{"id":210374,"date":"2026-08-28T09:43:04","date_gmt":"2026-08-28T07:43:04","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/nekategorizirano\/jean-cocteau-2\/"},"modified":"2026-09-10T14:36:34","modified_gmt":"2026-09-10T12:36:34","slug":"jean-cocteau","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/amedeo-modigliani\/jean-cocteau\/","title":{"rendered":"Amedeo Modigliani \u2013 Jean Cocteau"},"content":{"rendered":"

A Jean Cocteau a k\u00f6lt\u0151 1916-ban festett portr\u00e9ja, amelyet a Henry \u00e9s Rose Pearlman gy\u0171jtem\u00e9ny \u0151riz L.1988.62.18 sz\u00e1mon, \u00e9s amely hossz\u00fa t\u00e1v\u00fa k\u00f6lcs\u00f6nben van a princetoni egyetemi m\u0171v\u00e9szeti m\u00fazeumban. A modell egyenesen \u00fcl egy v\u00f6r\u00f6sesbarna karossz\u00e9kben, k\u00e9kesfekete \u00f6lt\u00f6nyben, fekete csokornyakkend\u0151vel, mez\u0151kre osztott k\u00e9k fal el\u0151tt. N\u00e1lunk k\u00e9zzel festett m\u00e1solatk\u00e9nt k\u00e9sz\u00fcl, olaj v\u00e1sznon, megrendel\u00e9sre, nyolc m\u00e9retben vagy abban a m\u00e9retben, amelyet megad nek\u00fcnk; sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s el\u0151tt elk\u00fcldj\u00fck az elk\u00e9sz\u00fclt v\u00e1szon fot\u00f3j\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
C\u00edm:<\/td>\nJean Cocteau<\/td>\n<\/tr>\n
Tov\u00e1bbi c\u00edmek:<\/td>\nJean Cocteau portr\u00e9ja \u00b7 Ritratto di Jean Cocteau (a Wikidata nyilv\u00e1ntart\u00e1sa szerint)<\/td>\n<\/tr>\n
Fest\u0151:<\/td>\nAmedeo Modigliani (1884\u20131920)<\/td>\n<\/tr>\n
Keletkez\u00e9s \u00e9ve:<\/td>\n1916 (jelezve: modigliani<\/em>, balra fent)<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti m\u00e9ret (sz\u00e9less\u00e9g \u00d7 magass\u00e1g):<\/td>\n81,3 \u00d7 100,4 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti technika:<\/td>\nolaj v\u00e1sznon<\/td>\n<\/tr>\n
Fest\u00e9si st\u00edlus:<\/td>\nexpresszionizmus, \u00c9cole de Paris<\/td>\n<\/tr>\n
Hol tal\u00e1lhat\u00f3:<\/td>\nHenry \u00e9s Rose Pearlman gy\u0171jtem\u00e9ny<\/a>, hossz\u00fa t\u00e1v\u00fa k\u00f6lcs\u00f6nben a princetoni egyetemi m\u0171v\u00e9szeti m\u00fazeumban (ltsz. L.1988.62.18)<\/td>\n<\/tr>\n
A mi reprodukci\u00f3nk:<\/td>\nk\u00e9zzel festett m\u00e1solat, olaj v\u00e1sznon, nyolc m\u00e9ret vagy egyedi m\u00e9ret<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Jean Cocteau \u2013 Amedeo Modigliani<\/h2>\n

Mi l\u00e1that\u00f3 a v\u00e1sznon?<\/h3>\n

Fiatal f\u00e9rfi \u00fcl vel\u00fcnk szemben egy m\u00e9ly karossz\u00e9kben, amelynek v\u00f6r\u00f6sesbarna karf\u00e1i k\u00e9t oldalt emelkednek. A fej hossz\u00fak\u00e1s \u00e9s enyh\u00e9n megd\u00f6nt\u00f6tt, a s\u00f6t\u00e9t haj magas homlokb\u00f3l h\u00e1traf\u00e9s\u00fclve, a szem\u00f6ld\u00f6k\u00f6k \u00edvbe h\u00fazva, a szemek s\u00f6t\u00e9t mandul\u00e1k, az arc r\u00f3zs\u00e1s. A nyak nagyon hossz\u00fa, feh\u00e9r gall\u00e9rt \u00e9s fekete csokornyakkend\u0151t visel. Az \u00f6lt\u00f6ny k\u00e9kesfekete \u00e9s h\u00e1romr\u00e9szes, a zsebb\u0151l feh\u00e9r d\u00edszzsebkend\u0151 kandik\u00e1l ki. Mindk\u00e9t k\u00e9z m\u00e9lyen az \u00f6lben \u00f6sszekulcsolva. M\u00f6g\u00f6tte a k\u00e9k fal mez\u0151kre oszlik, jobbra fent barna s\u00e1v szak\u00edtja meg. Modiglianit\u00f3l szokatlanul rendezett alkot\u00e1s ez: egyenes \u00e9lekb\u0151l \u00e9s der\u00e9ksz\u00f6gekb\u0151l \u00e9p\u00fcl, a modellt pedig ezek tartj\u00e1k a hely\u00e9n.<\/p>\n

Mi\u00e9rt nem kedvelte a t\u00e1rsas\u00e1g a k\u00f6lt\u0151t?<\/h3>\n

A gy\u0171jtem\u00e9ny nyilv\u00e1ntart\u00e1sa elmondja, hogyan j\u00f6tt l\u00e9tre az \u00fcl\u00e9s. 1916 tavasz\u00e1n Pablo Picasso elvitte Jean Cocteau k\u00f6lt\u0151t azok k\u00f6z\u00e9 a fest\u0151k \u00e9s k\u00f6lt\u0151k k\u00f6z\u00e9, akik Mo\u00efse Kisling montparnasse-i m\u0171term\u00e9ben gy\u0171ltek \u00f6ssze, abba a k\u00f6rbe, amelyet ma \u00c9cole de Paris n\u00e9ven ismer\u00fcnk. Cocteau a jobb part k\u00f6lt\u0151je volt, \u00e9s a bal parti t\u00e1rsas\u00e1got ideges\u00edtette: Pierre Reverdy k\u00f6lt\u0151 k\u00e9s\u0151bb \u00fagy eml\u00e9kezett, hogy Cocteau sz\u00fcntelen\u00fcl besz\u00e9lt, olyan hangon, mint a tet\u0151n dobol\u00f3 es\u0151, mik\u00f6zben mindenki \u00e1tn\u00e9zett rajta. Abban az \u00e9vadban Modigliani \u00e9s Kisling egyar\u00e1nt megfestette. \u00c9ppen Kisling adta el k\u00e9s\u0151bb ezt a v\u00e1sznat a Rotonde k\u00e1v\u00e9h\u00e1z tulajdonos\u00e1nak, \u00e9s innen indul a n\u00e9vvel megnevezett tulajdonosok hossz\u00fa sora. Modigliani pedig csukott sz\u00e1jjal \u00e9s \u00f6lben nyugv\u00f3 k\u00e9zzel festette meg azt az embert.<\/p>\n

Az eredeti adatai \u00e9s a v\u00e1szon \u00fatja<\/h3>\n

Az eredeti olaj v\u00e1sznon; a gy\u0171jtem\u00e9ny 100,4 cm magasnak \u00e9s 81,3 cm sz\u00e9lesnek m\u00e9ri, ez\u00e9rt az oldalunkon, ahol a sz\u00e9less\u00e9g \u00e1ll el\u00f6l, 81,3 \u00d7 100,4 cm szerepel. Az 1916-os \u00e9vsz\u00e1m, a technika \u00e9s az L.1988.62.18 sz\u00e1m a gy\u0171jtem\u00e9ny adata, a sz\u00e1mban szerepl\u0151 L bet\u0171 pedig k\u00f6lcs\u00f6nt jel\u00f6l: a m\u0171 a Henry and Rose Pearlman Alap\u00edtv\u00e1ny tulajdona, \u00e9s a princetoni m\u00fazeum \u0151rzi. A tulajdonosi l\u00e1nc v\u00e9gig n\u00e9vvel van megadva \u2013 mag\u00e1t\u00f3l Cocteau-t\u00f3l L\u00e9opold Zborowskin \u00e9s Paul Guillaume-on \u00e1t New Yorkig 1944-re, majd Henry Pearlmanig 1951-re. E polc v\u00e1sznai k\u00f6z\u00f6tt ilyen hi\u00e1nytalan l\u00e1nc ritkas\u00e1g. Egy elt\u00e9r\u00e9st ny\u00edltan kimondunk: a princetoni m\u00fazeum oldalai elutas\u00edtj\u00e1k a k\u00e9r\u00e9seinket, ez\u00e9rt az \u0151 nyilv\u00e1ntart\u00e1suk helyett a Pearlman gy\u0171jtem\u00e9ny adatlapj\u00e1ra hivatkozunk, \u00e9s egy olyan oldalr\u00f3l, amelyet nem tudtunk elolvasni, semmit nem vesz\u00fcnk \u00e1t. Az alkot\u00e1snak saj\u00e1t Wikidata-adatlapja<\/a> is van.<\/p>\n

A mot\u00edvum a fest\u0151 \u00e9letm\u0171v\u00e9ben<\/h3>\n

Ebb\u0151l a l\u00e1ncb\u00f3l minden keresked\u0151 maga is modell ezen a polcon, \u00e9s \u00e9ppen ez\u00e9rt \u00e9rdemes a csoportot egy\u00fctt l\u00e1tni: L\u00e9opold Zborowski portr\u00e9ja<\/a>, Paul Guillaume portr\u00e9ja<\/a> \u00e9s Mo\u00efse Kisling portr\u00e9ja<\/a> \u2013 az az ember, akinek a m\u0171term\u00e9ben ez az \u00fcl\u00e9s zajlott, \u00e9s aki saj\u00e1t v\u00e1ltozatot festett r\u00f3la. Ugyanabb\u00f3l az \u00e9vb\u0151l a polcon szerepel A kis csel\u00e9dl\u00e1ny<\/a>, olyan arc, amely n\u00e9lk\u00fcl\u00f6zi mindazt a b\u00fatorzatot, ami ezen megvan. A teljes v\u00e1logat\u00e1s az Amedeo Modigliani gal\u00e9ri\u00e1ban<\/a> tal\u00e1lhat\u00f3, a fest\u0151r\u0151l pedig hosszabb cikket<\/a> \u00edrtunk.<\/p>\n

Hogyan k\u00e9sz\u00fcl a k\u00e9zzel festett v\u00e1ltozatunk?<\/h3>\n

Fest\u0151 festi, ecsettel, olajjal v\u00e1sznon, az \u00d6n megrendel\u00e9s\u00e9re. Minden m\u0171v\u00e9szi festm\u00e9ny n\u00e9h\u00e1ny h\u00e9t alatt k\u00e9sz\u00fcl el, \u00e9s minden m\u00e1solat kiss\u00e9 a maga m\u00f3dj\u00e1n siker\u00fcl; ez annak a k\u00f6vetkezm\u00e9nye, hogy ember dolgozik rajta, nem g\u00e9p. Enn\u00e9l a mot\u00edvumn\u00e1l a neh\u00e9zs\u00e9g a geometria. Az \u00f6lt\u00f6ny k\u00e9kje \u00e9s a fal k\u00e9kje k\u00f6zel \u00e1ll egym\u00e1shoz, az alaknak m\u00e9gis el kell v\u00e1lnia a m\u00f6g\u00f6tte l\u00e9v\u0151 faburkolatt\u00f3l an\u00e9lk\u00fcl, hogy b\u00e1rmelyik k\u00e9k kiesne a hangnemb\u0151l. A karossz\u00e9k az egyetlen v\u00f6r\u00f6s t\u00f6meg a v\u00e1sznon, \u00e9s ez d\u00f6nti el az egyens\u00falyt: ha t\u00fal er\u0151s, elnyeli a modellt, ha t\u00fal gyenge, sz\u00e9tesik a kompoz\u00edci\u00f3. A feh\u00e9r d\u00edszzsebkend\u0151 \u00e9s a gall\u00e9r az egyetlen vil\u00e1gos hang, \u00e9s kicsinek kell maradniuk. Sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s el\u0151tt megkapja az elk\u00e9sz\u00fclt v\u00e1szon fot\u00f3j\u00e1t, \u00e9s j\u00f3v\u00e1hagyja. Soha nem nyomat.<\/p>\n

Melyik m\u00e9ret melyik falra?<\/h3>\n

Ehhez a mot\u00edvumhoz 70 \u00d7 90 cm-t aj\u00e1nlunk. Modern, geometrikus alkot\u00e1s \u2013 az \u00f6lt\u00f6ny k\u00e9kje, a fal k\u00e9kje \u00e9s egyetlen v\u00f6r\u00f6s t\u00f6meg, a karossz\u00e9k \u2013, ez\u00e9rt ott m\u0171k\u00f6dik, ahol a m\u0171t\u0151l rendet v\u00e1rnak, nem hangulatot: irod\u00e1ban, dolgoz\u00f3szob\u00e1ban, el\u0151szob\u00e1ban. Az \u00e1ltalunk k\u00edn\u00e1lt m\u00e9retek k\u00f6z\u00fcl 43 \u00d7 53 cm k\u00f6veti a legpontosabban az eredeti ar\u00e1nyait, egyben ez a legkisebb, \u00e9s j\u00f3l \u00e1ll keskeny falon vagy \u00edr\u00f3asztal f\u00f6l\u00f6tt. F\u0151falra 90 \u00d7 110 cm k\u00e9nyelmesen elviszi. A posztimpresszionista festm\u00e9ny olyan m\u00e9retben, amely nincs a list\u00e1n, nem gond: egyedi m\u00e9retben<\/a> is elk\u00e9sz\u00edtj\u00fck.<\/p>\n

Gyakori k\u00e9rd\u00e9sek<\/h3>\n

Hol van az eredeti?<\/h4>\n

A Henry \u00e9s Rose Pearlman gy\u0171jtem\u00e9nyben, L.1988.62.18 sz\u00e1mon, hossz\u00fa t\u00e1v\u00fa k\u00f6lcs\u00f6nben a princetoni egyetemi m\u0171v\u00e9szeti m\u00fazeumban.<\/p>\n

Ki a modell?<\/h4>\n

Jean Cocteau, a francia k\u00f6lt\u0151, dr\u00e1ma\u00edr\u00f3 \u00e9s filmrendez\u0151, 1916-ban festve, amikor a h\u00faszas \u00e9veiben j\u00e1rt.<\/p>\n

Ugyanaz a m\u0171 a Jean Cocteau portr\u00e9ja<\/em>?<\/h4>\n

Igen. Ez ugyanannak a c\u00edmnek a hosszabb alakja; ugyanarr\u00f3l a v\u00e1szonr\u00f3l van sz\u00f3.<\/p>\n

Van Cocteau-nak pupill\u00e1ja ezen a festm\u00e9nyen?<\/h4>\n

Csak az egyik szem\u00e9n. A n\u00e9z\u0151 fel\u0151li jobb szemben kerek fekete pupilla \u00fcl, mellette feh\u00e9rrel, a bal viszont s\u00f6t\u00e9t fel\u00fclet n\u00e9lk\u00fcle. Modigliani portr\u00e9i k\u00f6z\u00f6tt ez az aszimmetria ritka. Mind a 76 m\u0171vet megsz\u00e1moltuk: melyiknek van pupill\u00e1ja<\/a>.<\/p>\n

Mennyire pontosan k\u00f6veti az eredeti ar\u00e1nyait?<\/h4>\n

Az eredeti 81,3 \u00d7 100,4 cm. Az ar\u00e1nyhoz a mi 43 x 53 cm m\u00e9ret\u00fcnk \u00e1ll a legk\u00f6zelebb, amely az eredeti ar\u00e1ny\u00e1t\u00f3l 0,19%-kal t\u00e9r el.<\/p>\n

    \n
  • T\u00e9ma: fiatal f\u00e9rfi egyenesen \u00fclve v\u00f6r\u00f6sesbarna karossz\u00e9kben, k\u00e9kesfekete \u00f6lt\u00f6ny \u00e9s fekete csokornyakkend\u0151, nagyon hossz\u00fa nyak, m\u00f6g\u00f6tte mez\u0151kre osztott k\u00e9k fal<\/li>\n
  • Eredeti: 81,3 \u00d7 100,4 cm, olaj v\u00e1sznon, 1916, Henry \u00e9s Rose Pearlman gy\u0171jtem\u00e9ny, ltsz. L.1988.62.18<\/li>\n
  • A mi v\u00e1ltozatunk: k\u00e9zzel festett olaj v\u00e1sznon, nyolc m\u00e9ret vagy egyedi m\u00e9ret, sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s el\u0151tt j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra k\u00fcld\u00f6tt fot\u00f3val<\/li>\n
  • \u00c9rdemes tudni: Cocteau arr\u00f3l volt h\u00edres, hogy t\u00f6bbet besz\u00e9lt b\u00e1rkin\u00e9l a szob\u00e1ban, Modigliani pedig n\u00e9m\u00e1n festette meg, \u00f6lben nyugv\u00f3 k\u00e9zzel<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    A Jean Cocteau a k\u00f6lt\u0151 1916-ban festett portr\u00e9ja, amelyet a Henry \u00e9s Rose Pearlman gy\u0171jtem\u00e9ny \u0151riz L.1988.62.18 sz\u00e1mon, \u00e9s amely hossz\u00fa t\u00e1v\u00fa k\u00f6lcs\u00f6nben van a princetoni egyetemi m\u0171v\u00e9szeti m\u00fazeumban. A modell egyenesen \u00fcl egy v\u00f6r\u00f6sesbarna karossz\u00e9kben, k\u00e9kesfekete \u00f6lt\u00f6nyben, fekete csokornyakkend\u0151vel, mez\u0151kre osztott k\u00e9k fal el\u0151tt. N\u00e1lunk k\u00e9zzel festett m\u00e1solatk\u00e9nt k\u00e9sz\u00fcl, […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":210344,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[7137],"product_tag":[],"class_list":["post-210374","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-amedeo-modigliani","pa_dimenzija-100-x-120-cm","pa_dimenzija-120-x-150-cm","pa_dimenzija-43-x-53-cm","pa_dimenzija-50-x-60-cm","pa_dimenzija-60-x-70-cm","pa_dimenzija-70-x-90-cm","pa_dimenzija-80-x-100-cm","pa_dimenzija-90-x-110-cm","pa_oblika-fuggoleges","pa_oblika-pokoncna","pa_okvir-brez-okvirja","pa_okvir-nincs-keret","pa_podokvir-da","pa_podokvir-igen","pa_podokvir-ne","pa_podokvir-nem","first","onbackorder","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable","has-default-attributes"],"acf":[],"yoast_head":"\nAmedeo Modigliani \u2013 Jean Cocteau - SvetSlik.si<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Modigliani \u2013 Jean Cocteau (1916), az eredeti 81 x 100 cm, Pearlman-gy\u0171jtem\u00e9ny, Princeton. K\u00e9zzel festett olajfestm\u00e9ny.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/amedeo-modigliani\/jean-cocteau\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Amedeo Modigliani \u2013 Jean Cocteau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Modigliani \u2013 Jean Cocteau (1916), az eredeti 81 x 100 cm, Pearlman-gy\u0171jtem\u00e9ny, Princeton. K\u00e9zzel festett olajfestm\u00e9ny.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/amedeo-modigliani\/jean-cocteau\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SvetSlik.si\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-10T12:36:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/jean-cocteau-amedeo-modigliani.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1587\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"100% ro\u010dno naslikane slike na platnu, reprodukcije znanih slikarjev in umetni\u0161ke slike po naro\u010dilu.\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@svetslik\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Beszerz\u00e9s alatt\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/amedeo-modigliani\\\/jean-cocteau\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/amedeo-modigliani\\\/jean-cocteau\\\/\",\"name\":\"Amedeo Modigliani \u2013 Jean Cocteau - SvetSlik.si\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/amedeo-modigliani\\\/jean-cocteau\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/amedeo-modigliani\\\/jean-cocteau\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/jean-cocteau-amedeo-modigliani.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-28T07:43:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-10T12:36:34+00:00\",\"description\":\"Modigliani \u2013 Jean Cocteau (1916), az eredeti 81 x 100 cm, Pearlman-gy\u0171jtem\u00e9ny, Princeton. K\u00e9zzel festett olajfestm\u00e9ny.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/amedeo-modigliani\\\/jean-cocteau\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/amedeo-modigliani\\\/jean-cocteau\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/amedeo-modigliani\\\/jean-cocteau\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/jean-cocteau-amedeo-modigliani.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/jean-cocteau-amedeo-modigliani.jpg\",\"width\":1280,\"height\":1587,\"caption\":\"Amedeo Modigliani \u2013 Jean Cocteau \u2013 k\u00e9zzel festett olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonra\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/amedeo-modigliani\\\/jean-cocteau\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Fali m\u0171v\u00e9szet \u00e9s festm\u00e9nyek v\u00e1szonra\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/vaszonfestmenyek-svetslik-si-100-kezzel-festett-festoi-reprodukciok-es-vaszonfestmenyek\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Festm\u00e9nyek elad\u00e1sa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/festmenyek-eladasa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Amedeo Modigliani \u2013 Jean Cocteau\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"description\":\"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek v\u00e1sznon \u2013 h\u00edres fest\u0151k reprodukci\u00f3i, absztrakt \u00e9s modern mot\u00edvumok, egyedi rendel\u00e9sre is.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\",\"alternateName\":\"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek online gal\u00e9ri\u00e1ja\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Store\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#organization\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"SvetSlik.si\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/svetslik.si\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/svetslik\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/svetslik.si\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/svetslik-si\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@svetslik7459\",\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\"],\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Zgornje Bitnje 146a\",\"addressLocality\":\"\u017dabnica\",\"postalCode\":\"4209\",\"addressCountry\":\"SI\"},\"hasMap\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\",\"telephone\":\"+38651675637\",\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Monday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Tuesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Wednesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Thursday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"20:00\"}],\"description\":\"K\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek \u2013 rendelje meg online vagy e-mailben. Megtekint\u00e9s el\u0151zetes egyeztet\u00e9s alapj\u00e1n lehets\u00e9ges.\",\"knowsAbout\":[\"v\u00e1szonfestm\u00e9ny\",\"k\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek\",\"festm\u00e9nyek reprodukci\u00f3i\",\"olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonon\",\"akrilfestm\u00e9ny v\u00e1szonon\",\"modern absztrakt m\u0171v\u00e9szet\",\"festm\u00e9ny megrendel\u00e9sre\",\"festm\u00e9nyek megrendel\u00e9sre\",\"festm\u00e9nyek bekeretez\u00e9se\",\"h\u00edres fest\u0151k alkot\u00e1sai\",\"modern festm\u00e9nyek otthonra\",\"festm\u00e9ny aj\u00e1nd\u00e9kba\",\"egyedi v\u00e1szonfestm\u00e9nyek\",\"festm\u00e9nyek h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa\",\"m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ria\"],\"legalName\":\"Matemero d.o.o.\",\"email\":\"info@svetslik.si\",\"foundingDate\":\"2009\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":\"5\",\"reviewCount\":104,\"bestRating\":\"5\",\"worstRating\":\"1\"}}]}<\/script>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"backorder\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"available for order\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"1541__\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Amedeo Modigliani \u2013 Jean Cocteau - SvetSlik.si","description":"Modigliani \u2013 Jean Cocteau (1916), az eredeti 81 x 100 cm, Pearlman-gy\u0171jtem\u00e9ny, Princeton. K\u00e9zzel festett olajfestm\u00e9ny.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/amedeo-modigliani\/jean-cocteau\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Amedeo Modigliani \u2013 Jean Cocteau","og_description":"Modigliani \u2013 Jean Cocteau (1916), az eredeti 81 x 100 cm, Pearlman-gy\u0171jtem\u00e9ny, Princeton. K\u00e9zzel festett olajfestm\u00e9ny.","og_url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/amedeo-modigliani\/jean-cocteau\/","og_site_name":"SvetSlik.si","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","article_modified_time":"2026-09-10T12:36:34+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":1587,"url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/jean-cocteau-amedeo-modigliani.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"100% ro\u010dno naslikane slike na platnu, reprodukcije znanih slikarjev in umetni\u0161ke slike po naro\u010dilu.","twitter_site":"@svetslik","twitter_misc":{"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g":"Beszerz\u00e9s alatt"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/amedeo-modigliani\/jean-cocteau\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/amedeo-modigliani\/jean-cocteau\/","name":"Amedeo Modigliani \u2013 Jean Cocteau - SvetSlik.si","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/amedeo-modigliani\/jean-cocteau\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/amedeo-modigliani\/jean-cocteau\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/jean-cocteau-amedeo-modigliani.jpg","datePublished":"2026-08-28T07:43:04+00:00","dateModified":"2026-09-10T12:36:34+00:00","description":"Modigliani \u2013 Jean Cocteau (1916), az eredeti 81 x 100 cm, Pearlman-gy\u0171jtem\u00e9ny, Princeton. K\u00e9zzel festett olajfestm\u00e9ny.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/amedeo-modigliani\/jean-cocteau\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/svetslik.si\/hu\/amedeo-modigliani\/jean-cocteau\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/amedeo-modigliani\/jean-cocteau\/#primaryimage","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/jean-cocteau-amedeo-modigliani.jpg","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/jean-cocteau-amedeo-modigliani.jpg","width":1280,"height":1587,"caption":"Amedeo Modigliani \u2013 Jean Cocteau \u2013 k\u00e9zzel festett olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonra"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/amedeo-modigliani\/jean-cocteau\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Fali m\u0171v\u00e9szet \u00e9s festm\u00e9nyek v\u00e1szonra","item":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/vaszonfestmenyek-svetslik-si-100-kezzel-festett-festoi-reprodukciok-es-vaszonfestmenyek\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Festm\u00e9nyek elad\u00e1sa","item":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/festmenyek-eladasa\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Amedeo Modigliani \u2013 Jean Cocteau"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#website","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/","name":"SvetSlik.si","description":"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek v\u00e1sznon \u2013 h\u00edres fest\u0151k reprodukci\u00f3i, absztrakt \u00e9s modern mot\u00edvumok, egyedi rendel\u00e9sre is.","publisher":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu","alternateName":"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek online gal\u00e9ri\u00e1ja"},{"@type":["Organization","Store"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#organization","name":"SvetSlik.si","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","width":512,"height":512,"caption":"SvetSlik.si"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","https:\/\/x.com\/svetslik","https:\/\/www.instagram.com\/svetslik.si\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/svetslik-si","https:\/\/www.youtube.com\/@svetslik7459","https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY"],"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Zgornje Bitnje 146a","addressLocality":"\u017dabnica","postalCode":"4209","addressCountry":"SI"},"hasMap":"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY","telephone":"+38651675637","openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["https:\/\/schema.org\/Monday","https:\/\/schema.org\/Tuesday","https:\/\/schema.org\/Wednesday","https:\/\/schema.org\/Thursday","https:\/\/schema.org\/Friday"],"opens":"09:00","closes":"20:00"}],"description":"K\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek \u2013 rendelje meg online vagy e-mailben. Megtekint\u00e9s el\u0151zetes egyeztet\u00e9s alapj\u00e1n lehets\u00e9ges.","knowsAbout":["v\u00e1szonfestm\u00e9ny","k\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek","festm\u00e9nyek reprodukci\u00f3i","olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonon","akrilfestm\u00e9ny v\u00e1szonon","modern absztrakt m\u0171v\u00e9szet","festm\u00e9ny megrendel\u00e9sre","festm\u00e9nyek megrendel\u00e9sre","festm\u00e9nyek bekeretez\u00e9se","h\u00edres fest\u0151k alkot\u00e1sai","modern festm\u00e9nyek otthonra","festm\u00e9ny aj\u00e1nd\u00e9kba","egyedi v\u00e1szonfestm\u00e9nyek","festm\u00e9nyek h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa","m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ria"],"legalName":"Matemero d.o.o.","email":"info@svetslik.si","foundingDate":"2009","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"5","reviewCount":104,"bestRating":"5","worstRating":"1"}}]},"og_availability":"backorder","product_availability":"available for order","product_retailer_item_id":"1541__","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/210374","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/210344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=210374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=210374"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=210374"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=210374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}