{"id":202687,"date":"2026-08-21T21:44:45","date_gmt":"2026-08-21T19:44:45","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/nekategorizirano\/in-the-cafe-5\/"},"modified":"2026-08-21T21:44:45","modified_gmt":"2026-08-21T19:44:45","slug":"in-the-cafe","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edvard-munch\/in-the-cafe\/","title":{"rendered":"Edvard Munch \u2013 A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban<\/h2>\n

Edvard Munch A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban c\u00edm\u0171 festm\u00e9nye 1890-ben k\u00e9sz\u00fclt, olaj, v\u00e1szon, \u00e9s az osl\u00f3i Munch M\u00fazeum (Munchmuseet) \u0151rzi MM.M.00251 lelt\u00e1ri sz\u00e1mon. Az eredeti 49,5 x 59,5 cm nagys\u00e1g\u00fa, \u00e1ll\u00f3 form\u00e1tum\u00fa. H\u00e1rom alak t\u00f6lti ki a jelenetet, besz\u00e9lget\u00e9s k\u00f6zben.<\/p>\n

A k\u00f6z\u00e9pt\u0151l balra egy f\u00e9rfi \u00e1ll h\u00e1ttal nek\u00fcnk. Hossz\u00fa vil\u00e1gos kab\u00e1tot visel homok \u00e9s sz\u00fcrk\u00e9sbarna sz\u00ednben, fej\u00e9n fekete cilinder, kez\u00e9t maga el\u00e9 emeli, mintha tartana valamit vagy \u00e9ppen most sz\u00f3lalt volna meg. A kab\u00e1t alatt s\u00f6t\u00e9t nadr\u00e1g \u00e9s fekete csizma \u00e1ll szil\u00e1rdan a padl\u00f3n.<\/p>\n

T\u0151le jobbra egy n\u0151 \u00e1ll hossz\u00fa k\u00e9k ruh\u00e1ban. Oldalr\u00f3l l\u00e1tjuk, a f\u00e9rfi fel\u00e9 fordulva; a fels\u0151r\u00e9sz szorosan simul, a szoknya sz\u00e9les red\u0151kben hullik a f\u00f6ldig. Egyik kez\u00e9t cs\u00edp\u0151j\u00e9re teszi, a m\u00e1sikat maga el\u0151tt tartja. Haja felt\u0171zve, arca meleg \u00e9s vil\u00e1gos a sok hideg k\u00e9k k\u00f6z\u00f6tt.<\/p>\n

A jobb sz\u00e9len egy harmadik alak \u00e1ll: s\u00f6t\u00e9t k\u00e9kessz\u00fcrke kab\u00e1tos, lapos sapk\u00e1s f\u00e9rfi, vil\u00e1gos oszlopnak d\u0151lve. Bajuszos, \u00e9s a k\u00f6z\u00e9ppont fel\u00e9 n\u00e9z, a p\u00e1r fel\u00e9. Miatta a jelenet m\u00e1r nem n\u00e9gyszemk\u00f6zti besz\u00e9lget\u00e9s, hanem valami, amit figyelnek.<\/p>\n

A h\u00e1tt\u00e9r meleg vil\u00e1gos sz\u00edn sz\u00e9les mez\u0151je, r\u00f6vid, k\u00fcl\u00f6n\u00e1ll\u00f3 \u00e9rint\u00e9sekben felrakva: kr\u00e9m, s\u00e1rga, r\u00f3zsasz\u00edn \u00e9s m\u00e1lyva fut \u00e1t egym\u00e1son an\u00e9lk\u00fcl, hogy \u00f6sszeolvadn\u00e1nak. A n\u0151 m\u00f6g\u00f6tt s\u00f6t\u00e9tebb ol\u00edvaz\u00f6ld s\u00e1v ereszkedik al\u00e1, amely ajt\u00f3k\u00e9nt vagy f\u00fcgg\u00f6nyk\u00e9nt olvashat\u00f3, \u00e9s \u00e9ppen ez a s\u00e1v emeli ki \u0151t a k\u00f6r\u00fcl\u00f6tte l\u00e9v\u0151 f\u00e9nyb\u0151l.<\/p>\n

Balra lent narancsbarna sz\u00f6gletes forma nyomul a jelenetbe, amelyet asztal vagy pad sarkak\u00e9nt \u00e9rt\u00fcnk. A padl\u00f3 l\u00e1gy r\u00f3zsasz\u00edn-sz\u00fcrke mez\u0151k\u00e9nt adott, rajzolt perspekt\u00edva n\u00e9lk\u00fcl; a t\u00e9r a sz\u00ednb\u0151l sz\u00fcletik, nem a vonalakb\u00f3l.<\/p>\n

A kezel\u00e9sm\u00f3d itt apr\u00f3 \u00e9s sz\u00e9tv\u00e1lasztott, a fel\u00fclet csaknem eg\u00e9sze r\u00f6vid, p\u00e1rhuzamos ecset\u00e9rint\u00e9sekb\u0151l \u00e9p\u00fcl. Ez Munch az 1880-as \u00e9vek v\u00e9g\u00e9n, aki a francia fest\u00e9szett\u0151l tanul. A m\u00fazeum jel\u00f6letlenk\u00e9nt tartja nyilv\u00e1n, keletkez\u00e9s\u00e9t 1890-re teszi.<\/p>\n

A sz\u00edn egyetlen ellent\u00e9ten nyugszik: a n\u0151 hideg k\u00e9k ruh\u00e1j\u00e1n a homoksz\u00edn\u0171 \u00e9s r\u00f3zsasz\u00edn meleg t\u00e9rben. Mivel minden m\u00e1s vissza van fogva, a k\u00e9k azonnal mag\u00e1hoz vonja a szemet, a s\u00f6t\u00e9t cilinder pedig egy m\u00e1sodik, nehezebb meg\u00e1ll\u00f3t ad neki.<\/p>\n

A szerkezet egyszer\u0171 \u00e9s szil\u00e1rd. H\u00e1rom \u00e1ll\u00f3 alak sorakozik egym\u00e1s mellett, ak\u00e1r az oszlopok, k\u00f6z\u00f6tt\u00fck a h\u00e1tt\u00e9r vil\u00e1gos r\u00e9sei maradnak. A szem a s\u00f6t\u00e9t kalapr\u00f3l indul lefel\u00e9 a kab\u00e1ton, \u00e1tl\u00e9p a r\u00e9sen a k\u00e9k ruh\u00e1hoz, majd tov\u00e1bb a sz\u00e9len \u00e1ll\u00f3 megfigyel\u0151h\u00f6z.<\/p>\n

A mi\u00e9nket a fest\u0151 k\u00e9zzel festi meg olajjal v\u00e1szonra, von\u00e1sr\u00f3l von\u00e1sra, rendel\u00e9sre, sohasem nyomtat\u00e1ssal. Mivel mindegyik a saj\u00e1t megrendel\u00e9s\u00e9re k\u00e9sz\u00fcl, kett\u0151 sem egyezik a r\u00e9szletekig, \u00e9s az apr\u00f3 elt\u00e9r\u00e9sek a k\u00e9z nyomai. A legnehezebb r\u00e9sz a h\u00e1tt\u00e9r, amelynek k\u00fcl\u00f6n\u00e1ll\u00f3 \u00e9rint\u00e9sekk\u00e9nt kell elevennek maradnia, nem pedig sima fel\u00fclett\u00e9 v\u00e1lnia.<\/p>\n

A form\u00e1tum \u00e1ll\u00f3, a jelenet nyugodt \u00e9s t\u00e1rsas, ez\u00e9rt a festm\u00e9ny j\u00f3l illik \u00e9tkez\u0151be, otthoni k\u00e1v\u00e9z\u00f3sarokba vagy b\u00e1rmely szob\u00e1ba, ahol az emberek le\u00fclnek besz\u00e9lgetni. Csendes, vil\u00e1gos fal szolg\u00e1lja a legjobban, hiszen a v\u00e1szon a saj\u00e1t sz\u00edn\u00e9t hozza mag\u00e1val.<\/p>\n

Maga a jelenet nyitva marad. Munch nem \u00e1rulja el, mi t\u00f6rt\u00e9nik a h\u00e1rom ember k\u00f6z\u00f6tt: a cilinderes f\u00e9rfit csak h\u00e1tulr\u00f3l l\u00e1tjuk, a n\u0151 egyenesen r\u00e1n\u00e9z, a harmadik pedig oldalt \u00e1ll \u00e9s hallgat. \u00c9ppen ez\u00e9rt hat a festm\u00e9ny egy este kimetszett darabjak\u00e9nt, amely kor\u00e1bban kezd\u0151d\u00f6tt \u00e9s k\u00e9s\u0151bb folytat\u00f3dik, nem pedig lez\u00e1rt esem\u00e9nyk\u00e9nt. Ez a tart\u00f3zkod\u00e1s v\u00e1lasztja el a szok\u00e1sos k\u00e1v\u00e9h\u00e1zi zs\u00e1nerjelenett\u0151l.<\/p>\n

A h\u00e1rom alak ruh\u00e1ja egyben korrajz is: a cilinder \u00e9s a hossz\u00fa kab\u00e1t, a f\u0171z\u00f6tt derek\u00fa f\u00f6ldig \u00e9r\u0151 ruha, a munk\u00e1ssapka \u00e9s a r\u00f6vid kab\u00e1t h\u00e1rom k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 helyet jel\u00f6l ki ugyanabban a helyis\u00e9gben. Munch ezt nem magyar\u00e1zza, csak egym\u00e1s mell\u00e9 \u00e1ll\u00edtja \u0151ket.<\/p>\n

T\u00edz m\u00e9ret v\u00e1laszthat\u00f3, 40 x 50 cm-t\u0151l 120 x 150 cm-ig, valamint egyedi m\u00e9ret is, kerettel vagy keret n\u00e9lk\u00fcl. A m\u0171v\u00e9sz tov\u00e1bbi munk\u00e1i az Edvard Munch gal\u00e9ri\u00e1ban<\/a> tal\u00e1lhat\u00f3k, \u00e9let\u00e9r\u0151l \u00e9s fest\u00e9szet\u00e9r\u0151l pedig az Edvard Munch blogon<\/a> \u00edrunk.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
Keletkez\u00e9s \u00e9ve:<\/strong><\/td>\n1890<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti m\u00e9ret:<\/strong><\/td>\n49,5 cm x 59,5 cm<\/td>\n<\/tr>\n
St\u00edlus:<\/strong><\/td>\nExpresszionizmus<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti technika:<\/strong><\/td>\nOlaj, v\u00e1szon<\/td>\n<\/tr>\n
Tal\u00e1lhat\u00f3:<\/strong><\/td>\nMunch M\u00fazeum (Munchmuseet), Oslo<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text] A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban Edvard Munch A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban c\u00edm\u0171 festm\u00e9nye 1890-ben k\u00e9sz\u00fclt, olaj, v\u00e1szon, \u00e9s az osl\u00f3i Munch M\u00fazeum (Munchmuseet) \u0151rzi MM.M.00251 lelt\u00e1ri sz\u00e1mon. Az eredeti 49,5 x 59,5 cm nagys\u00e1g\u00fa, \u00e1ll\u00f3 form\u00e1tum\u00fa. H\u00e1rom alak t\u00f6lti ki a jelenetet, besz\u00e9lget\u00e9s k\u00f6zben. A k\u00f6z\u00e9pt\u0151l balra egy f\u00e9rfi \u00e1ll h\u00e1ttal nek\u00fcnk. Hossz\u00fa vil\u00e1gos […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":202681,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[7140],"product_tag":[7183,11885,11886,11887],"class_list":["post-202687","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-edvard-munch","product_tag-munch-hu","product_tag-painter-hu","product_tag-reproduction","product_tag-reproductions-hu","pa_dimenzija-100-x-120-cm","pa_dimenzija-120-x-150-cm","pa_dimenzija-40-x-50-cm","pa_dimenzija-46-x-55-cm","pa_dimenzija-49-x-60-cm","pa_dimenzija-50-cm-x-63-cm","pa_dimenzija-60-x-70-cm","pa_dimenzija-74-x-91-cm","pa_dimenzija-80-x-100-cm","pa_dimenzija-90-x-110-cm","pa_oblika-fuggoleges","pa_okvir-nincs-keret","pa_podokvir-igen","pa_podokvir-nem","first","onbackorder","purchasable","product-type-variable","has-default-attributes"],"acf":[],"yoast_head":"\nEdvard Munch \u2013 A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban - SvetSlik.si - 100% k\u00e9zzel festve<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Munch A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban (1890, Munchmuseet) k\u00e9zzel festett olajfestm\u00e9nyk\u00e9nt, v\u00e1szonra. T\u00edz m\u00e9ret \u00e9s egyedi m\u00e9ret is, kerettel vagy keret n\u00e9lk\u00fcl, rendel\u00e9sre.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edvard-munch\/in-the-cafe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Edvard Munch \u2013 A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Munch A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban (1890, Munchmuseet) k\u00e9zzel festett olajfestm\u00e9nyk\u00e9nt, v\u00e1szonra. T\u00edz m\u00e9ret \u00e9s egyedi m\u00e9ret is, kerettel vagy keret n\u00e9lk\u00fcl, rendel\u00e9sre.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edvard-munch\/in-the-cafe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SvetSlik.si\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/edvard-munch-v-kavarni-in-the-cafe-munchmuseet-mmm00251.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1592\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1886\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"100% ro\u010dno naslikane slike na platnu, reprodukcije znanih slikarjev in umetni\u0161ke slike po naro\u010dilu.\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@svetslik\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Beszerz\u00e9s alatt\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/edvard-munch\\\/in-the-cafe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/edvard-munch\\\/in-the-cafe\\\/\",\"name\":\"Edvard Munch \u2013 A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban - SvetSlik.si - 100% k\u00e9zzel festve\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/edvard-munch\\\/in-the-cafe\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/edvard-munch\\\/in-the-cafe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/edvard-munch-v-kavarni-in-the-cafe-munchmuseet-mmm00251.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-21T19:44:45+00:00\",\"description\":\"Munch A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban (1890, Munchmuseet) k\u00e9zzel festett olajfestm\u00e9nyk\u00e9nt, v\u00e1szonra. T\u00edz m\u00e9ret \u00e9s egyedi m\u00e9ret is, kerettel vagy keret n\u00e9lk\u00fcl, rendel\u00e9sre.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/edvard-munch\\\/in-the-cafe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/edvard-munch\\\/in-the-cafe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/edvard-munch\\\/in-the-cafe\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/edvard-munch-v-kavarni-in-the-cafe-munchmuseet-mmm00251.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/edvard-munch-v-kavarni-in-the-cafe-munchmuseet-mmm00251.jpg\",\"width\":1592,\"height\":1886,\"caption\":\"Edvard Munch A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban, 1890: cilinderes f\u00e9rfi h\u00e1tulr\u00f3l, vele szemben k\u00e9k ruh\u00e1s n\u0151, a jobb sz\u00e9len sapk\u00e1s f\u00e9rfi oszlopnak d\u0151lve \u2013 k\u00e9zzel festett olajfestm\u00e9ny v\u00e1sznon, t\u00edz m\u00e9retben. Az eredeti fot\u00f3ja: Munchmuseet, k\u00f6zkincs (PD-Art).\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/edvard-munch\\\/in-the-cafe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Fali m\u0171v\u00e9szet \u00e9s festm\u00e9nyek v\u00e1szonra\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/vaszonfestmenyek-svetslik-si-100-kezzel-festett-festoi-reprodukciok-es-vaszonfestmenyek\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Festm\u00e9nyek elad\u00e1sa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/festmenyek-eladasa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Edvard Munch \u2013 A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"description\":\"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek v\u00e1sznon \u2013 h\u00edres fest\u0151k reprodukci\u00f3i, absztrakt \u00e9s modern mot\u00edvumok, egyedi rendel\u00e9sre is.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\",\"alternateName\":\"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek online gal\u00e9ri\u00e1ja\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Store\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#organization\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"SvetSlik.si\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/svetslik.si\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/svetslik\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/svetslik.si\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/svetslik-si\",\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\"],\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Zgornje Bitnje 146a\",\"addressLocality\":\"\u017dabnica\",\"postalCode\":\"4209\",\"addressCountry\":\"SI\"},\"hasMap\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\",\"telephone\":\"+38651675637\",\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Monday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Tuesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Wednesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Thursday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"20:00\"}],\"description\":\"K\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek \u2013 rendelje meg online vagy e-mailben. Megtekint\u00e9s el\u0151zetes egyeztet\u00e9s alapj\u00e1n lehets\u00e9ges.\",\"knowsAbout\":[\"v\u00e1szonfestm\u00e9ny\",\"k\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek\",\"festm\u00e9nyek reprodukci\u00f3i\",\"olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonon\",\"akrilfestm\u00e9ny v\u00e1szonon\",\"modern absztrakt m\u0171v\u00e9szet\",\"festm\u00e9ny megrendel\u00e9sre\",\"festm\u00e9nyek megrendel\u00e9sre\",\"festm\u00e9nyek bekeretez\u00e9se\",\"h\u00edres fest\u0151k alkot\u00e1sai\",\"modern festm\u00e9nyek otthonra\",\"festm\u00e9ny aj\u00e1nd\u00e9kba\",\"egyedi v\u00e1szonfestm\u00e9nyek\",\"festm\u00e9nyek h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa\",\"m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ria\"],\"legalName\":\"Matemero d.o.o.\",\"email\":\"info@svetslik.si\",\"foundingDate\":\"2009\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":\"5\",\"reviewCount\":102,\"bestRating\":\"5\",\"worstRating\":\"1\"}}]}<\/script>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"backorder\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"available for order\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"1445__\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Edvard Munch \u2013 A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban - SvetSlik.si - 100% k\u00e9zzel festve","description":"Munch A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban (1890, Munchmuseet) k\u00e9zzel festett olajfestm\u00e9nyk\u00e9nt, v\u00e1szonra. T\u00edz m\u00e9ret \u00e9s egyedi m\u00e9ret is, kerettel vagy keret n\u00e9lk\u00fcl, rendel\u00e9sre.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edvard-munch\/in-the-cafe\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Edvard Munch \u2013 A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban","og_description":"Munch A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban (1890, Munchmuseet) k\u00e9zzel festett olajfestm\u00e9nyk\u00e9nt, v\u00e1szonra. T\u00edz m\u00e9ret \u00e9s egyedi m\u00e9ret is, kerettel vagy keret n\u00e9lk\u00fcl, rendel\u00e9sre.","og_url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edvard-munch\/in-the-cafe\/","og_site_name":"SvetSlik.si","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","og_image":[{"width":1592,"height":1886,"url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/edvard-munch-v-kavarni-in-the-cafe-munchmuseet-mmm00251.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"100% ro\u010dno naslikane slike na platnu, reprodukcije znanih slikarjev in umetni\u0161ke slike po naro\u010dilu.","twitter_site":"@svetslik","twitter_misc":{"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g":"Beszerz\u00e9s alatt"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edvard-munch\/in-the-cafe\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edvard-munch\/in-the-cafe\/","name":"Edvard Munch \u2013 A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban - SvetSlik.si - 100% k\u00e9zzel festve","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edvard-munch\/in-the-cafe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edvard-munch\/in-the-cafe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/edvard-munch-v-kavarni-in-the-cafe-munchmuseet-mmm00251.jpg","datePublished":"2026-08-21T19:44:45+00:00","description":"Munch A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban (1890, Munchmuseet) k\u00e9zzel festett olajfestm\u00e9nyk\u00e9nt, v\u00e1szonra. T\u00edz m\u00e9ret \u00e9s egyedi m\u00e9ret is, kerettel vagy keret n\u00e9lk\u00fcl, rendel\u00e9sre.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edvard-munch\/in-the-cafe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/svetslik.si\/hu\/edvard-munch\/in-the-cafe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edvard-munch\/in-the-cafe\/#primaryimage","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/edvard-munch-v-kavarni-in-the-cafe-munchmuseet-mmm00251.jpg","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/edvard-munch-v-kavarni-in-the-cafe-munchmuseet-mmm00251.jpg","width":1592,"height":1886,"caption":"Edvard Munch A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban, 1890: cilinderes f\u00e9rfi h\u00e1tulr\u00f3l, vele szemben k\u00e9k ruh\u00e1s n\u0151, a jobb sz\u00e9len sapk\u00e1s f\u00e9rfi oszlopnak d\u0151lve \u2013 k\u00e9zzel festett olajfestm\u00e9ny v\u00e1sznon, t\u00edz m\u00e9retben. Az eredeti fot\u00f3ja: Munchmuseet, k\u00f6zkincs (PD-Art)."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edvard-munch\/in-the-cafe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Fali m\u0171v\u00e9szet \u00e9s festm\u00e9nyek v\u00e1szonra","item":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/vaszonfestmenyek-svetslik-si-100-kezzel-festett-festoi-reprodukciok-es-vaszonfestmenyek\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Festm\u00e9nyek elad\u00e1sa","item":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/festmenyek-eladasa\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Edvard Munch \u2013 A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#website","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/","name":"SvetSlik.si","description":"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek v\u00e1sznon \u2013 h\u00edres fest\u0151k reprodukci\u00f3i, absztrakt \u00e9s modern mot\u00edvumok, egyedi rendel\u00e9sre is.","publisher":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu","alternateName":"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek online gal\u00e9ri\u00e1ja"},{"@type":["Organization","Store"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#organization","name":"SvetSlik.si","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","width":512,"height":512,"caption":"SvetSlik.si"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","https:\/\/x.com\/svetslik","https:\/\/www.instagram.com\/svetslik.si\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/svetslik-si","https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY"],"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Zgornje Bitnje 146a","addressLocality":"\u017dabnica","postalCode":"4209","addressCountry":"SI"},"hasMap":"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY","telephone":"+38651675637","openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["https:\/\/schema.org\/Monday","https:\/\/schema.org\/Tuesday","https:\/\/schema.org\/Wednesday","https:\/\/schema.org\/Thursday","https:\/\/schema.org\/Friday"],"opens":"09:00","closes":"20:00"}],"description":"K\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek \u2013 rendelje meg online vagy e-mailben. Megtekint\u00e9s el\u0151zetes egyeztet\u00e9s alapj\u00e1n lehets\u00e9ges.","knowsAbout":["v\u00e1szonfestm\u00e9ny","k\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek","festm\u00e9nyek reprodukci\u00f3i","olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonon","akrilfestm\u00e9ny v\u00e1szonon","modern absztrakt m\u0171v\u00e9szet","festm\u00e9ny megrendel\u00e9sre","festm\u00e9nyek megrendel\u00e9sre","festm\u00e9nyek bekeretez\u00e9se","h\u00edres fest\u0151k alkot\u00e1sai","modern festm\u00e9nyek otthonra","festm\u00e9ny aj\u00e1nd\u00e9kba","egyedi v\u00e1szonfestm\u00e9nyek","festm\u00e9nyek h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa","m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ria"],"legalName":"Matemero d.o.o.","email":"info@svetslik.si","foundingDate":"2009","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"5","reviewCount":102,"bestRating":"5","worstRating":"1"}}]},"og_availability":"backorder","product_availability":"available for order","product_retailer_item_id":"1445__","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/202687","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/202681"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=202687"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=202687"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=202687"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=202687"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}