{"id":198407,"date":"2026-08-15T15:27:12","date_gmt":"2026-08-15T13:27:12","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=198407"},"modified":"2026-08-15T18:40:24","modified_gmt":"2026-08-15T16:40:24","slug":"the-past-and-the-present","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/henri-rousseau\/the-past-and-the-present\/","title":{"rendered":"Henri Rousseau \u2013 A m\u00falt \u00e9s a jelen"},"content":{"rendered":"<table border=\"0\" cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"width: 673px\" width=\"673\" x_str=\"\">\n<tbody>\n<tr height=\"21\">\n<td height=\"21\" style=\"width: 180px; height: 21px\">\nL\u00e9trehoz\u00e1s \u00e9ve:<\/td>\n<td style=\"width: 493px\">\n1899<\/td>\n<\/tr>\n<tr height=\"21\">\n<td height=\"21\" style=\"width: 180px; height: 21px\">\nEredeti m\u00e9ret:<\/td>\n<td style=\"width: 493px\">\n46,8 cm x 85,2 cm<\/td>\n<\/tr>\n<tr height=\"21\">\n<td height=\"21\" style=\"width: 180px; height: 21px\">\nFest\u00e9si st\u00edlus:<\/td>\n<td style=\"width: 493px\">\nNaiv m\u0171v\u00e9szet (primitivizmus), a posztimpresszionizmus id\u0151szaka<\/td>\n<\/tr>\n<tr height=\"21\">\n<td height=\"21\" style=\"width: 180px; height: 21px\">\nEredeti technika:<\/td>\n<td style=\"width: 493px\">\nOlaj, v\u00e1szon<\/td>\n<\/tr>\n<tr height=\"21\">\n<td height=\"21\" style=\"width: 180px; height: 21px\">\nHelysz\u00edn:<\/td>\n<td style=\"width: 493px\">\nBarnes Foundation, Philadelphia<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<colgroup>\n<col \/>\n<col \/>\n<\/colgroup>\n<\/table>\n<h2>A m\u00falt \u00e9s a jelen, 1899<\/h2>\n<h3>Kett\u0151s portr\u00e9 a lombfal m\u00f6g\u00f6tt<\/h3>\n<p>A v\u00e1szon keskeny \u00e9s magas. K\u00f6z\u00e9pen egy f\u00e9rfi \u00e9s egy n\u0151 \u00e1ll, mindketten feket\u00e9ben,<br \/>\nmindketten egyenesen a n\u00e9z\u0151 fel\u00e9 fordulva. A f\u00e9rfinak s\u00f6t\u00e9t haja \u00e9s d\u00fas fekete bajusza van,<br \/>\nfekete kab\u00e1tot, \u00e1ll\u00f3 gall\u00e9r\u00fa feh\u00e9r inget \u00e9s s\u00f6t\u00e9t nyakkend\u0151t visel; feh\u00e9r keszty\u0171s kez\u00e9ben<br \/>\nkicsi, k\u00e9kes csokrot tart. A n\u0151 haj\u00e1t sim\u00e1n h\u00e1traf\u00e9s\u00fclve hordja, a nyak\u00e1n\u00e1l feh\u00e9r fodros<br \/>\ncsipke, a fels\u0151teste sz\u0171k \u00e9s s\u00f6t\u00e9t, a sz\u00e9les fekete szoknya pedig kit\u00f6lti a jobb als\u00f3<br \/>\nmez\u0151t. Mindk\u00e9t alak nagyj\u00e1b\u00f3l cs\u00edp\u0151ig l\u00e1tszik; lejjebb lombfal takarja \u0151ket, \u00edgy a test nem<br \/>\na f\u00f6ld\u00f6n \u00e1ll, hanem elv\u00e9sz a z\u00f6ldben.<\/p>\n<h3>K\u00e9t fej az \u00e9gen<\/h3>\n<p>F\u00f6nt, feh\u00e9r felh\u0151k k\u00f6z\u00f6tt, k\u00e9t test n\u00e9lk\u00fcli fej lebeg. A bal oldali f\u00e9rfi\u00e9, bajusszal \u00e9s<br \/>\ns\u00f6t\u00e9t hajjal, kis felh\u0151h\u00f6z simulva; a jobb oldali vil\u00e1gosabb \u00e9s fiatalabb, nagyobb feh\u00e9r<br \/>\nfelh\u0151t\u00f6megbe \u00e1gyazva. Nem jelen\u00e9sk\u00e9nt \u00e9s nem f\u00fcstk\u00e9nt vannak megfestve: a k\u00f6rvonaluk<br \/>\nugyanolyan hat\u00e1rozott, mint az alattuk l\u00e9v\u0151 arcok\u00e9, csak a nyak \u00e9s a v\u00e1ll hi\u00e1nyzik. A<br \/>\nBarnes Foundation saj\u00e1t le\u00edr\u00e1sa a k\u00e9t \u00e1ll\u00f3 szem\u00e9ly elhunyt h\u00e1zast\u00e1rs\u00e1nak sz\u00f3l\u00f3 tisztelg\u00e9sk\u00e9nt<br \/>\nolvassa \u0151ket. Ezt az olvasatot nem d\u00f6ntj\u00fck el; arra mutatunk r\u00e1, ami a v\u00e1sznon val\u00f3ban ott<br \/>\nvan: k\u00e9t arc, amelyet az \u00e9g ugyanolyan \u00e9lesen tart, mint az alattuk \u00e1ll\u00f3 p\u00e1rt.<\/p>\n<h3>A vir\u00e1gz\u00f3 facsemete el\u00f6l<\/h3>\n<p>A p\u00e1r el\u0151tt v\u00e9kony, vil\u00e1gos t\u00f6rzs\u0171 facsemete emelkedik, \u00e1gai sz\u00e9tny\u00edlnak, rajtuk<br \/>\nfeh\u00e9resr\u00f3zsasz\u00edn vir\u00e1gok \u00e9s apr\u00f3 z\u00f6ld levelek. Ezek az \u00e1gak a v\u00e1szon teljes sz\u00e9less\u00e9g\u00e9n<br \/>\n\u00e1tny\u00falnak, \u00e9s eltakarj\u00e1k a ruh\u00e1k feket\u00e9j\u00e9t. Ez\u00e9rt a p\u00e1r nem k\u00e9t alaknak l\u00e1tszik a r\u00e9ten,<br \/>\nhanem k\u00e9t arcnak, amely a n\u00f6v\u00e9nyzeten \u00e1t n\u00e9z ki. Ugyanez a megold\u00e1s \u2013 a lombt\u00f3l r\u00e9szben<br \/>\ntakart alak, hogy az arc el\u0151rel\u00e9pjen \u2013 megjelenik ebben is: <a href=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/henri-rousseau\/eve-in-the-garden-of-eden\/\">\u00c9va az \u00c9den kertj\u00e9ben<\/a>.<\/p>\n<h3>Vadgesztenye, f\u0171 \u00e9s apr\u00f3 vir\u00e1gok<\/h3>\n<p>A bal sz\u00e9len karcs\u00fa, tenyeresen osztott level\u0171 fa n\u0151, t\u00f6rzse csaknem a teljes magass\u00e1gon<br \/>\n\u00e1tfut, \u00e9s f\u00fcgg\u0151leges t\u00e1maszt ad a szerkezetnek. A k\u00e9t alak m\u00f6g\u00f6tt s\u00f6t\u00e9t, majdnem fekete z\u00f6ld<br \/>\ns\u00e1v h\u00faz\u00f3dik, f\u00f6l\u00f6tte halv\u00e1ny k\u00e9kesz\u00f6ld \u00e9g ny\u00edlik feh\u00e9r felh\u0151kkel. Az als\u00f3 harmadot f\u00fcves<br \/>\nfel\u00fclet t\u00f6lti ki, apr\u00f3 feh\u00e9r \u00e9s halv\u00e1nylila vir\u00e1gokkal, kis csom\u00f3kba rendezve. A jobb als\u00f3<br \/>\nsarokban ott a k\u00e9zjegy.<\/p>\n<h3>Az 1899-es \u00e9v \u00e9s a \u201eportr\u00e9-t\u00e1j\u201d<\/h3>\n<p>A munka 1899-ben k\u00e9sz\u00fclt. Rousseau ekkor m\u00e1r hat \u00e9ve kil\u00e9pett a p\u00e1rizsi v\u00e1mszolg\u00e1latb\u00f3l,<br \/>\n\u00e9s hivat\u00e1sszer\u0171en festett. Az ilyen jelleg\u0171 munk\u00e1kra \u2013 szabadban elhelyezett portr\u00e9,<br \/>\nm\u0171termi h\u00e1tt\u00e9r helyett n\u00f6v\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt \u2013 maga alkotta meg a \u201eportr\u00e9-t\u00e1j\u201d kifejez\u00e9st, amit a<br \/>\nm\u00fazeumi le\u00edr\u00e1s is r\u00f6gz\u00edt. Ez a gondolat magyar\u00e1zza, mi\u00e9rt nem d\u00edsz\u00edt\u00e9s itt a n\u00f6v\u00e9nyzet:<br \/>\nannyit nyom a latban, mint a k\u00e9t arc. Hasonl\u00f3an elhelyezett egyalakos m\u0171: <a href=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/henri-rousseau\/child-with-puppet-to-celebrate-the-baby\/\">Gyerek bab\u00e1val (A kisded \u00fcnnepl\u00e9s\u00e9re)<\/a>, a<br \/>\ncsoportjelenetek k\u00f6z\u00fcl pedig <a href=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/henri-rousseau\/the-wedding-party\/\">A menyegz\u0151<\/a>.<\/p>\n<h3>A m\u00fazeum \u00e9s a le\u00edr\u00e1s<\/h3>\n<p>Az eredetit a philadelphiai Barnes Foundation \u0151rzi BF582 lelt\u00e1ri sz\u00e1m alatt, teljes<br \/>\nc\u00edm\u00e9n <em>The Past and the Present, or Philosophical Thought<\/em>, franci\u00e1ul<br \/>\n<em>Le pass\u00e9 et le pr\u00e9sent, ou Pens\u00e9e philosophique<\/em>. A m\u00fazeum olaj, v\u00e1szon technik\u00e1j\u00fa<br \/>\nm\u0171k\u00e9nt tartja nyilv\u00e1n, 85,2 x 46,8 cm m\u00e9retben, \u00e9s 1899-et adja meg \u00e9vsz\u00e1mk\u00e9nt. A Barnes<br \/>\ngy\u0171jtem\u00e9nye t\u00f6bb Rousseau-v\u00e1sznat \u0151riz, \u00edgy ez a m\u0171 ott m\u00e1sokkal egy\u00fctt l\u00e1that\u00f3. Sorozatunk<br \/>\nm\u00e1sik p\u00e1rizsi t\u00e9m\u00e1ja: <a href=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/henri-rousseau\/jardin-du-luxembourg\/\">Jardin du Luxembourg<\/a>.<\/p>\n<h3>Hogyan k\u00e9sz\u00edtj\u00fck ezt a keskeny v\u00e1sznat<\/h3>\n<p>A festm\u00e9ny k\u00e9zzel festett, olaj v\u00e1szon technik\u00e1j\u00fa m\u00e1solatk\u00e9nt k\u00e9sz\u00fcl, rendel\u00e9sre, az \u00d6n<br \/>\n\u00e1ltal v\u00e1lasztott m\u00e9retben. Ilyen keskeny \u00e9s magas form\u00e1tumn\u00e1l az oldalar\u00e1ny t\u00f6bbet nyom a<br \/>\nlatban, mint a n\u00e9gyzeteshez k\u00f6zeli t\u00e9m\u00e1kn\u00e1l, ez\u00e9rt a k\u00edn\u00e1lt m\u00e9retek az eredeti ar\u00e1ny\u00e1t<br \/>\nk\u00f6vetik, \u00e9s nem nyomj\u00e1k \u00f6ssze a k\u00f6z\u00e9pen \u00e1ll\u00f3 p\u00e1rt. Mivel k\u00e9zi munk\u00e1r\u00f3l van sz\u00f3, minden<br \/>\ndarab kiss\u00e9 elt\u00e9r az el\u0151z\u0151t\u0151l. A v\u00e1sznat fakeretre fesz\u00edtj\u00fck, \u00e9s akaszt\u00e1sra k\u00e9szen adjuk<br \/>\n\u00e1t. A teljes k\u00edn\u00e1lat a <a href=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/henri-rousseau\/\">Henri Rousseau gal\u00e9ri\u00e1ban<\/a> tal\u00e1lhat\u00f3.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u00e9trehoz\u00e1s \u00e9ve: 1899 Eredeti m\u00e9ret: 46,8 cm x 85,2 cm Fest\u00e9si st\u00edlus: Naiv m\u0171v\u00e9szet (primitivizmus), a posztimpresszionizmus id\u0151szaka Eredeti technika: Olaj, v\u00e1szon Helysz\u00edn: Barnes Foundation, Philadelphia A m\u00falt \u00e9s a jelen, 1899 Kett\u0151s portr\u00e9 a lombfal m\u00f6g\u00f6tt A v\u00e1szon keskeny \u00e9s magas. K\u00f6z\u00e9pen egy f\u00e9rfi \u00e9s egy n\u0151 \u00e1ll, mindketten [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":198401,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[7144],"product_tag":[11885,11886,11887,7199],"class_list":["post-198407","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-henri-rousseau","product_tag-painter-hu","product_tag-reproduction","product_tag-reproductions-hu","product_tag-rousseau-hu","pa_dimenzija-120-x-210-cm","pa_dimenzija-130-x-240-cm","pa_dimenzija-160-x-300-cm","pa_dimenzija-46-x-84-cm","pa_dimenzija-50-x-90-cm","pa_dimenzija-60-x-110-cm","pa_dimenzija-70-x-130-cm","pa_dimenzija-80-x-140-cm","pa_dimenzija-90-x-160-cm","pa_oblika-fuggoleges","pa_okvir-nincs-keret","pa_podokvir-igen","pa_podokvir-nem","first","onbackorder","purchasable","product-type-variable"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Henri Rousseau \u2013 A m\u00falt \u00e9s a jelen - SvetSlik.si<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A m\u00falt \u00e9s a jelen (1899), Henri Rousseau - k\u00e9zzel festett festm\u00e9ny, olaj v\u00e1szon, rendel\u00e9sre. Az eredeti a philadelphiai Barnes Foundation gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/henri-rousseau\/the-past-and-the-present\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Henri Rousseau \u2013 A m\u00falt \u00e9s a jelen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A m\u00falt \u00e9s a jelen (1899), Henri Rousseau - k\u00e9zzel festett festm\u00e9ny, olaj v\u00e1szon, rendel\u00e9sre. Az eredeti a philadelphiai Barnes Foundation gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/henri-rousseau\/the-past-and-the-present\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SvetSlik.si\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-15T16:40:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/the-past-and-the-present-4-563x1024.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"563\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"100% ro\u010dno naslikane slike na platnu, reprodukcije znanih slikarjev in umetni\u0161ke slike po naro\u010dilu.\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@svetslik\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Beszerz\u00e9s alatt\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/henri-rousseau\\\/the-past-and-the-present\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/henri-rousseau\\\/the-past-and-the-present\\\/\",\"name\":\"Henri Rousseau \u2013 A m\u00falt \u00e9s a jelen - SvetSlik.si\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/henri-rousseau\\\/the-past-and-the-present\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/henri-rousseau\\\/the-past-and-the-present\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/the-past-and-the-present-4.jpg\",\"datePublished\":\"-0001-11-30T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-15T16:40:24+00:00\",\"description\":\"A m\u00falt \u00e9s a jelen (1899), Henri Rousseau - k\u00e9zzel festett festm\u00e9ny, olaj v\u00e1szon, rendel\u00e9sre. Az eredeti a philadelphiai Barnes Foundation gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/henri-rousseau\\\/the-past-and-the-present\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/henri-rousseau\\\/the-past-and-the-present\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/henri-rousseau\\\/the-past-and-the-present\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/the-past-and-the-present-4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/the-past-and-the-present-4.jpg\",\"width\":4096,\"height\":7449,\"caption\":\"A vir\u00e1gz\u00f3 facsemet\u00e9nek saj\u00e1t karcs\u00fa t\u00f6rzse van a f\u0171be \u00fcltetve eg\u00e9szen a v\u00e1szon alj\u00e1n: a f\u00f6ldb\u0151l n\u0151 ki a p\u00e1r el\u0151tt, \u00e9s nem lev\u00e1gott \u00e1g, amelyet el\u00e9j\u00fck fektettek.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/henri-rousseau\\\/the-past-and-the-present\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Fali m\u0171v\u00e9szet \u00e9s festm\u00e9nyek v\u00e1szonra\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/vaszonfestmenyek-svetslik-si-100-kezzel-festett-festoi-reprodukciok-es-vaszonfestmenyek\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Festm\u00e9nyek elad\u00e1sa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/festmenyek-eladasa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Henri Rousseau \u2013 A m\u00falt \u00e9s a jelen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"description\":\"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek v\u00e1sznon \u2013 h\u00edres fest\u0151k reprodukci\u00f3i, absztrakt \u00e9s modern mot\u00edvumok, egyedi rendel\u00e9sre is.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\",\"alternateName\":\"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek online gal\u00e9ri\u00e1ja\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Store\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#organization\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"SvetSlik.si\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/svetslik.si\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/svetslik\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/svetslik.si\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/svetslik-si\",\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\"],\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Zgornje Bitnje 146a\",\"addressLocality\":\"\u017dabnica\",\"postalCode\":\"4209\",\"addressCountry\":\"SI\"},\"hasMap\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\",\"telephone\":\"+38651675637\",\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Monday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Tuesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Wednesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Thursday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"20:00\"}],\"description\":\"K\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek \u2013 rendelje meg online vagy e-mailben. Megtekint\u00e9s el\u0151zetes egyeztet\u00e9s alapj\u00e1n lehets\u00e9ges.\",\"knowsAbout\":[\"v\u00e1szonfestm\u00e9ny\",\"k\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek\",\"festm\u00e9nyek reprodukci\u00f3i\",\"olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonon\",\"akrilfestm\u00e9ny v\u00e1szonon\",\"modern absztrakt m\u0171v\u00e9szet\",\"festm\u00e9ny megrendel\u00e9sre\",\"festm\u00e9nyek megrendel\u00e9sre\",\"festm\u00e9nyek bekeretez\u00e9se\",\"h\u00edres fest\u0151k alkot\u00e1sai\",\"modern festm\u00e9nyek otthonra\",\"festm\u00e9ny aj\u00e1nd\u00e9kba\",\"egyedi v\u00e1szonfestm\u00e9nyek\",\"festm\u00e9nyek h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa\",\"m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ria\"],\"legalName\":\"Matemero d.o.o.\",\"email\":\"info@svetslik.si\",\"foundingDate\":\"2009\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":\"5\",\"reviewCount\":102,\"bestRating\":\"5\",\"worstRating\":\"1\"}}]}<\/script>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"backorder\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"available for order\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Henri Rousseau \u2013 A m\u00falt \u00e9s a jelen - SvetSlik.si","description":"A m\u00falt \u00e9s a jelen (1899), Henri Rousseau - k\u00e9zzel festett festm\u00e9ny, olaj v\u00e1szon, rendel\u00e9sre. Az eredeti a philadelphiai Barnes Foundation gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/henri-rousseau\/the-past-and-the-present\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Henri Rousseau \u2013 A m\u00falt \u00e9s a jelen","og_description":"A m\u00falt \u00e9s a jelen (1899), Henri Rousseau - k\u00e9zzel festett festm\u00e9ny, olaj v\u00e1szon, rendel\u00e9sre. Az eredeti a philadelphiai Barnes Foundation gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben.","og_url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/henri-rousseau\/the-past-and-the-present\/","og_site_name":"SvetSlik.si","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","article_modified_time":"2026-08-15T16:40:24+00:00","og_image":[{"width":563,"height":1024,"url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/the-past-and-the-present-4-563x1024.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"100% ro\u010dno naslikane slike na platnu, reprodukcije znanih slikarjev in umetni\u0161ke slike po naro\u010dilu.","twitter_site":"@svetslik","twitter_misc":{"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g":"Beszerz\u00e9s alatt"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/henri-rousseau\/the-past-and-the-present\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/henri-rousseau\/the-past-and-the-present\/","name":"Henri Rousseau \u2013 A m\u00falt \u00e9s a jelen - SvetSlik.si","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/henri-rousseau\/the-past-and-the-present\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/henri-rousseau\/the-past-and-the-present\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/the-past-and-the-present-4.jpg","datePublished":"-0001-11-30T00:00:00+00:00","dateModified":"2026-08-15T16:40:24+00:00","description":"A m\u00falt \u00e9s a jelen (1899), Henri Rousseau - k\u00e9zzel festett festm\u00e9ny, olaj v\u00e1szon, rendel\u00e9sre. Az eredeti a philadelphiai Barnes Foundation gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/henri-rousseau\/the-past-and-the-present\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/svetslik.si\/hu\/henri-rousseau\/the-past-and-the-present\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/henri-rousseau\/the-past-and-the-present\/#primaryimage","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/the-past-and-the-present-4.jpg","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/the-past-and-the-present-4.jpg","width":4096,"height":7449,"caption":"A vir\u00e1gz\u00f3 facsemet\u00e9nek saj\u00e1t karcs\u00fa t\u00f6rzse van a f\u0171be \u00fcltetve eg\u00e9szen a v\u00e1szon alj\u00e1n: a f\u00f6ldb\u0151l n\u0151 ki a p\u00e1r el\u0151tt, \u00e9s nem lev\u00e1gott \u00e1g, amelyet el\u00e9j\u00fck fektettek."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/henri-rousseau\/the-past-and-the-present\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Fali m\u0171v\u00e9szet \u00e9s festm\u00e9nyek v\u00e1szonra","item":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/vaszonfestmenyek-svetslik-si-100-kezzel-festett-festoi-reprodukciok-es-vaszonfestmenyek\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Festm\u00e9nyek elad\u00e1sa","item":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/festmenyek-eladasa\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Henri Rousseau \u2013 A m\u00falt \u00e9s a jelen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#website","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/","name":"SvetSlik.si","description":"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek v\u00e1sznon \u2013 h\u00edres fest\u0151k reprodukci\u00f3i, absztrakt \u00e9s modern mot\u00edvumok, egyedi rendel\u00e9sre is.","publisher":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu","alternateName":"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek online gal\u00e9ri\u00e1ja"},{"@type":["Organization","Store"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#organization","name":"SvetSlik.si","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","width":512,"height":512,"caption":"SvetSlik.si"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","https:\/\/x.com\/svetslik","https:\/\/www.instagram.com\/svetslik.si\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/svetslik-si","https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY"],"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Zgornje Bitnje 146a","addressLocality":"\u017dabnica","postalCode":"4209","addressCountry":"SI"},"hasMap":"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY","telephone":"+38651675637","openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["https:\/\/schema.org\/Monday","https:\/\/schema.org\/Tuesday","https:\/\/schema.org\/Wednesday","https:\/\/schema.org\/Thursday","https:\/\/schema.org\/Friday"],"opens":"09:00","closes":"20:00"}],"description":"K\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek \u2013 rendelje meg online vagy e-mailben. Megtekint\u00e9s el\u0151zetes egyeztet\u00e9s alapj\u00e1n lehets\u00e9ges.","knowsAbout":["v\u00e1szonfestm\u00e9ny","k\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek","festm\u00e9nyek reprodukci\u00f3i","olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonon","akrilfestm\u00e9ny v\u00e1szonon","modern absztrakt m\u0171v\u00e9szet","festm\u00e9ny megrendel\u00e9sre","festm\u00e9nyek megrendel\u00e9sre","festm\u00e9nyek bekeretez\u00e9se","h\u00edres fest\u0151k alkot\u00e1sai","modern festm\u00e9nyek otthonra","festm\u00e9ny aj\u00e1nd\u00e9kba","egyedi v\u00e1szonfestm\u00e9nyek","festm\u00e9nyek h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa","m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ria"],"legalName":"Matemero d.o.o.","email":"info@svetslik.si","foundingDate":"2009","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"5","reviewCount":102,"bestRating":"5","worstRating":"1"}}]},"og_availability":"backorder","product_availability":"available for order","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/198407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/198401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=198407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=198407"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=198407"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=198407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}