{"id":204779,"date":"2026-08-23T12:18:25","date_gmt":"2026-08-23T10:18:25","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=204779"},"modified":"2026-09-10T09:12:36","modified_gmt":"2026-09-10T07:12:36","slug":"egon-schiele-interior-1907","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/egon-schiele\/egon-schiele-interior-1907\/","title":{"rendered":"Egon Schiele \u2013 Enteri\u0151r"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

Enteri\u0151r Egon Schiele 1907-es m\u0171ve: kitekint\u00e9s egy nyitott sz\u00e1rnyas ajt\u00f3n \u00e1t egy szob\u00e1ba, ahol magas ablak, k\u00e9t v\u00f6r\u00f6s f\u00fcgg\u00f6ny \u00e9s f\u00e9nyes parketta van. Az eredeti a b\u00e9csi Belveder\u00e9ben tal\u00e1lhat\u00f3, 6621-es lelt\u00e1ri sz\u00e1mon; olajjal, kartonra k\u00e9sz\u00fclt, m\u00e9rete 39,1 x 31,2 cm, \u00e9s a m\u00fazeumi adatlap szerint jelenleg nincs ki\u00e1ll\u00edtva. N\u00e1lunk k\u00e9zzel festett olajfestm\u00e9nyk\u00e9nt k\u00e9sz\u00fcl lenv\u00e1sznon, tizenh\u00e1rom m\u00e9retben vagy egyedi m\u00e9retre, \u00e9s a k\u00e9sz m\u0171 f\u00e9nyk\u00e9p\u00e9t sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s el\u0151tt j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra elk\u00fcldj\u00fck.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
C\u00edm:<\/td>\nEnteri\u0151r<\/td>\n<\/tr>\n
Tov\u00e1bbi c\u00edmek:<\/td>\nInterieur \u00b7 Betekint\u00e9s Leopold \u00e9s Marie Czihaczek lak\u00e1s\u00e1ba<\/td>\n<\/tr>\n
Fest\u0151:<\/td>\nEgon Schiele (1890\u20131918)<\/td>\n<\/tr>\n
Keletkez\u00e9s \u00e9ve:<\/td>\n1907; jobbra lent szign\u00e1lva \u00e9s dat\u00e1lva \u201eSCHIELE. \/ 07\u201d<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti m\u00e9ret:<\/td>\n39,1 cm x 31,2 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti technika:<\/td>\nOlaj kartonon<\/td>\n<\/tr>\n
St\u00edlus:<\/td>\nKorai Schiele, az expresszionizmus el\u0151tt<\/td>\n<\/tr>\n
\u0150rz\u00e9si helye:<\/td>\nBelvedere, B\u00e9cs<\/a> (ltsz. 6621), jelenleg nincs ki\u00e1ll\u00edtva<\/td>\n<\/tr>\n
A mi reprodukci\u00f3nk:<\/td>\nk\u00e9zzel festett olaj lenv\u00e1sznon, 13 m\u00e9ret 50 x 65 cm-t\u0151l 160 x 205 cm-ig, vagy egyedi m\u00e9ret<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Enteri\u0151r \u2013 Egon Schiele<\/h2>\n

Mit mutat a m\u0171?<\/h3>\n

Kitekint\u00e9st az egyik helyis\u00e9gb\u0151l a m\u00e1sikba. Az el\u0151t\u00e9rben k\u00e9tfel\u00e9 nyitva \u00e1ll egy sz\u00e1rnyas ajt\u00f3, sz\u00fcrk\u00e9sz\u00f6ld bet\u00e9tei kapuk\u00e9nt keretezik a jelenetet. K\u00f6z\u00e9pen magas ablak \u00e1ll feh\u00e9ressz\u00fcrke oszt\u00f3kkal; az \u00fcvegeken \u00e1t nappali f\u00e9ny \u00e9s n\u00e9h\u00e1ny s\u00e1rg\u00e1sz\u00f6ld folt sz\u0171r\u0151dik be, alighanem lombozat. Az ablak k\u00e9t oldal\u00e1n neh\u00e9z v\u00f6r\u00f6s f\u00fcgg\u00f6ny\u00f6k l\u00f3gnak, r\u00e1ncokba szedve, bojtokkal szegve. Jobbra magas, s\u00f6t\u00e9t b\u00fatordarab \u00e1ll, ajtaja nyitva, belsej\u00e9ben v\u00f6r\u00f6s sz\u00f6vettel, tetej\u00e9n k\u00e9t vil\u00e1gos d\u00edszgombbal. A padl\u00f3 s\u00f6t\u00e9t v\u00f6r\u00f6sesbarna parketta, olyan f\u00e9nyes, hogy az eg\u00e9sz jelenetet f\u00fcgg\u0151leges cs\u00edkokban veri vissza.<\/p>\n

Kinek a lak\u00e1sa ez?<\/h3>\n

A m\u00fazeumi adatlap egyenesen v\u00e1laszol. A m\u0171 Interieur c\u00edmen szerepel, \u201ebetekint\u00e9s Leopold \u00e9s Marie Czihaczek lak\u00e1s\u00e1ba\u201d alc\u00edmmel, \u00e9s ugyanezen adatlap szerint a h\u00e1toldalon a fest\u0151 saj\u00e1tkez\u0171 felirata \u00e1ll: \u201eSchlafzimmer und Durchblick \/ zum \/ Salon \u00bbCircusgasse 47\u00ab\u201d \u2013 vagyis h\u00e1l\u00f3szoba \u00e9s \u00e1tl\u00e1t\u00e1s a szalonba, a Circusgasse 47. sz\u00e1m alatt. Hogy kik voltak Leopold \u00e9s Marie Czihaczek, \u00e9s milyen viszonyban \u00e1lltak a fest\u0151vel, azt az adatlap nem mondja meg, \u00edgy mi sem tessz\u00fck hozz\u00e1. Ennyi azonban el\u00e9g ehhez az oldalhoz: a jelenet nem kital\u00e1lt t\u00e9r, hanem k\u00e9t konkr\u00e9t szoba egy konkr\u00e9t c\u00edmen, \u00e9s maga a fest\u0151 nevezte meg \u0151ket.<\/p>\n

Hol van a szign\u00f3?<\/h3>\n

Jobbra lent, a barna padl\u00f3n. Az adatlap \u00edgy adja meg: jobbra lent szign\u00e1lva \u00e9s dat\u00e1lva, \u201eSCHIELE. \/ 07\u201d \u2013 a vezet\u00e9kn\u00e9v ponttal \u00e9s k\u00e9tjegy\u0171 \u00e9vsz\u00e1m, keresztn\u00e9v n\u00e9lk\u00fcl. Emellett eml\u00edti a h\u00e1toldali feliratot is, azt a h\u00e1l\u00f3szob\u00e1r\u00f3l \u00e9s a szalonr\u00f3l. A m\u0171 teh\u00e1t el\u00f6l \u00e9s h\u00e1tul is meg van jel\u00f6lve, mindk\u00e9t helyen m\u00e1sk\u00e9pp: el\u00f6l a szerz\u0151s\u00e9ggel, h\u00e1tul a helyis\u00e9g nev\u00e9vel.<\/p>\n

Mi\u00e9rt kartonra k\u00e9sz\u00fclt, \u00e9s nem v\u00e1szonra?<\/h3>\n

Hogy mi a hordoz\u00f3, azt az adatlap mondja meg: olaj kartonon. \u00cdgy volt ez azokban az \u00e9vekben m\u00e1s kis m\u0171vekn\u00e9l is, amelyek gyorsan \u00e9s abb\u00f3l k\u00e9sz\u00fcltek, ami \u00e9ppen k\u00e9zn\u00e9l akadt. K\u00e9s\u0151bb m\u00e1sk\u00e9pp lett \u2013 az ugyanezen h\u00e1z \u00e1ltal \u0151rz\u00f6tt nagy arck\u00e9pek olaj v\u00e1sznon<\/strong> k\u00e9sz\u00fcltek, k\u00f6zt\u00fck Dr. Franz Martin Haberditzl arck\u00e9pe<\/a> 1917-b\u0151l \u00e9s Dr. Hugo Koller arck\u00e9pe<\/a> 1918-b\u00f3l. A mi reprodukci\u00f3nk olajfest\u00e9kkel, lenv\u00e1szonra k\u00e9sz\u00fcl; a karton az eredetir\u0151l sz\u00f3l\u00f3 adat, a len a mi hordoz\u00f3v\u00e1laszt\u00e1sunk, \u00e9s a kett\u0151t nem keverj\u00fck.<\/p>\n

Mekkora az eredeti, \u00e9s mekkora lesz a mi\u00e9nk?<\/h3>\n

Itt \u00e9rdemes teljesen vil\u00e1gosan fogalmazni. Az eredeti 39,1 x 31,2 cm-es \u2013 kevesebb, mint egy A3-as lap, \u00e9s kevesebb, mint a legkisebb m\u00e9ret\u00fcnk. A legkisebb m\u00e9ret\u00fcnk 50 x 65 cm, ami azt jelenti, hogy minden \u00e1ltalunk festett v\u00e1ltozat nagyobb az eredetin\u00e9l, m\u00e9g a legkisebb is. Ha az eredetihez k\u00f6zeli m\u00e9retben szeretn\u00e9 a m\u0171vet, azt a tizenh\u00e1rom fokozat egyike sem teszi lehet\u0151v\u00e9; ilyenkor az egyedi m\u00e9ret a helyes \u00fat. A nagy\u00edt\u00e1s \u00f6nmag\u00e1ban nem hiba, \u00e9s enn\u00e9l a t\u00e9m\u00e1n\u00e1l j\u00f3l m\u0171k\u00f6dik, mert az ecsetvon\u00e1sok sz\u00e9lesek \u00e9s j\u00f3l olvashat\u00f3k. Tisztess\u00e9ges azonban el\u0151re elmondani, hogy nagy\u00edt\u00e1st l\u00e1t, nem pedig azonos m\u00e9ret\u0171 m\u00e1solatot.<\/p>\n

Mi\u00e9rt \u00e9rdekes ez a korai m\u0171?<\/h3>\n

Mert azel\u0151tt k\u00e9sz\u00fclt, hogy kialakult volna az a st\u00edlus, amelyr\u0151l a fest\u0151t ismerj\u00fck. Az adatlap a m\u0171vet 1907-re dat\u00e1lja, a fest\u0151n\u00e9l pedig az 1890-es sz\u00fclet\u00e9si \u00e9vet adja meg; e k\u00e9t adatb\u00f3l k\u00f6vetkezik, hogy a m\u0171 keletkez\u00e9sekor tizenhat vagy tizenh\u00e9t \u00e9ves volt. A kem\u00e9ny kont\u00farok \u00e9s a torz\u00edtott testek itt m\u00e9g hi\u00e1nyoznak. M\u00e1r jelen van viszont az, ami a v\u00e9g\u00e9ig megmarad: az \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s a perem, a ny\u00edl\u00e1s, az ir\u00e1nt, ami \u00e1tl\u00e1tszik rajta. A m\u0171 \u00edgy j\u00f3 bel\u00e9p\u0151 az \u00e9letm\u0171be, nem pedig annak \u00f6sszefoglal\u00e1sa.<\/p>\n

Honnan sz\u00e1rmazik \u00e9s hol van ma?<\/h3>\n

A Belvedere r\u00f6vid tulajdonosi l\u00e1ncot k\u00f6z\u00f6l, \u00e9s \u00fagy adjuk vissza, ahogyan a h\u00e1z k\u00f6zli: Gertrude Peschka-Schiele, B\u00e9cs; 1982-ben v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s Anton Peschk\u00e1t\u00f3l, B\u00e9cs. A m\u00fazeum megadja a proveniencia-kutat\u00e1s el\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\u00e9t is. Hogy a felsorolt tulajdonosok milyen viszonyban \u00e1lltak a fest\u0151vel, azt az adatlap nem mondja meg, \u00e9s nem tessz\u00fck hozz\u00e1. A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sjegyz\u00e9k r\u00f6vid, \u00e9s teljes eg\u00e9sz\u00e9ben k\u00f6z\u00f6lj\u00fck: egy 1990-es t\u00e1rlat, a 2006-os \u201eDie Tafelrunde\u201d \u00e9s a 2018\u20132019-es nagy Schiele-ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s. A m\u0171 ma a Belveder\u00e9ben van, 6621-es lelt\u00e1ri sz\u00e1mon, \u00e9s az adatlap szerint jelenleg nincs ki\u00e1ll\u00edtva; a h\u00e1z teljes Schiele-anyag\u00e1t a Belvedere Egon Schiele-oldala<\/a> sorolja fel.<\/p>\n

Hol a helye ennek a m\u0171nek Schiele \u00e9letm\u0171v\u00e9ben?<\/h3>\n

A korai, kis m\u00e9ret\u0171 kartonmunk\u00e1k k\u00f6z\u00f6tt, k\u00f6zvetlen\u00fcl a H\u00e1zak t\u00e9len (kil\u00e1t\u00e1s a m\u0171teremb\u0151l)<\/a> mellett, amely 1907\/1908-ban k\u00e9sz\u00fclt, \u00e9s szint\u00e9n olaj kartonon ugyanabban a gy\u0171jtem\u00e9nyben. Hogy a fest\u0151 merre indult tov\u00e1bb, azt A m\u0171v\u00e9sz feles\u00e9g\u00e9nek arck\u00e9pe, Edith Schiele<\/a> mutatja 1918-b\u00f3l. A teljes v\u00e1logat\u00e1s az Egon Schiele-gal\u00e9ri\u00e1ban<\/a> tal\u00e1lhat\u00f3, az \u00e9let\u00e9r\u0151l pedig b\u0151vebben az Egon Schiel\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 cikk\u00fcnkben<\/a> olvashat. Schiele Gustav Klimt fiatalabb kort\u00e1rsa volt, \u00e9s a b\u00e9csi szecesszi\u00f3<\/strong> volt az a k\u00f6zeg, amelyb\u0151l kil\u00e9pett; a b\u00e9csi expresszionizmus<\/strong> az az ir\u00e1ny, amelyet meghat\u00e1rozni seg\u00edtett, \u00e9s a korszak osztr\u00e1k m\u0171v\u00e9szet<\/strong>\u00e9t ma is e k\u00e9t n\u00e9ven \u00e1t olvassuk. Ez a m\u0171 m\u00e9g nem expresszionista festm\u00e9ny<\/strong> \u2013 az k\u00e9s\u0151bb j\u00f6n \u2013, \u00e9s \u00e9ppen ez\u00e9rt tanuls\u00e1gos l\u00e1tni, hogyan festett, miel\u0151tt b\u00e1rmelyik lett volna mindebb\u0151l.<\/p>\n

Hogyan k\u00e9sz\u00fcl a k\u00e9zzel festett v\u00e1ltozatunk?<\/h3>\n

Minden v\u00e1sznat fest\u0151m\u0171v\u00e9sz fest olajjal, ecsetvon\u00e1sr\u00f3l ecsetvon\u00e1sra; nem g\u00e9pi lenyomatr\u00f3l van sz\u00f3 \u2013 az ecset alatt k\u00e9zzel festett m\u00e1solat<\/strong> sz\u00fcletik, kifejezetten az \u00d6n rendel\u00e9s\u00e9re. Enn\u00e9l a t\u00e9m\u00e1n\u00e1l k\u00e9t hely a legnehezebb. Az els\u0151 a parketta t\u00fckr\u00f6z\u0151d\u00e9se: a f\u00fcgg\u0151leges cs\u00edkoknak cs\u00edkoknak kell maradniuk, nem v\u00e1lhatnak t\u00fck\u00f6rr\u00e9, k\u00fcl\u00f6nben a jelenet elvesz\u00edti a s\u00faly\u00e1t. A m\u00e1sodik a v\u00f6r\u00f6s f\u00fcgg\u00f6ny, a m\u0171 egyetlen er\u0151s sz\u00edne \u2013 ha t\u00fal er\u0151s, mindent mag\u00e1hoz ragad, ha t\u00fal halv\u00e1ny, az eg\u00e9sz sz\u00fcrk\u00e9v\u00e9 v\u00e1lik. Amikor a m\u0171 elk\u00e9sz\u00fcl, lef\u00e9nyk\u00e9pezz\u00fck, \u00e9s a fot\u00f3t j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra elk\u00fcldj\u00fck, csak azut\u00e1n megy sz\u00e1ll\u00edt\u00e1sra. Ehhez a m\u0171csal\u00e1dhoz nincsenek m\u0171termi felv\u00e9teleink \u2013 a m\u0171vet a m\u0171hely\u00fcnkben m\u00e9g nem f\u00e9nyk\u00e9pezt\u00fck le, \u00e9s semmit nem t\u00e1vol\u00edtottunk el; amikor legk\u00f6zelebb megfestik, lef\u00e9nyk\u00e9pezz\u00fck, \u00e9s a f\u00e9nyk\u00e9peket felvessz\u00fck erre az oldalra. V\u00e1szonreprodukci\u00f3<\/strong>k\u00e9nt fakeretre fesz\u00edtve, akaszt\u00e1sra k\u00e9szen \u00e9rkezik.<\/p>\n

Melyik m\u00e9ret melyik falra val\u00f3?<\/h3>\n

R\u00f6vid v\u00e1lasz: ehhez a t\u00e9m\u00e1hoz ink\u00e1bb a kisebb fokozatokat v\u00e1lassza, 70 x 90 cm-t vagy 80 x 100 cm-t, hiszen csendes, bels\u0151 jelenetr\u0151l van sz\u00f3, amelynek nem kell egy eg\u00e9sz fal. Kanap\u00e9 f\u00f6l\u00e9 a 110 x 140 cm m\u0171k\u00f6dik. Az \u00e1ll\u00f3 form\u00e1tum<\/strong> m\u00e1sk\u00e9pp viselkedik, mint a fekv\u0151: nem hossz\u00fa b\u00fatordarabra van sz\u00fcks\u00e9ge maga alatt, hanem magass\u00e1gra maga f\u00f6l\u00f6tt, ez\u00e9rt j\u00f3l m\u0171k\u00f6dik ajt\u00f3 mellett, ablakok k\u00f6z\u00f6tt vagy egyed\u00fcl egy keskeny falon. A legnagyobb form\u00e1tumunk 160 x 205 cm, a legkisebb 50 x 65 cm. Nagy l\u00e9pt\u00e9k\u0171 m\u0171v\u00e9szi festm\u00e9ny<\/strong>k\u00e9nt t\u00e1vols\u00e1got k\u00edv\u00e1n: a parketta \u00e9s a f\u00fcgg\u00f6ny csak n\u00e9h\u00e1ny m\u00e9terr\u0151l \u00e1ll \u00f6ssze.<\/p>\n

Hogyan rendelhetek egyedi m\u00e9retet, vakkeretet \u00e9s keretet?<\/h3>\n

Ha a tizenh\u00e1rom m\u00e9ret egyike sem illik a fal\u00e1hoz \u2013 vagy ha k\u00f6zelebb szeretne ker\u00fclni az eredeti nagys\u00e1g\u00e1hoz \u2013, a m\u0171vet az \u00d6n m\u00e9ret\u00e9re<\/a> festj\u00fck meg. A v\u00e1szon fakeretre fesz\u00edtve \u00e9rkezik; a 3D-alkalmaz\u00e1sunk kiz\u00e1r\u00f3lag a keret kiv\u00e1laszt\u00e1s\u00e1t szolg\u00e1lja, nem azt, hogy a m\u0171vet a saj\u00e1t fal\u00e1n mutassa. A keretet k\u00fcl\u00f6n v\u00e1lasztja ki, \u00e9s nem felt\u00e9tlen\u00fcl r\u00e9sze a rendel\u00e9snek.<\/p>\n

Hogyan t\u00f6rt\u00e9nik a sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s, \u00e9s mit garant\u00e1lunk?<\/h3>\n

Rendel\u00e9sre fest\u00fcnk, \u00e9s az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 tizenhat orsz\u00e1g\u00e1ba sz\u00e1ll\u00edtunk, k\u00f6zt\u00fck N\u00e9metorsz\u00e1gba, Franciaorsz\u00e1gba, Olaszorsz\u00e1gba, Hollandi\u00e1ba \u00e9s Lengyelorsz\u00e1gba. Sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s el\u0151tt elk\u00fcldj\u00fck a k\u00e9sz m\u0171 f\u00e9nyk\u00e9p\u00e9t j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra; ha az eredm\u00e9nnyel nem el\u00e9gedett, jav\u00edtjuk, vagy \u00fajra megfestj\u00fck. Mivel minden m\u0171 k\u00fcl\u00f6n k\u00e9sz\u00fcl, a gy\u00e1rt\u00e1si id\u0151 a m\u00e9rett\u0151l \u00e9s a m\u0171terem pillanatnyi leterhelts\u00e9g\u00e9t\u0151l f\u00fcgg.<\/p>\n

Gyakori k\u00e9rd\u00e9sek<\/h3>\n

Hol \u0151rzik az eredetit?<\/h4>\n

A b\u00e9csi Belveder\u00e9ben, 6621-es lelt\u00e1ri sz\u00e1mon; a m\u00fazeumi adatlap szerint jelenleg nincs ki\u00e1ll\u00edtva.<\/p>\n

Mire festett\u00e9k az eredetit?<\/h4>\n

Kartonra. Az adatlap olaj kartonon technik\u00e1t ad meg, nem v\u00e1sznat.<\/p>\n

Mekkora az eredeti?<\/h4>\n

39,1 x 31,2 cm \u2013 kisebb, mint a legkisebb m\u00e9ret\u00fcnk.<\/p>\n

Megkaphatom az eredeti m\u00e9ret\u00e9ben?<\/h4>\n

A tizenh\u00e1rom fokozat k\u00f6z\u00f6tt nem; a legkisebb 50 x 65 cm. Az eredetihez k\u00f6zeli m\u00e9rethez rendeljen egyedi m\u00e9retet.<\/p>\n

Ez nyomat?<\/h4>\n

Nem. Minden v\u00e1sznat fest\u0151m\u0171v\u00e9sz fest k\u00e9zzel, olajjal.<\/p>\n

Van valami festve a h\u00e1toldalon?<\/h4>\n

Festve semmi; az adatlap szerint h\u00e1tul k\u00e9z\u00edr\u00e1sos felirat \u00e1ll a h\u00e1l\u00f3szob\u00e1r\u00f3l \u00e9s a szalonba val\u00f3 \u00e1tl\u00e1t\u00e1sr\u00f3l.<\/p>\n

Hogyan van szign\u00e1lva a m\u0171?<\/h4>\n

Jobbra lent, \u201eSCHIELE. \/ 07\u201d form\u00e1ban.<\/p>\n

Milyen r\u00e9gi a m\u0171?<\/h4>\n

1907-b\u0151l val\u00f3, teh\u00e1t a fest\u0151 legkor\u00e1bbi \u00e9veib\u0151l.<\/p>\n

Hogyan \u00e9rkezik?<\/h4>\n

Fakeretre fesz\u00edtve \u00e9s v\u00e9d\u0151csomagol\u00e1sban; a keret nem k\u00f6telez\u0151.<\/p>\n

Elad\u00f3 az eredeti?<\/h4>\n

Nem elad\u00f3; a Belvedere k\u00f6zgy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9hez tartozik, \u00e9s nincs a piacon.<\/p>\n

Alkalmas aj\u00e1nd\u00e9knak?<\/h4>\n

Igen; ha nem tudja, melyik m\u00e9retet v\u00e1lassza, van aj\u00e1nd\u00e9kutalv\u00e1ny<\/a>.<\/p>\n