{"id":183480,"date":"2026-08-09T17:31:44","date_gmt":"2026-08-09T15:31:44","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=183480"},"modified":"2026-08-09T17:32:23","modified_gmt":"2026-08-09T15:32:23","slug":"the-village-of-gardanne","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/paul-cezanne\/the-village-of-gardanne\/","title":{"rendered":"Paul C\u00e9zanne \u2013 Gardanne falu"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

Gardanne falu \u2013 a v\u00e1szon, amelyet ellens\u00e9ges tulajdonk\u00e9nt koboztak el<\/h2>\n

A h\u00e1zak l\u00e9pcs\u0151zetesen emelkednek a dombon, egyik a m\u00e1sik f\u00f6l\u00f6tt: okker \u00e9s v\u00f6r\u00f6ses falak, lapos tet\u0151k, k\u00f6z\u00f6tt\u00fck keskeny \u00e1rny\u00e9kok. Fent templomtorony \u00e1ll, az eg\u00e9sz fels\u0151 f\u00e9l egyetlen f\u00fcgg\u0151leges hangs\u00falya. Lent z\u00f6ld f\u00e1k s\u00e1vja h\u00faz\u00f3dik, m\u00f6g\u00f6tte halv\u00e1nyk\u00e9k dombok. A k\u00e9zzel festett festm\u00e9ny v\u00e1sznon<\/strong> C\u00e9zanne 1885 \u00e9s 1886 k\u00f6z\u00f6tti munk\u00e1j\u00e1t adja vissza, amely az eredetiben 92,1 \u00d7 73,2 centim\u00e9ter, \u00e9s a Brooklyn Museum of Art<\/strong> \u0151rzi 23.105 lelt\u00e1ri sz\u00e1mon.<\/p>\n

Ellens\u00e9ges tulajdonk\u00e9nt elkobozva<\/h3>\n

Ennek a v\u00e1szonnak a provenienci\u00e1j\u00e1ban olyan mondat \u00e1ll, amelyet C\u00e9zanne-m\u0171 mellett ritk\u00e1n olvasni. Gottlieb Friedrich Reber n\u00e9met gy\u0171jt\u0151 ut\u00e1n a m\u0171 dr. Hans Wendlandhoz ker\u00fclt Berlinbe \u00e9s P\u00e1rizsba, \u00e9s a neve mell\u00e9 a nyilv\u00e1ntart\u00e1s ezt jegyzi: ellens\u00e9ges tulajdonk\u00e9nt elkobozva<\/em>. Ezt k\u00f6veti az \u00e1rver\u00e9s: S\u00e9questre Wendland<\/em> a p\u00e1rizsi H\u00f4tel Drouot-ban<\/strong>, 1922. febru\u00e1r 24-\u00e9n, ahol a v\u00e1szon a 209-es sz\u00e1mot viselte. Hogy mi t\u00f6rt\u00e9nt \u00e9s mi\u00e9rt, a bejegyz\u00e9s nem magyar\u00e1zza tov\u00e1bb ann\u00e1l, ami itt szerepel, \u00e9s mi sem f\u0171z\u00fcnk hozz\u00e1 magyar\u00e1zatot \u2013 a n\u00e9v, a megjegyz\u00e9s, a d\u00e1tum \u00e9s a sz\u00e1m van megadva.<\/p>\n

Vollard-t\u00f3l Brooklynig<\/h3>\n

Az els\u0151 ismert tulajdonos Ambroise Vollard<\/strong> p\u00e1rizsi m\u0171keresked\u0151 volt. 1913. m\u00e1jus 7-\u00e9n a v\u00e1sznat Gottlieb Friedrich Reber v\u00e1s\u00e1rolta meg Barmenben, ut\u00e1na Hans Wendland\u00e9 lett, az 1922-es \u00e1rver\u00e9s ut\u00e1n pedig a p\u00e1rizsi \u00e9s New York-i Galerie Durand-Ruel\u00e9. Durand-Ruelt\u0151l jutott a Brooklyn Museum of Artba<\/strong>, ahol ma is tal\u00e1lhat\u00f3. Az \u00fat teh\u00e1t egy p\u00e1rizsi boltb\u00f3l egy n\u00e9met gy\u0171jtem\u00e9nybe vezet, elkobz\u00e1son \u00e9s p\u00e1rizsi \u00e1rver\u00e9sen \u00e1t, majd az \u00f3ce\u00e1non t\u00fal egy amerikai m\u00fazeumba.<\/p>\n

M\u00e1s v\u00e1ros nev\u00e9n ki\u00e1ll\u00edtva<\/h3>\n

Az \u0153uvre-katal\u00f3gus kilenc c\u00edmet sorol fel ehhez a v\u00e1szonhoz, k\u00f6zt\u00fck kett\u0151t, amely nem Gardanne-t nevezi meg, hanem eg\u00e9szen m\u00e1s helyet: Avignon<\/em> \u00e9s Paysage de l\u2019Estaque<\/em>. Az els\u0151 nemcsak a katal\u00f3gusban szerepel, hanem haszn\u00e1latban is volt: 1913 m\u00e1jus\u00e1ban \u00e9s j\u00fanius\u00e1ban a m\u0171vet Darmstadtban \u00e1ll\u00edtott\u00e1k ki a Reber-gy\u0171jtem\u00e9ny t\u00e1rlat\u00e1n 16-os sz\u00e1mmal, m\u00e9gpedig \u00e9ppen Avignon<\/em> c\u00edmen. Csak 1934-ben, Philadelphi\u00e1ban tal\u00e1ljuk The Village of Gardanne<\/em> n\u00e9ven, a Brooklyn Museum k\u00f6lcs\u00f6n\u00e9ben. A nyilv\u00e1ntart\u00e1s teh\u00e1t meg\u0151rzi annak eml\u00e9k\u00e9t, hogy a falut egy ideig nem ismert\u00e9k fel.<\/p>\n

H\u00e1zak mint t\u00f6mb\u00f6k<\/h3>\n

A falu r\u00e9szletek n\u00e9lk\u00fcl van megfestve: val\u00f3di ablakok nincsenek, ajt\u00f3k sincsenek, emberek sem. Minden h\u00e1z n\u00e9h\u00e1ny s\u00edk okker, r\u00f3zsasz\u00ednes vagy sz\u00fcrke fel\u00fclet, egym\u00e1s mell\u00e9 helyezve, \u00e9s \u00e9ppen mivel csak v\u00e9kony s\u00f6t\u00e9t vonalak v\u00e1lasztj\u00e1k el \u0151ket, az eg\u00e9sz domb halmozott t\u00f6megk\u00e9nt olvashat\u00f3, nem pedig \u00e9p\u00fcletek sokas\u00e1gak\u00e9nt. A fenti templomtorony az egyetlen elem, amely megt\u00f6ri ezt a halmoz\u00e1st. Az als\u00f3 fas\u00e1v ezzel szemben l\u00e1gy \u00e9s nyugtalan, a fels\u0151 dombs\u00e1v pedig olyan halv\u00e1ny, hogy szinte \u00f6sszeolvad az \u00e9ggel \u2013 a falu marad az egyetlen szil\u00e1rd dolog a v\u00e1sznon.<\/p>\n

Darmstadt, Philadelphia, Toledo<\/h3>\n

Az 1913-as darmstadti ki\u00e1ll\u00edt\u00e1son k\u00edv\u00fcl a v\u00e1szon 1934 november\u00e9ben \u00e9s december\u00e9ben a philadelphiai Pennsylvania Museum of Artban szerepelt 15-\u00f6s sz\u00e1mmal, 1936 november\u00e9ben \u00e9s december\u00e9ben pedig az ohi\u00f3i Toledo Museum of Artban a C\u00e9zanne and Gauguin<\/em> t\u00e1rlaton 21-es sz\u00e1mmal; mindk\u00e9tszer a Brooklyn Museum k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6zte. 1937-ben Portlandben volt, majd San Francisc\u00f3ban a Paul C\u00e9zanne: Exhibition of Paintings, Water-colors, Drawings and Prints<\/em> ki\u00e1ll\u00edt\u00e1son. Az amerikai harmincas \u00e9vekben teh\u00e1t ez a v\u00e1szon gyakran volt \u00faton.<\/p>\n

Amit Vollard a 3877-es sz\u00e1m mell\u00e9 \u00edrt<\/h3>\n

A keresked\u0151 le\u00edr\u00e1sa szokatlanul elbesz\u00e9l\u0151 hangv\u00e9tel\u0171: huile; tout un petit village avec des maisons rouges et des arbres, au loin on aper\u00e7oit la montagne<\/em> \u2013 olaj; egy eg\u00e9sz kis falu v\u00f6r\u00f6s h\u00e1zakkal \u00e9s f\u00e1kkal, a t\u00e1volban megpillantani a hegyet. Mellette a 92 \u00d7 73 centim\u00e9teres m\u00e9ret \u00e9s a 200 frankos \u00e1r \u00e1ll. Vollard teh\u00e1t azt is le\u00edrta, amit a legnehezebb \u00e9szrevenni: a h\u00e1tt\u00e9r halv\u00e1ny dombjait. A katal\u00f3gus a mot\u00edvumok k\u00f6zt a h\u00e1zakat \u00e9s a templomtornyot<\/em> nevezi meg, \u00e9s pontosan ez az a k\u00e9t elem, amelyb\u0151l a falu \u00f6ssze\u00e1ll.<\/p>\n

Az \u00e1ll\u00f3 form\u00e1tum\u00fa faluk\u00e9p meleg okker t\u00f3nusaival j\u00f3l meg\u00e1ll feh\u00e9r vagy homoksz\u00edn\u0171 fallal berendezett t\u00e9rben, ahol a h\u00e1zak sz\u00edne \u00e9rv\u00e9nyes\u00fclhet. Tizen\u00f6t m\u00e9retben festj\u00fck, 40 \u00d7 50-t\u0151l 144 \u00d7 180 centim\u00e9terig, a k\u00f6zbens\u0151 m\u00e9reteket egyedi vakkeretre fesz\u00edtj\u00fck, a falon val\u00f3 hat\u00e1st pedig el\u0151re megmutatja 3D alkalmaz\u00e1sunk<\/strong>. Ugyanabb\u00f3l a t\u00e1jb\u00f3l val\u00f3 A marseille-i \u00f6b\u00f6l L\u2019Estaque fel\u0151l<\/a>, A v\u00f6r\u00f6s szikla<\/a> \u00e9s A Sainte-Victoire hegy Bib\u00e9mus fel\u0151l<\/a> is.<\/p>\n