{"id":187934,"date":"2026-08-14T11:31:45","date_gmt":"2026-08-14T09:31:45","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=187934"},"modified":"2026-08-22T13:05:27","modified_gmt":"2026-08-22T11:05:27","slug":"csendelet-viragokkal","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/pierre-a-renoir\/csendelet-viragokkal\/","title":{"rendered":"Pierre-Auguste Renoir \u2013 Csend\u00e9let vir\u00e1gokkal"},"content":{"rendered":"

Csend\u00e9let vir\u00e1gokkal \u2013 felfel\u00e9 n\u00f6v\u0151 csokor<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

A Csend\u00e9let vir\u00e1gokkal Pierre-Auguste Renoir olajfestm\u00e9nye 1885-b\u0151l. Az eredeti 65,8 cm x 81,9 cm m\u00e9ret\u0171, lelt\u00e1ri sz\u00e1ma 78.2514.70, \u00e9s a New York-i Solomon R. Guggenheim Museum \u0151rzi. A mi k\u00e9zzel festett festm\u00e9ny Csend\u00e9let vir\u00e1gokkal v\u00e1ltozatunk olajjal, v\u00e1szonra k\u00e9sz\u00fcl, nyolc \u00e1ll\u00f3 m\u00e9retben 65 x 80-t\u00f3l 140 x 170 cm-ig.<\/p>\n

Szell\u0151r\u00f3zs\u00e1k, tulip\u00e1n \u00e9s feh\u00e9r bord\u00e1s ed\u00e9ny<\/h3>\n

Nagy, feh\u00e9r bord\u00e1zott ed\u00e9ny \u00e1ll a faasztalon, bel\u0151le s\u0171r\u0171 csokor emelkedik. Alul feh\u00e9r \u00e9s piros szell\u0151r\u00f3zs\u00e1k s\u00f6t\u00e9t k\u00f6z\u00e9ppel, f\u00f6l\u00f6tt\u00fck cs\u00edkos tulip\u00e1n, apr\u00f3 s\u00e1rga \u00e9s r\u00f3zsasz\u00edn vir\u00e1gfejek, a tetej\u00e9n pedig narancsos cs\u00e1sz\u00e1rkoron\u00e1k ny\u00edlnak hossz\u00fa sz\u00e1ron. A csokor m\u00f6g\u00f6tt szab\u00e1lyos rombusz mint\u00e1s fal, a bal sz\u00e9len r\u00e1csozat sejlik fel.<\/p>\n

Mi\u00e9rt k\u00e9zzel festett \u00e9s nem nyomat<\/h3>\n

A mi kivitel\u00fcnk nem nyomat. Renoir maga \u00edrta, hogy a vir\u00e1gokkal val\u00f3 munka olyan sz\u00ednfoltok megkock\u00e1ztat\u00e1s\u00e1t engedte meg neki, amilyeneket arck\u00e9pn\u00e9l nem engedett volna. \u00c9ppen ezt a kock\u00e1zatot kell egy reprodukci\u00f3nak elb\u00edrnia: a vir\u00e1gok gyorsan \u00e9s s\u0171r\u0171n vannak felhordva, mindegyik a maga fest\u00e9kmennyis\u00e9g\u00e9vel, m\u00edg az ed\u00e9nyt \u00e9s az asztalt nyugodt, egyenes s\u00edkok \u00e9p\u00edtik. A nyomat ezeket a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 vastags\u00e1gokat egyetlenre hozza.<\/p>\n

A t\u00e9rben<\/h3>\n

A csokor felfel\u00e9 n\u0151, \u00e9s az eg\u00e9sz kompoz\u00edci\u00f3 a f\u00fcgg\u0151legesre \u00e9p\u00fcl, ez\u00e9rt a festm\u00e9ny magass\u00e1got k\u00e9r, nem sz\u00e9less\u00e9get. Kom\u00f3d f\u00f6l\u00f6tt, a bej\u00e1rat mellett vagy \u00e9tkez\u0151ben az asztal f\u00f6l\u00f6tt m\u0171k\u00f6dik \u2013 minden\u00fctt, ahol a fal magasabb, mint amilyen sz\u00e9les, \u00e9s ahol a festm\u00e9ny f\u00f6l\u00f6tt marad n\u00e9mi \u00fcres hely, hogy a csokor felfel\u00e9 kiny\u00edlhasson. Kanap\u00e9 f\u00f6l\u00f6tt, ahol a fal v\u00edzszintes, a f\u00fcgg\u0151leges k\u00fczd a t\u00e9rrel. \u00c1tlagos falon a 100 x 130 cm-es m\u00e9ret mutat j\u00f3l, t\u00e1gasabbon a 130 x 160 cm-es, a kett\u0151 k\u00f6z\u00f6tt pedig a 120 x 150 cm-es \u00e1ll. A legkisebb, a 65 x 80 cm, megfelel az eredetinek, \u00e9s keskeny falra vagy el\u0151szob\u00e1ba val\u00f3.<\/p>\n

Amit k\u00e9zhez kap<\/h3>\n

A v\u00e1sznat rendel\u00e9sre festj\u00fck, k\u00e9zzel \u00e9s kiz\u00e1r\u00f3lag \u00d6nnek, \u00edgy minden p\u00e9ld\u00e1ny k\u00fcl\u00f6n k\u00e9sz\u00fcl; a v\u00e1szon rendszerint h\u00e1rom-n\u00e9gy h\u00e9t alatt elk\u00e9sz\u00fcl \u00e9s megsz\u00e1rad. K\u00e9r\u00e9sre olyan m\u00e9retben is megfestj\u00fck, amely nem szerepel a list\u00e1n, \u00e9s a keret ar\u00e1ny\u00e1t ehhez igaz\u00edtjuk. Sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s el\u0151tt f\u00e9nyk\u00e9pet k\u00fcld\u00fcnk az elk\u00e9sz\u00fclt v\u00e1szonr\u00f3l j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra, \u00edgy a festm\u00e9ny csak akkor indul \u00fatnak, ha \u00d6n is el\u00e9gedett vele. A(z) Csend\u00e9let vir\u00e1gokkal fakeretre fesz\u00edtve, akaszt\u00e1sra k\u00e9szen \u00e9rkezik, v\u00e9d\u0151f\u00f3li\u00e1ba csomagolva \u00e9s szil\u00e1rd, sarokv\u00e9d\u0151s csomagol\u00e1sban, tov\u00e1bbi fesz\u00edt\u00e9s vagy ut\u00f3munka n\u00e9lk\u00fcl.<\/p>\n

\nL\u00e9trehoz\u00e1s \u00e9ve:<\/td>\n\n1885<\/td>\n<\/tr>\n
\nEredeti m\u00e9ret:<\/td>\n\n65,8 cm x 81,9 cm<\/td>\n<\/tr>\n
\nFest\u00e9si st\u00edlus:<\/td>\n\nimpresszionizmus<\/td>\n<\/tr>\n
\nEredeti technika:<\/td>\n\nOlaj, v\u00e1szon<\/td>\n<\/tr>\n
\nHelysz\u00edn:<\/td>\n\nSolomon R. Guggenheim Museum, New York<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n