{"id":188922,"date":"2026-08-14T12:41:29","date_gmt":"2026-08-14T10:41:29","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=188922"},"modified":"2026-08-15T08:43:11","modified_gmt":"2026-08-15T06:43:11","slug":"nave-nave-moe","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/paul-gauguin\/nave-nave-moe\/","title":{"rendered":"Paul Gauguin \u2013 Nave nave moe (A szent forr\u00e1s)"},"content":{"rendered":"

Nave nave moe (A szent forr\u00e1s) \u2013 tahiti jelenet, Franciaorsz\u00e1gban festve<\/h2>\n

Az el\u0151t\u00e9rben k\u00e9t asszony \u00fcl sz\u00e9les r\u00f3zsasz\u00edn fel\u00fcleten. A bal oldali tenyer\u00e9re hajtotta a fej\u00e9t, szeme csukva; a jobb oldali egyenesen \u00fcl, felemelt kez\u00e9ben kicsi piros-s\u00e1rga gy\u00fcm\u00f6lcs\u00f6t tart, f\u00fcle m\u00f6g\u00f6tt feh\u00e9r vir\u00e1ggal. Mindketten feh\u00e9r fels\u0151t \u00e9s piros mint\u00e1s szokny\u00e1t viselnek. M\u00f6g\u00f6tt\u00fck s\u00f6t\u00e9t v\u00edz h\u00faz\u00f3dik t\u00fckr\u00f6z\u0151d\u00e9sekkel, mellette h\u00e1ttal \u00fcl\u0151 alak, valamint egy m\u00e1sik, feh\u00e9r lepelbe burkolva. Jobbra magas feh\u00e9r vir\u00e1g n\u0151 v\u00e9kony sz\u00e1ron. A h\u00e1tt\u00e9rben z\u00f6ld gyep, sz\u00fcrk\u00e9sk\u00e9k szikl\u00e1k, narancss\u00e1rg\u00e1n vir\u00e1gz\u00f3 fa \u00e9s p\u00e1lm\u00e1k sorakoznak, eg\u00e9szen fent jobbra pedig n\u00e9h\u00e1ny apr\u00f3 vil\u00e1gos alak l\u00e1tszik a f\u0171ben. A m\u0171vet a szentp\u00e9terv\u00e1ri \u00c1llami Ermit\u00e1zs \u0151rzi GE-6510 lelt\u00e1ri sz\u00e1mon.<\/p>\n

Szigeti mot\u00edvum, amely a kontinensen k\u00e9sz\u00fclt<\/h3>\n

A legmeglep\u0151bb adat a m\u00fazeumi le\u00edr\u00e1sb\u00f3l sz\u00e1rmazik: a keletkez\u00e9s helyek\u00e9nt Franciaorsz\u00e1g szerepel, az \u00e9vsz\u00e1m pedig 1894. A k\u00e9p teh\u00e1t nem Tahitin k\u00e9sz\u00fclt, hanem a fest\u0151 k\u00e9t csendes-\u00f3ce\u00e1ni \u00fatja k\u00f6z\u00f6tti id\u0151szakban, amikor Gauguin m\u00e1r visszat\u00e9rt Eur\u00f3p\u00e1ba. A jelenet eml\u00e9k, nem megfigyel\u00e9s; ez magyar\u00e1zza, mi\u00e9rt ilyen szabadok a sz\u00ednek, \u00e9s mi\u00e9rt olvashat\u00f3 az eg\u00e9sz eml\u00e9kezetb\u0151l \u00f6sszerakott k\u00e9pk\u00e9nt, nem pedig ablakon \u00e1t l\u00e1tott kil\u00e1t\u00e1sk\u00e9nt.<\/p>\n

A v\u00e1szon bal als\u00f3 sark\u00e1ba festett c\u00edm<\/h3>\n

Bal oldalt lent, a r\u00f3zsasz\u00edn talajra festve olvashat\u00f3 a c\u00edm, Nave nave moe, mellette az al\u00e1\u00edr\u00e1s \u00e9s az \u00e9vsz\u00e1m. A m\u00fazeum orosz c\u00edmen tartja nyilv\u00e1n a m\u0171vet, amely csod\u00e1latos forr\u00e1snak ford\u00edthat\u00f3; m\u00e1s gy\u0171jtem\u00e9nyekben \u00e9s k\u00f6nyvekben gyakran szent forr\u00e1s vagy \u00e9des \u00e1lom n\u00e9ven is szerepel. A k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 nevek ugyanazt a v\u00e1sznat \u00edrj\u00e1k le, ez\u00e9rt egy\u00fctt eml\u00edtj\u00fck \u0151ket.<\/p>\n

Az egyik \u00e9bren, a m\u00e1sik alszik<\/h3>\n

Az el\u0151t\u00e9r k\u00e9t alakja egym\u00e1s ellent\u00e9te. A bal oldali \u00e1lmos, el\u0151rehajl\u00f3, mag\u00e1ba z\u00e1rk\u00f3z\u00f3; a jobb oldali \u00e9ber, \u00e9s egyenesen a n\u00e9z\u0151re tekint. \u00c9ppen ez a k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g tartja feszesen a jelenetet, j\u00f3llehet l\u00e1tsz\u00f3lag semmi sem t\u00f6rt\u00e9nik. Minden m\u00e1s, a v\u00edz, a szikl\u00e1k \u00e9s a f\u00e1k, nyugodt v\u00edzszintes s\u00e1vokba rendez\u0151dik, amelyek m\u00e9lys\u00e9g n\u00e9lk\u00fcl emelkednek egym\u00e1s f\u00f6l\u00e9.<\/p>\n

Hogyan k\u00e9sz\u00fcl a k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3<\/h3>\n

Az olajfestm\u00e9ny reprodukci\u00f3 n\u00e1lunk kiz\u00e1r\u00f3lag k\u00e9zzel k\u00e9sz\u00fcl, v\u00e1sznon, ecsetvon\u00e1sr\u00f3l ecsetvon\u00e1sra. Enn\u00e9l a mot\u00edvumn\u00e1l a r\u00f3zsasz\u00edn el\u0151t\u00e9r a legnehezebb: meg kell tartania mindk\u00e9t alakot, \u00e9s k\u00f6zben vil\u00e1gosnak kell maradnia, k\u00fcl\u00f6nben a jelenet elfakul. A sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s el\u0151tt f\u00e9nyk\u00e9pet kap a k\u00e9sz m\u0171r\u0151l j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra.<\/p>\n