{"id":202411,"date":"2026-08-21T21:17:39","date_gmt":"2026-08-21T19:17:39","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=202411"},"modified":"2026-09-24T18:20:57","modified_gmt":"2026-09-24T16:20:57","slug":"view-of-the-fortifications-to-the-left-of-the-gate-of-vanves","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/henri-rousseau\/view-of-the-fortifications-to-the-left-of-the-gate-of-vanves\/","title":{"rendered":"Henri Rousseau \u2013 Kil\u00e1t\u00e1s az er\u0151d\u00edtm\u00e9nyekre a Vanves-kaput\u00f3l balra"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

Kil\u00e1t\u00e1s az er\u0151d\u00edtm\u00e9nyekre a Vanves-kaput\u00f3l balra Henri Rousseau olajfestm\u00e9nye v\u00e1sznon; a k\u00f6zz\u00e9tett adatok szerint a szentp\u00e9terv\u00e1ri Ermit\u00e1zs \u0151rzi. Ami l\u00e1that\u00f3: a p\u00e1rizsi er\u0151d\u00edtm\u00e9nyek hossz\u00fa, vil\u00e1gos fala egy f\u00fcves s\u00e1nc alatt, z\u00f6ld domboldal fel\u00e1ll\u00edtott l\u00e9tr\u00e1val, apr\u00f3 s\u00e9t\u00e1l\u00f3k \u00e9s egy ny\u00e1rfasor nyugodt sz\u00fcrke \u00e9g alatt. N\u00e1lunk k\u00e9zzel, olajjal festj\u00fck meg, t\u00edz m\u00e9retben vagy egyedi m\u00e9retben, a k\u00e9sz festm\u00e9nyr\u0151l pedig felad\u00e1s el\u0151tt felv\u00e9telt k\u00fcld\u00fcnk.<\/p>\n

Kil\u00e1t\u00e1s az er\u0151d\u00edtm\u00e9nyekre a Vanves-kaput\u00f3l balra<\/h2>\n

Mi l\u00e1that\u00f3 a v\u00e1sznon?<\/h3>\n

Balra az er\u0151d\u00edtm\u00e9nyek hossz\u00fa, vil\u00e1gos k\u0151fala h\u00faz\u00f3dik, f\u00f6l\u00f6tte f\u00fcves s\u00e1nc fasorral. A z\u00f6ld domboldal tetej\u00e9n magas fal\u00e9tra \u00e1ll, t\u0151le jobbra s\u00f6t\u00e9t oszlop. A lejt\u0151n k\u00e9t apr\u00f3 alak halad, az egyik pirosban, lent az \u00faton pedig egy kalapos f\u00e9rfi s\u00e9t\u00e1l. Jobbra magas ny\u00e1rf\u00e1k sora emelkedik, alattuk s\u00f6t\u00e9t s\u00f6v\u00e9ny m\u00f6g\u00f6tt alacsony, piros tet\u0151s h\u00e1zak l\u00e1tszanak. A festm\u00e9ny t\u00f6bb mint fel\u00e9t nyugodt, egyenletesen sz\u00fcrke \u00e9g t\u00f6lti ki. A szign\u00f3, Henri Rousseau, balra lent \u00e1ll. Ugyanennek a fest\u0151nek egy m\u00e1sik P\u00e1rizs sz\u00e9li jelenete A v\u00e1mh\u00e1z<\/a> c\u00edmmel szerepel n\u00e1lunk.<\/p>\n

Mit jelent a festm\u00e9ny?<\/h3>\n

P\u00e1rizst akkoriban er\u0151d\u00edtm\u00e9nygy\u0171r\u0171 vette k\u00f6r\u00fcl, amelyen a v\u00e1roskapuk ny\u00edltak; Rousseau itt egy csendes zugot fest mellette, a Vanves-kaput\u00f3l balra, ahogy a c\u00edm mondja. Katonai szigor helyett nyugodt s\u00e9t\u00e1nyt l\u00e1tunk: f\u00fcvet, f\u00e1kat \u00e9s n\u00e9h\u00e1ny apr\u00f3 alakot a sz\u00fcrke \u00e9g alatt. A m\u00fazeumi le\u00edr\u00e1st nem tudtuk elolvasni, ez\u00e9rt \u00e9vsz\u00e1mot nem adunk meg. P\u00e1rizs k\u00fclv\u00e1ros\u00e1nak egy m\u00e1sik l\u00e1tv\u00e1nya P\u00e1rizs k\u00fclv\u00e1rosa<\/a> c\u00edmmel szerepel n\u00e1lunk.<\/p>\n

Melyik m\u00e9ret melyik szob\u00e1ba val\u00f3?<\/h3>\n

Az eredeti k\u00f6zz\u00e9tett m\u00e9retei 31 cm magass\u00e1g \u00e9s 41 cm sz\u00e9less\u00e9g, vagyis kis festm\u00e9ny; ar\u00e1nyaihoz a 116 x 89 cm \u00e1ll a legk\u00f6zelebb. T\u00edz m\u00e9retben rendelhet\u0151: 70 x 52, 75 x 58, 80 x 63, 90 x 71, 95 x 75, 104 x 81, 110 x 85, 116 x 89, 130 x 94 \u00e9s 135 x 105 cm. A visszafogott sz\u00fcrk\u00e9k \u00e9s z\u00f6ldek j\u00f3l illenek h\u00e1l\u00f3szob\u00e1ba, dolgoz\u00f3szob\u00e1ba vagy el\u0151szob\u00e1ba; oda el\u00e9g a 75 x 58 vagy a 80 x 63 cm, kanap\u00e9 f\u00f6l\u00e9 104 x 81 cm-t vagy nagyobbat aj\u00e1nlunk. Kanap\u00e9 f\u00f6l\u00f6tt a m\u0171 a b\u00fator sz\u00e9less\u00e9g\u00e9nek k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl k\u00e9tharmad\u00e1t foglalja el, \u00e1gy f\u00f6l\u00f6tt maradjon keskenyebb a fejt\u00e1ml\u00e1n\u00e1l. Egyedi m\u00e9retet a megrendel\u00e9sre k\u00e9sz\u00fcl\u0151 festm\u00e9ny<\/a> oldalon k\u00e9rhet, ahol megadja a sz\u00e9less\u00e9get \u00e9s a magass\u00e1got; azt javasoljuk, hogy az eredeti ar\u00e1ny\u00e1t tartsuk meg, \u00e9s csak a nagys\u00e1got v\u00e1ltoztassuk. Ugyanennek a fest\u0151nek egy p\u00e1rizsi parkja Kil\u00e1t\u00e1s a Montsouris parkra, a pavilon<\/a> c\u00edmmel szerepel n\u00e1lunk.<\/p>\n

Hogyan k\u00e9sz\u00fcl a festm\u00e9ny, \u00e9s kerettel \u00e9rkezik?<\/h3>\n

A v\u00e1szon csak az \u00d6n megrendel\u00e9se ut\u00e1n indul, \u00e9s szlov\u00e9niai m\u0171hely\u00fcnkben k\u00e9zzel, olajjal festj\u00fck meg, a v\u00e1lasztott m\u00e9retben. A fest\u0151 el\u0151sz\u00f6r a sz\u00fcrke eget teszi fel, azt\u00e1n a ny\u00e1rf\u00e1kat \u00e9s a s\u00e1nc f\u00e1it, majd a falat, a lejt\u0151t \u00e9s az utat, a v\u00e9g\u00e9n pedig a l\u00e9tr\u00e1t, az oszlopot, a h\u00e1zakat \u00e9s az apr\u00f3 alakokat. Nem nyomtatunk, \u00e9s g\u00e9pi felvitelt sem haszn\u00e1lunk, ez\u00e9rt k\u00e9t kivitelez\u00e9s sosem egyezik meg teljesen. A v\u00e1sznat fa vakkeretre fesz\u00edtj\u00fck, akaszt\u00e1sra k\u00e9szen \u00e9rkezik; a keret nincs benne az \u00e1rban, azt k\u00fcl\u00f6n v\u00e1lasztja ki. A csomagol\u00e1s el\u0151tt felv\u00e9telt k\u00e9sz\u00edt\u00fcnk a m\u0171r\u0151l, \u00e9s azt j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra elk\u00fcldj\u00fck; csak ezut\u00e1n indul \u00fatnak. Ugyanennek a fest\u0151nek egy P\u00e1rizs k\u00f6rny\u00e9ki t\u00e1ja Environs de Paris<\/a> c\u00edmmel szerepel n\u00e1lunk. A teljes gy\u0171jtem\u00e9ny a Henri Rousseau gal\u00e9ri\u00e1ban<\/a> tal\u00e1lhat\u00f3.<\/p>\n

Hogyan t\u00f6rt\u00e9nik a sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s, \u00e9s mit v\u00e1llalunk?<\/h3>\n

Szlov\u00e9ni\u00e1ba, Horv\u00e1torsz\u00e1gba, Olaszorsz\u00e1gba, Ausztri\u00e1ba, Magyarorsz\u00e1gra \u00e9s N\u00e9metorsz\u00e1gba sz\u00e1ll\u00edtunk. A v\u00e1szon m\u00e9rett\u0151l f\u00fcgg\u0151en kem\u00e9ny hengerbe csavarva vagy vakkeretre fesz\u00edtve utazik, mindig v\u00e9d\u0151csomagol\u00e1sban, k\u00f6vethet\u0151 k\u00fcldem\u00e9nyk\u00e9nt. A k\u00e9sz\u00edt\u00e9si id\u0151 a m\u00e9rett\u0151l f\u00fcgg, \u00e9s a megrendel\u00e9skor visszaigazoljuk. V\u00e1llaljuk, hogy minden m\u0171 k\u00e9zzel k\u00e9sz\u00fcl, \u00e9s hogy a k\u00e9sz munk\u00e1r\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt felv\u00e9telt a felad\u00e1s el\u0151tt l\u00e1tni fogja; ha azon valami nem felel meg, a m\u0171hely elhagy\u00e1sa el\u0151tt jav\u00edtjuk.<\/p>\n

Gyakori k\u00e9rd\u00e9sek<\/h3>\n

Hol \u0151rzik az eredetit?<\/h4>\n

A k\u00f6zz\u00e9tett adatok szerint a szentp\u00e9terv\u00e1ri Ermit\u00e1zsban; a m\u00fazeumi le\u00edr\u00e1st nem tudtuk elolvasni, ez\u00e9rt nem hivatkozunk r\u00e1.<\/p>\n

Mikor k\u00e9sz\u00fclt a festm\u00e9ny?<\/h4>\n

Az \u00e9vsz\u00e1mot a m\u00fazeumn\u00e1l nem tudtuk ellen\u0151rizni, ez\u00e9rt nem adjuk meg.<\/p>\n

J\u00e1r hozz\u00e1 keret?<\/h4>\n

Nem. A v\u00e1szon fa vakkeretre van fesz\u00edtve, keret n\u00e9lk\u00fcl is akaszthat\u00f3; keretet k\u00fcl\u00f6n v\u00e1laszthat.<\/p>\n

Nyomat ez?<\/h4>\n

Nem. K\u00e9zzel, olajfest\u00e9kkel k\u00e9sz\u00fclt, a fest\u00e9kr\u00e9tegek l\u00e1that\u00f3k \u00e9s kitapinthat\u00f3k.<\/p>\n

Alkalmas aj\u00e1nd\u00e9knak?<\/h4>\n

Igen, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen annak, aki szereti a r\u00e9gi P\u00e1rizst \u00e9s a csendes, nyugodt t\u00e1jakat. Ha ink\u00e1bb a megaj\u00e1nd\u00e9kozott v\u00e1lasztana, ott az aj\u00e1nd\u00e9kutalv\u00e1ny<\/a>.<\/p>\n

\nC\u00edm:<\/td>\n\nKil\u00e1t\u00e1s az er\u0151d\u00edtm\u00e9nyekre a Vanves-kaput\u00f3l balra<\/td>\n<\/tr>\n
\nTov\u00e1bbi c\u00edmek:<\/td>\n\nView of the Fortifications to the left of the Gate of Vanves (katal\u00f3gus)<\/td>\n<\/tr>\n
\nFest\u0151:<\/td>\n\nHenri Rousseau<\/td>\n<\/tr>\n
\nK\u00e9sz\u00edt\u00e9s \u00e9ve:<\/td>\n\na m\u00fazeumn\u00e1l nincs meger\u0151s\u00edtve<\/td>\n<\/tr>\n
\nEredeti m\u00e9ret:<\/td>\n\n31 cm x 41 cm (magass\u00e1g x sz\u00e9less\u00e9g, ahogy k\u00f6zz\u00e9tett\u00e9k)<\/td>\n<\/tr>\n
\nEredeti technika:<\/td>\n\nolaj, v\u00e1szon<\/td>\n<\/tr>\n
\nFest\u0151i st\u00edlus:<\/td>\n\nnaiv m\u0171v\u00e9szet (primitivizmus)<\/td>\n<\/tr>\n
\n\u0150rz\u00e9si helye:<\/td>\n\nErmit\u00e1zs, Szentp\u00e9terv\u00e1r, Oroszorsz\u00e1g (ahogy k\u00f6zz\u00e9tett\u00e9k)<\/td>\n<\/tr>\n
\nA mi reprodukci\u00f3nk:<\/td>\n\nk\u00e9zzel festett olaj v\u00e1sznon, t\u00edz m\u00e9ret vagy egyedi m\u00e9ret<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n