{"id":193583,"date":"2026-08-15T09:36:02","date_gmt":"2026-08-15T07:36:02","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=193583"},"modified":"2026-08-15T09:36:12","modified_gmt":"2026-08-15T07:36:12","slug":"cafe-at-arles","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/paul-gauguin\/cafe-at-arles\/","title":{"rendered":"Paul Gauguin \u2013 K\u00e1v\u00e9h\u00e1z Arles-ban"},"content":{"rendered":"

K\u00e1v\u00e9h\u00e1z Arles-ban \u2013 az el\u0151t\u00e9rben van Gogh k\u00e9t modellje \u00fcl<\/h2>\n

Az el\u0151t\u00e9rben egy n\u0151 \u00fcl a m\u00e1rv\u00e1nylapos kerek asztaln\u00e1l; el\u0151tte sz\u00f3d\u00e1s\u00fcveg \u00e9s poh\u00e1r \u00e1ll, kez\u00e9vel a fej\u00e9t t\u00e1masztja. M\u00f6g\u00f6tte z\u00f6ld bili\u00e1rdasztal ny\u00falik el, rajta feh\u00e9r goly\u00f3k \u00e9s a d\u00e1k\u00f3. A falak t\u00e9glav\u00f6r\u00f6sek, a mennyezetr\u0151l k\u00e9t l\u00e1mpa l\u00f3g. H\u00e1tul egy asztaln\u00e1l t\u00e1rsas\u00e1g \u00fcl: szak\u00e1llas, sapk\u00e1s f\u00e9rfi \u00e9s h\u00e1rom, arles-i viseletbe \u00f6lt\u00f6z\u00f6tt asszony; a bal sz\u00e9len valaki lehajtott fejjel alszik. A padl\u00f3 v\u00f6r\u00f6ses, a t\u00e9r z\u00e1rt \u00e9s alacsony. A m\u0171vet a moszkvai Puskin Sz\u00e9pm\u0171v\u00e9szeti M\u00fazeum \u0151rzi Zh-3367 lelt\u00e1ri sz\u00e1m alatt; 1888-ban k\u00e9sz\u00fclt.<\/p>\n

Mindk\u00e9t felismert alakot van Gogh is megfestette<\/h3>\n

A m\u00fazeumi le\u00edr\u00e1s mindk\u00e9t szem\u00e9lyt megnevezi. Az el\u0151t\u00e9rben \u00fcl\u0151 n\u0151 Madame Ginoux, a k\u00e1v\u00e9h\u00e1z tulajdonos\u00e1nak feles\u00e9ge. A szak\u00e1llas, sapk\u00e1s f\u00e9rfi, aki h\u00e1rom arles-i asszonnyal \u00fcl egy asztaln\u00e1l, Roulin, a post\u00e1s. Mindketten ismer\u0151sek Vincent van Gogh arck\u00e9peir\u0151l. Gauguin teh\u00e1t nem keresett mag\u00e1nak saj\u00e1t modelleket: azokat az embereket festette meg, akik azokban a hetekben a vend\u00e9gl\u00e1t\u00f3j\u00e1nak is \u00fcltek modellt. A jelenet \u00edgy egyszerre v\u00e1rosi k\u00e1v\u00e9h\u00e1z \u00e9s k\u00e9t ismer\u0151s kett\u0151s arck\u00e9pe ugyanabb\u00f3l az utc\u00e1b\u00f3l.<\/p>\n

A k\u00e1v\u00e9h\u00e1z az \u00e1llom\u00e1s ter\u00e9n<\/h3>\n

A le\u00edr\u00e1s a helysz\u00ednt is megadja. Gauguin 1888 szeptember\u00e9ben festette a v\u00e1sznat a d\u00e9l-franciaorsz\u00e1gi Arles-ban, ahov\u00e1 bar\u00e1tja h\u00edv\u00e1s\u00e1ra \u00e9rkezett. A k\u00e1v\u00e9h\u00e1z az \u00e1llom\u00e1s ter\u00e9n \u00e1llt, szemben azzal a h\u00e1zzal, amelyben van Gogh akkoriban lakott. A k\u00e9p teh\u00e1t nem ak\u00e1rmelyik helyis\u00e9get mutatja, hanem egy teret n\u00e9h\u00e1ny l\u00e9p\u00e9sre a k\u00e9t fest\u0151 ajtaj\u00e1t\u00f3l.<\/p>\n

Nagy sz\u00ednfoltok<\/h3>\n

A m\u00fazeum \u00fagy \u00edrja le a m\u0171vet, mint amely nagy sz\u00ednfoltok \u00f6sszecseng\u00e9s\u00e9n nyugszik. Ez els\u0151 pillant\u00e1sra l\u00e1tszik: a z\u00f6ld asztal, a v\u00f6r\u00f6s fal \u00e9s a v\u00f6r\u00f6ses padl\u00f3 egys\u00e9ges fel\u00fcletk\u00e9nt van felhordva, apr\u00f3 \u00e1rnyal\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl. A k\u00f6rvonalakat s\u00f6t\u00e9t vonal h\u00fazza meg. \u00c9ppen ez\u00e9rt hat a t\u00e9r s\u00edkszer\u0171nek \u00e9s ugyanakkor hat\u00e1rozottnak, \u00e9s a sz\u00edn jobban viszi a k\u00e9pet, mint a rajz.<\/p>\n

Az al\u00e1\u00edr\u00e1s a v\u00e1sznon<\/h3>\n

Jobbra lent al\u00e1\u00edr\u00e1s van a v\u00e1szonra festve, \u00e9vsz\u00e1mmal, amely meger\u0151s\u00edti a keletkez\u00e9s idej\u00e9t. Ugyanazzal a sz\u00ednnel ker\u00fclt fel, mint a k\u00f6r\u00fcl\u00f6tte l\u00e9v\u0151 fel\u00fclet, ez\u00e9rt keresni kell; ha egyszer megtal\u00e1ltuk, tiszt\u00e1n olvashat\u00f3 marad.<\/p>\n

Hogyan k\u00e9sz\u00fcl a k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3<\/h3>\n

N\u00e1lunk a k\u00e9pek kiz\u00e1r\u00f3lag k\u00e9zzel, olajfest\u00e9kkel k\u00e9sz\u00fclnek, ecsetvon\u00e1sr\u00f3l ecsetvon\u00e1sra. Enn\u00e9l a mot\u00edvumn\u00e1l a v\u00f6r\u00f6s fal a legnehezebb: ha t\u00fal egy\u00f6ntet\u0171, a t\u00e9r elvesz\u00edti m\u00e9lys\u00e9g\u00e9t, ha t\u00fal mozgalmas, elv\u00e9sz az a nyugodt fel\u00fclet, amelyen a festm\u00e9ny meg\u00e1ll. A k\u00fcld\u00e9s el\u0151tt f\u00e9nyk\u00e9pet kap a k\u00e9sz m\u0171r\u0151l j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra. A h\u00edres festm\u00e9nyek n\u00e1lunk sosem nyomtatva, hanem mindig \u00fajrafestve k\u00e9sz\u00fclnek.<\/p>\n