{"id":24372,"date":"2021-09-02T18:11:16","date_gmt":"2021-09-02T16:11:16","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/Bez%20kategorije\/the-summer\/"},"modified":"2026-10-16T20:59:08","modified_gmt":"2026-10-16T18:59:08","slug":"the-summer","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/giuseppe-arcimboldo\/the-summer\/","title":{"rendered":"Giuseppe Arcimboldo \u2013 Ljeto"},"content":{"rendered":"

Ljeto je glava lika u profilu koju je Giuseppe Arcimboldo slo\u017eio od vo\u0107a i povr\u0107a tog godi\u0161njeg doba: breskva je obraz, krastavac nos, klip kukuruza uho, tre\u0161nje i mahuna gra\u0161ka usta, kru\u0161ka brada, a tijelo je odjeveno u kaput od pletene slame. Izvornik, datiran 1563. i naslikan na lipovoj drvenoj plo\u010di, \u010duva Muzej povijesti umjetnosti u Be\u010du pod inventarnim brojem GG 1589, a muzej navodi mjeru 67 x 50,8 cm. Kod nas nastaje kao ru\u010dno slikana reprodukcija u ulju na platnu, u petnaest veli\u010dina ili po va\u0161oj mjeri, a prije slanja dobivate fotografiju gotove slike na odobrenje.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Naslov:<\/strong><\/td>\nLjeto<\/td>\n<\/tr>\n
Drugi naslovi:<\/strong><\/td>\nDer Sommer · Aestas · Poletje · L’estate · A ny\u00e1r · Summer<\/td>\n<\/tr>\n
Slikar:<\/strong><\/td>\nGiuseppe Arcimboldo (1527–1593)<\/td>\n<\/tr>\n
Godina nastanka:<\/strong><\/td>\n1563. (godina je na slici upletena u slamu)<\/td>\n<\/tr>\n
Izvorna veli\u010dina:<\/strong><\/td>\n67 x 50,8 cm, kako je navodi muzej<\/td>\n<\/tr>\n
Izvorna tehnika:<\/strong><\/td>\nslikano na lipovoj drvenoj plo\u010di<\/td>\n<\/tr>\n
Stil slikanja:<\/strong><\/td>\nmanirizam<\/td>\n<\/tr>\n
Nalazi se:<\/strong><\/td>\nMuzej povijesti umjetnosti<\/a>, Be\u010d (inv. GG 1589)<\/td>\n<\/tr>\n
Na\u0161a reprodukcija:<\/strong><\/td>\nru\u010dno slikano ulje na platnu, petnaest veli\u010dina od 30 x 40 do 122 x 145 cm, veli\u010dina po mjeri na zahtjev<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Ljeto – Giuseppe Arcimboldo<\/h2>\n

\u0160to je prikazano na slici?<\/h3>\n

Glava i ramena lika u profilu, okrenutog prema desnom rubu, na tamnoj pozadini. Ovdje lik nije \u010dovjek kojemu bismo mogli dati ime, nego godi\u0161nje doba: ljeto, slo\u017eeno od onoga \u0161to donosi ljetna \u017eetva. Muzej sliku ubraja u niz godi\u0161njih doba iz 1563. i bilje\u017ei da Ljeto, slo\u017eeno od biljaka i dijelova biljaka, nigdje ne pokazuje povr\u0161inu prirodnog lica. Bilje\u017ei i da su potpis i godina vje\u0161to upleteni u slamu. Na pole\u0111ini plo\u010de, prema zapisu muzeja, stoji natpis 1563 AESTAS; aestas je latinska rije\u010d za ljeto.<\/p>\n

Od \u010dega je sastavljena glava?<\/h3>\n

Obraz je velika, zrela breskva, a nos krastavac zakrivljen prema dolje. Uho je klip kukuruza napola izva\u0111en iz komu\u0161ine, a ispod njega vise dvije glavice \u010de\u0161njaka. Usta \u010dine crvene tre\u0161nje i otvorena mahuna gra\u0161ka s vidljivim zrnima, a bradu kru\u0161ka. Vrat je dug bijeli korijen. Na glavi su \u0161ljive, tre\u0161nje, kupina i malina, li\u0161\u0107e i klasje, a slijeva veliko zeleno povr\u0107e, patlid\u017ean i grozd zelenog gro\u017e\u0111a; skroz lijevo di\u017eu se vlati zobi. Ramena su kaput od pletene slame s visokim ovratnikom obrubljenim klasjem, a iz prsa zdesna di\u017ee se arti\u010doka na stabljici. Na ovratniku je u slamu upleten slikarev potpis, a na ramenu godina 1563.<\/p>\n

Za\u0161to je ova slika va\u017ena?<\/h3>\n

Zato \u0161to pripada nizu na kojemu se, prema rije\u010dima muzeja, temelji slikarev posmrtni ugled. Muzej bilje\u017ei da je Arcimboldo od 1562. bio carski dvorski slikar u Be\u010du i Pragu, osobito cijenjen kao redatelj i opremitelj dvorskih turnira i vjen\u010danja, te da je 1563. naslikao niz godi\u0161njih doba. Ljeto je jedno od dvaju godi\u0161njih doba koja \u010duva muzej, zajedno sa Zimom. Be\u010dki zapis uz Vatru, sliku iz kasnijeg niza \u010detiriju elemenata, povezuje oba niza: Ljeto odgovara Vatri, Zima Vodi, Prolje\u0107e Zraku, a Jesen Zemlji. Vi\u0161e o tome kako je slikar slagao svoje glave pi\u0161emo u na\u0161em \u010dlanku o Arcimboldu<\/a>.<\/p>\n

\u0160to slika zna\u010di?<\/h3>\n

Ljeto je godi\u0161nje doba \u017eetve, a glava je doslovno \u017eetva: vo\u0107e, povr\u0107e i \u017eito okupljeni u lice. Potpis i godina upleteni u slamnati kaput \u010dine da se slika sama potpisuje, kao da je slikar \u017eetvu povezao u snop. \u010citanje glave kao \u017eetve koju je slikar povezao u snop na\u0161e je, a ne muzejsko; muzej opisuje od \u010dega je slika slo\u017eena i gdje je potpis, i toga se dr\u017eimo.<\/p>\n

Put slike od careve zbirke do galerije<\/h3>\n

Muzej navodi put slike i uz prvu postaju stavlja upitnik: slika je mo\u017eda naslikana za nadvojvodu Maksimilijana, kasnijeg cara. Poslije je bila u umjetni\u010dkoj zbirci cara Rudolfa II., 1748. u carskoj riznici u Be\u010du, a od 1830. u galeriji slika, gdje je muzej \u010duva i danas.<\/p>\n

Koje je ovo Ljeto?<\/h3>\n

Ovo koje slikamo be\u010dka je plo\u010da iz 1563. Postoji jo\u0161 jedno Arcimboldovo Ljeto koje je lako zamijeniti s njim: Ljeto iz Louvrea<\/a>, dio pari\u0161kog niza \u010detiriju godi\u0161njih doba. Louvre ga vodi kao ulje na platnu, visoko 76 i \u0161iroko 64 cm, potpisano i datirano 1573., i bilje\u017ei da je niz vrlo vjerojatno naru\u010den 1573. kao dar cara Maksimilijana II. saskom izbornom knezu Augustu; Louvre ga je kupio 1964., a danas se nalazi u Louvre-Lensu. Obje slike pokazuju isti motiv, ali nisu isto djelo.<\/p>\n

<\/p>\n

\u010cetiri godi\u0161nja doba<\/strong><\/p>\n

Ova slika dio je ciklusa. Sve \u010detiri dostupne su kod nas:<\/p>\n