{"id":252821,"date":"2026-10-21T22:50:49","date_gmt":"2026-10-21T20:50:49","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=252821"},"modified":"2026-10-21T22:51:33","modified_gmt":"2026-10-21T20:51:33","slug":"little-jester-in-a-trance-klee","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/paul-klee\/little-jester-in-a-trance-klee\/","title":{"rendered":"Paul Klee \u2013 Mali lakrdija\u0161 u transu"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

Mali lakrdija\u0161 u transu slika je Paula Kleea iz 1929.: tanke sme\u0111e crte na pje\u0161\u010dano okerastoj podlozi ocrtavaju lik koji ple\u0161e, s pti\u010djom glavom, okruglim okom i otvorenim ustima, ra\u0161irenih ruku i nogu u plesnom koraku, a tijelo mu je slo\u017eeno od sitnih uglatih ploha u blijedoru\u017ei\u010dastoj, zelenoj, \u017eutoj i plavoj boji. Original je ulje na platnu, veliko samo 50,5 x 35,5 cm, a \u010duva ga Museum Ludwig u K\u00f6lnu. Na\u0161 ga slikar za vas rukom slika na platnu, uljem ili akrilom, u 8 uspravnih veli\u010dina od 31 x 42 do 136 x 193 cm ili po mjeri. Prije nego \u0161to lakrdija\u0161 krene na put, \u0161aljemo vam fotografiju gotove slike.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

Mali lakrdija\u0161 u transu \u2013 Paul Klee<\/h2>\n

\u0160to prikazuje slika Mali lakrdija\u0161 u transu?<\/h3>\n

Usred uspravnog formata ple\u0161e jedan jedini lik. Klee ga je nacrtao tankim tamnosme\u0111im crtama koje poput traga pera teku preko pje\u0161\u010dane okeraste podloge. Oko lika pozadina se zgu\u0161njava u sme\u0107kasto ljubi\u010daste oblake, pa svjetliji lik jasno izranja iz prostora.<\/p>\n

Glava je okrenuta udesno i podsje\u0107a na pti\u010dju ili riblju: ima samo jedno okruglo crno oko i otvorena usta koja o\u0161tro zasijecaju profil. Ruke su \u0161iroko ra\u0161irene, a prsti su tek nekoliko izdu\u017eenih petlji. Lijeva ruka di\u017ee se prema gornjem kutu, desna se\u017ee u prazan prostor pokraj tijela.<\/p>\n

Tijelo nema jedan jedini obris. \u010cine ga uglata polja koja se preklapaju poput krpica \u0161arenog kostima, obojena blijedoru\u017ei\u010dastom, zelenom, \u017eutom i plavkastom bojom. Dolje lijevo iz njega str\u0161e \u0161iljasti trokuti, kao da lepr\u0161a rub odje\u0107e. Noge su u plesnom koraku, jedna ulijevo, druga udesno. Kroz tanku boju nazire se tkanje platna, a u gornjem lijevom kutu Klee je upisao svoje ime.<\/p>\n

\u0160to nam govori naslov?<\/h3>\n

Naslov spominje lakrdija\u0161a, dakle dvorsku lu\u0111u ili \u0161aljivca, i trans, stanje u kojem \u010dovjek zaboravi na sebe. Na\u0161i izvori ne donose Kleeovo vlastito tuma\u010denje ovog djela, pa se dr\u017eimo onoga \u0161to se vidi.<\/p>\n

Ra\u0161irene ruke, otvorena usta i zamah nogu doista prikazuju tijelo koje je ponio ples. \u0160arena uglata polja na tijelu podsje\u0107aju na kostim sa\u0161iven od zakrpa.<\/p>\n

\u010clanak o Paulu Kleeu<\/a> na engleskoj Wikipediji, napisan na engleskom i posve\u0107en slikaru, a ne ovoj slici, ka\u017ee da njegova djela odra\u017eavaju suhi humor i ponekad dje\u010dji pogled te da je rado slikao razigrane likove \u017eivotinja i ljudi. Mali lakrdija\u0161 spaja oboje: \u010dovjek s pti\u010djom glavom ple\u0161e sam za sebe.<\/p>\n

Za\u0161to ovaj lakrdija\u0161 toliko privla\u010di pogled?<\/h3>\n

Zato \u0161to je nacrtan gotovo ni iz \u010dega. Nekoliko tankih crta i prozirna boja dovoljni su za cijeli lik koji se kre\u0107e, gleda i otvara usta.<\/p>\n

Klee je bio njema\u010dki umjetnik ro\u0111en u \u0160vicarskoj, sin u\u010ditelja glazbe i pjeva\u010dice, koji je violinu svirao od djetinjstva. Rilke je napisao da su njegovi crte\u017ei poput transkripcija glazbe, a kod lika koji ple\u0161e ta se usporedba name\u0107e sama od sebe.<\/p>\n

Upravo 1929. objavljena je prva velika monografija o Kleeovu djelu, koju je napisao Will Grohmann.<\/p>\n

Gdje se \u010duva original i koliko je velik?<\/h3>\n

Original \u010duva Museum Ludwig u K\u00f6lnu, u Njema\u010dkoj, pod inventarnim brojem ML 76\/3041. Rije\u010d je o ulju na platnu dimenzija 50,5 x 35,5 cm (visina x \u0161irina).<\/p>\n

Nastao je u Kleeovim godinama na Bauhausu, gdje je slikar od sije\u010dnja 1921. do travnja 1931. radio uz Vasilija Kandinskog, a zatim je do 1933. predavao na akademiji u D\u00fcsseldorfu.<\/p>\n

Deset godina ranije nastala je slika S rotiraju\u0107im crnim suncem i strijelom<\/a>, naslikana 1919., neposredno prije Kleeova dolaska na Bauhaus.<\/p>\n

Mali lakrdija\u0161 u transu ili neka druga Kleeova slika?<\/h3>\n

Mali lakrdija\u0161 u transu je umjetni\u010dka slika za ljubitelje lagane linije te toplih, prigu\u0161enih boja. Lik stoji uspravno i ispunjava sredinu, pa se lijepo uklapa na uzak zid, pokraj vrata ili uz stubi\u0161te.<\/p>\n

Tra\u017eite li jo\u0161 jedan ples, tu je slika Ples moljca<\/a> iz istih godina na Bauhausu. Ljubitelji tamnijih, tajanstvenih prizora neka pogledaju sliku Omega 5 (Zamke)<\/a>, a tko voli pokret bez likova, prona\u0107i \u0107e svoje kod slike Ritmi\u010dno<\/a>.<\/p>\n

Ostale slike Paula Kleea, od malenih glava do velikih koloristi\u010dkih mozaika, \u010dekaju vas na stranici Paul Klee<\/a>.<\/p>\n

Kako ru\u010dno slikamo Malog lakrdija\u0161a u transu na platnu?<\/h3>\n

Kleeov original je mala uljana slika na platnu, visoka tek ne\u0161to vi\u0161e od 50 cm. Na\u0161a je ru\u010dno slikana reprodukcija na novom platnu, uljem ili akrilom i u veli\u010dini koju odaberete, pa na zidu djeluje kao pravo slikarsko djelo, a ne kao plakat.<\/p>\n

Slikar najprije tankom sme\u0111om crtom ocrta lik: glavu s kljunom, oko, ra\u0161irene prste i oba plesna koraka. Crta mora od po\u010detka do kraja ostati jednako tanka i mirna, jer na njoj po\u010diva cijela slika.<\/p>\n

Zatim u tankim, gotovo prozirnim slojevima nanosi pje\u0161\u010danu okerastu podlogu i tamnije oblake oko lika. Polja tijela boji blijedoru\u017ei\u010dastom, zelenom, \u017eutom i plavom, tako da boja mjestimice tek lagano prekriva podlogu. Na kraju dodaje okruglo oko i Kleeov potpis u gornjem lijevom kutu.<\/p>\n

Koja veli\u010dina pristaje kojem zidu?<\/h3>\n

Ukratko: 31 x 42 i 40 x 55 cm za policu, hodnik ili dje\u010dju sobu, 45 x 65 i 60 x 82 cm iznad komode ili kreveta, 77 x 107 i 85 x 125 cm iznad kau\u010da, a 110 x 152 i 136 x 193 cm za visok prazan zid ili stubi\u0161te.<\/p>\n

Malog lakrdija\u0161a u transu slikamo u 8 uspravnih veli\u010dina (\u0161irina x visina): 31 x 42, 40 x 55, 45 x 65, 60 x 82, 77 x 107, 85 x 125, 110 x 152 i 136 x 193 cm. Original mjeri 35,5 x 50,5 cm (\u0161irina x visina), pa ve\u0107ina na\u0161ih veli\u010dina malo platno znatno pove\u0107ava; pri 136 x 193 cm plesa\u010d je gotovo \u010detiri puta vi\u0161i nego u K\u00f6lnu.<\/p>\n

Kao slika za dnevni boravak najljep\u0161e djeluje u veli\u010dini 85 x 125 ili 110 x 152 cm, gdje se tanke crte dobro vide i s drugog kraja sobe.<\/p>\n

Mogu li naru\u010diti drugu veli\u010dinu ili okvir?<\/h3>\n

Naravno. Ako vam treba druk\u010diji omjer, lik ostavljamo cijelim, od prstiju do stopala, a pje\u0161\u010danu pozadinu pro\u0161irujemo ili su\u017eavamo. Takva reprodukcija slike ne dira plesa\u010da. Javite nam dimenzije koje vam trebaju<\/a>, a mi odgovaramo cijenom i rokom.<\/p>\n

Lakrdija\u0161 do vas putuje smotan, napet na podokvir ili ve\u0107 uokviren. Za napinjanje i uokvirivanje brine na\u0161a radionica u Sloveniji, koja sve na\u0161e slike na platnu bri\u017eno priprema za put.<\/p>\n

Letvicu za okvir prona\u0107i \u0107ete u na\u0161oj 3D aplikaciji, koja slu\u017ei samo tome; \u017eelite li vidjeti sliku na vlastitom zidu, to je posebna usluga.<\/p>\n

Kada i kako slika sti\u017ee do vas?<\/h3>\n

\u010cim potvrdite narud\u017ebu, slikar uzima kist, a lakrdija\u0161 je spreman za otpremu za 15 do 45 radnih dana. Prije pakiranja \u0161aljemo vam fotografiju gotove slike; ako \u017eelite ne\u0161to promijeniti, promjenu napravimo.<\/p>\n

Po\u0161iljke u Hrvatsku, Sloveniju i ostatak EU putuju bez carinskih formalnosti, a za svaku narud\u017ebu vrijede na\u0161a pravila o povratu.<\/p>\n

Lakrdija\u0161 koji ple\u0161e razigran je poklon za ro\u0111endan, vjen\u010danje ili useljenje, osobito za nekoga tko voli glazbu ili kazali\u0161te. Ako ne znate koja bi veli\u010dina odgovarala, darujte poklon-bon<\/a>, pa neka primatelj izabere sam.<\/p>\n

\u010cesto postavljana pitanja<\/h3>\n

Gdje je original?<\/h4>\n

U Museumu Ludwig u K\u00f6lnu, pod inventarnim brojem ML 76\/3041.<\/p>\n

\u0160to je na slici?<\/h4>\n

Lik koji ple\u0161e, s pti\u010djom glavom, okruglim okom i ra\u0161irenim rukama, nacrtan tankim sme\u0111im crtama na pje\u0161\u010danoj podlozi.<\/p>\n

Je li to tisak?<\/h4>\n

Nije, ovo je ru\u010dno slikana kopija koju slikar kistom izra\u0111uje na platnu, uljem ili akrilom.<\/p>\n

Koliki je original?<\/h4>\n

Visok je 50,5 i \u0161irok 35,5 cm; na\u0161e veli\u010dine idu do 136 x 193 cm.<\/p>\n

Radite li i veli\u010dine izvan popisa?<\/h4>\n

Da, napi\u0161ite nam \u017eeljenu \u0161irinu i visinu i poslat \u0107emo vam ponudu.<\/p>\n

Koliko \u010dekam na sliku?<\/h4>\n

Izme\u0111u 15 i 45 radnih dana; fotografiju gotovog lakrdija\u0161a vidite prije nego \u0161to krene na put.<\/p>\n

Pristaje li slika spava\u0107oj sobi ili kao poklon?<\/h4>\n

Da, mirne pje\u0161\u010dane boje ne uznemiruju, a lik koji ple\u0161e duhovit je poklon za ljubitelje glazbe i plesa.<\/p>\n

\u0160to zna\u010di naslov?<\/h4>\n

Na\u0161i ga izvori ne tuma\u010de; govori o lakrdija\u0161u koji se u transu prepu\u0161ta plesu, a upravo to pokazuje tijelo na slici.<\/p>\n

    \n
  • Motiv:<\/strong> lik koji ple\u0161e, s pti\u010djom glavom, okruglim okom i ra\u0161irenim rukama, slo\u017een od blijedih obojenih ploha.<\/li>\n
  • Original:<\/strong> ulje na platnu, 1929., 50,5 x 35,5 cm, Museum Ludwig, K\u00f6ln.<\/li>\n
  • Na\u0161a slika:<\/strong> ru\u010dno slikano ulje ili akril na platnu u 8 veli\u010dina od 31 x 42 do 136 x 193 cm ili po mjeri.<\/li>\n
  • Dobro je znati:<\/strong> slika je nastala u Kleeovim godinama na Bauhausu, iste godine kad je iza\u0161la prva velika monografija o njegovu djelu.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Mali lakrdija\u0161 u transu Paula Kleea: lik koji ple\u0161e, s pti\u010djom glavom, nacrtan tankim sme\u0111im crtama na pje\u0161\u010danoj podlozi. Original iz 1929. \u010duva Museum Ludwig u K\u00f6lnu. Ru\u010dno slikano ulje ili akril na platnu, 8 veli\u010dina ili po mjeri.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":252816,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[14465],"product_tag":[],"class_list":["post-252821","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-paul-klee","pa_dimenzija-110-x-152-cm","pa_dimenzija-136-x-193-cm","pa_dimenzija-31-x-42-cm","pa_dimenzija-40-x-55-cm","pa_dimenzija-45-x-65-cm","pa_dimenzija-60-x-82-cm","pa_dimenzija-77-x-107-cm","pa_dimenzija-85-x-125-cm","pa_oblika-okomito","pa_okvir-bez-okvira","pa_podokvir-bez-podokvira","pa_podokvir-sa-podokvirom","first","onbackorder","purchasable","product-type-variable"],"acf":[],"yoast_head":"\nMali lakrdija\u0161 u transu \u2013 Paul Klee, slika<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mali lakrdija\u0161 u transu Paula Kleea (1929.), Museum Ludwig, ru\u010dno slikan uljem ili akrilom na platnu: 8 veli\u010dina od 31 x 42 do 136 x 193 cm ili po mjeri.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/svetslik.si\/hr\/paul-klee\/little-jester-in-a-trance-klee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mali lakrdija\u0161 u transu \u2013 Paul Klee, slika\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mali lakrdija\u0161 u transu Paula Kleea (1929.), Museum Ludwig, ru\u010dno slikan uljem ili akrilom na platnu: 8 veli\u010dina od 31 x 42 do 136 x 193 cm ili po mjeri.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/hr\/paul-klee\/little-jester-in-a-trance-klee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SvetSlik.si\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-21T20:51:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/paul-klee-little-jester-in-a-trance.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1730\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Paul Klee \u2013 Mali lakrdija\u0161 u transu\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Mali lakrdija\u0161 u transu Paula Kleea (1929.), Museum Ludwig, ru\u010dno slikan uljem ili akrilom na platnu: 8 veli\u010dina od 31 x 42 do 136 x 193 cm ili po mjeri.\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@svetslik\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Availability\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"On backorder\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hr\\\/paul-klee\\\/little-jester-in-a-trance-klee\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hr\\\/paul-klee\\\/little-jester-in-a-trance-klee\\\/\",\"name\":\"Mali lakrdija\u0161 u transu \u2013 Paul Klee, slika\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hr\\\/paul-klee\\\/little-jester-in-a-trance-klee\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hr\\\/paul-klee\\\/little-jester-in-a-trance-klee\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/paul-klee-little-jester-in-a-trance.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-21T20:50:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-21T20:51:33+00:00\",\"description\":\"Mali lakrdija\u0161 u transu Paula Kleea (1929.), Museum Ludwig, ru\u010dno slikan uljem ili akrilom na platnu: 8 veli\u010dina od 31 x 42 do 136 x 193 cm ili po mjeri.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hr\\\/paul-klee\\\/little-jester-in-a-trance-klee\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hr\\\/paul-klee\\\/little-jester-in-a-trance-klee\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hr\\\/paul-klee\\\/little-jester-in-a-trance-klee\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/paul-klee-little-jester-in-a-trance.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/paul-klee-little-jester-in-a-trance.jpg\",\"width\":1730,\"height\":2420,\"caption\":\"Mali lakrdija\u0161 u transu Paula Kleea, 1929., ulje na platnu, Museum Ludwig, K\u00f6ln.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hr\\\/paul-klee\\\/little-jester-in-a-trance-klee\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Umjetni\u010dke zidne slike na platnu\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Prodaja slika\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hr\\\/prodaja-slika\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Paul Klee \u2013 Mali lakrdija\u0161 u transu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hr\\\/\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"description\":\"100 % ru\u010dno naslikane reprodukcije slika poznatih slikara, apstraktne slike, zidne slike na platnu, moderne slike i slike po narud\u017ebi.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hr\",\"alternateName\":\"Online galerija umjetni\u010dkih slika\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Store\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hr\\\/#organization\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"SvetSlik.si\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/svetslik.si\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/svetslik\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/svetslik.si\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/svetslik-si\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@svetslik7459\",\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\"],\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Zgornje Bitnje 146a\",\"addressLocality\":\"\u017dabnica\",\"postalCode\":\"4209\",\"addressCountry\":\"SI\"},\"hasMap\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\",\"telephone\":\"+38651675637\",\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Monday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Tuesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Wednesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Thursday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"20:00\"}],\"description\":\"Ru\u010dno naslikane umjetni\u010dke slike na platnu \u2013 narud\u017eba online ili e-mailom. Posjet mogu\u0107 uz prethodni dogovor.\",\"knowsAbout\":[\"umjetni\u010dke slike na platnu\",\"ru\u010dno naslikane slike na platnu\",\"reprodukcije umjetni\u010dkih slika\",\"ulje na platnu\",\"akril na platnu\",\"moderna apstraktna umjetnost\",\"slikanje po narud\u017ebi\",\"slike po narud\u017ebi\",\"uokvirivanje slika\",\"slike poznatih umjetnika\",\"moderne slike za dom\",\"umjetni\u010dka slika kao poklon\",\"slike na platnu po mjeri\",\"dostava slika\",\"umjetni\u010dka galerija\"],\"legalName\":\"Matemero d.o.o.\",\"email\":\"info@svetslik.si\",\"foundingDate\":\"2009\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":\"5\",\"reviewCount\":107,\"bestRating\":\"5\",\"worstRating\":\"1\"}}]}<\/script>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"backorder\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"available for order\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"2176__\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mali lakrdija\u0161 u transu \u2013 Paul Klee, slika","description":"Mali lakrdija\u0161 u transu Paula Kleea (1929.), Museum Ludwig, ru\u010dno slikan uljem ili akrilom na platnu: 8 veli\u010dina od 31 x 42 do 136 x 193 cm ili po mjeri.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/paul-klee\/little-jester-in-a-trance-klee\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Mali lakrdija\u0161 u transu \u2013 Paul Klee, slika","og_description":"Mali lakrdija\u0161 u transu Paula Kleea (1929.), Museum Ludwig, ru\u010dno slikan uljem ili akrilom na platnu: 8 veli\u010dina od 31 x 42 do 136 x 193 cm ili po mjeri.","og_url":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/paul-klee\/little-jester-in-a-trance-klee\/","og_site_name":"SvetSlik.si","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","article_modified_time":"2026-10-21T20:51:33+00:00","og_image":[{"width":1730,"height":2420,"url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/paul-klee-little-jester-in-a-trance.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Paul Klee \u2013 Mali lakrdija\u0161 u transu","twitter_description":"Mali lakrdija\u0161 u transu Paula Kleea (1929.), Museum Ludwig, ru\u010dno slikan uljem ili akrilom na platnu: 8 veli\u010dina od 31 x 42 do 136 x 193 cm ili po mjeri.","twitter_site":"@svetslik","twitter_misc":{"Availability":"On backorder"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/paul-klee\/little-jester-in-a-trance-klee\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/paul-klee\/little-jester-in-a-trance-klee\/","name":"Mali lakrdija\u0161 u transu \u2013 Paul Klee, slika","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/paul-klee\/little-jester-in-a-trance-klee\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/paul-klee\/little-jester-in-a-trance-klee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/paul-klee-little-jester-in-a-trance.jpg","datePublished":"2026-10-21T20:50:49+00:00","dateModified":"2026-10-21T20:51:33+00:00","description":"Mali lakrdija\u0161 u transu Paula Kleea (1929.), Museum Ludwig, ru\u010dno slikan uljem ili akrilom na platnu: 8 veli\u010dina od 31 x 42 do 136 x 193 cm ili po mjeri.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/paul-klee\/little-jester-in-a-trance-klee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/svetslik.si\/hr\/paul-klee\/little-jester-in-a-trance-klee\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/paul-klee\/little-jester-in-a-trance-klee\/#primaryimage","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/paul-klee-little-jester-in-a-trance.jpg","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/paul-klee-little-jester-in-a-trance.jpg","width":1730,"height":2420,"caption":"Mali lakrdija\u0161 u transu Paula Kleea, 1929., ulje na platnu, Museum Ludwig, K\u00f6ln."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/paul-klee\/little-jester-in-a-trance-klee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Umjetni\u010dke zidne slike na platnu","item":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Prodaja slika","item":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/prodaja-slika\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Paul Klee \u2013 Mali lakrdija\u0161 u transu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/#website","url":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/","name":"SvetSlik.si","description":"100 % ru\u010dno naslikane reprodukcije slika poznatih slikara, apstraktne slike, zidne slike na platnu, moderne slike i slike po narud\u017ebi.","publisher":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr","alternateName":"Online galerija umjetni\u010dkih slika"},{"@type":["Organization","Store"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/#organization","name":"SvetSlik.si","url":"https:\/\/svetslik.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","width":512,"height":512,"caption":"SvetSlik.si"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","https:\/\/x.com\/svetslik","https:\/\/www.instagram.com\/svetslik.si\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/svetslik-si","https:\/\/www.youtube.com\/@svetslik7459","https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY"],"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Zgornje Bitnje 146a","addressLocality":"\u017dabnica","postalCode":"4209","addressCountry":"SI"},"hasMap":"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY","telephone":"+38651675637","openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["https:\/\/schema.org\/Monday","https:\/\/schema.org\/Tuesday","https:\/\/schema.org\/Wednesday","https:\/\/schema.org\/Thursday","https:\/\/schema.org\/Friday"],"opens":"09:00","closes":"20:00"}],"description":"Ru\u010dno naslikane umjetni\u010dke slike na platnu \u2013 narud\u017eba online ili e-mailom. Posjet mogu\u0107 uz prethodni dogovor.","knowsAbout":["umjetni\u010dke slike na platnu","ru\u010dno naslikane slike na platnu","reprodukcije umjetni\u010dkih slika","ulje na platnu","akril na platnu","moderna apstraktna umjetnost","slikanje po narud\u017ebi","slike po narud\u017ebi","uokvirivanje slika","slike poznatih umjetnika","moderne slike za dom","umjetni\u010dka slika kao poklon","slike na platnu po mjeri","dostava slika","umjetni\u010dka galerija"],"legalName":"Matemero d.o.o.","email":"info@svetslik.si","foundingDate":"2009","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"5","reviewCount":107,"bestRating":"5","worstRating":"1"}}]},"og_availability":"backorder","product_availability":"available for order","product_retailer_item_id":"2176__","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/252821","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/252816"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=252821"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=252821"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=252821"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=252821"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

Naslov:<\/td>\nMali lakrdija\u0161 u transu<\/td>\n<\/tr>\n
Drugi naslovi:<\/td>\nKleiner Narr in Trance (njema\u010dki naslov) \u00b7 Little Jester in a Trance (engleski naslov)<\/td>\n<\/tr>\n
Slikar:<\/td>\nPaul Klee (1879\u20131940)<\/td>\n<\/tr>\n
Godina nastanka:<\/td>\n1929.<\/td>\n<\/tr>\n
Izvorna veli\u010dina:<\/td>\n50,5 cm x 35,5 cm (visina x \u0161irina)<\/td>\n<\/tr>\n
Izvorna tehnika:<\/td>\nUlje na platnu<\/td>\n<\/tr>\n
Stil slikanja:<\/td>\nKlasi\u010dni modernizam<\/td>\n<\/tr>\n
Nalazi se:<\/td>\nMuseum Ludwig, K\u00f6ln, Njema\u010dka<\/td>\n<\/tr>\n
Na\u0161a reprodukcija:<\/td>\nRu\u010dno slikano uljem ili akrilom na platnu, 8 mjera ili po narud\u017ebi<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n