{"id":211189,"date":"2026-08-28T11:33:13","date_gmt":"2026-08-28T09:33:13","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/nekategorizirano\/morning-on-the-seine-giverny-2\/"},"modified":"2026-11-15T19:01:33","modified_gmt":"2026-11-15T18:01:33","slug":"morning-on-the-seine-giverny","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/morning-on-the-seine-giverny\/","title":{"rendered":"Claude Monet \u2013 Reggel a Szajn\u00e1n, Giverny mellett"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\">[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n<p class=\"svs-keyfacts\">Reggel a Szajn\u00e1n, Giverny mellett: Monet v\u00e1szn\u00e1nak k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3ja a bostoni Museum of Fine Arts gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9b\u0151l, amelyen balr\u00f3l z\u00f6ld \u00e9s lila lombt\u00f6meg hajol a foly\u00f3 f\u00f6l\u00e9, jobbra a reggeli k\u00f6dben alig sejlenek fel k\u00e9kes fakoron\u00e1k, a halv\u00e1ny r\u00f3zsasz\u00edn \u00e9g pedig a nyugodt v\u00edzben t\u00fckr\u00f6z\u0151dik. Az eredeti 93 x 73,7 cm, olaj v\u00e1sznon, bal alul \u201eClaude Monet 96\u201d szign\u00f3val, 1896-ban k\u00e9sz\u00fclt, lelt\u00e1ri sz\u00e1ma 39.655. Nyolc m\u00e9retben vagy az \u00d6n m\u00e9ret\u00e9re festj\u00fck meg, a k\u00e9sz m\u0171 fot\u00f3j\u00e1val j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra a felad\u00e1s el\u0151tt.<\/p>\n<table style=\"width: 632px;\" border=\"0\" width=\"632\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">C\u00edm:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">Reggel a Szajn\u00e1n, Giverny mellett<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">Tov\u00e1bbi c\u00edmek:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">Morning on the Seine, near Giverny (a m\u00fazeum c\u00edme); a Wildenstein katal\u00f3gusban a m\u0171 sz\u00e1ma 1435; m\u00e1s n\u00e9ven A Szajna egyik \u00e1ga Giverny k\u00f6zel\u00e9ben (Arm of the Seine near Giverny)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">Fest\u0151:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">Claude Monet (1840\u20131926)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">Keletkez\u00e9s \u00e9ve:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">1896<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">Eredeti m\u00e9ret:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">93 cm x 73,7 cm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">Eredeti technika:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">Olaj, v\u00e1szon<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">Fest\u00e9si st\u00edlus:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">Impresszionizmus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">\u0150rz\u00e9si helye:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">Museum of Fine Arts, Boston (ltsz. 39.655)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">A mi reprodukci\u00f3nk:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">K\u00e9zzel festett olaj v\u00e1sznon, nyolc m\u00e9retben vagy m\u00e9retre<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Reggel a Szajn\u00e1n, Giverny mellett \u2013 Claude Monet<\/h2>\n<h3>Mi l\u00e1that\u00f3 a v\u00e1sznon?<\/h3>\n<p>A v\u00e1szon bal k\u00e9tharmad\u00e1t a z\u00f6ld t\u00f6lti ki. A bal fels\u0151 sarokb\u00f3l nagy, sz\u00fcrk\u00e9sz\u00f6ld \u00e9s lila lombt\u00f6meg cs\u00fcng al\u00e1, alatta a part vil\u00e1gosabb, s\u00e1rg\u00e1sz\u00f6ld von\u00e1sokkal ereszkedik a v\u00edzig. Jobb fent az \u00e9g halv\u00e1ny r\u00f3zsasz\u00edn \u00e9s lila, el\u0151tte a k\u00f6dben k\u00e9t k\u00e9keslila facsoport \u00e1ll, amelyek k\u00f6rvonala felold\u00f3dik.<\/p>\n<p>Nagyj\u00e1b\u00f3l a magass\u00e1g k\u00e9tharmad\u00e1n\u00e1l vil\u00e1gos v\u00edzszintes partvonal h\u00faz\u00f3dik a jobb oldalon. Alatta a v\u00edz megism\u00e9tel mindent, ami f\u00f6l\u00f6tte van: a r\u00f3zsasz\u00edn eget, a k\u00e9kes koron\u00e1kat \u00e9s a bal oldali s\u00f6t\u00e9t z\u00f6ldet. A v\u00e1sznon nincs cs\u00f3nak \u00e9s nincs ember. A szign\u00f3 bal alul \u00e1ll, v\u00f6r\u00f6ses sz\u00ednnel.<\/p>\n<h3>Mikor \u00e9s hol k\u00e9sz\u00fclt?<\/h3>\n<p>A m\u00fazeum a v\u00e1sznat 1896-ra dat\u00e1lja, id\u0151tartom\u00e1ny n\u00e9lk\u00fcl, a Wikidata ugyanezt az \u00e9vet adja, a bal als\u00f3 felirat pedig \u00edgy sz\u00f3l: Claude Monet 96. A m\u00fazeum le\u00edr\u00e1sa szerint Monet 1896 \u00e9s 1897 nyar\u00e1n minden reggel f\u00e9l n\u00e9gykor egy cs\u00f3nakban \u00e1ll\u00edtotta fel fest\u0151\u00e1llv\u00e1ny\u00e1t, amely k\u00f6zvetlen\u00fcl a part mellett, givernyi h\u00e1za k\u00f6zel\u00e9ben volt kik\u00f6tve. Ott festette meg huszonegy v\u00e1szonb\u00f3l \u00e1ll\u00f3 sorozat\u00e1t, amelyhez ez is tartozik.<\/p>\n<h3>Mit mond a m\u0171r\u0151l a m\u00fazeum le\u00edr\u00e1sa?<\/h3>\n<p>A m\u0171vet a bostoni <a href=\"https:\/\/collections.mfa.org\/objects\/32693\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Museum of Fine Arts<\/a> \u0151rzi 39.655-\u00f6s lelt\u00e1ri sz\u00e1mon, Juliana Cheney Edwards Collection megjel\u00f6l\u00e9ssel. A m\u00fazeum a m\u00e9retet 73,7 x 93 cm-ben adja meg, el\u00f6l a magass\u00e1ggal, a technik\u00e1t olaj v\u00e1sznon megnevez\u00e9ssel, a feliratot pedig \u00edgy: \u201eLower left: Claude Monet 96\u201d. A sorozatot a m\u00fazeum a reggeli k\u00f6d sz\u00fcrke hat\u00e1saival, a hajnali f\u00e9nyben f\u00e9lig l\u00e1that\u00f3 f\u00e1kkal \u00e9s csillog\u00f3 t\u00fckr\u00f6z\u0151d\u00e9sekkel \u00edrja le, \u00e9s tal\u00e1n a legfinomabbnak nevezi, amelyet Monet valaha festett.<\/p>\n<h3>Merre j\u00e1rt a v\u00e1szon?<\/h3>\n<p>A m\u00fazeum a tulajdonosok teljes l\u00e1nc\u00e1t k\u00f6zz\u00e9teszi. 1898. november 28-\u00e1n Monet eladta a v\u00e1sznat a p\u00e1rizsi Durand-Ruel h\u00e1znak, amely 3152-es sz\u00e1mon vette nyilv\u00e1ntart\u00e1sba, majd \u00e1tadta New York-i fi\u00f3kj\u00e1nak, ahol az 1900-as sz\u00e1mot kapta. Ott 1901. janu\u00e1r 29-\u00e9n Mrs. Potter Palmer v\u00e1s\u00e1rolta meg Chicag\u00f3b\u00f3l, aki 1902. m\u00e1rcius 3-\u00e1n visszaadta a New York-i Durand-Ruelnek, ez\u00fattal 2511-es sz\u00e1mon.<\/p>\n<p>1905. m\u00e1rcius 22-\u00e9n a Durand-Ruel a New York-i Arthur B. Crosbynak adta el. Crosby pontosan egy \u00e9vvel k\u00e9s\u0151bb, 1906. m\u00e1rcius 22-\u00e9n tov\u00e1bbadta, a m\u00fazeum jegyzete szerint val\u00f3sz\u00edn\u0171leg a Durand-Ruelnek. 1907-ben D. H. Cochran ifjabbn\u00e1l volt, aki 1907. febru\u00e1r 19-\u00e9n 2789-es sz\u00e1mon a New York-i Durand-Ruelnek adta el.<\/p>\n<p>1907. m\u00e1rcius 21-\u00e9n a bostoni Grace M. Edwards vette meg, aki 1938-ban hunyt el; 1939-ben a v\u00e1szon az \u0151 hagyat\u00e9kak\u00e9nt ker\u00fclt a m\u00fazeumba, amely 1939. okt\u00f3ber 11-\u00e9n vette nyilv\u00e1ntart\u00e1sba. A m\u00fazeum hozz\u00e1teszi, hogy az Edwards testv\u00e9rek k\u00f6z\u00f6sen gy\u0171jt\u00f6ttek, \u00e9s nem mindig \u00e1llap\u00edthat\u00f3 meg, melyik m\u0171 ki\u00e9 volt.<\/p>\n<h3>Melyik reggel a Szajn\u00e1n ez?<\/h3>\n<p>A sorozat a m\u00fazeum szerint huszonegy v\u00e1szonb\u00f3l \u00e1ll, ez\u00e9rt ugyanaz a c\u00edm t\u00f6bbsz\u00f6r is el\u0151fordul. A New York-i Metropolitan Museum \u0151rzi a <a href=\"https:\/\/www.metmuseum.org\/art\/collection\/search\/437125\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Morning on the Seine near Giverny<\/a> c\u00edm\u0171 v\u00e1sznat 1897-b\u0151l, olaj v\u00e1sznon, 93 x 81,6 cm, 56.135.4-es lelt\u00e1ri sz\u00e1mmal \u00e9s \u201eBequest of Julia W. Emmons, 1956\u201d megjel\u00f6l\u00e9ssel. A bostoni m\u00fazeumnak a Wikidata szerint van egy m\u00e1sodik v\u00e1szna is ezzel a c\u00edmmel, a 11.1261-es 1897-b\u0151l, 92,7 x 81,3 cm. A mi\u00e9nk a 39.655-\u00f6s, 1896-b\u00f3l, 93 x 73,7 cm, bal als\u00f3 szign\u00f3val.<\/p>\n<h3>Mi\u00e9rt fontos ez a m\u0171?<\/h3>\n<p>Mert megmutatja, meddig vitte Monet sorozataiban a f\u00e9ny fest\u00e9s\u00e9t. A t\u00e9ma mind a huszonegy v\u00e1sznon szinte ugyanaz, az \u00f3ra \u00e9s a k\u00f6d v\u00e1ltozik. Az ilyen impresszionista festm\u00e9ny nem egy helyr\u0151l sz\u00f3l, hanem azokr\u00f3l a percekr\u0151l, amikor a k\u00f6d felsz\u00e1ll a foly\u00f3r\u00f3l.<\/p>\n<p>K\u00edn\u00e1latunkban m\u00e1sutt is vannak sorozatok: a <a href=\"\/hu\/claude-monet\/a-row-of-poplars\/\">Ny\u00e1rfasor<\/a>, amely mag\u00e1ngy\u0171jtem\u00e9nyben van 1293-as Wildenstein-sz\u00e1mmal, \u00e9s a <a href=\"\/hu\/claude-monet\/poplars\/\">Ny\u00e1rf\u00e1k<\/a> a Metropolitan Museumb\u00f3l, ltsz. 29.100.110, mindkett\u0151 1891-es. A foly\u00f3t Givernyn\u00e9l 1897-b\u0151l <a href=\"\/hu\/claude-monet\/the-seine-at-giverny\/\">A Szajna Givernyn\u00e9l<\/a> c\u00edm\u0171 v\u00e1szon is mutatja, a washingtoni National Gallery of Art gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9b\u0151l, ltsz. 1963.10.180; r\u00e9gebbi foly\u00f3parti jelenetek <a href=\"\/hu\/claude-monet\/the-seine-at-port-villez\/\">A Szajna Port-Villez-n\u00e9l<\/a>, 1890 k\u00f6r\u00fcl, Mus\u00e9e d\u2019Orsay, RF 2009, \u00e9s <a href=\"\/hu\/claude-monet\/banks-of-the-seine-vetheuil\/\">A Szajna partja V\u00e9theuiln\u00e9l<\/a> 1880-b\u00f3l, National Gallery of Art, 1963.10.177.<\/p>\n<h3>Hogyan k\u00e9sz\u00fcl a mi k\u00e9zzel festett v\u00e1ltozatunk?<\/h3>\n<p>Minden megrendel\u00e9st egy fest\u0151 k\u00fcl\u00f6n fest meg, olajjal v\u00e1szonra, nyomtat\u00e1s \u00e9s g\u00e9pi l\u00e9p\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl; \u00edgy k\u00e9sz\u00fcl minden v\u00e1szonra festett festm\u00e9ny, amelyet elk\u00fcld\u00fcnk. Enn\u00e9l a m\u0171v\u00e9szi festm\u00e9nyn\u00e9l a k\u00f6d a neh\u00e9z: a fa, az \u00e9g \u00e9s a v\u00edz k\u00f6z\u00f6tti \u00e1tmeneteknek puh\u00e1nak kell maradniuk, \u00e9les sz\u00e9lek n\u00e9lk\u00fcl, k\u00fcl\u00f6nben a reggelb\u0151l d\u00e9lut\u00e1n lesz.<\/p>\n<p>A m\u00e1sodik pr\u00f3ba a t\u00fckr\u00f6z\u0151d\u00e9s. Aminek a partvonal f\u00f6l\u00f6tt van, annak alatta ugyanazokkal a t\u00f3nusokkal kell megism\u00e9tl\u0151dnie, csak s\u00f6t\u00e9tebben \u00e9s elmos\u00f3dottabban. Az ilyen k\u00e9zzel festett m\u00e1solat a palett\u00e1n is m\u00falik: a z\u00f6ldnek, a lil\u00e1nak \u00e9s a r\u00f3zsasz\u00ednnek halknak kell maradnia, nem zavarosnak. Egy ilyen gyenge kontraszt\u00fa olajfestm\u00e9ny nem b\u00edrja a f\u00e9nyes lakkot, ez\u00e9rt a mi\u00e9nk matt marad. A k\u00e9zi munka nem fakszimile: k\u00e9t azonos m\u00e9ret\u0171 v\u00e1szon ecsetkezel\u00e9se mindig elt\u00e9r.<\/p>\n<h3>Melyik m\u00e9ret melyik falra?<\/h3>\n<p>Nyolc m\u00e9ret k\u00f6z\u00fcl lehet v\u00e1lasztani, 45 x 38-t\u00f3l 150 x 120 cm-ig. M\u00e9retben a 90 x 70 cm \u00e1ll legk\u00f6zelebb az eredetihez, 3 cm-rel keskenyebb \u00e9s 3,7 cm-rel alacsonyabb, 1,2857-es ar\u00e1ny\u00e1val viszont kiss\u00e9 ny\u00fajtottabb az eredeti 1,2619-es ar\u00e1ny\u00e1n\u00e1l. Ar\u00e1nyban az 50 x 40 \u00e9s a 150 x 120 cm \u00e1ll legk\u00f6zelebb 1,2500-zal, ezt k\u00f6veti a 90 x 70 cm.<\/p>\n<p>Az eredetihez k\u00f6zeli m\u00e9rethez v\u00e1lassza a 90 x 70-et, nagy falra a 150 x 120-at, kisebbre az 50 x 40-et. A halk sz\u00ednek \u00e9s a t\u00fckr\u00f6z\u0151d\u00e9s megnyugtatj\u00e1k a teret, ez\u00e9rt ez j\u00f3 nappaliba val\u00f3 festm\u00e9ny, de h\u00e1l\u00f3szob\u00e1ba is illik. Minden m\u00e9ret szerepel a term\u00e9k mellett a <a href=\"\/hu\/claude-monet\/\">Claude Monet gal\u00e9ri\u00e1nkban<\/a>.<\/p>\n<h3>Egyedi m\u00e9ret, vakkeret \u00e9s keret<\/h3>\n<p>Ha a k\u00edv\u00e1nt m\u00e9ret nincs a list\u00e1n, v\u00e1lassza az <a href=\"\/hu\/szemelyre-szabott-vaszonkepek\/\">egyedi m\u00e9retet<\/a>: k\u00fcldje el a sz\u00e9less\u00e9get \u00e9s a magass\u00e1got, az eredeti ar\u00e1ny\u00e1t megtartjuk. A v\u00e1sznat fa vakkeretre fesz\u00edtj\u00fck, a keret nincs benne az \u00e1rban.<\/p>\n<h3>Sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s \u00e9s garancia<\/h3>\n<p>Az elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s k\u00e9t-h\u00e1rom h\u00e9t, a legnagyobb m\u00e9retekn\u00e9l n\u00e9h\u00e1ny nappal t\u00f6bb. A v\u00e1sznat vakkeretre fesz\u00edtve er\u0151s dobozban vagy feltekerve hengerben k\u00fcldj\u00fck, mindig csomagk\u00f6vet\u00e9ssel. Ha s\u00e9r\u00fclten \u00e9rkezik, vagy \u00e9szrevehet\u0151en elt\u00e9r a j\u00f3v\u00e1hagyott fot\u00f3t\u00f3l, kicser\u00e9lj\u00fck vagy visszat\u00e9r\u00edtj\u00fck az \u00e1r\u00e1t.<\/p>\n<p>Ha aj\u00e1nd\u00e9kba sz\u00e1nja a festm\u00e9nyt, \u00e9s nem biztos a m\u00e9retben, erre az esetre ott az <a href=\"\/hu\/ajandekutalvany\/ajandekutalvany\/\">aj\u00e1nd\u00e9kutalv\u00e1ny<\/a>: a megaj\u00e1nd\u00e9kozott maga d\u00f6nti el a m\u00e9retet \u00e9s a t\u00e9m\u00e1t.<\/p>\n<h3>Gyakori k\u00e9rd\u00e9sek<\/h3>\n<h4>Hol van az eredeti?<\/h4>\n<p>Bostonban, a Museum of Fine Arts gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben, 39.655-\u00f6s lelt\u00e1ri sz\u00e1mon.<\/p>\n<h4>Melyik \u00e9vb\u0151l val\u00f3?<\/h4>\n<p>1896-b\u00f3l. A m\u00fazeum, a Wikidata \u00e9s a bal als\u00f3 felirat ugyanezt az \u00e9vet adja.<\/p>\n<h4>Mir\u0151l sz\u00f3l ez a m\u0171 egy mondatban?<\/h4>\n<p>A Szajna f\u00f6l\u00f6tti reggeli k\u00f6dr\u0151l, amelyben a f\u00e1k, az \u00e9g \u00e9s a v\u00edz szinte eggy\u00e9 olvad.<\/p>\n<h4>H\u00e1ny Reggel a Szajn\u00e1n festm\u00e9nyt k\u00e9sz\u00edtett Monet?<\/h4>\n<p>Huszonegy v\u00e1sznat, 1896 \u00e9s 1897 nyar\u00e1n. Hajnali f\u00e9l n\u00e9gykor egy giverny-i h\u00e1za k\u00f6zel\u00e9ben kik\u00f6t\u00f6tt cs\u00f3nakban \u00e1ll\u00edtotta fel a fest\u0151\u00e1llv\u00e1nyt, \u00e9s a napfelkelte f\u00e9ny\u00e9t festette; tizen\u00f6t\u00f6t 1898-ban a Georges Petit gal\u00e9ri\u00e1ban \u00e1ll\u00edtott ki.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>T\u00e9ma.<\/strong> Z\u00f6ld lomb a Szajna f\u00f6l\u00f6tt, k\u00e9kes fakoron\u00e1k a k\u00f6dben \u00e9s r\u00f3zsasz\u00edn \u00e9g, amely a v\u00edzben t\u00fckr\u00f6z\u0151dik.<\/li>\n<li><strong>Eredeti.<\/strong> Olaj v\u00e1sznon, 93 x 73,7 cm, 1896; felirat bal alul \u201eClaude Monet 96\u201d; Museum of Fine Arts, Boston, ltsz. 39.655.<\/li>\n<li><strong>A mi\u00e9nk.<\/strong> Nyolc m\u00e9ret; a 90 x 70 cm \u00e1ll legk\u00f6zelebb m\u00e9retben, az 50 x 40 \u00e9s a 150 x 120 cm ar\u00e1nyban.<\/li>\n<li><strong>J\u00f3 tudni.<\/strong> A m\u00fazeum szerint Monet minden reggel f\u00e9l n\u00e9gykor \u00e1ll\u00edtotta fel fest\u0151\u00e1llv\u00e1ny\u00e1t a cs\u00f3nakban.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Balr\u00f3l z\u00f6ld \u00e9s lila levelek s\u0171r\u0171 t\u00f6mege hajol a foly\u00f3 f\u00f6l\u00e9, jobbra k\u00e9kes fakoron\u00e1k alig l\u00e1tszanak a reggeli k\u00f6dben: a Szajna Givernyn\u00e9l 1896-ban. A festm\u00e9nyt k\u00e9zzel festj\u00fck olajjal v\u00e1szonra, nyolc m\u00e9retben vagy egyedi m\u00e9retben, j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1si fot\u00f3val.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":260635,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[7138],"product_tag":[14366,14402,14372],"class_list":["post-211189","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-claude-monet","product_tag-festmenyek-haloszobaba","product_tag-nagy-meretu-festmenyek","product_tag-tajkep-festmenyek","pa_dimenzija-120-x-100-cm","pa_dimenzija-150-x-120-cm","pa_dimenzija-45-x-38-cm","pa_dimenzija-50-x-40-cm","pa_dimenzija-60-x-50-cm","pa_dimenzija-70-x-60-cm","pa_dimenzija-80-x-60-cm","pa_dimenzija-90-x-70-cm","pa_oblika-vizszintes","pa_okvir-nincs-keret","pa_podokvir-igen","pa_podokvir-nem","first","onbackorder","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable","has-default-attributes"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Claude Monet \u2013 Reggel a Szajn\u00e1n, Giverny mellett<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Reggel a Szajn\u00e1n, Giverny mellett: Monet 1896-os v\u00e1szn\u00e1nak k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3ja a bostoni Museum of Fine Arts-b\u00f3l (93 x 73,7 cm).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/morning-on-the-seine-giverny\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Claude Monet \u2013 Reggel a Szajn\u00e1n, Giverny mellett\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Reggeli k\u00f6d a Szajn\u00e1n Giverny mellett, lomb \u00e9s r\u00f3zsasz\u00edn \u00e9g a v\u00edz t\u00fckr\u00e9ben. Olaj v\u00e1sznon, 93 x 73,7 cm, 1896.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/morning-on-the-seine-giverny\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SvetSlik.si\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-15T18:01:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/morning-on-the-seine-giverny-claude-monet-cropped.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"985\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"783\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Reggeli k\u00f6d a Szajn\u00e1n Giverny mellett, lomb \u00e9s r\u00f3zsasz\u00edn \u00e9g a v\u00edz t\u00fckr\u00e9ben. Olaj v\u00e1sznon, 93 x 73,7 cm, 1896.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/morning-on-the-seine-giverny-claude-monet-cropped.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@svetslik\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Beszerz\u00e9s alatt\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/claude-monet\\\/morning-on-the-seine-giverny\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/claude-monet\\\/morning-on-the-seine-giverny\\\/\",\"name\":\"Claude Monet \u2013 Reggel a Szajn\u00e1n, Giverny mellett\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/claude-monet\\\/morning-on-the-seine-giverny\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/claude-monet\\\/morning-on-the-seine-giverny\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/morning-on-the-seine-giverny-claude-monet-cropped.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-28T09:33:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-15T18:01:33+00:00\",\"description\":\"Reggel a Szajn\u00e1n, Giverny mellett: Monet 1896-os v\u00e1szn\u00e1nak k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3ja a bostoni Museum of Fine Arts-b\u00f3l (93 x 73,7 cm).\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/claude-monet\\\/morning-on-the-seine-giverny\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/claude-monet\\\/morning-on-the-seine-giverny\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/claude-monet\\\/morning-on-the-seine-giverny\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/morning-on-the-seine-giverny-claude-monet-cropped.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/morning-on-the-seine-giverny-claude-monet-cropped.jpg\",\"width\":985,\"height\":783,\"caption\":\"Claude Monet \u2013 Reggel a Szajn\u00e1n Giverny k\u00f6zel\u00e9ben \u2013 k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3, festm\u00e9ny v\u00e1sznon\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/claude-monet\\\/morning-on-the-seine-giverny\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Fali m\u0171v\u00e9szet \u00e9s festm\u00e9nyek v\u00e1szonra\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Festm\u00e9nyek elad\u00e1sa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/festmenyek-eladasa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Claude Monet \u2013 Reggel a Szajn\u00e1n, Giverny mellett\"}],\"name\":\"Claude Monet \u2013 Reggel a Szajn\u00e1n, Giverny mellett\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"description\":\"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek v\u00e1sznon \u2013 h\u00edres fest\u0151k reprodukci\u00f3i, absztrakt \u00e9s modern mot\u00edvumok, egyedi rendel\u00e9sre is.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\",\"alternateName\":\"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek online gal\u00e9ri\u00e1ja\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Store\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#organization\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"SvetSlik.si\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/svetslik.si\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/svetslik\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/svetslik.si\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/svetslik-si\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@svetslik7459\",\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\"],\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Zgornje Bitnje 146a\",\"addressLocality\":\"\u017dabnica\",\"postalCode\":\"4209\",\"addressCountry\":\"SI\"},\"hasMap\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\",\"telephone\":\"+38651675637\",\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Monday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Tuesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Wednesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Thursday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"20:00\"}],\"description\":\"K\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek \u2013 rendelje meg online vagy e-mailben. Megtekint\u00e9s el\u0151zetes egyeztet\u00e9s alapj\u00e1n lehets\u00e9ges.\",\"knowsAbout\":[\"v\u00e1szonfestm\u00e9ny\",\"k\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek\",\"festm\u00e9nyek reprodukci\u00f3i\",\"olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonon\",\"akrilfestm\u00e9ny v\u00e1szonon\",\"modern absztrakt m\u0171v\u00e9szet\",\"festm\u00e9ny megrendel\u00e9sre\",\"festm\u00e9nyek megrendel\u00e9sre\",\"festm\u00e9nyek bekeretez\u00e9se\",\"h\u00edres fest\u0151k alkot\u00e1sai\",\"modern festm\u00e9nyek otthonra\",\"festm\u00e9ny aj\u00e1nd\u00e9kba\",\"egyedi v\u00e1szonfestm\u00e9nyek\",\"festm\u00e9nyek h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa\",\"m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ria\"],\"legalName\":\"Matemero d.o.o.\",\"email\":\"info@svetslik.si\",\"foundingDate\":\"2009\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":\"5\",\"reviewCount\":108,\"bestRating\":\"5\",\"worstRating\":\"1\"}}]}<\/script>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"backorder\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"available for order\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"1584__\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Claude Monet \u2013 Reggel a Szajn\u00e1n, Giverny mellett","description":"Reggel a Szajn\u00e1n, Giverny mellett: Monet 1896-os v\u00e1szn\u00e1nak k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3ja a bostoni Museum of Fine Arts-b\u00f3l (93 x 73,7 cm).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/morning-on-the-seine-giverny\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Claude Monet \u2013 Reggel a Szajn\u00e1n, Giverny mellett","og_description":"Reggeli k\u00f6d a Szajn\u00e1n Giverny mellett, lomb \u00e9s r\u00f3zsasz\u00edn \u00e9g a v\u00edz t\u00fckr\u00e9ben. Olaj v\u00e1sznon, 93 x 73,7 cm, 1896.","og_url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/morning-on-the-seine-giverny\/","og_site_name":"SvetSlik.si","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","article_modified_time":"2026-11-15T18:01:33+00:00","og_image":[{"width":985,"height":783,"url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/morning-on-the-seine-giverny-claude-monet-cropped.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"Reggeli k\u00f6d a Szajn\u00e1n Giverny mellett, lomb \u00e9s r\u00f3zsasz\u00edn \u00e9g a v\u00edz t\u00fckr\u00e9ben. Olaj v\u00e1sznon, 93 x 73,7 cm, 1896.","twitter_image":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/morning-on-the-seine-giverny-claude-monet-cropped.jpg","twitter_site":"@svetslik","twitter_misc":{"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g":"Beszerz\u00e9s alatt"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/morning-on-the-seine-giverny\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/morning-on-the-seine-giverny\/","name":"Claude Monet \u2013 Reggel a Szajn\u00e1n, Giverny mellett","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/morning-on-the-seine-giverny\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/morning-on-the-seine-giverny\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/morning-on-the-seine-giverny-claude-monet-cropped.jpg","datePublished":"2026-08-28T09:33:13+00:00","dateModified":"2026-11-15T18:01:33+00:00","description":"Reggel a Szajn\u00e1n, Giverny mellett: Monet 1896-os v\u00e1szn\u00e1nak k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3ja a bostoni Museum of Fine Arts-b\u00f3l (93 x 73,7 cm).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/morning-on-the-seine-giverny\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/morning-on-the-seine-giverny\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/morning-on-the-seine-giverny\/#primaryimage","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/morning-on-the-seine-giverny-claude-monet-cropped.jpg","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/morning-on-the-seine-giverny-claude-monet-cropped.jpg","width":985,"height":783,"caption":"Claude Monet \u2013 Reggel a Szajn\u00e1n Giverny k\u00f6zel\u00e9ben \u2013 k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3, festm\u00e9ny v\u00e1sznon"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/morning-on-the-seine-giverny\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Fali m\u0171v\u00e9szet \u00e9s festm\u00e9nyek v\u00e1szonra","item":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Festm\u00e9nyek elad\u00e1sa","item":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/festmenyek-eladasa\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Claude Monet \u2013 Reggel a Szajn\u00e1n, Giverny mellett"}],"name":"Claude Monet \u2013 Reggel a Szajn\u00e1n, Giverny mellett"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#website","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/","name":"SvetSlik.si","description":"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek v\u00e1sznon \u2013 h\u00edres fest\u0151k reprodukci\u00f3i, absztrakt \u00e9s modern mot\u00edvumok, egyedi rendel\u00e9sre is.","publisher":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu","alternateName":"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek online gal\u00e9ri\u00e1ja"},{"@type":["Organization","Store"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#organization","name":"SvetSlik.si","url":"https:\/\/svetslik.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","width":512,"height":512,"caption":"SvetSlik.si"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","https:\/\/x.com\/svetslik","https:\/\/www.instagram.com\/svetslik.si\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/svetslik-si","https:\/\/www.youtube.com\/@svetslik7459","https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY"],"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Zgornje Bitnje 146a","addressLocality":"\u017dabnica","postalCode":"4209","addressCountry":"SI"},"hasMap":"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY","telephone":"+38651675637","openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["https:\/\/schema.org\/Monday","https:\/\/schema.org\/Tuesday","https:\/\/schema.org\/Wednesday","https:\/\/schema.org\/Thursday","https:\/\/schema.org\/Friday"],"opens":"09:00","closes":"20:00"}],"description":"K\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek \u2013 rendelje meg online vagy e-mailben. Megtekint\u00e9s el\u0151zetes egyeztet\u00e9s alapj\u00e1n lehets\u00e9ges.","knowsAbout":["v\u00e1szonfestm\u00e9ny","k\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek","festm\u00e9nyek reprodukci\u00f3i","olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonon","akrilfestm\u00e9ny v\u00e1szonon","modern absztrakt m\u0171v\u00e9szet","festm\u00e9ny megrendel\u00e9sre","festm\u00e9nyek megrendel\u00e9sre","festm\u00e9nyek bekeretez\u00e9se","h\u00edres fest\u0151k alkot\u00e1sai","modern festm\u00e9nyek otthonra","festm\u00e9ny aj\u00e1nd\u00e9kba","egyedi v\u00e1szonfestm\u00e9nyek","festm\u00e9nyek h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa","m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ria"],"legalName":"Matemero d.o.o.","email":"info@svetslik.si","foundingDate":"2009","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"5","reviewCount":108,"bestRating":"5","worstRating":"1"}}]},"og_availability":"backorder","product_availability":"available for order","product_retailer_item_id":"1584__","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/211189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/260635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=211189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=211189"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=211189"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=211189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}