{"id":193423,"date":"2026-08-15T09:18:27","date_gmt":"2026-08-15T07:18:27","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=193423"},"modified":"2026-08-22T13:05:27","modified_gmt":"2026-08-22T11:05:27","slug":"parizsi-nok-algeriai-viseletben","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/pierre-a-renoir\/parizsi-nok-algeriai-viseletben\/","title":{"rendered":"Pierre-Auguste Renoir \u2013 P\u00e1rizsi n\u0151k alg\u00e9riai viseletben"},"content":{"rendered":"

P\u00e1rizsi n\u0151k alg\u00e9riai viseletben \u2013 kital\u00e1lt jelenet egy p\u00e1rizsi szob\u00e1ban<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

A P\u00e1rizsi n\u0151k alg\u00e9riai viseletben Pierre-Auguste Renoir 1872-ben festett m\u0171ve. Az eredeti 156,0 x 128,8 cm, lelt\u00e1ri sz\u00e1ma P.1959-0182, \u00e9s a toki\u00f3i National Museum of Western Art gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben tal\u00e1lhat\u00f3. A mi v\u00e1szonra festett festm\u00e9ny P\u00e1rizsi n\u0151k alg\u00e9riai viseletben v\u00e1ltozatunk olajjal, v\u00e1szonra k\u00e9sz\u00fcl, nyolc m\u00e9retben 60 x 70-t\u0151l 120 x 150 cm-ig.<\/p>\n

A jelenet nem dokumentum. Maga a m\u00fazeum magyar\u00e1zza, hogy a festm\u00e9ny csak l\u00e1tsz\u00f3lag mutat h\u00e1remet: elk\u00e9pzelt jelenet, p\u00e1rizsi szob\u00e1ba \u00e1thelyezve, hiszen Renoir akkor m\u00e9g nem j\u00e1rt \u00c9szak-Afrik\u00e1ban. A modellek p\u00e1rizsi n\u0151k voltak, a minta pedig Delacroix Alg\u00edri n\u0151k c\u00edm\u0171 m\u0171ve. A fest\u0151 figyelme ez\u00e9rt a sz\u00f6vetekben, a sz\u00ednben \u00e9s a b\u0151rben van, nem egy t\u00e1voli hely le\u00edr\u00e1s\u00e1ban.<\/p>\n

\u00c1ttetsz\u0151 sz\u00f6vet mint\u00e1s sz\u0151nyeg f\u00f6l\u00f6tt<\/h3>\n

K\u00f6z\u00e9pen, mint\u00e1s sz\u0151nyegen sz\u0151ke n\u0151 \u00fcl \u00e1ttetsz\u0151 feh\u00e9r ruh\u00e1ban, arany f\u00fclbeval\u00f3val \u00e9s d\u00edszes szalaggal a haj\u00e1ban. M\u00f6g\u00f6tte balr\u00f3l s\u00f6t\u00e9t haj\u00fa, der\u00e9kig meztelen n\u0151 hajol be, gy\u00f6ngysort tartva; jobbra egy harmadik t\u00e9rdel h\u00edmzett kab\u00e1tban, r\u00f3zsasz\u00edn ujjakkal, \u00e9s lefel\u00e9 n\u00e9z. A h\u00e1tt\u00e9rben, a fal mellett negyedik alak \u00fcl. El\u00f6l a sz\u0151nyegen d\u00edszes l\u00e1dik\u00f3, legyez\u0151, kark\u00f6t\u0151 \u00e9s sz\u00e9tsz\u00f3rt vir\u00e1gok hevernek.<\/p>\n

Mi\u00e9rt k\u00e9zzel festett \u00e9s nem nyomat<\/h3>\n

A mi kivitel\u00fcnk nem nyomat. A k\u00f6z\u00e9ps\u0151 \u00e1ttetsz\u0151 sz\u00f6vet ritka, nedves r\u00e9tegekb\u0151l \u00e9p\u00fcl fel, amelyeket a fest\u0151 egym\u00e1sba dolgoz, m\u00edg a sz\u0151nyegek \u00e9s a h\u00edmz\u00e9sek s\u0171r\u0171bb, r\u00f6vid von\u00e1sokkal k\u00e9sz\u00fclnek. A k\u00e9zzel festett festm\u00e9ny megtartja a felhord\u00e1snak ezt a k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g\u00e9t, amit nyomtatott pap\u00edr nem tud ut\u00e1nozni.<\/p>\n

A t\u00e9rben<\/h3>\n

A t\u00e9ma meleg, v\u00f6r\u00f6s \u00e9s aranyos, ez\u00e9rt olyan falat k\u00edv\u00e1n, amely elb\u00edrja az er\u0151sebb sz\u00ednt: vil\u00e1gos vakolat\u00fa nappalit vagy \u00e9tkez\u0151t, nem pedig \u00f6nmag\u00e1ban is tarka teret. Kisebb falra el\u00e9g a 65 x 80 cm, nagyobb b\u00fator f\u00f6l\u00e9 a 100 x 120 cm-t aj\u00e1nljuk, nagy falon pedig a 120 x 150 cm m\u0171k\u00f6dik. K\u00f6zt\u00fck \u00e1ll a 80 x 100 \u00e9s a 90 x 110 cm. 60 x 70 cm alatt az \u00e1ttetsz\u0151 sz\u00f6vet \u00e9s a sz\u0151nyegek mint\u00e1i egyetlen meleg fel\u00fclett\u00e9 olvadnak \u00f6ssze.<\/p>\n

Amit k\u00e9zhez kap<\/h3>\n

A v\u00e1sznat rendel\u00e9sre festj\u00fck, k\u00e9zzel \u00e9s kiz\u00e1r\u00f3lag \u00d6nnek, \u00edgy minden p\u00e9ld\u00e1ny k\u00fcl\u00f6n k\u00e9sz\u00fcl; a v\u00e1szon rendszerint h\u00e1rom-n\u00e9gy h\u00e9t alatt elk\u00e9sz\u00fcl \u00e9s megsz\u00e1rad. K\u00e9r\u00e9sre olyan m\u00e9retben is megfestj\u00fck, amely nem szerepel a list\u00e1n, \u00e9s a keret ar\u00e1ny\u00e1t ehhez igaz\u00edtjuk. Sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s el\u0151tt f\u00e9nyk\u00e9pet k\u00fcld\u00fcnk az elk\u00e9sz\u00fclt v\u00e1szonr\u00f3l j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra, \u00edgy a festm\u00e9ny csak akkor indul \u00fatnak, ha \u00d6n is el\u00e9gedett vele. A(z) P\u00e1rizsi n\u0151k alg\u00e9riai viseletben fakeretre fesz\u00edtve, akaszt\u00e1sra k\u00e9szen \u00e9rkezik, v\u00e9d\u0151f\u00f3li\u00e1ba csomagolva \u00e9s szil\u00e1rd, sarokv\u00e9d\u0151s csomagol\u00e1sban, tov\u00e1bbi fesz\u00edt\u00e9s vagy ut\u00f3munka n\u00e9lk\u00fcl.<\/p>\n

\nL\u00e9trehoz\u00e1s \u00e9ve:<\/td>\n\n1872<\/td>\n<\/tr>\n
\nEredeti m\u00e9ret:<\/td>\n\n156,0 cm x 128,8 cm<\/td>\n<\/tr>\n
\nFest\u00e9si st\u00edlus:<\/td>\n\nimpresszionizmus<\/td>\n<\/tr>\n
\nEredeti technika:<\/td>\n\nOlaj, v\u00e1szon<\/td>\n<\/tr>\n
\nHelysz\u00edn:<\/td>\n\nNational Museum of Western Art, Toki\u00f3<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n