{"id":210651,"date":"2026-08-28T10:13:03","date_gmt":"2026-08-28T08:13:03","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=210651"},"modified":"2026-11-01T13:15:21","modified_gmt":"2026-11-01T12:15:21","slug":"edgar-degas-blue-dancers","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edgar-degas\/edgar-degas-blue-dancers\/","title":{"rendered":"Edgar Degas \u2013 K\u00e9k t\u00e1ncosn\u0151k"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

K\u00e9k t\u00e1ncosn\u0151k egy csoport t\u00e1ncosn\u0151t mutat k\u00e9k szokny\u00e1ban, akik szorosan egym\u00e1s mellett \u00e1llnak k\u00f6zvetlen\u00fcl a fell\u00e9p\u00e9s el\u0151tt. Az egyik mindk\u00e9t karj\u00e1t a haj\u00e1hoz emeli, a m\u00e1sik a v\u00e1llp\u00e1ntj\u00e1t igaz\u00edtja, a harmadik el\u0151rehajol; az arcok alig jelzettek, a testek pedig \u00fagy fedik egym\u00e1st, hogy egyetlen mozdulatk\u00e9nt olvashat\u00f3k. A szokny\u00e1k s\u0171r\u0171 k\u00e9k \u00e9s z\u00f6ldes r\u00e9tegekben vannak felfestve, amelyek a sz\u00e9lek fel\u00e9 f\u00e9nny\u00e9 old\u00f3dnak, k\u00f6z\u00f6tt\u00fck pedig egy h\u00e1ts\u00f3 alak narancssz\u00edn\u0171 \u00f6ve villan fel: ez az egyetlen meleg sz\u00edn a jeleneten. A h\u00e1tt\u00e9r nem t\u00e9r, hanem z\u00f6ld \u00e9s s\u00e1rga p\u00f6tty\u00f6k nyugtalan fel\u00fclete, festett sz\u00ednpadi d\u00edszlet lombbal; jobbra s\u00f6t\u00e9tbarna f\u00fcgg\u0151leges oszlop z\u00e1rja le a v\u00e1sznat. Az eredeti 75,3 x 85,3 cm, 1890 k\u00f6r\u00fcl k\u00e9sz\u00fclt, \u00e9s a p\u00e1rizsi Mus\u00e9e d’Orsay \u0151rzi RF 1951 10 lelt\u00e1ri sz\u00e1m alatt. N\u00e1lunk k\u00e9zzel k\u00e9sz\u00fcl, nyolc m\u00e9retben 60 x 70-t\u0151l 150 x 170 cm-ig vagy egyedi m\u00e9retben, a sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s el\u0151tt pedig fot\u00f3t kap a k\u00e9sz munk\u00e1r\u00f3l j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

K\u00e9k t\u00e1ncosn\u0151k \u2013 Edgar Degas<\/h2>\n

Ki l\u00e1that\u00f3 a jeleneten?<\/h3>\n

N\u00e9gy t\u00e1ncosn\u0151, egyik\u00fcket sem nevezik meg. A m\u00fazeumi le\u00edr\u00e1s senkit sem nevez n\u00e9ven, \u00edgy mi sem. Szorosan egym\u00e1s mellett \u00e1llnak, k\u00e9k balettszokny\u00e1ban \u00e9s k\u00e9k, v\u00e1llat szabadon hagy\u00f3 fels\u0151r\u00e9szben. Az egyik mindk\u00e9t karj\u00e1t a haj\u00e1hoz emeli \u00e9s igaz\u00edt rajta valamit; a m\u00e1sik keze a v\u00e1llp\u00e1nton, tekintete lefel\u00e9; a harmadik el\u0151rehajol, \u00fagy, hogy a h\u00e1ta \u00edvbe hajlik \u00e9s az arca elt\u0171nik; a negyedik csak r\u00e9szben l\u00e1tszik a t\u00f6bbiek k\u00f6z\u00f6tt. Az arcok alig jelzettek, szem \u00e9s sz\u00e1j n\u00e9lk\u00fcl, \u00e9s \u00e9ppen ez a l\u00e9nyeg: nem portr\u00e9k ezek, hanem k\u00e9sz\u00fcl\u0151d\u0151 testek. Karok, v\u00e1llak \u00e9s t\u00e9rdek \u00fagy fedik egym\u00e1st, hogy a csoport egyetlen, soktag\u00fa alakk\u00e9nt olvashat\u00f3. A pillanat k\u00f6zvetlen\u00fcl a fell\u00e9p\u00e9s el\u0151tti, nem a sz\u00ednpadon; senki sem t\u00e1ncol.<\/p>\n

Mi van a v\u00e1sznon?<\/h3>\n

K\u00e9k, amely szinte mindent elfoglal. A szokny\u00e1k s\u0171r\u0171 k\u00e9k \u00e9s z\u00f6ldes r\u00e9tegekben vannak felhordva, k\u00f6z\u00e9pen csaknem \u00e1ttetszetlen\u00fcl, a sz\u00e9lek fel\u00e9 f\u00e9nny\u00e9 old\u00f3dva, \u00edgy a szoknya sz\u00e9le nem vonal, hanem \u00e1tmenet. K\u00f6z\u00f6tt\u00fck egy h\u00e1ts\u00f3 alak narancssz\u00edn\u0171 \u00f6ve az egyetlen meleg sz\u00edn a munk\u00e1n, \u00e9s az a pont, ahol a szem meg\u00e1ll. A h\u00e1tt\u00e9r nem szoba, hanem z\u00f6ld \u00e9s s\u00e1rga p\u00f6tty\u00f6k nyugtalan fel\u00fclete, amely festett sz\u00ednpadi d\u00edszletet jel\u00f6l lombbal; sehol nincs padl\u00f3 \u00e9s nincs mennyezet, \u00edgy a csoport sz\u00ednben lebeg, nem t\u00e9rben. Jobbra s\u00f6t\u00e9tbarna f\u00fcgg\u0151leges oszlop z\u00e1rja le a v\u00e1sznat \u00e9s ad neki sz\u00e9lt. A szign\u00f3 bal alul \u00e1ll.<\/p>\n

Mi\u00e9rt fontos \u00e9ppen ez a jelenet?<\/h3>\n

Mert a fest\u0151 oda n\u00e9z, ahov\u00e1 a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g nem l\u00e1t. A balett az akkori P\u00e1rizsban f\u00e9ny\u0171z\u00e9s volt, amelyet a n\u00e9z\u0151t\u00e9rr\u0151l n\u00e9ztek; Degas oldalr\u00f3l \u00e9s h\u00e1tulr\u00f3l festette, olyan pillanatokban, amikor a t\u00e1ncosn\u0151k nem sz\u00e9pek, hanem elfoglaltak. A m\u00e1sodik ok a sz\u00edn. Ahelyett, hogy elv\u00e1lasztan\u00e1 a testeket, a k\u00e9k egyetlen fel\u00fclett\u00e9 k\u00f6ti \u00f6ssze \u0151ket, \u00edgy a jelenet kev\u00e9sb\u00e9 egy\u00e9nek csoportja, ink\u00e1bb egyetlen szervezet a mozdulat el\u0151tt. A harmadik a h\u00e1tt\u00e9r. Azzal, hogy t\u00e9r helyett d\u00edszletet fest, a fest\u0151 elismeri, hogy az eg\u00e9sz sz\u00ednh\u00e1z, a pillanat maga m\u00e9gis teljesen sz\u00ednfalak m\u00f6g\u00f6tti. Ez k\u00e9sei Degas, \u00e9s a sz\u00edn benne m\u00e1r majdnem f\u00fcggetlen a t\u00e1rgy\u00e1t\u00f3l.<\/p>\n

Mit jelent a jelenet?<\/h3>\n

Azt, hogy a munka nagyobb r\u00e9sze l\u00e1thatatlan. Az impresszionizmus<\/strong> Degas-n\u00e1l nem szabadt\u00e9ri f\u00e9nyt jelent, hanem a dolgoz\u00f3 emberek pontos megfigyel\u00e9s\u00e9t, \u00e9s a munka itt a balett\u00e9. M\u0171v\u00e9szi festm\u00e9ny<\/strong>k\u00e9nt els\u0151sorban sz\u00ednk\u00e9nt m\u0171k\u00f6dik: a k\u00e9k el\u00e9g kiterjedt ahhoz, hogy megv\u00e1ltoztassa annak a szob\u00e1nak a hangulat\u00e1t, amelyben f\u00fcgg. \u00c9ppen ez\u00e9rt h\u00e1l\u00e1s olajfestm\u00e9ny<\/strong> nappaliba vagy h\u00e1l\u00f3szob\u00e1ba, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen meleg fa vagy feh\u00e9r fal mell\u00e9, ahol a k\u00e9k teret kap. Aki egy balerina<\/strong> alakj\u00e1t keresi a fal\u00e1ra, itt nem el\u0151ad\u00e1st kap, hanem az azt megel\u0151z\u0151 percet. A mi reprodukci\u00f3<\/strong>nk \u00fagy k\u00e9sz\u00fcl, hogy ezt a k\u00e9ket hagyja dolgozni.<\/p>\n

Hogyan ker\u00fclt a v\u00e1szon az Orsay-ba?<\/h3>\n

Olyan \u00faton, amely teljes eg\u00e9sz\u00e9ben elolvashat\u00f3. A Schulman-katal\u00f3gus szerint a munka Degas m\u0171term\u00e9ben maradt, \u00e9s 1918-ban a hagyat\u00e9ka els\u0151 \u00e1rver\u00e9s\u00e9n, a Vente Degas-n kelt el, 72-es t\u00e9telk\u00e9nt. Ezut\u00e1n a p\u00e1rizsi Danthonn\u00e1l volt, onnan pedig Albert Charpentier doktorhoz \u00e9s feles\u00e9g\u00e9hez ker\u00fclt. 1951-ben az \u00e1llamnak adom\u00e1nyozt\u00e1k: a m\u00fazeumi le\u00edr\u00e1s Albert Charpentier dr. \u00e9s feles\u00e9ge 1951-es aj\u00e1nd\u00e9kak\u00e9nt tartja nyilv\u00e1n. A m\u0171 el\u0151sz\u00f6r a Mus\u00e9e du Louvre-hoz tartozott, 1951 \u00e9s 1986 k\u00f6z\u00f6tt a Mus\u00e9e du Jeu de Paume-ban volt, 1986 \u00f3ta pedig a Mus\u00e9e d’Orsay-ban. Hogy pontosan hol volt 1918 \u00e9s 1951 k\u00f6z\u00f6tt, a katal\u00f3gus csak tulajdonosnevekkel, d\u00e1tumok n\u00e9lk\u00fcl k\u00f6zli, \u00e9s ezt nem eg\u00e9sz\u00edtj\u00fck ki.<\/p>\n

H\u00e1rom k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 m\u0171 ugyanazzal a c\u00edmmel<\/h3>\n

Legal\u00e1bb h\u00e1rom Degas-munka viseli a K\u00e9k t\u00e1ncosn\u0151k c\u00edmet, \u00e9s k\u00f6nny\u0171 \u00f6sszet\u00e9veszteni \u0151ket. A mi\u00e9nk az olajjal festett v\u00e1szon, 75,3 x 85,3 cm, amelyet a Mus\u00e9e d’Orsay \u0151riz RF 1951 10 lelt\u00e1ri sz\u00e1m alatt<\/a>; a Schulman-katal\u00f3gusban MS 1227 n\u00e9ven szerepel, 1886 k\u00f6r\u00fcli dat\u00e1l\u00e1ssal \u00e9s bal als\u00f3 szign\u00f3val<\/a>. Mellette k\u00e9t pasztell l\u00e9tezik: az egyik a moszkvai Puskin M\u00fazeumban, n\u00e9gyzetes, 67 x 67 cm, 1897-b\u0151l, a m\u00e1sik a Little Rock-i Arkansas Art Centerben, 53 x 50 cm, 1899 k\u00f6r\u00fcl, a katal\u00f3gusban MS 253. A mi\u00e9nk teh\u00e1t a h\u00e1rom k\u00f6z\u00fcl az egyetlen olajjal festett. A n\u00e1lunk kaphat\u00f3 Degas-munk\u00e1k k\u00f6z\u00fcl ehhez a v\u00e1szonhoz a N\u00e9gy t\u00e1ncos<\/a> \u00e1ll a legk\u00f6zelebb, ism\u00e9t csoport k\u00f6zvetlen\u00fcl a fell\u00e9p\u00e9s el\u0151tt, a T\u00e1ncosok r\u00f3zsasz\u00ednben<\/a>, ugyanaz a jelenet m\u00e1s sz\u00ednben, \u00e9s a K\u00e9t t\u00e1ncos<\/a>.<\/p>\n

Hogyan k\u00e9sz\u00fcl a mi k\u00e9zzel festett kivitel\u00fcnk?<\/h3>\n

Ecsettel \u00e9s olajfest\u00e9kkel, ugyanazzal a technik\u00e1val, mint az eredeti. A legnehezebb a k\u00e9k. Nem egyetlen sz\u00edn, hanem t\u00f6bb r\u00e9teg k\u00e9k, z\u00f6ld \u00e9s sz\u00fcrke egym\u00e1sra hordva, k\u00f6z\u00e9pen s\u0171r\u0171n \u00e9s fed\u0151en, a sz\u00e9lek fel\u00e9 megny\u00edlva; ha egyetlen kever\u00e9kb\u0151l festj\u00fck, a szokny\u00e1k pap\u00edrr\u00e1 laposodnak. A m\u00e1sodik neh\u00e9z r\u00e9sz az arcok, amelyeknek befejezetlennek kell maradniuk. Minden alkalommal k\u00eds\u00e9rt\u00e9s szemet festeni nekik, \u00e9s minden alkalommal t\u00f6nkretenn\u00e9 a jelenetet, mert a testekb\u0151l portr\u00e9k lenn\u00e9nek. A harmadik a narancssz\u00edn\u0171 \u00f6v: kicsi, de az eg\u00e9sz sz\u00ednegyens\u00falyt \u0151 hordozza, ez\u00e9rt utolj\u00e1ra festj\u00fck, \u00e9s ahhoz m\u00e9rj\u00fck, milyen er\u0151s lett k\u00f6r\u00fcl\u00f6tte a k\u00e9k. Minden kivitel \u00fajonnan k\u00e9sz\u00fcl, \u00e9s kett\u0151 sohasem teljesen egyforma; minden k\u00e9zzel festett m\u00e1solat<\/strong> a saj\u00e1tja. A saj\u00e1t v\u00e1szn\u00e1r\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt fot\u00f3t a sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s el\u0151tt kapja meg.<\/p>\n

Melyik m\u00e9ret melyik falra?<\/h3>\n

Ha nem tudja, melyik: 80 x 90 cm. Van itt valami, ami ezen a polcon ritk\u00e1n fordul el\u0151: a 75 x 85 cm-es m\u00e9ret\u00fcnk gyakorlatilag azonos az eredetivel. Az eredeti 75,3 x 85,3 cm, teh\u00e1t oldalank\u00e9nt h\u00e1rom millim\u00e9ter a k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g; aki pontosan akkora v\u00e1sznat szeretne, amekkora P\u00e1rizsban f\u00fcgg, ezt v\u00e1lassza. Ar\u00e1nyban a 75 x 85 \u00e9s a 150 x 170 cm egyform\u00e1n k\u00f6zeli, mindkett\u0151 1,133 az eredeti 1,133-j\u00e1hoz viszony\u00edtva. A 60 x 70 cm az egyetlen m\u00e9ret, amely kisebb az eredetin\u00e9l, \u00e9s keskeny falra val\u00f3. A 80 x 90 \u00e9s a 90 x 100 cm a helyes v\u00e1laszt\u00e1s kom\u00f3d vagy \u00e1gy f\u00f6l\u00e9, ahol a k\u00e9k kap n\u00e9mi teret. A 100 x 110 \u00e9s a 110 x 130 cm nyugodt falat k\u00edv\u00e1n, m\u00e1s munk\u00e1k n\u00e9lk\u00fcl maga mellett. A 120 x 140 \u00e9s a 150 x 170 cm m\u00e9retn\u00e9l a k\u00e9k m\u00e1r a szoba megvil\u00e1g\u00edt\u00e1s\u00e1v\u00e1 v\u00e1lik, nem puszt\u00e1n mot\u00edvumm\u00e1 a falon. A v\u00e1lasztott m\u00e9retet el\u0151bb m\u00e9rje ki a falon pap\u00edrkiv\u00e1g\u00e1ssal. Egyik sincs k\u00e9szleten: minden p\u00e9ld\u00e1ny megrendel\u00e9sre k\u00e9sz\u00fcl.<\/p>\n

Egyedi m\u00e9ret, keret \u00e9s vakkeret<\/h3>\n

Ha a nyolc m\u00e9ret egyike sem felel meg, vagy pontosan az eredeti ar\u00e1ny\u00e1t szeretn\u00e9, az \u00d6n m\u00e9ret\u00e9re fest\u00fcnk, \u00e9s meg\u0151rizz\u00fck a magass\u00e1got, hogy a fejek f\u00f6l\u00f6tt megmaradjon valamennyi d\u00edszlet, \u00e9s a jobb oldali s\u00f6t\u00e9t oszlop ne v\u00e1g\u00f3djon le; ez a mi rendel\u00e9sre v\u00e9gzett munk\u00e1nk<\/a>. Minden p\u00e9ld\u00e1nyt fa vakkeretre fesz\u00edtve k\u00fcld\u00fcnk, akaszt\u00e1sra k\u00e9szen. A kerethez haszn\u00e1lja a 3D alkalmaz\u00e1sunkat: ezen a t\u00e9m\u00e1n megmutatja az \u00f6sszes l\u00e9cet, amelyet tartunk \u2013 aranyat, ez\u00fcst\u00f6t, feket\u00e9t, feh\u00e9ret \u00e9s nat\u00far f\u00e1t \u2013, \u00e9s kiz\u00e1r\u00f3lag a keret kiv\u00e1laszt\u00e1s\u00e1ra szolg\u00e1l. Hogy a munka hogyan hat az \u00d6n fal\u00e1n, azt k\u00fcl\u00f6n szolg\u00e1ltat\u00e1sunk mutatja meg, az elhelyez\u00e9s a t\u00e9rben.<\/p>\n

Sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s \u00e9s garancia<\/h3>\n

Minden p\u00e9ld\u00e1ny megrendel\u00e9sre k\u00e9sz\u00fcl szlov\u00e9niai m\u0171hely\u00fcnkben; sz\u00e1moljon 15-45 nappal a m\u00e9rett\u0151l f\u00fcgg\u0151en, a legnagyobbakn\u00e1l \u00e1ltal\u00e1ban a fels\u0151 hat\u00e1ron. Kifesz\u00edtve \u00e9s sz\u00e1ll\u00edt\u00e1sra v\u00e9dve utazik, keretezve, ha keretet v\u00e1lasztott, Magyarorsz\u00e1gra \u00e9s az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 tov\u00e1bbi tizen\u00f6t orsz\u00e1g\u00e1ba, v\u00e1m n\u00e9lk\u00fcl. A sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s el\u0151tt fot\u00f3t kap a k\u00e9sz munk\u00e1r\u00f3l j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra, \u00e9s minden rendel\u00e9sre \u00e9rv\u00e9nyes a visszav\u00e9teli rend\u00fcnk. A teljes k\u00edn\u00e1lat az Edgar Degas gal\u00e9ri\u00e1ban<\/a> tal\u00e1lhat\u00f3, \u00e9let\u00e9t pedig Edgar Degas-r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 cikk\u00fcnk<\/a> \u00edrja le.<\/p>\n

Gyakori k\u00e9rd\u00e9sek<\/h3>\n

Melyik m\u0171r\u0151l van sz\u00f3?<\/h4>\n

Degas K\u00e9k t\u00e1ncosn\u0151k c\u00edm\u0171 olajmunk\u00e1j\u00e1r\u00f3l, m\u00e9rete 75,3 x 85,3 cm. A p\u00e1rizsi Mus\u00e9e d’Orsay \u0151rzi RF 1951 10 lelt\u00e1ri sz\u00e1m alatt.<\/p>\n

Ez az a m\u0171, amely Moszkv\u00e1ban van?<\/h4>\n

Nem. A moszkvai, azonos c\u00edm\u0171 m\u0171 pasztell, n\u00e9gyzetes, 67 x 67 cm, 1897-b\u0151l, \u00e9s a Puskin M\u00fazeum \u0151rzi. A mi\u00e9nk olajjal festett v\u00e1szon, \u00e9s P\u00e1rizsban van. Egy harmadik, ugyanilyen c\u00edm\u0171 m\u0171, szint\u00e9n pasztell, az arkansasi Little Rockban tal\u00e1lhat\u00f3.<\/p>\n

Mikor k\u00e9sz\u00fclt?<\/h4>\n

A m\u00fazeum ezt k\u00f6zli: 1890 k\u00f6r\u00fcl. A k\u00f6zel\u00edt\u00e9st nem t\u00f6r\u00f6lj\u00fck. A Schulman-katal\u00f3gus ugyanerre a v\u00e1szonra 1886 k\u00f6r\u00fclit ad meg; ahol a forr\u00e1sok elt\u00e9rnek, a m\u0171vet \u0151rz\u0151 m\u00fazeumot k\u00f6vetj\u00fck.<\/p>\n

Mekkora az eredeti?<\/h4>\n

75,3 cm sz\u00e9les \u00e9s 85,3 cm magas. Kerettel a m\u00fazeum 94 x 102 cm-t ad meg. A 75 x 85 cm-es m\u00e9ret\u00fcnk h\u00e1rom millim\u00e9ter pontoss\u00e1ggal megegyezik az eredetivel.<\/p>\n

Szign\u00e1lt a v\u00e1szon?<\/h4>\n

Igen. A Schulman-katal\u00f3gus a bal als\u00f3 szign\u00f3t k\u00f6zli: Degas.<\/p>\n

Mi\u00e9rt nincs arcuk a t\u00e1ncosn\u0151knek?<\/h4>\n

Mert alig jelzettek, szem \u00e9s sz\u00e1j n\u00e9lk\u00fcl. Ez a munk\u00e1r\u00f3l leolvasott megfigyel\u00e9s, nem a le\u00edr\u00e1sb\u00f3l vett magyar\u00e1zat; a m\u00fazeum err\u0151l nem mond semmit. A hat\u00e1s az, hogy a jelenet nem egy\u00e9neket mutat, hanem mozdulatot.<\/p>\n

Mi van a h\u00e1tt\u00e9rben?<\/h4>\n

Z\u00f6ld \u00e9s s\u00e1rga p\u00f6tty\u00f6k nyugtalan fel\u00fclete, amely lombos sz\u00ednpadi d\u00edszletet jel\u00f6l. Nincs t\u00e9r, nincs padl\u00f3 \u00e9s nincs mennyezet; jobbra s\u00f6t\u00e9tbarna f\u00fcgg\u0151leges oszlop z\u00e1rja le a jelenetet.<\/p>\n

Hol lehet megn\u00e9zni?<\/h4>\n

A p\u00e1rizsi Mus\u00e9e d’Orsay-ban. Hogy adott pillanatban ki\u00e1ll\u00edtva van-e vagy rakt\u00e1rban, a le\u00edr\u00e1s nem mondja meg.<\/p>\n

Kaphatok olyan m\u00e9retet, amely nincs a list\u00e1n?<\/h4>\n

Igen. A nyolc m\u00e9ret a szok\u00e1sos v\u00e1laszt\u00e9kunk, de az \u00d6n m\u00e9ret\u00e9re is fest\u00fcnk. Ha pontosan az eredeti nagys\u00e1g\u00e1t szeretn\u00e9, az a 75 x 85 cm-es m\u00e9ret\u00fcnk.<\/p>\n

Ez nyomat?<\/h4>\n

Nem. A munka k\u00e9zzel k\u00e9sz\u00fcl, olajjal v\u00e1sznon; az ecsetvon\u00e1sok l\u00e1that\u00f3k \u00e9s tapinthat\u00f3k, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a szokny\u00e1k s\u0171r\u0171 r\u00e9tegeiben.<\/p>\n

Alkalmas aj\u00e1nd\u00e9knak?<\/h4>\n

Igen, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen annak, aki szereti a balettet vagy az er\u0151s k\u00e9k sz\u00edneket. Mivel minden p\u00e9ld\u00e1ny megrendel\u00e9sre k\u00e9sz\u00fcl, sz\u00e1moljon a k\u00e9sz\u00edt\u00e9si id\u0151vel; ha a v\u00e1laszt\u00e1st ink\u00e1bb a megaj\u00e1nd\u00e9kozottra b\u00edzza, itt van az aj\u00e1nd\u00e9kutalv\u00e1nyunk<\/a>.<\/p>\n

C\u00edm:<\/td>\nK\u00e9k t\u00e1ncosn\u0151k<\/td>\n<\/tr>\n
Tov\u00e1bbi c\u00edmek:<\/td>\nDanseuses bleues, Blue Dancers<\/td>\n<\/tr>\n
Fest\u0151:<\/td>\nEdgar Degas (1834\u20131917)<\/td>\n<\/tr>\n
Keletkez\u00e9s \u00e9ve:<\/td>\n1890 k\u00f6r\u00fcl (szign\u00f3 bal alul: Degas)<\/td>\n<\/tr>\n
Az eredeti m\u00e9rete:<\/td>\n75,3 cm x 85,3 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Az eredeti technik\u00e1ja:<\/td>\nolaj, v\u00e1szon<\/td>\n<\/tr>\n
St\u00edlus:<\/td>\nimpresszionizmus<\/td>\n<\/tr>\n
Hol van az eredeti:<\/td>\nMus\u00e9e d’Orsay, P\u00e1rizs (ltsz. RF 1951 10; Schulman-katal\u00f3gus MS 1227, Lemoisne III-1014)<\/td>\n<\/tr>\n
A mi kivitel\u00fcnk:<\/td>\nk\u00e9zzel festett olaj lenv\u00e1sznon, 8 m\u00e9ret 60 x 70 cm-t\u0151l 150 x 170 cm-ig, k\u00e9r\u00e9sre egyedi m\u00e9ret<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n