{"id":208537,"date":"2026-08-28T08:31:24","date_gmt":"2026-08-28T06:31:24","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/nekategorizirano\/madame-van-muyden-2\/"},"modified":"2026-08-28T19:16:57","modified_gmt":"2026-08-28T17:16:57","slug":"madame-van-muyden","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/amedeo-modigliani\/madame-van-muyden\/","title":{"rendered":"Amedeo Modigliani \u2013 Madame G. van Muyden"},"content":{"rendered":"

Amedeo Modigliani \u2013 Madame G. van Muyden, k\u00e9zzel festett olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonra<\/h2>\n

A Madame G. van Muyden a S\u00e3o Paul\u00f3-i M\u0171v\u00e9szeti M\u00fazeum tulajdona; a m\u00fazeum 1916 \u00e9s 1917 k\u00f6z\u00e9 keltezi, \u00e9s a kor szok\u00e1sa szerint a f\u00e9rj, Georges van Muyden nev\u00e9n tartja nyilv\u00e1n \u2013 a modell C\u00e9cile Crinsoz volt. N\u00e1lunk k\u00e9zzel festett olajfestm\u00e9ny lesz bel\u0151le, olaj v\u00e1sznon, rendel\u00e9sre. Ez azon nagyon kev\u00e9s munka egyike, amelyet Modigliani megrendel\u00e9sre festett \u2013 ezt maga a m\u00fazeum mondja ki \u2013, \u00e9s az \u00e1ltalunk m\u00e1solt h\u00edres festm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt ez az, amelyben a ruha viszi a m\u0171vet.<\/p>\n

Mi l\u00e1that\u00f3 a v\u00e1sznon<\/h3>\n

A n\u0151 \u00fcl, kiss\u00e9 a saj\u00e1t jobbja fel\u00e9 fordulva, fej\u00e9t megd\u00f6ntve. Gesztenyebarna haj\u00e1t sim\u00e1n h\u00e1traf\u00e9s\u00fclte magas homlok\u00e1r\u00f3l, \u00e9s alacsony kontyba fogta. A szeme k\u00e9k, \u00e9s van \u00edrisze \u00e9s pupill\u00e1ja \u2013 ez ritka enn\u00e9l a fest\u0151n\u00e9l, aki a szemet gyakran \u00fcres mandulak\u00e9nt hagyja. Az arca er\u0151sen kipirult, a sz\u00e1ja kicsi \u00e9s narancsv\u00f6r\u00f6s. Fekete est\u00e9lyi ruh\u00e1t visel, amely lecs\u00faszik a v\u00e1llr\u00f3l \u00e9s m\u00e9ly V-ben van kiv\u00e1gva, derek\u00e1n \u00e9s a kiv\u00e1g\u00e1s ment\u00e9n ez\u00fcstsz\u00fcrke szalaggal. Jobb keze az \u00f6l\u00e9ben pihen, rajta sz\u00e9les s\u00f6t\u00e9t karperec; bal karja egy \u00f3r\u00f3zsasz\u00edn k\u00e1rpitozott karf\u00e1ra ny\u00falik, azon v\u00e9kony kark\u00f6t\u0151. A h\u00e1tt\u00e9r sima palasz\u00fcrke fal, a bal sz\u00e9len m\u00e9g l\u00e1tszik egy barna sz\u00e9k t\u00e1ml\u00e1ja.<\/p>\n

Megrendel\u00e9s, nem fizetett modell<\/h3>\n

A m\u00fazeum ezt a v\u00e1sznat azon ritka portr\u00e9k egyikek\u00e9nt \u00edrja le, amelyeket Modigliani megrendel\u00e9sre festett. Modelljeinek t\u00f6bbs\u00e9ge bar\u00e1t, m\u0171keresked\u0151, szomsz\u00e9dasszony vagy a negyedb\u0151l felfogadott modell volt; megrendel\u0151je alig akadt, \u00e9s pontosan ez\u00e9rt maradt kifizetetlen a portr\u00e9inak nagy r\u00e9sze. C\u00e9cile Crinsoz \u00e9s Georges van Muyden sv\u00e1jciak voltak, 1913-ban h\u00e1zasodtak \u00f6ssze, \u00e9s m\u0171v\u00e9szek, \u00edr\u00f3k, zeneszerz\u0151k t\u00e1rsas\u00e1g\u00e1ban mozogtak. Az asszony 1891-ben sz\u00fcletett, teh\u00e1t huszon\u00f6t vagy huszonhat \u00e9ves volt, amikor modellt \u00fclt. A S\u00e3o Paul\u00f3-i m\u00fazeum hat Modigliani-v\u00e1sznat \u0151riz; ezek k\u00f6z\u00fcl h\u00e1rom szerepel a mi polcunkon.<\/p>\n

Az eredeti adatai<\/h3>\n

Az eredeti olaj, v\u00e1szon, m\u00e9rete 65 x 92 cm; a m\u00fazeum 92 x 65 x 2 cm-t ad meg, teh\u00e1t el\u0151bb a magass\u00e1got, m\u00edg mi el\u0151bb a sz\u00e9less\u00e9get \u00edrjuk. A S\u00e3o Paul\u00f3-i M\u0171v\u00e9szeti M\u00fazeum \u0151rzi MASP.00148 lelt\u00e1ri sz\u00e1m alatt, Tor Janer 1951-es aj\u00e1nd\u00e9kak\u00e9nt. Egyetlen \u00e9vsz\u00e1mot nem \u00edrunk ki. Az a struktur\u00e1lt adatlap, amelyb\u0151l a v\u00e1logat\u00e1sunk sz\u00e1rmazik, csak \u00c9VTIZED pontoss\u00e1g\u00fa \u2013 ez a kezd\u0151 \u00e9v\u00e9be \u00f6sszeh\u00fazott id\u0151szak, amelyb\u0151l pontos \u00e9v nem vezethet\u0151 le. A m\u00fazeum viszont k\u00f6zli a saj\u00e1t id\u0151szak\u00e1t, 1916\u201317, \u00e9s mivel az int\u00e9zm\u00e9ny adatlapja minden m\u00e1s forr\u00e1s f\u00f6l\u00f6tt \u00e1ll, ezt \u00edrjuk ki. A f\u00e1jlunk oldalar\u00e1nya 1,8 sz\u00e1zal\u00e9kon bel\u00fcl egyezik az adatlappal.<\/p>\n

Mit kap<\/h3>\n

A m\u0171vet k\u00e9zzel festj\u00fck meg \u00d6nnek, olaj v\u00e1szonra, rendel\u00e9sre, az \u00d6n \u00e1ltal v\u00e1lasztott m\u00e9retben, ak\u00e1r egyedi m\u00e9retben is. A ruha feket\u00e9je a palasz\u00fcrke fal el\u0151tt er\u0151sen grafikus, ez\u00e9rt ez a mot\u00edvum j\u00f3l b\u00edrja a vil\u00e1gos, semleges tereket, ahol egy sz\u00ednesebb festm\u00e9ny reprodukci\u00f3 nyugtalanul hatna. A munka n\u00e9h\u00e1ny hetet vesz ig\u00e9nybe, \u00e9s minden p\u00e9ld\u00e1ny kiss\u00e9 m\u00e1s lesz: ez annak a k\u00f6vetkezm\u00e9nye, hogy ember fest \u00e9s nem g\u00e9p, nem hiba. Sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s el\u0151tt fot\u00f3t k\u00fcld\u00fcnk a k\u00e9sz v\u00e1szonr\u00f3l. A 3D alkalmaz\u00e1sunkkal keretet v\u00e1laszt, amelyet az alkalmaz\u00e1s val\u00f3s\u00e1gh\u0171en megrajzol; ezen fel\u00fcl a vizualiz\u00e1ci\u00f3val a v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s el\u0151tt a saj\u00e1t fal\u00e1ra helyezz\u00fck a m\u0171vet. Soha nem nyomat.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
Keletkez\u00e9s \u00e9ve:<\/td>\n1916\u201317<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti m\u00e9ret (sz\u00e9less\u00e9g \u00d7 magass\u00e1g):<\/td>\n65 x 92 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Fest\u00e9si st\u00edlus:<\/td>\nExpresszionizmus<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti technika:<\/td>\nOlaj, v\u00e1szon<\/td>\n<\/tr>\n
Helysz\u00edn:<\/td>\nS\u00e3o Paul\u00f3-i M\u0171v\u00e9szeti M\u00fazeum (MASP), ltsz. MASP.00148<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Modigliani tudott szem n\u00e9lk\u00fcli arcot festeni. Itt megfestette \u0151ket \u2013 k\u00e9kek, \u00e9s nem n\u00e9znek f\u00e9lre \u2013, \u00e9s \u00e9ppen ez hozza k\u00f6zelebb ezt a v\u00e1sznat egy emberhez, mint egy maszkhoz.<\/p>\n