{"id":201117,"date":"2026-08-20T15:37:59","date_gmt":"2026-08-20T13:37:59","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/nekategorizirano\/bathing-women-5\/"},"modified":"2026-08-20T15:37:59","modified_gmt":"2026-08-20T13:37:59","slug":"bathing-women","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edvard-munch\/bathing-women\/","title":{"rendered":"Edvard Munch \u2013 F\u00fcrd\u0151z\u0151 n\u0151k"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\">[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n<h2>F\u00fcrd\u0151z\u0151 n\u0151k<\/h2>\n<p>Edvard Munch F\u00fcrd\u0151z\u0151 n\u0151k c\u00edm\u0171 m\u0171ve 1896 \u00e9s 1898 k\u00f6z\u00f6tt k\u00e9sz\u00fclt olajfestm\u00e9ny v\u00e1sznon, amelyet MM.M.00270 lelt\u00e1ri sz\u00e1mon a Munch M\u00fazeum (Munchmuseet) \u0151riz Osl\u00f3ban. Az eredeti 146 x 100,5 cm nagys\u00e1g\u00fa. A jelenet fekv\u0151 form\u00e1tum\u00fa, \u00e9s k\u00e9t meztelen n\u0151t mutat a z\u00f6ld v\u00edzben.<\/p>\n<p>A jobb oldali alak \u00e1ll, \u00e9s a sek\u00e9ly v\u00edzben g\u00e1zol. H\u00e1tulr\u00f3l l\u00e1tjuk, egyenesen, a combj\u00e1t\u00f3l felfel\u00e9; test\u00e9t meleg, s\u00e1rg\u00e1sr\u00f3zsasz\u00edn testsz\u00ednben festette meg a m\u0171v\u00e9sz, amely \u00e9lesen elv\u00e1lik a h\u0171v\u00f6s h\u00e1tt\u00e9rt\u0151l. A feje el\u0151re \u00e9s lefel\u00e9 hajlik, haja s\u00f6t\u00e9tbarna, sima t\u00f6megbe fogva.<\/p>\n<p>A bal oldali alak v\u00edzszintesen fekszik a v\u00edzben. Halv\u00e1ny z\u00f6ldesfeh\u00e9rben van megfestve, mintha a v\u00edz m\u00e1r ellepn\u00e9, \u00e9s v\u00e1ll\u00e1val, h\u00e1t\u00e1val a bal sz\u00e9l fel\u00e9 ny\u00falik. Haja gesztenyebarna, \u00e9s lefel\u00e9 hullik; arca elfordul, nem l\u00e1tjuk.<\/p>\n<p>A kett\u0151 k\u00f6z\u00f6tt \u00fcres v\u00edzs\u00e1v marad. Ez a t\u00e1vols\u00e1g hordozza a jelenetet: a k\u00e9t n\u0151 nem \u00e9rintkezik, nem n\u00e9z egym\u00e1sra \u00e9s nem besz\u00e9lget, hanem egym\u00e1s mell\u00e9 van \u00e1ll\u00edtva, mint ugyanannak a testnek k\u00e9t \u00e1llapota, \u00e1llva \u00e9s fekve.<\/p>\n<p>A vizet t\u00e9glalapok r\u00e1csak\u00e9nt festette meg a m\u0171v\u00e9sz, s\u00f6t\u00e9tz\u00f6ld, k\u00e9kesz\u00f6ld \u00e9s sz\u00fcrk\u00e9sz\u00f6ld sz\u00ednben. A mez\u0151k nem olvadnak \u00f6ssze, hanem csempek\u00e9nt \u00e1llnak egym\u00e1s mellett, helyenk\u00e9nt s\u00f6t\u00e9tebb vonallal szeg\u00e9lyezve. A fel\u00fclet ez\u00e9rt nem \u00e1tl\u00e1tsz\u00f3 \u00e9s nem t\u00fckr\u00f6z; szil\u00e1rd, \u00f6sszerakott s\u00edkk\u00e9nt olvashat\u00f3.<\/p>\n<p>A bal fels\u0151 sarokban v\u00f6r\u00f6ses narancs korong \u00fcl. S\u0171r\u0171n \u00e9s k\u00f6rvonal n\u00e9lk\u00fcl van megfestve, \u00e9s ez az egyetlen meleg hangs\u00faly a v\u00e1szon fels\u0151 fel\u00e9ben. Napk\u00e9nt vagy annak a v\u00edzen l\u00e1tsz\u00f3 t\u00fckr\u00f6z\u0151d\u00e9sek\u00e9nt olvashat\u00f3; a m\u0171v\u00e9sz nem magyar\u00e1zza meg.<\/p>\n<p>A korong alatt halv\u00e1ny z\u00f6ldesfeh\u00e9r nyom kanyarog a v\u00edzen, a bal sz\u00e9lt\u0151l a k\u00f6z\u00e9p fel\u00e9 \u00edvelve. Ez az ecsetvon\u00e1s k\u00f6ti \u00f6ssze a korongot a fekv\u0151 alakkal, \u00e9s az egyetlen val\u00f3ban foly\u00e9kony forma az egy\u00e9bk\u00e9nt feldarabolt h\u00e1tt\u00e9rben.<\/p>\n<p>A fest\u00e9kr\u00e9teg v\u00e9kony \u00e9s nyugodt. A sz\u00edn sz\u00e9les fel\u00fcletekben van felhordva, vastag\u00edt\u00e1s \u00e9s r\u00e9szletek n\u00e9lk\u00fcl; az arcok, az ujjak \u00e9s a von\u00e1sok nincsenek kidolgozva. Helyenk\u00e9nt \u00e1t\u00fct a v\u00e1szon sz\u00f6v\u00e9se, de a v\u00e1szon csaknem teljesen fedett.<\/p>\n<p>A festm\u00e9ny sz\u00ednsk\u00e1l\u00e1ja h\u0171v\u00f6s \u00e9s visszafogott. A z\u00f6ldek \u00e9s k\u00e9kesz\u00f6ldek foglalj\u00e1k el a fel\u00fclet nagy r\u00e9sz\u00e9t, \u00e9s a k\u00e9t alak meleg testsz\u00edne az egyetlen, ami kil\u00e9p bel\u0151le. \u00c9ppen ez a visszafogotts\u00e1g kelti azt a hat\u00e1st, hogy a testek vil\u00e1g\u00edtanak, holott nem vil\u00e1gosabbak a k\u00f6rnyezet\u00fckn\u00e9l.<\/p>\n<p>A mot\u00edvum azokhoz a f\u00fcrd\u0151z\u0151kh\u00f6z tartozik, amelyeket a m\u0171v\u00e9sz a tengerparton, Aasgaardstrandban festett, ahol a nyarait t\u00f6lt\u00f6tte. Nem portr\u00e9 \u00e9s nem h\u00e9tk\u00f6znapi jelenet; a k\u00e9t alaknak nincs neve \u00e9s nincs t\u00f6rt\u00e9nete, formak\u00e9nt vannak a v\u00edzbe helyezve. Munch \u00e9vekig visszat\u00e9rt ehhez a mot\u00edvumhoz, \u00e9s minden alkalommal tov\u00e1bb egyszer\u0171s\u00edtette, m\u00edg a testb\u0151l v\u00e9g\u00fcl csak a k\u00f6rvonala maradt.<\/p>\n<p>A szerkezet az \u00e1ll\u00f3 alak f\u00fcgg\u0151legese \u00e9s a fekv\u0151 alak v\u00edzszintese k\u00f6z\u00f6tti ellent\u00e9ten nyugszik. A h\u00e1tt\u00e9r r\u00e1csa mindkett\u0151t a hely\u00e9n tartja, \u00e9s nem enged nekik m\u00e9lys\u00e9get, \u00edgy a jelenet lapos \u00e9s d\u00edsz\u00edt\u0151 marad. A tekintet a v\u00f6r\u00f6s korongt\u00f3l a feh\u00e9r nyom ment\u00e9n a fekv\u0151 alakig, majd az \u00fcres v\u00edzen \u00e1t az \u00e1ll\u00f3ig v\u00e1ndorol.<\/p>\n<p>A mi kivitelez\u00e9s\u00fcnk k\u00e9zzel festett, olajjal v\u00e1szonra, ecsetvon\u00e1sr\u00f3l ecsetvon\u00e1sra, \u00e9s soha nem nyomtatott. Mivel minden v\u00e1szon megrendel\u00e9sre k\u00e9sz\u00fcl, kett\u0151 sosem egyezik meg minden r\u00e9szlet\u00e9ben; az apr\u00f3 elt\u00e9r\u00e9sek az emberi k\u00e9z jelei, nem hib\u00e1k. A legnehezebb r\u00e9sz itt a v\u00edz r\u00e1csa, amelynek tagoltnak kell maradnia, \u00e9s nem szabad egyenletes fel\u00fclett\u00e9 simulnia.<\/p>\n<p>A form\u00e1tum fekv\u0151, a sz\u00ednek h\u0171v\u00f6sek \u00e9s nyugodtak, ez\u00e9rt j\u00f3l \u00e9rv\u00e9nyes\u00fcl f\u00fcrd\u0151szob\u00e1ban, h\u00e1l\u00f3szob\u00e1ban vagy vil\u00e1gos nappaliban. A m\u00f6g\u00f6tte l\u00e9v\u0151 fal legyen vil\u00e1gos \u00e9s semleges; z\u00f6ld vagy k\u00e9k falon a h\u00e1tt\u00e9r \u00f6sszeolvad a fallal. Akassza szemmagass\u00e1gba, egyenletes f\u00e9nyben, kem\u00e9ny t\u00fckr\u00f6z\u0151d\u00e9sek n\u00e9lk\u00fcl.<\/p>\n<p>Kilenc m\u00e9ret \u00e9rhet\u0151 el, 60 x 40 cm-t\u0151l 160 x 105 cm-ig, valamint egyedi m\u00e9ret is; minden v\u00e1szon kerettel vagy keret n\u00e9lk\u00fcl rendelhet\u0151. A m\u0171v\u00e9sz tov\u00e1bbi munk\u00e1i az <a href=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edvard-munch\/\">Edvard Munch gal\u00e9ri\u00e1ban<\/a> tal\u00e1lhat\u00f3k, \u00e9let\u00e9r\u0151l \u00e9s munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1r\u00f3l pedig az <a href=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edvard-munch-blog\/\">Edvard Munch blogon<\/a> \u00edrunk.<\/p>\n<table class=\"ms3-spec\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Keletkez\u00e9s \u00e9ve:<\/strong><\/td>\n<td>1896\u20131898<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Eredeti m\u00e9ret:<\/strong><\/td>\n<td>146 cm x 100,5 cm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>St\u00edlus:<\/strong><\/td>\n<td>Szimbolizmus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Eredeti technika:<\/strong><\/td>\n<td>Olaj, v\u00e1szon<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Tal\u00e1lhat\u00f3:<\/strong><\/td>\n<td>Munch M\u00fazeum (Munchmuseet), Oslo<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text] F\u00fcrd\u0151z\u0151 n\u0151k Edvard Munch F\u00fcrd\u0151z\u0151 n\u0151k c\u00edm\u0171 m\u0171ve 1896 \u00e9s 1898 k\u00f6z\u00f6tt k\u00e9sz\u00fclt olajfestm\u00e9ny v\u00e1sznon, amelyet MM.M.00270 lelt\u00e1ri sz\u00e1mon a Munch M\u00fazeum (Munchmuseet) \u0151riz Osl\u00f3ban. Az eredeti 146 x 100,5 cm nagys\u00e1g\u00fa. A jelenet fekv\u0151 form\u00e1tum\u00fa, \u00e9s k\u00e9t meztelen n\u0151t mutat a z\u00f6ld v\u00edzben. A jobb oldali alak \u00e1ll, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":201111,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[7140],"product_tag":[7183,11885,11886,11887],"class_list":["post-201117","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-edvard-munch","product_tag-munch-hu","product_tag-painter-hu","product_tag-reproduction","product_tag-reproductions-hu","pa_dimenzija-100-x-70-cm","pa_dimenzija-120-x-80-cm","pa_dimenzija-121-x-85-cm","pa_dimenzija-150-x-100-cm","pa_dimenzija-160-cm-x-105-cm","pa_dimenzija-60-x-40-cm","pa_dimenzija-70-cm-x-47-cm","pa_dimenzija-80-cm-x-53-cm","pa_dimenzija-90-x-60-cm","pa_oblika-vizszintes","pa_okvir-nincs-keret","pa_podokvir-igen","pa_podokvir-nem","first","onbackorder","purchasable","product-type-variable","has-default-attributes"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Edvard Munch \u2013 F\u00fcrd\u0151z\u0151 n\u0151k - SvetSlik.si - 100% k\u00e9zzel festve<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Munch F\u00fcrd\u0151z\u0151 n\u0151k (1896\u20131898, Munchmuseet) k\u00e9zzel festett olajfestm\u00e9nyk\u00e9nt, rendel\u00e9sre. Kilenc m\u00e9ret \u00e9s egyedi m\u00e9ret, kerettel vagy keret n\u00e9lk\u00fcl.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edvard-munch\/bathing-women\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Edvard Munch \u2013 F\u00fcrd\u0151z\u0151 n\u0151k\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Munch F\u00fcrd\u0151z\u0151 n\u0151k (1896\u20131898, Munchmuseet) k\u00e9zzel festett olajfestm\u00e9nyk\u00e9nt, rendel\u00e9sre. Kilenc m\u00e9ret \u00e9s egyedi m\u00e9ret, kerettel vagy keret n\u00e9lk\u00fcl.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edvard-munch\/bathing-women\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SvetSlik.si\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/edvard-munch-kopalki-bathing-women-munchmuseet-mmm00270.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1955\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1340\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"100% ro\u010dno naslikane slike na platnu, reprodukcije znanih slikarjev in umetni\u0161ke slike po naro\u010dilu.\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@svetslik\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Beszerz\u00e9s alatt\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/edvard-munch\\\/bathing-women\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/edvard-munch\\\/bathing-women\\\/\",\"name\":\"Edvard Munch \u2013 F\u00fcrd\u0151z\u0151 n\u0151k - SvetSlik.si - 100% k\u00e9zzel festve\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/edvard-munch\\\/bathing-women\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/edvard-munch\\\/bathing-women\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/edvard-munch-kopalki-bathing-women-munchmuseet-mmm00270.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-20T13:37:59+00:00\",\"description\":\"Munch F\u00fcrd\u0151z\u0151 n\u0151k (1896\u20131898, Munchmuseet) k\u00e9zzel festett olajfestm\u00e9nyk\u00e9nt, rendel\u00e9sre. Kilenc m\u00e9ret \u00e9s egyedi m\u00e9ret, kerettel vagy keret n\u00e9lk\u00fcl.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/edvard-munch\\\/bathing-women\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/edvard-munch\\\/bathing-women\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/edvard-munch\\\/bathing-women\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/edvard-munch-kopalki-bathing-women-munchmuseet-mmm00270.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/edvard-munch-kopalki-bathing-women-munchmuseet-mmm00270.jpg\",\"width\":1955,\"height\":1340,\"caption\":\"Edvard Munch F\u00fcrd\u0151z\u0151 n\u0151k, 1896\u20131898: k\u00e9t meztelen n\u0151 a z\u00f6ld v\u00edzben, az egyik \u00e1ll \u00e9s a sek\u00e9ly v\u00edzben g\u00e1zol, a m\u00e1sik v\u00edzszintesen fekszik, k\u00f6z\u00f6tt\u00fck \u00fcres v\u00edzs\u00e1v marad \u2013 k\u00e9zzel festett olajfestm\u00e9ny v\u00e1sznon, kilenc m\u00e9retben. Az eredeti fot\u00f3ja: Munchmuseet, k\u00f6zkincs (PD-Art).\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/edvard-munch\\\/bathing-women\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Fali m\u0171v\u00e9szet \u00e9s festm\u00e9nyek v\u00e1szonra\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/vaszonfestmenyek-svetslik-si-100-kezzel-festett-festoi-reprodukciok-es-vaszonfestmenyek\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Festm\u00e9nyek elad\u00e1sa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/festmenyek-eladasa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Edvard Munch \u2013 F\u00fcrd\u0151z\u0151 n\u0151k\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"description\":\"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek v\u00e1sznon \u2013 h\u00edres fest\u0151k reprodukci\u00f3i, absztrakt \u00e9s modern mot\u00edvumok, egyedi rendel\u00e9sre is.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\",\"alternateName\":\"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek online gal\u00e9ri\u00e1ja\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Store\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#organization\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"SvetSlik.si\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/svetslik.si\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/svetslik\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/svetslik.si\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/svetslik-si\",\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\"],\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Zgornje Bitnje 146a\",\"addressLocality\":\"\u017dabnica\",\"postalCode\":\"4209\",\"addressCountry\":\"SI\"},\"hasMap\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\",\"telephone\":\"+38651675637\",\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Monday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Tuesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Wednesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Thursday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"20:00\"}],\"description\":\"K\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek \u2013 rendelje meg online vagy e-mailben. Megtekint\u00e9s el\u0151zetes egyeztet\u00e9s alapj\u00e1n lehets\u00e9ges.\",\"knowsAbout\":[\"v\u00e1szonfestm\u00e9ny\",\"k\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek\",\"festm\u00e9nyek reprodukci\u00f3i\",\"olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonon\",\"akrilfestm\u00e9ny v\u00e1szonon\",\"modern absztrakt m\u0171v\u00e9szet\",\"festm\u00e9ny megrendel\u00e9sre\",\"festm\u00e9nyek megrendel\u00e9sre\",\"festm\u00e9nyek bekeretez\u00e9se\",\"h\u00edres fest\u0151k alkot\u00e1sai\",\"modern festm\u00e9nyek otthonra\",\"festm\u00e9ny aj\u00e1nd\u00e9kba\",\"egyedi v\u00e1szonfestm\u00e9nyek\",\"festm\u00e9nyek h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa\",\"m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ria\"],\"legalName\":\"Matemero d.o.o.\",\"email\":\"info@svetslik.si\",\"foundingDate\":\"2009\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":\"5\",\"reviewCount\":102,\"bestRating\":\"5\",\"worstRating\":\"1\"}}]}<\/script>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"backorder\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"available for order\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"1440__\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Edvard Munch \u2013 F\u00fcrd\u0151z\u0151 n\u0151k - SvetSlik.si - 100% k\u00e9zzel festve","description":"Munch F\u00fcrd\u0151z\u0151 n\u0151k (1896\u20131898, Munchmuseet) k\u00e9zzel festett olajfestm\u00e9nyk\u00e9nt, rendel\u00e9sre. Kilenc m\u00e9ret \u00e9s egyedi m\u00e9ret, kerettel vagy keret n\u00e9lk\u00fcl.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edvard-munch\/bathing-women\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Edvard Munch \u2013 F\u00fcrd\u0151z\u0151 n\u0151k","og_description":"Munch F\u00fcrd\u0151z\u0151 n\u0151k (1896\u20131898, Munchmuseet) k\u00e9zzel festett olajfestm\u00e9nyk\u00e9nt, rendel\u00e9sre. Kilenc m\u00e9ret \u00e9s egyedi m\u00e9ret, kerettel vagy keret n\u00e9lk\u00fcl.","og_url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edvard-munch\/bathing-women\/","og_site_name":"SvetSlik.si","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","og_image":[{"width":1955,"height":1340,"url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/edvard-munch-kopalki-bathing-women-munchmuseet-mmm00270.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"100% ro\u010dno naslikane slike na platnu, reprodukcije znanih slikarjev in umetni\u0161ke slike po naro\u010dilu.","twitter_site":"@svetslik","twitter_misc":{"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g":"Beszerz\u00e9s alatt"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edvard-munch\/bathing-women\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edvard-munch\/bathing-women\/","name":"Edvard Munch \u2013 F\u00fcrd\u0151z\u0151 n\u0151k - SvetSlik.si - 100% k\u00e9zzel festve","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edvard-munch\/bathing-women\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edvard-munch\/bathing-women\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/edvard-munch-kopalki-bathing-women-munchmuseet-mmm00270.jpg","datePublished":"2026-08-20T13:37:59+00:00","description":"Munch F\u00fcrd\u0151z\u0151 n\u0151k (1896\u20131898, Munchmuseet) k\u00e9zzel festett olajfestm\u00e9nyk\u00e9nt, rendel\u00e9sre. Kilenc m\u00e9ret \u00e9s egyedi m\u00e9ret, kerettel vagy keret n\u00e9lk\u00fcl.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edvard-munch\/bathing-women\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/svetslik.si\/hu\/edvard-munch\/bathing-women\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edvard-munch\/bathing-women\/#primaryimage","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/edvard-munch-kopalki-bathing-women-munchmuseet-mmm00270.jpg","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/edvard-munch-kopalki-bathing-women-munchmuseet-mmm00270.jpg","width":1955,"height":1340,"caption":"Edvard Munch F\u00fcrd\u0151z\u0151 n\u0151k, 1896\u20131898: k\u00e9t meztelen n\u0151 a z\u00f6ld v\u00edzben, az egyik \u00e1ll \u00e9s a sek\u00e9ly v\u00edzben g\u00e1zol, a m\u00e1sik v\u00edzszintesen fekszik, k\u00f6z\u00f6tt\u00fck \u00fcres v\u00edzs\u00e1v marad \u2013 k\u00e9zzel festett olajfestm\u00e9ny v\u00e1sznon, kilenc m\u00e9retben. Az eredeti fot\u00f3ja: Munchmuseet, k\u00f6zkincs (PD-Art)."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edvard-munch\/bathing-women\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Fali m\u0171v\u00e9szet \u00e9s festm\u00e9nyek v\u00e1szonra","item":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/vaszonfestmenyek-svetslik-si-100-kezzel-festett-festoi-reprodukciok-es-vaszonfestmenyek\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Festm\u00e9nyek elad\u00e1sa","item":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/festmenyek-eladasa\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Edvard Munch \u2013 F\u00fcrd\u0151z\u0151 n\u0151k"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#website","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/","name":"SvetSlik.si","description":"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek v\u00e1sznon \u2013 h\u00edres fest\u0151k reprodukci\u00f3i, absztrakt \u00e9s modern mot\u00edvumok, egyedi rendel\u00e9sre is.","publisher":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu","alternateName":"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek online gal\u00e9ri\u00e1ja"},{"@type":["Organization","Store"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#organization","name":"SvetSlik.si","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","width":512,"height":512,"caption":"SvetSlik.si"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","https:\/\/x.com\/svetslik","https:\/\/www.instagram.com\/svetslik.si\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/svetslik-si","https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY"],"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Zgornje Bitnje 146a","addressLocality":"\u017dabnica","postalCode":"4209","addressCountry":"SI"},"hasMap":"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY","telephone":"+38651675637","openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["https:\/\/schema.org\/Monday","https:\/\/schema.org\/Tuesday","https:\/\/schema.org\/Wednesday","https:\/\/schema.org\/Thursday","https:\/\/schema.org\/Friday"],"opens":"09:00","closes":"20:00"}],"description":"K\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek \u2013 rendelje meg online vagy e-mailben. Megtekint\u00e9s el\u0151zetes egyeztet\u00e9s alapj\u00e1n lehets\u00e9ges.","knowsAbout":["v\u00e1szonfestm\u00e9ny","k\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek","festm\u00e9nyek reprodukci\u00f3i","olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonon","akrilfestm\u00e9ny v\u00e1szonon","modern absztrakt m\u0171v\u00e9szet","festm\u00e9ny megrendel\u00e9sre","festm\u00e9nyek megrendel\u00e9sre","festm\u00e9nyek bekeretez\u00e9se","h\u00edres fest\u0151k alkot\u00e1sai","modern festm\u00e9nyek otthonra","festm\u00e9ny aj\u00e1nd\u00e9kba","egyedi v\u00e1szonfestm\u00e9nyek","festm\u00e9nyek h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa","m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ria"],"legalName":"Matemero d.o.o.","email":"info@svetslik.si","foundingDate":"2009","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"5","reviewCount":102,"bestRating":"5","worstRating":"1"}}]},"og_availability":"backorder","product_availability":"available for order","product_retailer_item_id":"1440__","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/201117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/201111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=201117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=201117"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=201117"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=201117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}