4>\n

Jest. Muzej sam rabi kra\u0107i oblik \u00bbChahut\u00ab; na engleskom se pojavljuje i kao \u00bbThe Can-can\u00ab. Rije\u010d je o jednom te istom platnu.<\/p>\n

Je li ovo tisak?<\/h4>\n

Nije. Djelo je uljanim bojama ru\u010dno slikano na platnu; to\u010dke se vide i opipaju, \u0161to tisak ne mo\u017ee opona\u0161ati.<\/p>\n

Koju dimenziju da odaberem?<\/h4>\n

Za dnevnu sobu 70 x 90 cm; \u017eelite li mjeru izvornika, odaberite 141 x 168 cm. Podroban vodi\u010d po mjerama je iznad.<\/p>\n

Mogu li dobiti mjeru koje nema na popisu?<\/h4>\n

Da, slikamo po mjeri i pritom zadr\u017eavamo omjer stranica izvornika.<\/p>\n

Kako se isporu\u010duje?<\/h4>\n

Napeto na podokvir i uokvireno, ako ste tako odabrali, za 15 do 45 dana nakon \u0161to potvrdite fotografiju dovr\u0161enog djela.<\/p>\n

\u0160to slika poru\u010duje u jednoj re\u010denici?<\/h4>\n

Najraspojasaniji ples toga doba, naslikan s najve\u0107om mogu\u0107om disciplinom.<\/p>\n

Za\u0161to sve na slici pokazuje prema gore?<\/h4>\n

Zato \u0161to je tako zami\u0161ljena. Muzej nabraja: noge plesa\u010dica, dirigentova ruka, mu\u0161ki brkovi, kutovi usta i o\u010diju, vrat kontrabasa i cvije\u0107e u pozadini \u2013 svi su smjerovi okrenuti prema gore, da do\u010daraju uzbu\u0111eno ozra\u010dje plesa i glazbe.<\/p>\n

Je li izvornik na prodaju i koliko vrijedi?<\/h4>\n

Nije. Platno je u javnoj zbirci Kr\u00f6ller-M\u00fcller Museum i nije na prodaju; ru\u010dno slikano platno jedini je na\u010din da motiv visi kod vas.<\/p>\n

Je li slika prikladna za dar?<\/h4>\n

Ve\u0107e su mjere za dar u\u010dinkovite jer prizor \u017eivi od veli\u010dine. \u017delite li izbor prepustiti obdarenome, dostupan je poklon bon<\/a>.<\/p>\n

Naslov:<\/td>\nLe Chahut<\/td>\n<\/tr>\n
Drugi naslovi:<\/td>\nChahut \u00b7 The Can-can<\/td>\n<\/tr>\n
Slikar:<\/td>\nGeorges Seurat (1859\u20131891)<\/td>\n<\/tr>\n
Godina nastanka:<\/td>\n1889.\u20131890.<\/td>\n<\/tr>\n
Originalna veli\u010dina:<\/td>\n141 cm x 170 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Originalna tehnika:<\/td>\nUlje na platnu<\/td>\n<\/tr>\n
Slikarski stil:<\/td>\nPointilizam<\/td>\n<\/tr>\n
Nalazi se:<\/td>\nKr\u00f6ller-M\u00fcller Museum<\/a>, Otterlo (inv. br. KM 107.757)<\/td>\n<\/tr>\n
Na\u0161a reprodukcija:<\/td>\nru\u010dno slikano ulje na platnu, 8 dimenzija od 40 x 50 cm do 141 x 168 cm, po mjeri na zahtjev<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n