{"id":194423,"date":"2026-08-15T10:00:23","date_gmt":"2026-08-15T08:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=194423"},"modified":"2026-08-15T10:00:36","modified_gmt":"2026-08-15T08:00:36","slug":"self-portrait-near-golgotha","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/paul-gauguin\/self-portrait-near-golgotha\/","title":{"rendered":"Paul Gauguin \u2013 \u00d6narck\u00e9p (a Golgota k\u00f6zel\u00e9ben)"},"content":{"rendered":"

\u00d6narck\u00e9p (a Golgota k\u00f6zel\u00e9ben) \u2013 a m\u00f6g\u00f6tte l\u00e9v\u0151 s\u00f6t\u00e9t nem tisztul ki<\/h2>\n

A fest\u0151 der\u00e9kig van megfestve, kiss\u00e9 balra fordulva, b\u0151 vil\u00e1gos ingben, lekerek\u00edtett nyakkiv\u00e1g\u00e1ssal. Az arc beesett, bajusszal \u00e9s magas homlokkal, a szem \u00e1rny\u00e9kban marad. Az ing a v\u00e1szon egyetlen vil\u00e1gos fel\u00fclete; minden m\u00e1s k\u00e9kesz\u00f6ld \u00e9s s\u00f6t\u00e9t. Balra lent halv\u00e1nyz\u00f6lddel felirat van a v\u00e1szonra festve, alatta al\u00e1\u00edr\u00e1s \u00e9vsz\u00e1mmal. A m\u0171vet a S\u00e3o Paul\u00f3-i M\u0171v\u00e9szeti M\u00fazeum \u0151rzi MASP.00108 lelt\u00e1ri sz\u00e1m alatt; 1896-ban k\u00e9sz\u00fclt.<\/p>\n

Ami m\u00f6g\u00f6tte van, nem bet\u0171zhet\u0151 ki<\/h3>\n

A h\u00e1tt\u00e9r nem \u00fcres fal. A jobb fels\u0151 sarokban s\u00f6t\u00e9t ov\u00e1lis alakzat \u00e1ll, amelyben valami archoz hasonl\u00f3 dereng; a bal sz\u00e9l ment\u00e9n v\u00f6r\u00f6ses f\u00fcgg\u0151leges ecsetvon\u00e1s fut, alatta pedig olyan t\u00f6meg, amely lehetne alak vagy szikla is. Egyik form\u00e1t sem lehet biztons\u00e1ggal felismerni. Nevet sem pr\u00f3b\u00e1lunk adni nekik: le\u00edrni azt, ami l\u00e1tszik, nem ugyanaz, mint meg\u00e1llap\u00edtani, hogy micsoda. \u00c9ppen ez a meghat\u00e1rozatlans\u00e1g adja a k\u00e9p fesz\u00fclts\u00e9g\u00e9t.<\/p>\n

Az ing viszi az eg\u00e9sz f\u00e9nyt<\/h3>\n

A vil\u00e1gos ing a v\u00e1szon als\u00f3 fel\u00e9t foglalja el, \u00e9s ez az egyetlen hely, ahov\u00e1 f\u00e9ny esik. Halv\u00e1nyk\u00e9k, z\u00f6ld \u00e9s s\u00e1rg\u00e1s f\u00fcgg\u0151leges ecsetvon\u00e1sokkal van megfestve, amelyek nem olvadnak \u00f6ssze feh\u00e9rr\u00e9. Mivel a f\u00f6l\u00f6tte l\u00e9v\u0151 arc \u00e1rny\u00e9kban marad, a tekintet el\u0151bb a sz\u00f6vetre esik, \u00e9s csak azut\u00e1n a szemre.<\/p>\n

A m\u00fazeum 1952-ben aj\u00e1nd\u00e9kba kapta<\/h3>\n

A m\u00fazeumi le\u00edr\u00e1s szerint a v\u00e1sznat nem v\u00e1s\u00e1rolt\u00e1k, hanem aj\u00e1nd\u00e9kba kapt\u00e1k. Adom\u00e1nyoz\u00f3k\u00e9nt n\u00e9gy, n\u00e9vvel megnevezett szem\u00e9lyt sorol fel, az aj\u00e1nd\u00e9koz\u00e1s \u00e9ve pedig 1952. A k\u00e9p teh\u00e1t mag\u00e1naj\u00e1nd\u00e9kk\u00e9nt ker\u00fclt Braz\u00edli\u00e1ba, nem m\u00fazeumi v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s \u00fatj\u00e1n.<\/p>\n

A felirat a v\u00e1sznon<\/h3>\n

Balra lent mag\u00e1ra a v\u00e1szonra van festve egy sz\u00f6veg \u00e9s egy al\u00e1\u00edr\u00e1s \u00e9vsz\u00e1mmal, a h\u00e1tt\u00e9rn\u00e9l vil\u00e1gosabb z\u00f6ldben. K\u00e9zzel \u00edr\u00f3dtak, nem nyomtatottak \u00e9s nem ut\u00f3lag ker\u00fcltek a keretre: a megfestett fel\u00fclet r\u00e9szei.<\/p>\n

Hogyan k\u00e9sz\u00fcl a k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3<\/h3>\n

N\u00e1lunk a k\u00e9pek kiz\u00e1r\u00f3lag k\u00e9zzel, olajfest\u00e9kkel k\u00e9sz\u00fclnek, ecsetvon\u00e1sr\u00f3l ecsetvon\u00e1sra. Enn\u00e9l a mot\u00edvumn\u00e1l a h\u00e1tt\u00e9r a legnehezebb: a s\u00f6t\u00e9tnek \u00e9l\u0151nek kell maradnia, \u00e9s nem v\u00e1lhat egyenletes fekete fel\u00fclett\u00e9, k\u00fcl\u00f6nben \u00e9ppen azok a form\u00e1k vesznek el, amelyekt\u0151l a k\u00e9p m\u0171k\u00f6dik. A k\u00fcld\u00e9s el\u0151tt f\u00e9nyk\u00e9pet kap a k\u00e9sz m\u0171r\u0151l j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra. A k\u00e9zzel festett olajfestm\u00e9ny n\u00e1lunk mindig \u00fajrafestve k\u00e9sz\u00fcl, \u00e9s sosem nyomtatva.<\/p>\n