{"id":259680,"date":"2026-10-22T23:58:25","date_gmt":"2026-10-22T21:58:25","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=259680"},"modified":"2026-10-22T23:59:07","modified_gmt":"2026-10-22T21:59:07","slug":"woman-reading-manet","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/edouard-manet\/woman-reading-manet\/","title":{"rendered":"\u00c9douard Manet \u2013 \u017dena koja \u010dita"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

\u017dena koja \u010dita kasno je djelo \u00c9douarda Maneta, nastalo izme\u0111u 1880. i 1882.: mlada \u017eena ri\u0111e plave kose, u crnom kaputu, s velikim crnim \u0161e\u0161irom i svijetlim rukavicama dr\u017ei pred sobom otvorene ilustrirane novine, a iza nje blista zeleni vrt s crvenim cvjetovima. Original je ulje na platnu dimenzija 61,2 x 50,7 cm, a \u010duva ga Art Institute of Chicago. Na\u0161 ga slikar za vas ru\u010dno slika uljem na platnu, u 8 uspravnih veli\u010dina od 33 x 42 do 148 x 180 cm ili po mjeri. Prije nego \u0161to slika krene k vama, dobivate njezinu fotografiju.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

\u017dena koja \u010dita \u2013 \u00c9douard Manet<\/h2>\n

\u0160to prikazuje slika \u017dena koja \u010dita?<\/h3>\n

Na desnoj polovici platna sjedi mlada \u017eena u crnom kaputu. Na glavi nosi velik crni \u0161e\u0161ir s perom, a ispod njega joj na \u010delo pada ri\u0111e plavi \u0161i\u0161ke. Obrazi su joj ru\u017ei\u010dasti, usne crvene, a oko vrata joj le\u017ei bijeli \u010dipkasti ovratnik, takozvani fichu, koji u sjeni prelazi u sivo.<\/p>\n

Rukama u svijetlim rukavicama dr\u017ei otvorene novine pri\u010dvr\u0161\u0107ene na drveni \u0161tap. Velike stranice zauzimaju gotovo cijelu lijevu polovicu, a ilustracije na njima tek su nazna\u010dene sivim i tamnim potezima. Dolje lijevo stoji \u010da\u0161a piva, a na rubu stola Manet se potpisao tamnoplavom bojom.<\/p>\n

Iza \u017eene prostire se svijetao, so\u010dno zelen vrt s crvenim cvjetovima, gore desno visi tamna zastava, a iza njezine glave razlijeva se mrlja plave boje. Crnina kaputa i \u0161e\u0161ira usred tog zelenila djeluje kao taman stup koji dr\u017ei kompoziciju na okupu.<\/p>\n

\u0160to zna\u010di prizor iz kavane?<\/h3>\n

Prizor je smje\u0161ten u pari\u0161ku kavanu. \u017dena je odjevena kao za izlazak u grad, u kaputu, sa \u0161e\u0161irom i rukavicama. Naslov kojim se danas slu\u017eimo Manet je upisao u svoju knjigu ra\u010duna, a prije je djelo bilo poznato kao Le journal illustr\u00e9, odnosno ilustrirane novine.<\/p>\n

Budu\u0107i da su novine ilustrirane, mo\u017eda je rije\u010d o modnom \u010dasopisu. Rukavice i \u010ditanje upu\u0107uju na damu, no \u010da\u0161a piva na pari\u0161kim slikama toga doba mogla je biti znak manje uglednog polo\u017eaja, pa neki tuma\u010di smatraju da \u017eena preko novina tiho promatra okolinu. Drugi u njoj vide samo \u010ditateljicu udubljenu u stranice.<\/p>\n

Prema jednom tuma\u010denju, rije\u010d je o pri\u010di otvorenog kraja koja postavlja vi\u0161e pitanja nego \u0161to daje odgovora. Upravo je ta nesigurnost dio njezine privla\u010dnosti: svaki promatra\u010d sam odlu\u010duje \u010dita li \u017eena ili promatra.<\/p>\n

Za\u0161to se \u017dena koja \u010dita toliko cijeni?<\/h3>\n

Sliku je naslikao \u00c9douard Manet (1832.\u20131883.), jedan od prvih slikara devetnaestog stolje\u0107a koji su se posvetili suvremenom \u017eivotu i klju\u010dna figura izme\u0111u realizma i impresionizma. S impresionistima se dru\u017eio, ali s njima nije izlagao, jer je radove radije slao na Salon. Ova je slika nastala u njegovim posljednjim godinama, kad je 1881. primio Legiju \u010dasti.<\/p>\n

Po obliku je to klasi\u010dno impresionisti\u010dko djelo: boje su \u017eive, potezi kratki i brzi, a pojedinosti je Manet posvetio samo licu. Novine i \u010dipkasti ovratnik nanio je tankim sivim slojem i tek ih nazna\u010dio crnim i bijelim crticama, dok je lice uglavnom gola svijetla podloga platna. Ispod crta lica vide se blagi tragovi ugljena.<\/p>\n

Dojam prolaznog trenutka na otvorenom zapravo je promi\u0161ljena igra. Pozadina je Manetova slika s kantom za zalijevanje iz 1880., koju je ponovno upotrijebio, a plava mrlja iza \u017eenine glave izvorno je bila upravo ta kanta. Mramorni stol i \u010da\u0161u piva dodao je naknadno kako bi nastao dojam pari\u0161ke kavane ili terase, a nesklad otkriva i ljetno zelenilo uz zimski kaput i visok ovratnik. Detaljnije to obja\u0161njava \u010dlanak o slici na engleskoj Wikipediji<\/a>, napisan na engleskom.<\/p>\n

Gdje je original i kako je stigao u Chicago?<\/h3>\n

Original je ulje na platnu, veliko 61,2 x 50,7 cm (visina x \u0161irina), a \u010duva ga Art Institute of Chicago pod inventarnim brojem 1933.435. Izlo\u017een je u galeriji 201, posve\u0107enoj europskom slikarstvu i kiparstvu.<\/p>\n

Manet ga je 1882. prodao Jean-Baptisteu Faureu, a u vlasni\u0161tvu obitelji Faure ostao je do oko 1928. Ubrzo nakon toga stigao je u Sjedinjene Dr\u017eave, gdje ga je galerija Howard Young 1929. prodala kolekcionaru Lewisu Coburnu, jo\u0161 pod starim naslovom Le journal illustr\u00e9. Gospo\u0111a Coburn oporu\u010dno ga je 1933. ostavila \u010dika\u0161kom muzeju.<\/p>\n

Ve\u0107 u sije\u010dnju 1884., godinu dana nakon slikareve smrti, visio je na pari\u0161koj izlo\u017ebi njegovih djela, a kasnije je putovao na izlo\u017ebe od Pittsburgha do Tokija.<\/p>\n

\u017dena koja \u010dita ili neka druga Manetova slika?<\/h3>\n

Ovo je umjetni\u010dka slika za ljubitelje gradskog \u017eivota, kavanskih terasa i tihih trenutaka s novinama u ruci. Uspravan format lijepo pristaje izme\u0111u dva prozora, u knji\u017enicu ili uz kutak za \u010ditanje.<\/p>\n

Ako vam je blizak Manet koji promatra \u017eene u svakodnevnim trenucima, pogledajte sliku \u010citanje<\/a>, gdje Suzanne Leenhoff u bijeloj haljini od muslina sjedi na bijeloj sofi dok joj sin L\u00e9on \u010dita, ili sliku Gospo\u0111a Manet za klavirom<\/a>, koja je prikazuje iz profila za pianinom. Druk\u010diji ton donose slika Dje\u010dak s ma\u010dem<\/a>, dje\u010dak odjeven kao \u0161panjolski pa\u017e iz sedamnaestog stolje\u0107a, i slika Vaza s bo\u017eurima<\/a>, kita ru\u017ei\u010dastih, bijelih i tamnocrvenih cvjetova u visokoj porculanskoj vazi.<\/p>\n

Cijelu ponudu, sve slike \u00c9douarda Maneta od mrtvih priroda do pari\u0161kih prizora, nudi stranica \u00c9douard Manet<\/a>.<\/p>\n

Kako ru\u010dno slikamo \u017denu koja \u010dita?<\/h3>\n

Manetov original uljana slika je na platnu, ali malena, visoka tek 61,2 cm. Na\u0161a je ru\u010dno slikana reprodukcija na novom platnu, koju slikar izra\u0111uje uljem na platnu, u veli\u010dini po va\u0161em izboru i sloj po sloj.<\/p>\n

Najprije postavlja tamnu siluetu \u0161e\u0161ira i kaputa te velik pravokutnik novina, jer te dvije plohe nose cijelu kompoziciju. Zatim gustim zelenim i crvenim potezima nanosi vrt, a na kraju lice s ru\u017ei\u010dastim obrazima, rukavice i \u010dipkasti ovratnik.<\/p>\n

Kod Maneta su novine ostale tanke i tek nazna\u010dene, a lice je najdora\u0111eniji dio platna. Na\u0161 slikar zadr\u017eava taj omjer, pa reprodukcija slike ostaje \u017eiva i lagana, a ne ugla\u0111ena.<\/p>\n

Koju veli\u010dinu odabrati za koji zid?<\/h3>\n

Ukratko: 33 x 42 ili 43 x 53 cm za policu ili uzak zid, 48 x 60 i 64 x 76 cm iznad komode ili radnog stola, 80 x 96 i 99 x 125 cm iznad kau\u010da, a 114 x 146 i 148 x 180 cm za visok zid u stanu ili kavani.<\/p>\n

Sliku slikamo u 8 uspravnih veli\u010dina (\u0161irina x visina): 33 x 42, 43 x 53, 48 x 60, 64 x 76, 80 x 96, 99 x 125, 114 x 146 i 148 x 180 cm. Original mjeri 50,7 x 61,2 cm (\u0161irina x visina), pa su 33 x 42 i 43 x 53 cm manje od njega, 48 x 60 cm mu je vrlo blizu, a svih pet veli\u010dina od 64 x 76 cm navi\u0161e ga pove\u0107ava.<\/p>\n

Kao slika za dnevni boravak najbolje dolazi do izra\u017eaja u veli\u010dini 80 x 96 ili 99 x 125 cm, gdje se zelenilo vrta i crni \u0161e\u0161ir lijepo vide ve\u0107 s vrata.<\/p>\n

Mogu li dobiti drugu veli\u010dinu ili okvir?<\/h3>\n

Mo\u017eete. Ako zid tra\u017ei druk\u010diji omjer, \u017eenu, \u0161e\u0161ir i novine zadr\u017eavamo cijele, a prilago\u0111avamo rub vrta. Javite nam \u017eeljenu mjeru<\/a> i u odgovoru dobivate cijenu i rok izrade.<\/p>\n

Sliku \u0161aljemo smotanu, napetu na podokvir ili uokvirenu; napinjanje i okvir preuzima na\u0161a radionica u Sloveniji, koja slike na platnu pa\u017eljivo priprema za prijevoz. Okvir birate u na\u0161oj 3D aplikaciji, koja slu\u017ei isklju\u010divo izboru okvira, a pregled slike na va\u0161em vlastitom zidu posebna je usluga.<\/p>\n

Uska crna letvica ponavlja \u0161e\u0161ir i kaput, a topla zlatna isti\u010de svijetle rukavice i crvene cvjetove u vrtu.<\/p>\n

Kada sti\u017ee \u017dena koja \u010dita?<\/h3>\n

\u017denu s novinama slikar po\u010dinje slikati odmah nakon va\u0161e potvrde, a za otpremu je slika gotova za 15 do 45 radnih dana. Fotografiju dovr\u0161enog rada dobivate prije pakiranja, a po va\u0161oj \u017eelji sliku jo\u0161 doradimo.<\/p>\n

Paket s \u010ditateljicom putuje u Hrvatsku i ostale zemlje EU bez carine, a narud\u017ebu ure\u0111uju na\u0161a pravila o povratu.<\/p>\n

Ova je slika lijep poklon za strastvene \u010dita\u010de, zaljubljenike u Pariz i sve koji rado sjede u kavanama. Ako ne znate gdje \u0107e je obdarena osoba objesiti, poklonite poklon-bon<\/a>, pa neka veli\u010dinu odabere sama.<\/p>\n

\u010cesto postavljana pitanja<\/h3>\n

Gdje mogu vidjeti original?<\/h4>\n

U Art Institute of Chicago, u galeriji 201, pod inventarnim brojem 1933.435.<\/p>\n

\u0160to \u010dita \u017eena na slici?<\/h4>\n

Otvorene ilustrirane novine na drvenom \u0161tapu; budu\u0107i da su ilustrirane, mo\u017eda je rije\u010d o modnom \u010dasopisu.<\/p>\n

Dobivam li tiskanu kopiju?<\/h4>\n

Ne, ovo je ru\u010dno slikana kopija; na\u0161 je slikar kistom izra\u0111uje uljem na platnu.<\/p>\n

Koliki je original?<\/h4>\n

Mjeri 61,2 x 50,7 cm (visina x \u0161irina); svih pet na\u0161ih veli\u010dina od 64 x 76 cm navi\u0161e ve\u0107e je od njega.<\/p>\n

Mogu li ovu sliku naru\u010diti u veli\u010dini koje nema na popisu?<\/h4>\n

Da, javite nam \u0161irinu i visinu koje trebate, a mi vam \u0161aljemo cijenu i rok izrade.<\/p>\n

Koliko traje izrada?<\/h4>\n

Od 15 do 45 radnih dana, a prije otpreme \u0161aljemo vam i fotografiju gotove slike.<\/p>\n

Pristaje li ova slika spava\u0107oj sobi ili kao poklon?<\/h4>\n

Jest, miran prizor \u010ditanja pristaje spava\u0107oj sobi i kutku za \u010ditanje, a kao poklon razveseli svakog knjigoljupca.<\/p>\n

Za\u0161to je lice tako svijetlo?<\/h4>\n

Jer ga uglavnom \u010dini gola svijetla podloga platna, ispod koje se naziru blagi tragovi ugljena.<\/p>\n

    \n
  • Motiv:<\/strong> mlada \u017eena u crnom kaputu i \u0161e\u0161iru \u010dita ilustrirane novine, iza nje zeleni vrt s crvenim cvjetovima.<\/li>\n
  • Original:<\/strong> ulje na platnu, 1880.\u20131882., 61,2 x 50,7 cm, Art Institute of Chicago.<\/li>\n
  • Na\u0161a slika:<\/strong> ru\u010dno slikano uljem na platnu, 8 veli\u010dina od 33 x 42 do 148 x 180 cm ili po mjeri.<\/li>\n
  • Dobro je znati:<\/strong> pozadina je Manetova slika iz 1880., a stol i pivo dodao je tek naknadno.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    \u017dena koja \u010dita \u00c9douarda Maneta: mlada \u017eena u crnom kaputu i \u0161e\u0161iru \u010dita ilustrirane novine, iza nje zeleni vrt. Original iz 1880.\u20131882. \u010duva Art Institute of Chicago. Ru\u010dno slikano uljem na platnu, 8 veli\u010dina ili po mjeri.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":259675,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[14483],"product_tag":[],"class_list":["post-259680","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-edouard-manet","pa_dimenzija-114-x-146-cm","pa_dimenzija-148-x-180-cm","pa_dimenzija-33-x-42-cm","pa_dimenzija-43-x-53-cm","pa_dimenzija-48-x-60-cm","pa_dimenzija-64-x-76-cm","pa_dimenzija-80-x-96-cm","pa_dimenzija-99-x-125-cm","pa_oblika-okomito","pa_okvir-bez-okvira","pa_podokvir-bez-podokvira","pa_podokvir-sa-podokvirom","first","onbackorder","purchasable","product-type-variable"],"acf":[],"yoast_head":"\n\u017dena koja \u010dita \u2013 Manet, slika<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u017dena koja \u010dita \u00c9douarda Maneta (1880.\u20131882.), Art Institute of Chicago, ru\u010dno slikana uljem na platnu: 8 veli\u010dina od 33 x 42 do 148 x 180 cm ili po mjeri.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/svetslik.si\/hr\/edouard-manet\/woman-reading-manet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u017dena koja \u010dita \u2013 Manet, slika\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u017dena koja \u010dita \u00c9douarda Maneta (1880.\u20131882.), Art Institute of Chicago, ru\u010dno slikana uljem na platnu: 8 veli\u010dina od 33 x 42 do 148 x 180 cm ili po mjeri.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/hr\/edouard-manet\/woman-reading-manet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SvetSlik.si\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-22T21:59:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/edouard-manet-woman-reading-829x1024.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"829\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"\u00c9douard Manet \u2013 \u017dena koja \u010dita\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"\u017dena koja \u010dita \u00c9douarda Maneta (1880.\u20131882.), Art Institute of Chicago, ru\u010dno slikana uljem na platnu: 8 veli\u010dina od 33 x 42 do 148 x 180 cm ili po mjeri.\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@svetslik\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Availability\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"On backorder\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hr\\\/edouard-manet\\\/woman-reading-manet\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hr\\\/edouard-manet\\\/woman-reading-manet\\\/\",\"name\":\"\u017dena koja \u010dita \u2013 Manet, slika\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hr\\\/edouard-manet\\\/woman-reading-manet\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hr\\\/edouard-manet\\\/woman-reading-manet\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/edouard-manet-woman-reading.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-22T21:58:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-22T21:59:07+00:00\",\"description\":\"\u017dena koja \u010dita \u00c9douarda Maneta (1880.\u20131882.), Art Institute of Chicago, ru\u010dno slikana uljem na platnu: 8 veli\u010dina od 33 x 42 do 148 x 180 cm ili po mjeri.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hr\\\/edouard-manet\\\/woman-reading-manet\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hr\\\/edouard-manet\\\/woman-reading-manet\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hr\\\/edouard-manet\\\/woman-reading-manet\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/edouard-manet-woman-reading.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/edouard-manet-woman-reading.jpg\",\"width\":1806,\"height\":2232,\"caption\":\"\u017dena koja \u010dita \u00c9douarda Maneta, 1880.\u20131882., ulje na platnu, Art Institute of Chicago.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hr\\\/edouard-manet\\\/woman-reading-manet\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Umjetni\u010dke zidne slike na platnu\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Prodaja slika\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hr\\\/prodaja-slika\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c9douard Manet \u2013 \u017dena koja \u010dita\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hr\\\/\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"description\":\"100 % ru\u010dno naslikane reprodukcije slika poznatih slikara, apstraktne slike, zidne slike na platnu, moderne slike i slike po narud\u017ebi.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hr\",\"alternateName\":\"Online galerija umjetni\u010dkih slika\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Store\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hr\\\/#organization\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"SvetSlik.si\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/svetslik.si\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/svetslik\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/svetslik.si\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/svetslik-si\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@svetslik7459\",\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\"],\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Zgornje Bitnje 146a\",\"addressLocality\":\"\u017dabnica\",\"postalCode\":\"4209\",\"addressCountry\":\"SI\"},\"hasMap\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\",\"telephone\":\"+38651675637\",\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Monday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Tuesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Wednesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Thursday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"20:00\"}],\"description\":\"Ru\u010dno naslikane umjetni\u010dke slike na platnu \u2013 narud\u017eba online ili e-mailom. Posjet mogu\u0107 uz prethodni dogovor.\",\"knowsAbout\":[\"umjetni\u010dke slike na platnu\",\"ru\u010dno naslikane slike na platnu\",\"reprodukcije umjetni\u010dkih slika\",\"ulje na platnu\",\"akril na platnu\",\"moderna apstraktna umjetnost\",\"slikanje po narud\u017ebi\",\"slike po narud\u017ebi\",\"uokvirivanje slika\",\"slike poznatih umjetnika\",\"moderne slike za dom\",\"umjetni\u010dka slika kao poklon\",\"slike na platnu po mjeri\",\"dostava slika\",\"umjetni\u010dka galerija\"],\"legalName\":\"Matemero d.o.o.\",\"email\":\"info@svetslik.si\",\"foundingDate\":\"2009\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":\"5\",\"reviewCount\":107,\"bestRating\":\"5\",\"worstRating\":\"1\"}}]}<\/script>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"backorder\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"available for order\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"2284__\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u017dena koja \u010dita \u2013 Manet, slika","description":"\u017dena koja \u010dita \u00c9douarda Maneta (1880.\u20131882.), Art Institute of Chicago, ru\u010dno slikana uljem na platnu: 8 veli\u010dina od 33 x 42 do 148 x 180 cm ili po mjeri.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/edouard-manet\/woman-reading-manet\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"\u017dena koja \u010dita \u2013 Manet, slika","og_description":"\u017dena koja \u010dita \u00c9douarda Maneta (1880.\u20131882.), Art Institute of Chicago, ru\u010dno slikana uljem na platnu: 8 veli\u010dina od 33 x 42 do 148 x 180 cm ili po mjeri.","og_url":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/edouard-manet\/woman-reading-manet\/","og_site_name":"SvetSlik.si","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","article_modified_time":"2026-10-22T21:59:07+00:00","og_image":[{"width":829,"height":1024,"url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/edouard-manet-woman-reading-829x1024.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"\u00c9douard Manet \u2013 \u017dena koja \u010dita","twitter_description":"\u017dena koja \u010dita \u00c9douarda Maneta (1880.\u20131882.), Art Institute of Chicago, ru\u010dno slikana uljem na platnu: 8 veli\u010dina od 33 x 42 do 148 x 180 cm ili po mjeri.","twitter_site":"@svetslik","twitter_misc":{"Availability":"On backorder"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/edouard-manet\/woman-reading-manet\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/edouard-manet\/woman-reading-manet\/","name":"\u017dena koja \u010dita \u2013 Manet, slika","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/edouard-manet\/woman-reading-manet\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/edouard-manet\/woman-reading-manet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/edouard-manet-woman-reading.jpg","datePublished":"2026-10-22T21:58:25+00:00","dateModified":"2026-10-22T21:59:07+00:00","description":"\u017dena koja \u010dita \u00c9douarda Maneta (1880.\u20131882.), Art Institute of Chicago, ru\u010dno slikana uljem na platnu: 8 veli\u010dina od 33 x 42 do 148 x 180 cm ili po mjeri.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/edouard-manet\/woman-reading-manet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/svetslik.si\/hr\/edouard-manet\/woman-reading-manet\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/edouard-manet\/woman-reading-manet\/#primaryimage","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/edouard-manet-woman-reading.jpg","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/edouard-manet-woman-reading.jpg","width":1806,"height":2232,"caption":"\u017dena koja \u010dita \u00c9douarda Maneta, 1880.\u20131882., ulje na platnu, Art Institute of Chicago."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/edouard-manet\/woman-reading-manet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Umjetni\u010dke zidne slike na platnu","item":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Prodaja slika","item":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/prodaja-slika\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c9douard Manet \u2013 \u017dena koja \u010dita"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/#website","url":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/","name":"SvetSlik.si","description":"100 % ru\u010dno naslikane reprodukcije slika poznatih slikara, apstraktne slike, zidne slike na platnu, moderne slike i slike po narud\u017ebi.","publisher":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr","alternateName":"Online galerija umjetni\u010dkih slika"},{"@type":["Organization","Store"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/#organization","name":"SvetSlik.si","url":"https:\/\/svetslik.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","width":512,"height":512,"caption":"SvetSlik.si"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","https:\/\/x.com\/svetslik","https:\/\/www.instagram.com\/svetslik.si\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/svetslik-si","https:\/\/www.youtube.com\/@svetslik7459","https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY"],"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Zgornje Bitnje 146a","addressLocality":"\u017dabnica","postalCode":"4209","addressCountry":"SI"},"hasMap":"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY","telephone":"+38651675637","openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["https:\/\/schema.org\/Monday","https:\/\/schema.org\/Tuesday","https:\/\/schema.org\/Wednesday","https:\/\/schema.org\/Thursday","https:\/\/schema.org\/Friday"],"opens":"09:00","closes":"20:00"}],"description":"Ru\u010dno naslikane umjetni\u010dke slike na platnu \u2013 narud\u017eba online ili e-mailom. Posjet mogu\u0107 uz prethodni dogovor.","knowsAbout":["umjetni\u010dke slike na platnu","ru\u010dno naslikane slike na platnu","reprodukcije umjetni\u010dkih slika","ulje na platnu","akril na platnu","moderna apstraktna umjetnost","slikanje po narud\u017ebi","slike po narud\u017ebi","uokvirivanje slika","slike poznatih umjetnika","moderne slike za dom","umjetni\u010dka slika kao poklon","slike na platnu po mjeri","dostava slika","umjetni\u010dka galerija"],"legalName":"Matemero d.o.o.","email":"info@svetslik.si","foundingDate":"2009","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"5","reviewCount":107,"bestRating":"5","worstRating":"1"}}]},"og_availability":"backorder","product_availability":"available for order","product_retailer_item_id":"2284__","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/259680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/259675"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=259680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=259680"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=259680"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=259680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

Naslov:<\/td>\n\u017dena koja \u010dita<\/td>\n<\/tr>\n
Drugi naslovi:<\/td>\nLe journal illustr\u00e9 (raniji francuski naslov) \u00b7 Woman Reading (engleski naslov)<\/td>\n<\/tr>\n
Slikar:<\/td>\n\u00c9douard Manet (1832\u20131883)<\/td>\n<\/tr>\n
Godina nastanka:<\/td>\n1880.\u20131882.<\/td>\n<\/tr>\n
Izvorna veli\u010dina:<\/td>\n61,2 cm x 50,7 cm (visina x \u0161irina)<\/td>\n<\/tr>\n
Izvorna tehnika:<\/td>\nUlje na platnu<\/td>\n<\/tr>\n
Stil slikanja:<\/td>\nRealizam i impresionizam<\/td>\n<\/tr>\n
Nalazi se:<\/td>\nArt Institute of Chicago, Chicago, SAD<\/td>\n<\/tr>\n
Na\u0161a reprodukcija:<\/td>\nRu\u010dno slikano uljem na platnu, 8 mjera ili po narud\u017ebi<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n