{"id":182970,"date":"2026-08-09T16:29:32","date_gmt":"2026-08-09T14:29:32","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=182970"},"modified":"2026-08-09T16:30:12","modified_gmt":"2026-08-09T14:30:12","slug":"mont-sainte-victoire-and-chateau-noir","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/paul-cezanne\/mont-sainte-victoire-and-chateau-noir\/","title":{"rendered":"Paul C\u00e9zanne \u2013 A Sainte-Victoire hegy \u00e9s a Ch\u00e2teau Noir"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

A Sainte-Victoire hegy \u00e9s a Ch\u00e2teau Noir \u2013 a v\u00e1szon, amely 1922-ben Jap\u00e1nba indult<\/h2>\n

Balra \u00e9s lent s\u00f6t\u00e9tz\u00f6ld f\u00e1k z\u00e1rj\u00e1k a v\u00e1sznat, r\u00f6vid, s\u0171r\u0171 ecsetvon\u00e1sokkal megfestve. K\u00f6z\u00f6tt\u00fck okkersz\u00edn\u0171 \u00e9p\u00fclet t\u0171nik el\u0151, s\u00f6t\u00e9t ablakny\u00edl\u00e1sokkal: a Ch\u00e2teau Noir. M\u00f6g\u00f6tte a Sainte-Victoire hegy vil\u00e1gos k\u00e9kessz\u00fcrke t\u00f6mege emelkedik, az \u00e9g pedig f\u00f6l\u00f6tte k\u00e9kesz\u00f6ld, p\u00e1rhuzamos sz\u00ednfoltokra osztva. A k\u00e9zzel festett festm\u00e9ny v\u00e1sznon<\/strong> C\u00e9zanne 1904 \u00e9s 1906 k\u00f6z\u00f6tti k\u00e9sei munk\u00e1j\u00e1t adja vissza, amely az eredetiben 65,6 \u00d7 81 centim\u00e9ter, \u00e9s a toki\u00f3i Artizon Museum<\/strong> \u0151rzi.<\/p>\n

A fest\u0151 hagyat\u00e9k\u00e1b\u00f3l kelet fel\u00e9<\/h3>\n

A fest\u0151 hal\u00e1lakor ez a v\u00e1szon nem volt eladva: a provenienci\u00e1ban az els\u0151 bejegyz\u00e9s \u00edgy sz\u00f3l: Paul C\u00e9zanne hagyat\u00e9ka<\/em>. 1907. febru\u00e1r 12-\u00e9n Ambroise Vollard \u00e9s a Galerie Bernheim-Jeune egy\u00fctt vette \u00e1t, ugyanazon \u00e9v augusztus 12-\u00e9n pedig egyed\u00fcl Vollard-n\u00e1l maradt. Azt\u00e1n megt\u00f6rt\u00e9nik az, ami ezt a v\u00e1sznat a t\u00f6bbs\u00e9gt\u0151l megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6zteti: 1922. m\u00e1rcius 27-\u00e9n megv\u00e1s\u00e1rolja Zenicsir\u00f3 Hara<\/strong> Jokoham\u00e1ban. Ut\u00e1na S\u00f3dzsir\u00f3 Isibasi birtokolja Toki\u00f3ban, majd a Bridgestone Museum of Art, 2020 \u00f3ta pedig az Artizon Museum. A m\u0171 teh\u00e1t t\u00f6bb mint sz\u00e1z \u00e9ve Jap\u00e1nban van.<\/p>\n

Mit k\u00e9rt a keresked\u0151 k\u00f6nyve<\/h3>\n

Vollard m\u00e1sodik rakt\u00e1rk\u00f6nyv\u00e9ben a v\u00e1szon a 4454-es sz\u00e1mon szerepel, nagyon r\u00f6vid le\u00edr\u00e1ssal \u2013 paysage Ste. Victoire<\/em>, t\u00e1jk\u00e9p a Sainte-Victoire-ral \u2013, mellette a 65 \u00d7 81 centim\u00e9teres m\u00e9ret \u00e9s a 6000 frankos \u00e1r. A bejegyz\u00e9s a fest\u0151 hal\u00e1la ut\u00e1n keletkezett, amikor a m\u0171 a hagyat\u00e9kb\u00f3l a kereskedelembe ker\u00fclt; az \u00e1r teh\u00e1t nem azt mondja meg, mennyit kapott \u00e9rte a fest\u0151, hanem mennyit k\u00e9rt \u00e9rte a keresked\u0151, aki addigra tudta, mi van a kez\u00e9ben.<\/p>\n

Ch\u00e2teau Noir \u2013 a h\u00e1z, amely a c\u00edmben \u00e1ll<\/h3>\n

Az \u0153uvre-katal\u00f3gus enn\u00e9l a v\u00e1szonn\u00e1l a helyek k\u00f6zt a Ch\u00e2teau Noirt<\/em> nevezi meg, a term\u00e9szeti mot\u00edvumok k\u00f6zt pedig a Sainte-Victoire hegyet. A Ch\u00e2teau Noir birtok Aixt\u0151l keletre, a Le Tholonet fel\u00e9 vezet\u0151 \u00faton, \u00e9s a fest\u0151 \u00e9vekig visszat\u00e9rt oda. A katal\u00f3gus \u00e1ltal feljegyzett tov\u00e1bbi c\u00edmek k\u00f6z\u00f6tt ott van a Le Ch\u00e2teau du diable<\/em>, az \u00f6rd\u00f6g kast\u00e9lya is \u2013 n\u00e9v, amely a k\u00f6znyelvben tapadt az \u00e9p\u00fclethez. A v\u00e1sznon mindebb\u0151l csak egy s\u00e1rg\u00e1s-okker fal l\u00e1tszik k\u00e9t s\u00f6t\u00e9t ny\u00edl\u00e1ssal; a t\u00f6bbit elnyeli a lombozat.<\/p>\n

K\u00e9sei v\u00e1szon, foltokb\u00f3l \u00e9p\u00edtve<\/h3>\n

Itt m\u00e1r nincs rajz, amely elv\u00e1lasztan\u00e1 a dolgokat: a f\u00e1k, a tet\u0151, a szikla \u00e9s az \u00e9g ugyanazokb\u00f3l a r\u00f6vid, lapos von\u00e1sokb\u00f3l \u00e1llnak, egym\u00e1s mell\u00e9 helyezve, k\u00e9kben, z\u00f6ldben \u00e9s okkerben. Ez\u00e9rt t\u0171nik \u00fagy, hogy a lombozat \u00e9s az \u00e9g egym\u00e1sba folyik, \u00e9s a hegy ink\u00e1bb vil\u00e1gosabb fel\u00fcletk\u00e9nt emelkedik ki, semmint t\u00e1voli t\u00e1rgyk\u00e9nt. Az eg\u00e9sz v\u00e1szon egyetlen egyenes vonala a Ch\u00e2teau Noir tetej\u00e9nek fels\u0151 \u00e9le \u2013 \u00e9s \u00e9ppen ez az egy von\u00e1s mondja meg, hogy a f\u00e1k k\u00f6z\u00f6tt \u00e9p\u00fclet \u00e1ll.<\/p>\n

Ki\u00e1ll\u00edt\u00e1si \u00fat, amely Jap\u00e1nban zajlik<\/h3>\n

E m\u0171 ki\u00e1ll\u00edt\u00e1si list\u00e1ja abban szokatlan, hogy hol j\u00e1tsz\u00f3dik. 1947-ben a toki\u00f3i Nemzeti M\u00fazeumban volt, 1951-ben a kamakurai Modern M\u0171v\u00e9szeti M\u00fazeumban a C\u00e9zanne \u00e9s Renoir<\/em> t\u00e1rlaton 9-es sz\u00e1mmal, 1956-ban a kurumei Isibasi M\u00fazeum nyit\u00f3ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1n 10-es sz\u00e1mmal, 1959-ben pedig Oszak\u00e1ban 23-as sz\u00e1mmal. 1962-ben P\u00e1rizsba utazott, a Mus\u00e9e national d\u2019art moderne-be, a toki\u00f3i Isibasi-gy\u0171jtem\u00e9ny francia fest\u00e9szeti ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1ra, 9-es sz\u00e1mmal \u2013 francia m\u0171, amely jap\u00e1n gy\u0171jtem\u00e9ny r\u00e9szek\u00e9nt t\u00e9rt vissza Franciaorsz\u00e1gba. 1967-ben ism\u00e9t Toki\u00f3ban volt, 1974-ben pedig a nagy C\u00e9zanne-ki\u00e1ll\u00edt\u00e1son 59-es sz\u00e1mmal, ahonnan Kiot\u00f3ba \u00e9s Fukuok\u00e1ba utazott.<\/p>\n

Bridgestone \u00e9s a 2020-as n\u00e9vv\u00e1lt\u00e1s<\/h3>\n

A m\u00fazeum, amely a v\u00e1sznat \u0151rzi, nem mindig h\u00edvt\u00e1k \u00edgy. A provenienci\u00e1ban egym\u00e1st k\u00f6veti S\u00f3dzsir\u00f3 Isibasi, majd a toki\u00f3i Bridgestone Museum of Art, v\u00e9g\u00fcl az Artizon Museum, amely 2020-ban vette fel a nev\u00e9t. Ez\u00e9rt ugyanaz a m\u0171 a r\u00e9gebbi szakirodalomban Bridgestone alatt, az \u00fajabban Artizon alatt szerepel: ugyanaz a gy\u0171jtem\u00e9ny \u00e9s ugyanaz a v\u00e1szon, csak k\u00e9t n\u00e9ven. Ugyanebb\u0151l a toki\u00f3i h\u00e1zb\u00f3l val\u00f3 T\u00e1l \u00e9s tejeskancs\u00f3<\/a> \u00e9s az \u00d6narck\u00e9p puha kalapban<\/a> is.<\/p>\n

Sz\u00edn\u00e9ben ez a csoport egyik legk\u00e9kebb v\u00e1szna, \u00e9s \u00e9ppen ez\u00e9rt vil\u00e1gos t\u00e9rben \u00e9rv\u00e9nyes\u00fcl, ahol nyugodt fal veszi k\u00f6r\u00fcl. Tizen\u00f6t m\u00e9retet k\u00edn\u00e1lunk, 50 \u00d7 40-t\u0151l 180 \u00d7 143 centim\u00e9terig; b\u00e1rmely k\u00f6ztes m\u00e9retet egyedi vakkeretre fesz\u00edt\u00fcnk, a falon val\u00f3 hat\u00e1st pedig el\u0151re mutatja 3D alkalmaz\u00e1sunk<\/strong>. Ugyanazt a hegyet a m\u00e1sik oldalr\u00f3l mutatja A Sainte-Victoire hegy Bib\u00e9mus fel\u0151l<\/a>.<\/p>\n