{"id":204241,"date":"2026-08-23T11:23:34","date_gmt":"2026-08-23T09:23:34","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=204241"},"modified":"2026-09-10T07:59:42","modified_gmt":"2026-09-10T05:59:42","slug":"egon-schiele-portrait-of-the-artists-wife-edith-schiele-seated","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/egon-schiele\/egon-schiele-portrait-of-the-artists-wife-edith-schiele-seated\/","title":{"rendered":"Egon Schiele \u2013 A m\u0171v\u00e9sz feles\u00e9g\u00e9nek arck\u00e9pe, Edith Schiele (\u00fclve)"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

A m\u0171v\u00e9sz feles\u00e9g\u00e9nek portr\u00e9ja, Edith Schiele Egon Schiele 1918-as m\u0171ve, amelyen feles\u00e9ge szemb\u0151l \u00fcl, \u00f6l\u00e9ben \u00f6sszekulcsolt k\u00e9zzel, k\u00e9k bl\u00fazban feh\u00e9r csipkegall\u00e9rral \u00e9s b\u0151, vil\u00e1gos szokny\u00e1ban. Az eredeti a b\u00e9csi Belveder\u00e9ben van, 1991-es lelt\u00e1ri sz\u00e1mon; a m\u00fazeumi adatlap szerint jelenleg nincs ki\u00e1ll\u00edtva. N\u00e1lunk k\u00e9zzel festett olajmunkak\u00e9nt k\u00e9sz\u00fcl lenv\u00e1sznon, tizenh\u00e1rom m\u00e9retben vagy egyedi m\u00e9retre, \u00e9s a sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s el\u0151tt j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra elk\u00fcldj\u00fck a k\u00e9sz m\u0171 fot\u00f3j\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
C\u00edm:<\/td>\nA m\u0171v\u00e9sz feles\u00e9g\u00e9nek portr\u00e9ja, Edith Schiele<\/td>\n<\/tr>\n
Tov\u00e1bbi c\u00edmek:<\/td>\nBildnis der Frau des K\u00fcnstlers \u00b7 Portrait of the Artist\u2019s Wife<\/td>\n<\/tr>\n
Fest\u0151:<\/td>\nEgon Schiele (1890\u20131918)<\/td>\n<\/tr>\n
Keletkez\u00e9s \u00e9ve:<\/td>\n1918; balra lent szign\u00e1lva \u00e9s dat\u00e1lva: \u201eEGON \/ SCHIELE \/ 1918\u201d<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti m\u00e9ret:<\/td>\n139,8 cm x 109,8 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti technika:<\/td>\nOlaj v\u00e1sznon<\/td>\n<\/tr>\n
St\u00edlus:<\/td>\nExpresszionizmus<\/td>\n<\/tr>\n
Hol tal\u00e1lhat\u00f3:<\/td>\nBelvedere, B\u00e9cs<\/a> (ltsz. 1991), jelenleg nincs ki\u00e1ll\u00edtva<\/td>\n<\/tr>\n
A mi reprodukci\u00f3nk:<\/td>\nk\u00e9zzel festett olaj lenv\u00e1sznon, 13 m\u00e9ret 50 x 65 cm-t\u0151l 160 x 205 cm-ig, vagy egyedi m\u00e9ret<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

A m\u0171v\u00e9sz feles\u00e9g\u00e9nek portr\u00e9ja, Edith Schiele \u2013 Egon Schiele<\/h2>\n

Ki volt Edith Schiele?<\/h3>\n

A fest\u0151 feles\u00e9ge. 1915-ben h\u00e1zasodtak \u00f6ssze, a portr\u00e9 h\u00e1rom \u00e9vvel k\u00e9s\u0151bb k\u00e9sz\u00fclt. A Belvedere adatlapja a m\u0171v\u00e9sz egyik bar\u00e1tj\u00e1t is id\u00e9zi a fiatal p\u00e1rr\u00f3l: \u201eEgy este Schiel\u00e9t megh\u00edvt\u00e1k a feles\u00e9g\u00e9vel. Az asszonyt teljesen elrejtette k\u00f3cos sz\u0151ke haja \u00e9s egy f\u00e9l\u00e9nk tart\u00f3zkod\u00e1s.\u201d Az adatlap hozz\u00e1teszi, hogy Schiele rendk\u00edv\u00fcl \u00e9rz\u00e9keny tekintettel festette meg a feles\u00e9g\u00e9t. R\u00f3la t\u00f6bbet az adatlap nem k\u00f6z\u00f6l, ez\u00e9rt mi sem tesz\u00fcnk hozz\u00e1.<\/p>\n

Mit mutat a m\u0171?<\/h3>\n

\u00dcl\u0151 n\u0151t, egyenesen a n\u00e9z\u0151 fel\u00e9 fordulva, \u00f6l\u00e9ben \u00f6sszekulcsolt k\u00e9zzel. Fent k\u00e9k bl\u00faz feh\u00e9r csipkegall\u00e9rral \u00e9s keskeny fekete szalaggal; lent b\u0151, vil\u00e1gos szoknya, h\u00e1romsz\u00f6gbe kiny\u00edlva, apr\u00f3 sz\u00ednes ecsetvon\u00e1sokkal bebor\u00edtva. A h\u00e1tt\u00e9r s\u00f6t\u00e9tz\u00f6ld, k\u00e9k, okker \u00e9s narancs pettyekkel \u00e1tsz\u0151ve, \u00edgy az alak kiemelkedik an\u00e9lk\u00fcl, hogy m\u00f6g\u00f6tte t\u00e9r keletkezne. A szeg\u00e9ly al\u00f3l barna cip\u0151k kandik\u00e1lnak ki. A szign\u00f3 balra lent \u00e1ll.<\/p>\n

Mi\u00e9rt festett\u00e9k \u00e1t a ruh\u00e1t?<\/h3>\n

Mert a m\u00fazeum k\u00e9rte. Az adatlap ezt ny\u00edltan kimondja: ez volt Schiele els\u0151 festm\u00e9nye, amelyet m\u00fazeum v\u00e1s\u00e1rolt meg, \u00e1m a h\u00e1z akkori igazgat\u00f3j\u00e1nak \u2014 a h\u00e1z akkor \u00d6sterreichische Staatsgalerie n\u00e9ven m\u0171k\u00f6d\u00f6tt \u2014 t\u00fals\u00e1gosan \u201eiparm\u0171v\u00e9szetinek\u201d \u00e9s t\u00fal \u00e9l\u00e9nknek t\u0171nt, mire Schiele Edith ruh\u00e1j\u00e1t visszafogottabb t\u00f3nusokban dolgozta \u00e1t. Ez nem \u00e9rtelmez\u00e9s, hanem a m\u00fazeum \u00f6nmag\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 feljegyz\u00e9se, \u00e9s \u00e9ppen ez\u00e9rt adjuk vissza \u00fagy, ahogy \u00e1ll.<\/p>\n

Mit mutatott a 2018-as technikai vizsg\u00e1lat?<\/h3>\n

Az eredeti v\u00e1ltozatot. Az adatlap r\u00f6gz\u00edti, hogy a m\u0171 2018-as technikai vizsg\u00e1lata felsz\u00ednre hozta a ruha els\u0151 \u00e1llapot\u00e1t, hogy ezt az eredeti v\u00e1ltozatot rekonstru\u00e1lt\u00e1k, \u00e9s hogy a v\u00e9gleges v\u00e1ltozat mellett bemutatj\u00e1k. Ugyanez az adatlap a lel\u0151helyn\u00e9l azt \u00edrja, hogy a m\u0171 jelenleg nincs ki\u00e1ll\u00edtva; a k\u00e9t adatot nem hangoljuk \u00f6ssze, \u00e9s egyiket sem hagyjuk el. A mi reprodukci\u00f3nk a v\u00e9gleges v\u00e1ltozat alapj\u00e1n k\u00e9sz\u00fcl<\/strong> \u2014 a visszafogott szokny\u00e1j\u00fa v\u00e1ltozat alapj\u00e1n, amely ezen az oldalon l\u00e1that\u00f3 \u2014, nem az els\u0151 \u00e1llapot rekonstrukci\u00f3ja alapj\u00e1n.<\/p>\n

Mi\u00e9rt fontos ez a m\u0171?<\/h3>\n

Mert ez volt az els\u0151. Az adatlap Schiele els\u0151 olyan m\u0171vek\u00e9nt nevezi meg, amelyet m\u00fazeum szerzett meg \u2014 vagyis az a pillanat, amikor a fest\u0151 a mag\u00e1ngy\u0171jtem\u00e9nyekb\u0151l egy k\u00f6zint\u00e9zm\u00e9nybe l\u00e9pett \u00e1t. 1918-ban t\u00f6rt\u00e9nt, hal\u00e1l\u00e1nak \u00e9v\u00e9ben. Expresszionista festm\u00e9ny<\/strong>k\u00e9nt az\u00e9rt szokatlan, mert egyszerre mag\u00e1n\u00fcgy \u00e9s hivatalos \u00fcgy: a modell a fest\u0151 feles\u00e9ge, a v\u00e1s\u00e1rl\u00f3 az \u00e1llami gal\u00e9ria. A k\u00e9t szerep ugyanabban a v\u00e1sznon tal\u00e1lkozik, \u00e9s a m\u0171 egyikt\u0151l sem szabadul.<\/p>\n

Milyen a v\u00e1szon, \u00e9s hol van a szign\u00f3?<\/h3>\n

\u00c1ll\u00f3 form\u00e1tum<\/strong>: az adatlap 139,8 x 109,8 cm-t ad meg, vagyis nagyj\u00e1b\u00f3l egynegyeddel magasabb v\u00e1sznat, mint amilyen sz\u00e9les. A szign\u00f3 balra lent \u00e1ll, \u201eEGON \/ SCHIELE \/ 1918\u201d alakban. Az adatlap egy m\u00e1sodik feliratot is k\u00f6z\u00f6l, a h\u00e1toldalon a vakkereten: \u201eEgon Schiele, Wien XIII, Bildnis E. Sch. 1918\u201d \u2014 vagyis a fest\u0151 c\u00edme, a m\u0171 saj\u00e1t elnevez\u00e9se \u00e9s az \u00e9vsz\u00e1m. Ez a kett\u0151s jel\u00f6l\u00e9s ezen az oldalon hasznos adat: azt mondja, hogy a m\u0171 h\u00e1tulr\u00f3l is felirattal hagyta el a m\u0171termet.<\/p>\n

Honnan sz\u00e1rmazik, \u00e9s hol van ma?<\/h3>\n

A m\u00fazeum gyarapod\u00e1si bejegyz\u00e9se r\u00f6vid: 1918-ban v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s a b\u00e9csi Kunsthandlung Gustav Nebehayt\u00f3l. Ezt a m\u00fazeumi adatlapr\u00f3l vessz\u00fck \u00e1t, \u00e9s neki is tulajdon\u00edtjuk; ezen az oldalon nincs r\u00e9gebbi eredetsz\u00f6veg, amelyet v\u00e1ltozatlanul lehetne \u00e1tvenni. A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sjegyz\u00e9k m\u00e1r 1921-ben kezd\u0151dik az 1918\u20131921-es \u00faj szerzem\u00e9nyek t\u00e1rlat\u00e1val \u2014 vagyis a m\u0171 a v\u00e1s\u00e1rl\u00e1st\u00f3l sz\u00e1m\u00edtott h\u00e1rom \u00e9ven bel\u00fcl k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g el\u00e9 ker\u00fclt, ami egy a fest\u0151 hal\u00e1l\u00e1nak \u00e9v\u00e9ben megv\u00e1s\u00e1rolt munk\u00e1n\u00e1l nem mag\u00e1t\u00f3l \u00e9rtet\u0151d\u0151. 1929-ben a Belvedere Orangerie-j\u00e9ben m\u0171k\u00f6d\u0151 Moderne Galerie mutatta be, majd 1954-ben, 1968-ban \u00e9s 1990-ben is szerepelt, eg\u00e9szen a 2011-es nagy Schiele-ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sig. Egy olyan m\u0171n\u00e9l, amely az adatlap szerint jelenleg nincs ki\u00e1ll\u00edtva, ez a sor arr\u00f3l tan\u00faskodik, hogy a rakt\u00e1r nem a feled\u00e9s helye, hanem a forg\u00e1s egyik \u00e1llom\u00e1sa. Ezek k\u00f6z\u00f6tt van egy 2003-as ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s Franz Martin Haberditzlr\u0151l, a h\u00e1z egyik igazgat\u00f3j\u00e1r\u00f3l, akit Schiele szint\u00e9n megfestett, \u00e9s akit k\u00fcl\u00f6n is k\u00edn\u00e1lunk. A m\u0171 ma a Belveder\u00e9ben van, 1991-es lelt\u00e1ri sz\u00e1mon, \u00e9s az adatlap szerint jelenleg nincs ki\u00e1ll\u00edtva; a h\u00e1z teljes Schiele-anyag\u00e1t a Belvedere Egon Schiele-oldala<\/a> sorolja fel.<\/p>\n

Hol helyezkedik el ez a portr\u00e9 Schiele \u00e9letm\u0171v\u00e9ben?<\/h3>\n

A k\u00e9sei portr\u00e9k k\u00f6z\u00f6tt, k\u00f6zvetlen\u00fcl A hal\u00e1l \u00e9s a le\u00e1ny<\/a> mellett 1915-b\u0151l: annak a m\u0171nek a m\u00fazeumi adatlapja r\u00f6gz\u00edti, hogy Schiele \u00e9ppen az\u00e9rt szak\u00edtott Wally Neuzillal, hogy elvegye Edith Harmsot. Az 1910-es k\u00e9t portr\u00e9 azt mutatja, honnan j\u00f6tt \u2014 az Eduard Kosmack portr\u00e9ja<\/a> \u00e9s a Herbert Reiner portr\u00e9ja<\/a> \u2014, Az \u00f6lel\u00e9s<\/a> 1917-b\u0151l pedig azt, hov\u00e1 jutott, amikor az arcokat v\u00e9gleg elhagyta. A teljes v\u00e1laszt\u00e9k az Egon Schiele gal\u00e9ri\u00e1ban<\/a> tal\u00e1lhat\u00f3, \u00e9let\u00e9r\u0151l pedig t\u00f6bbet \u00edrunk az Egon Schiel\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 cikkben<\/a>. Schiele Gustav Klimt fiatalabb kort\u00e1rsa volt, \u00e9s a b\u00e9csi szecesszi\u00f3<\/strong> volt az a k\u00f6zeg, amelyb\u0151l kil\u00e9pett; a b\u00e9csi expresszionizmus<\/strong> az az ir\u00e1nyzat, amelyet form\u00e1lni seg\u00edtett, \u00e9s azoknak az \u00e9veknek az osztr\u00e1k m\u0171v\u00e9szet<\/strong>e m\u00e1ig e k\u00e9t n\u00e9ven \u00e1t olvashat\u00f3.<\/p>\n

Hogyan k\u00e9sz\u00fcl a k\u00e9zzel festett v\u00e1ltozatunk?<\/h3>\n

Minden v\u00e1sznat fest\u0151 fest olajfest\u00e9kkel, ecsetvon\u00e1sr\u00f3l ecsetvon\u00e1sra. Nem g\u00e9pi levonat, hanem k\u00e9zzel festett m\u00e1solat<\/strong>, amely kifejezetten az \u00d6n rendel\u00e9s\u00e9re k\u00e9sz\u00fcl. Enn\u00e9l a t\u00e9m\u00e1n\u00e1l a szoknya a legnehezebb: egyetlen vil\u00e1gos t\u00f6megk\u00e9nt kell olvas\u00f3dnia, \u00e9s ugyanakkor t\u00f6bb sz\u00e1z apr\u00f3 ecsetvon\u00e1sb\u00f3l kell fel\u00e9p\u00fclnie, k\u00fcl\u00f6nben feh\u00e9r foltt\u00e1 v\u00e1lik. A m\u00e1sik k\u00e9nyes pont a h\u00e1tt\u00e9r, amely nem \u00fclhet bele egyenletes z\u00f6ldbe. Amikor a m\u0171 elk\u00e9sz\u00fclt, lefot\u00f3zzuk, \u00e9s a fot\u00f3t j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra elk\u00fcldj\u00fck; csak ezut\u00e1n megy sz\u00e1ll\u00edt\u00e1sra. Ehhez a m\u0171csal\u00e1dhoz nincsenek m\u0171termi fot\u00f3ink<\/strong> \u2014 a m\u0171vet a m\u0171hely\u00fcnkben m\u00e9g nem fot\u00f3ztuk le, \u00e9s semmit nem t\u00e1vol\u00edtottunk el; amikor legk\u00f6zelebb megfestik, lefot\u00f3zzuk, \u00e9s a felv\u00e9teleket kitessz\u00fck erre az oldalra. V\u00e1szonreprodukci\u00f3<\/strong>k\u00e9nt fakeretre fesz\u00edtve, akaszt\u00e1sra k\u00e9szen \u00e9rkezik.<\/p>\n

Melyik m\u00e9ret melyik falra val\u00f3?<\/h3>\n

R\u00f6vid v\u00e1lasz: kanap\u00e9 f\u00f6l\u00e9 v\u00e1lasszon 110 x 140 cm-t vagy nagyobbat; kisebb falra el\u00e9g a 70 x 90 cm. Az \u00e1ll\u00f3 t\u00e9ma m\u00e1sk\u00e9pp viselkedik, mint egy fekv\u0151: nem hossz\u00fas\u00e1got k\u00edv\u00e1n maga alatt, hanem magass\u00e1got maga f\u00f6l\u00f6tt, ez\u00e9rt j\u00f3l m\u0171k\u00f6dik ajt\u00f3 mellett, ablakok k\u00f6z\u00f6tt vagy \u00f6nmag\u00e1ban keskeny falon. \u00c1gy f\u00f6l\u00f6tt a szok\u00e1sos v\u00e1laszt\u00e1s 120 x 150 cm. A legnagyobb form\u00e1tumunk 160 x 205 cm, a legkisebb 50 x 65 cm; 110 x 140 cm-n\u00e9l az alak k\u00f6zel van az eredeti m\u00e9ret\u00e9hez. Ekkora m\u0171v\u00e9szi festm\u00e9ny<\/strong> t\u00e1vols\u00e1got k\u00edv\u00e1n: az arc \u00e9s a szoknya csak n\u00e9h\u00e1ny m\u00e9terr\u0151l \u00e1ll \u00f6ssze.<\/p>\n

Hogyan rendelhetek egyedi m\u00e9retet, vakkeretet \u00e9s keretet?<\/h3>\n

Ha a tizenh\u00e1rom m\u00e9ret egyike sem illik a fal\u00e1hoz, a m\u0171vet az \u00d6n \u00e1ltal megadott m\u00e9retben<\/a> festj\u00fck meg. A v\u00e1szon fakeretre fesz\u00edtve \u00e9rkezik; 3D alkalmaz\u00e1sunk kiz\u00e1r\u00f3lag a keret kiv\u00e1laszt\u00e1s\u00e1ra szolg\u00e1l, nem a m\u0171 falon val\u00f3 megjelen\u00edt\u00e9s\u00e9re. A keretet k\u00fcl\u00f6n v\u00e1lasztja ki, \u00e9s nem felt\u00e9tlen\u00fcl r\u00e9sze a rendel\u00e9snek.<\/p>\n

Hogyan zajlik a sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s, \u00e9s mit garant\u00e1lunk?<\/h3>\n

Rendel\u00e9sre fest\u00fcnk, \u00e9s Magyarorsz\u00e1gra, valamint tov\u00e1bbi tizen\u00f6t eur\u00f3pai uni\u00f3s orsz\u00e1gba sz\u00e1ll\u00edtunk. Sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s el\u0151tt j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra elk\u00fcldj\u00fck a k\u00e9sz m\u0171 fot\u00f3j\u00e1t; ha az eredm\u00e9nnyel nem el\u00e9gedett, jav\u00edtjuk vagy \u00fajrafestj\u00fck. Mivel minden m\u0171 k\u00fcl\u00f6n k\u00e9sz\u00fcl, a gy\u00e1rt\u00e1si id\u0151 a m\u00e9rett\u0151l \u00e9s a m\u0171terem aktu\u00e1lis leterhelts\u00e9g\u00e9t\u0151l f\u00fcgg.<\/p>\n

Gyakori k\u00e9rd\u00e9sek<\/h3>\n

Hol van az eredeti?<\/h4>\n

A b\u00e9csi Belveder\u00e9ben, 1991-es lelt\u00e1ri sz\u00e1mon; a m\u00fazeumi adatlap szerint jelenleg nincs ki\u00e1ll\u00edtva.<\/p>\n

Ki l\u00e1that\u00f3 a m\u0171v\u00f6n?<\/h4>\n

Edith Schiele, a fest\u0151 feles\u00e9ge; 1915-ben h\u00e1zasodtak \u00f6ssze.<\/p>\n

Melyik v\u00e1ltozatot festik meg?<\/h4>\n

A v\u00e9glegeset \u2014 a visszafogott szokny\u00e1j\u00fat. A kor\u00e1bbi, \u00e9l\u00e9nkebb ruha rekonstrukci\u00f3j\u00e1t nem reproduk\u00e1ljuk.<\/p>\n

Ez nyomat?<\/h4>\n

Nem. Minden v\u00e1sznat fest\u0151 fest k\u00e9zzel, olajfest\u00e9kkel.<\/p>\n

Mi\u00e9rt dolgozta \u00e1t Schiele a ruh\u00e1t?<\/h4>\n

A m\u00fazeumi adatlap szerint a h\u00e1z akkori igazgat\u00f3j\u00e1nak t\u00fal \u201eiparm\u0171v\u00e9szetinek\u201d \u00e9s t\u00fal \u00e9l\u00e9nknek t\u0171nt.<\/p>\n

Mekkora az eredeti v\u00e1szon?<\/h4>\n

139,8 x 109,8 cm, teh\u00e1t \u00e1ll\u00f3.<\/p>\n

K\u00e9rhetek olyan m\u00e9retet, amely nincs a list\u00e1n?<\/h4>\n

Igen, a m\u0171vet b\u00e1rmely \u00d6n \u00e1ltal megadott m\u00e9retben megfestj\u00fck.<\/p>\n

Hogyan \u00e9rkezik meg?<\/h4>\n

Fakeretre fesz\u00edtve \u00e9s v\u00e9d\u0151csomagol\u00e1sban; a keret opcion\u00e1lis.<\/p>\n

Mir\u0151l sz\u00f3l a m\u0171 egy mondatban?<\/h4>\n

Arr\u00f3l, hogy a fest\u0151 nyugodtan festette meg a feles\u00e9g\u00e9t, \u00e9s hogy itt a nyugalom nehezebb a torz\u00edt\u00e1sn\u00e1l.<\/p>\n

Elad\u00f3 az eredeti?<\/h4>\n

Nem elad\u00f3; a Belvedere k\u00f6zgy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9hez tartozik, \u00e9s nincs a piacon.<\/p>\n

Alkalmas aj\u00e1nd\u00e9knak?<\/h4>\n

Igen; ha bizonytalan a m\u00e9retben, van aj\u00e1nd\u00e9kutalv\u00e1ny<\/a>.<\/p>\n