{"id":192103,"date":"2026-08-14T16:51:00","date_gmt":"2026-08-14T14:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=192103"},"modified":"2026-08-15T08:43:43","modified_gmt":"2026-08-15T06:43:43","slug":"the-bosss-daughter","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/paul-gauguin\/the-bosss-daughter\/","title":{"rendered":"Paul Gauguin \u2013 A gazda l\u00e1nya"},"content":{"rendered":"

A f\u0151n\u00f6k l\u00e1nya \u2013 a bizony\u00edt\u00e9k a tap\u00e9ta, nem az arc<\/h2>\n

A fiatal n\u0151 mellk\u00e9pe enyh\u00e9n balra fordul, tekintete a n\u00e9z\u0151 mellett halad el. Haja r\u00f6vid \u00e9s gesztenyebarna, arca vil\u00e1gos, ajka piros. S\u00f6t\u00e9tbarna kab\u00e1tot visel, amely al\u00f3l feh\u00e9r csipke villan ki, nyaka k\u00f6r\u00e9 pedig laz\u00e1n \u00e9l\u00e9nkpiros kend\u0151 van k\u00f6tve, a v\u00e1szon leger\u0151sebb sz\u00edne. A h\u00e1tt\u00e9r z\u00f6ld, stiliz\u00e1lt vir\u00e1gokkal \u00e9s vil\u00e1gos bimb\u00f3kkal festve. Balra, az arc mellett l\u00e1that\u00f3 a P. Gauguin al\u00e1\u00edr\u00e1s a 86-os \u00e9vsz\u00e1mmal. A m\u0171vet a Maurice Denis megyei m\u00fazeum \u0151rzi PMD 984.10.1 sz\u00e1m alatt; 1886-ban k\u00e9sz\u00fclt.<\/p>\n

Mit k\u00f6vetkeztet a m\u00fazeum a h\u00e1tt\u00e9rb\u0151l<\/h3>\n

A m\u00fazeum sz\u00f6vege nem az arcb\u00f3l k\u00f6vetkeztet, hanem a m\u00f6g\u00f6tte l\u00e9v\u0151 falb\u00f3l. A stiliz\u00e1lt vir\u00e1gos tap\u00e9ta ugyanannak az \u00e9vnek m\u00e1s festm\u00e9nyein is megtal\u00e1lhat\u00f3, ami a m\u00fazeumi le\u00edr\u00e1s szerint azt jelentheti, hogy a fiatal n\u0151 \u00e9ppen Gauguin lak\u00e1s\u00e1ban \u00fclt modellt. Hogy ki volt, a m\u00fazeum szavai szerint bizonytalan marad; a c\u00edm l\u00e1nyr\u00f3l besz\u00e9l, de a szem\u00e9lyazonoss\u00e1g nem igazolt. A h\u00e1tt\u00e9r \u00edgy a k\u00e9p egyetlen r\u00e9sze, amely ellen\u0151rizhet\u0151t mond r\u00f3la.<\/p>\n

A piros kend\u0151 tartja \u00f6ssze a v\u00e1sznat<\/h3>\n

A m\u00fazeum felh\u00edvja a figyelmet arra, hogy a fest\u0151 itt m\u00e9g az impresszionist\u00e1k r\u00f6vid, p\u00e1rhuzamos ecsetvon\u00e1sait haszn\u00e1lja, a sz\u00ednt azonban m\u00e1r \u00faj mer\u00e9szs\u00e9ggel vezeti: a piros kend\u0151 a kompoz\u00edci\u00f3 k\u00f6zep\u00e9n l\u00e1ngol, \u00e9s a k\u00e9pnek ragyog\u00e1st \u00e9s egyens\u00falyt egyar\u00e1nt ad. Ha ezt a pirosat lecsendes\u00edtj\u00fck, a z\u00f6ld h\u00e1tt\u00e9r \u00e9s a barna kab\u00e1t egyetlen s\u00f6t\u00e9t fel\u00fclett\u00e9 \u00fcl \u00f6ssze.<\/p>\n

Portr\u00e9 c\u00edmen ki\u00e1ll\u00edtva<\/h3>\n

Ugyanez a le\u00edr\u00e1s k\u00f6zli, hogy a m\u0171 az impresszionist\u00e1k nyolcadik ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1n puszt\u00e1n Portr\u00e9 c\u00edmmel szerepelt, \u00e9s hogy k\u00e9s\u0151bb Ambroise Vollard m\u0171keresked\u0151 tulajdona volt. A m\u00fazeum az Ile-de-France r\u00e9gi\u00f3 FRAM alapj\u00e1nak p\u00e9nz\u00fcgyi r\u00e9szv\u00e9tel\u00e9vel szerezte meg.<\/p>\n

Hogyan k\u00e9sz\u00fcl a k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3<\/h3>\n

A v\u00e1szonk\u00e9p n\u00e1lunk kiz\u00e1r\u00f3lag k\u00e9zzel k\u00e9sz\u00fcl, olajfest\u00e9kkel, ecsetvon\u00e1sr\u00f3l ecsetvon\u00e1sra. Enn\u00e9l a mot\u00edvumn\u00e1l az a d\u00f6nt\u0151, hogy a tap\u00e9ta l\u00e1gy \u00e9s hat\u00e1rozatlan maradjon: amint a falon a rajz \u00e9less\u00e9 v\u00e1lik, \u00e1tveszi a jelenetet, \u00e9s az arc h\u00e1tral\u00e9p. A sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s el\u0151tt f\u00e9nyk\u00e9pet kap a k\u00e9sz m\u0171r\u0151l j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra.<\/p>\n