{"id":206841,"date":"2026-08-27T11:09:17","date_gmt":"2026-08-27T09:09:17","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/nekategorizirano\/madame-kisling-2\/"},"modified":"2026-08-28T19:16:57","modified_gmt":"2026-08-28T17:16:57","slug":"madame-kisling","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/amedeo-modigliani\/madame-kisling\/","title":{"rendered":"Amedeo Modigliani \u2013 Madame Kisling"},"content":{"rendered":"

Amedeo Modigliani \u2013 Madame Kisling (1917), k\u00e9zzel festett olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonra<\/h2>\n

A Madame Kisling kis m\u00e9ret\u0171, 1917-es portr\u00e9 a washingtoni National Gallery of Art Chester Dale-gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben. A modell Ren\u00e9e Kisling, Mo\u00efse Kisling fest\u0151 feles\u00e9ge, akinek saj\u00e1t portr\u00e9ja szint\u00e9n megtal\u00e1lhat\u00f3 a polcunkon. N\u00e1lunk k\u00e9zzel festett olajfestm\u00e9ny k\u00e9sz\u00fcl bel\u0151le v\u00e1szonra, rendel\u00e9sre; a h\u00edres festm\u00e9nyek k\u00f6z\u00fcl ez az egyik legt\u00f6m\u00f6rebb \u00e9s sz\u00ednben legelsz\u00e1ntabb portr\u00e9.<\/p>\n

Mi l\u00e1that\u00f3 a v\u00e1sznon<\/h3>\n

A portr\u00e9 mellk\u00e9p, szorosan bekeretezve. A haj s\u00f6t\u00e9t, bubifrizur\u00e1ra v\u00e1gva, neh\u00e9z, egyenes frufruval, amely keretk\u00e9nt z\u00e1rja k\u00f6rbe az arcot. A szem sz\u00fcrk\u00e9sk\u00e9k mandula, pupilla n\u00e9lk\u00fcl, a szem\u00f6ld\u00f6k alig jelzett, az orr hossz\u00fa \u00e9s egyenes. A sz\u00e1j hat\u00e1rozott piros \u2013 a v\u00e1szon kev\u00e9s val\u00f3di hangs\u00faly\u00e1nak egyike. S\u00f6t\u00e9t kab\u00e1tot visel feh\u00e9r ing f\u00f6l\u00f6tt, piros nyakkend\u0151vel, ami Modigliani n\u0151i portr\u00e9in szokatlan, \u00e9s az alaknak v\u00e1rosias, szinte mer\u00e9sz hangot ad. A h\u00e1tt\u00e9r s\u00f6t\u00e9t bord\u00f3-fekete, balra vil\u00e1gosabb mez\u0151 szak\u00edtja meg. A szign\u00f3 jobbra lent van.<\/p>\n

A Kisling h\u00e1zasp\u00e1r<\/h3>\n

Ren\u00e9e Kisling Mo\u00efse Kislingnek, a montparnasse-i lengyel fest\u0151nek volt a feles\u00e9ge; a f\u00e9rje azon kevesek k\u00f6z\u00e9 tartozott, akik t\u00e1mogatt\u00e1k Modiglianit azokban az \u00e9vekben, amikor semmit nem adott el. Modigliani mindkett\u0151j\u00fcket megfestette. A k\u00e9t portr\u00e9 n\u00e9h\u00e1ny \u00e9v k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9ggel k\u00e9sz\u00fclt, \u00e9s nem p\u00e1rnak sz\u00e1nt\u00e1k \u0151ket, m\u00e9gis \u00e9rdemes egy\u00fctt l\u00e1tni: a f\u00e9rj\u00e9n a n\u00e9v a fels\u0151 sz\u00e9lre \u00edrva, a feles\u00e9g\u00e9n az a piros nyakkend\u0151. Mindkett\u0151 megtal\u00e1lhat\u00f3 a polcunkon, \u00e9s mindegyik ugyanannak a bar\u00e1ti k\u00f6rnek egy m\u00e1sik arc\u00e1t mutatja.<\/p>\n

Az eredeti adatai<\/h3>\n

Az eredeti olaj, v\u00e1szon alapon, m\u00e9rete 33 x 46 cm; a washingtoni National Gallery of Art \u0151rzi a Chester Dale-gy\u0171jtem\u00e9nyben, 1963.10.175 lelt\u00e1ri sz\u00e1m alatt. Az 1917-es \u00e9vsz\u00e1m \u00e9v pontoss\u00e1ggal szerepel, ez\u00e9rt k\u00f6z\u00f6lj\u00fck. A m\u00e9reteket a m\u00e9rt\u00e9kegys\u00e9g\u00fckkel egy\u00fctt olvastuk ki. Az int\u00e9zm\u00e9nyt a forr\u00e1sunk nem nevezte meg k\u00f6zvetlen\u00fcl, ez\u00e9rt feloldottuk, majd egy m\u00e1sodik \u00faton is ellen\u0151rizt\u00fck: ugyanannak a gy\u0171jtem\u00e9nynek a szomsz\u00e9dos lelt\u00e1ri sz\u00e1ma a polcunkon m\u00e1r szerepel egy m\u00e1sik m\u0171n\u00e9l, \u00e9s mindkett\u0151 ugyanarra a gal\u00e9ri\u00e1ra mutat.<\/p>\n

Mit kap<\/h3>\n

A m\u0171vet k\u00e9zzel festj\u00fck meg \u00d6nnek, olaj v\u00e1szon alapon, rendel\u00e9sre, az \u00d6n \u00e1ltal v\u00e1lasztott m\u00e9retben, ak\u00e1r egyedi m\u00e9retben is. Az eredeti kicsi, ez\u00e9rt ez a mot\u00edvum nagyobb m\u00e9retben nyer: felnagy\u00edtva a piros nyakkend\u0151 \u00e9s a piros sz\u00e1j lesz a szerkezet igazi tart\u00f3oszlopa. A munka n\u00e9h\u00e1ny hetet vesz ig\u00e9nybe, \u00e9s minden p\u00e9ld\u00e1ny kiss\u00e9 m\u00e1s lesz; ez annak a k\u00f6vetkezm\u00e9nye, hogy ember festi \u00e9s nem g\u00e9p, nem hiba. Sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s el\u0151tt f\u00e9nyfelv\u00e9telt k\u00fcld\u00fcnk a k\u00e9sz v\u00e1szonr\u00f3l. A 3D alkalmaz\u00e1sunkban keretet v\u00e1laszt, amelyet az alkalmaz\u00e1s \u00e9leth\u0171en megjelen\u00edt; ett\u0151l elk\u00fcl\u00f6n\u00fclten a vizualiz\u00e1ci\u00f3s szolg\u00e1ltat\u00e1sunk a v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s el\u0151tt a saj\u00e1t fal\u00e1n mutatja meg a m\u0171vet. Soha nem nyomat.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
Keletkez\u00e9s \u00e9ve:<\/td>\n1917<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti m\u00e9ret (sz\u00e9less\u00e9g \u00d7 magass\u00e1g):<\/td>\n33 x 46 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Fest\u00e9si st\u00edlus:<\/td>\nExpresszionizmus<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti technika:<\/td>\nOlaj, v\u00e1szon<\/td>\n<\/tr>\n
Helysz\u00edn:<\/td>\nNational Gallery of Art, Washington, Chester Dale-gy\u0171jtem\u00e9ny (ltsz. 1963.10.175)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Modigliani n\u0151i portr\u00e9i k\u00f6z\u00fcl a Madame Kisling az egyik legkev\u00e9sb\u00e9 l\u00e1gy: az \u00e9les bubifrizura, a piros sz\u00e1j, a nyakkend\u0151. A falon kicsi, kem\u00e9ny hangs\u00falyk\u00e9nt m\u0171k\u00f6dik, nem d\u00edszk\u00e9nt, \u00e9s \u00e9ppen ez\u00e9rt \u00e9rdemes olyan helyre tenni, ahol egyed\u00fcl \u00e1ll: keskeny falszakaszra, ajt\u00f3 mell\u00e9 vagy egy polcsor f\u00f6l\u00e9.<\/p>\n