{"id":211669,"date":"2026-08-28T15:38:21","date_gmt":"2026-08-28T13:38:21","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=211669"},"modified":"2026-11-01T13:15:22","modified_gmt":"2026-11-01T12:15:22","slug":"edgar-degas-madame-rene-de-gas","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edgar-degas\/edgar-degas-madame-rene-de-gas\/","title":{"rendered":"Edgar Degas \u2013 Ren\u00e9 De Gas asszony"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\">[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n<p class=\"svs-keyfacts\">Ren\u00e9 De Gas asszony egy olyan n\u0151 portr\u00e9ja, aki elvesz\u00edtette a l\u00e1t\u00e1s\u00e1t, \u00e9s olyan f\u00e9rfi festette, aki \u00e9pp akkor tudta meg, hogy a saj\u00e1tja romlik. A halv\u00e1ny kanap\u00e9 k\u00f6zep\u00e9n \u00fcl \u00e9s fel\u00e9nk n\u00e9z, fej\u00e9t kiss\u00e9 jobbra ford\u00edtva, gesztenyebarna haj\u00e1t a f\u00fcle m\u00f6g\u00e9 f\u00e9s\u00fclve; arca s\u00e1padt \u00e9s nyugodt, a tekintete pedig nem \u00e1ll meg eg\u00e9szen a n\u00e9z\u0151n. B\u0151 feh\u00e9r ruh\u00e1t visel, apr\u00f3 s\u00f6t\u00e9t vir\u00e1gjelekkel behintve, sz\u00e9les ujjakkal \u00e9s feh\u00e9r csipk\u00e9vel a nyakn\u00e1l \u00e9s a csukl\u00f3n\u00e1l, derek\u00e1n s\u00f6t\u00e9t szalag z\u00e1rja; a szoknya l\u00e1gy sz\u00fcrk\u00e9ben ter\u00fcl sz\u00e9t a v\u00e1szon teljes als\u00f3 fel\u00e9n. M\u00f6g\u00f6tte sima r\u00f3zsasz\u00edn fal, osztatlanul. A sz\u00fcrke \u00e9s a r\u00f3zsasz\u00edn viszi az eg\u00e9sz m\u0171vet, m\u00e1s sz\u00edn szinte nincs is. Az eredeti 92 x 72,9 cm, 1872\/1873-ban k\u00e9sz\u00fclt, \u00e9s a washingtoni National Gallery of Artban f\u00fcgg 1963.10.124 sz\u00e1m alatt. A jobbra lent l\u00e9v\u0151 jel nem al\u00e1\u00edr\u00e1s, hanem a m\u0171termi b\u00e9lyegz\u0151. N\u00e1lunk k\u00e9zzel k\u00e9sz\u00fcl, h\u00e9t m\u00e9retben 50 x 40-t\u0151l 150 x 110 cm-ig vagy az \u00d6n m\u00e9ret\u00e9re, \u00e9s felad\u00e1s el\u0151tt fot\u00f3t kap a k\u00e9sz m\u0171r\u0151l j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra.<\/p>\n<table style=\"width: 632px;\" border=\"0\" width=\"632\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">C\u00edm:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">Ren\u00e9 De Gas asszony<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">Tov\u00e1bbi c\u00edmek:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">Ren\u00e9e Degas [Estelle] (a katal\u00f3gus c\u00edme), Portrait d&#8217;une jeune femme en robe de mousseline blanche<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">Fest\u0151:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">Edgar Degas (1834\u20131917)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">Keletkez\u00e9s \u00e9ve:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">1872\/1873 (jobbra lent a m\u0171termi b\u00e9lyegz\u0151, nem al\u00e1\u00edr\u00e1s)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">Az eredeti m\u00e9rete:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">92 cm x 72,9 cm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">Az eredeti technik\u00e1ja:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">olaj, v\u00e1szon<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">St\u00edlus:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">impresszionizmus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">Hol van az eredeti:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">National Gallery of Art, Washington (ltsz. 1963.10.124), Chester Dale-gy\u0171jtem\u00e9ny; Schulman-katal\u00f3gus MS 1946, Lemoisne I-313<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">A mi kivitel\u00fcnk:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">k\u00e9zzel festett olaj lenv\u00e1sznon, 7 m\u00e9ret 50 x 40 cm-t\u0151l 150 x 110 cm-ig, k\u00e9r\u00e9sre egyedi m\u00e9ret<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<colgroup>\n<col \/>\n<col \/> <\/colgroup>\n<\/table>\n<h2>Ren\u00e9 De Gas asszony \u2013 Edgar Degas<\/h2>\n<h3>Ki a n\u0151 a m\u0171v\u00f6n?<\/h3>\n<p>A m\u00fazeum megnevezi: <strong>Estelle Musson Balfour de Gas<\/strong>, a fest\u0151 els\u0151fok\u00fa unokatestv\u00e9re \u00e9s s\u00f3gorn\u0151je, Ren\u00e9 nev\u0171 b\u00e1tyj\u00e1nak feles\u00e9ge. A m\u0171 Degas 1872-1873-as New Orleans-i tart\u00f3zkod\u00e1sa alatt k\u00e9sz\u00fclt, ahol az anyja csal\u00e1dja \u00e9lt. A katal\u00f3gus a n\u0151 saj\u00e1t nev\u00e9n tartja nyilv\u00e1n \u2014 <em>Ren\u00e9e Degas [Estelle]<\/em> \u2014, valamint a ruh\u00e1j\u00e1nak le\u00edr\u00e1s\u00e1val, <em>Portrait d&#8217;une jeune femme en robe de mousseline blanche<\/em>. A halv\u00e1ny kanap\u00e9 k\u00f6zep\u00e9n \u00fcl, fej\u00e9t kiss\u00e9 jobbra ford\u00edtva, \u00e9s \u00fagy n\u00e9z fel\u00e9nk, hogy val\u00f3j\u00e1ban nem tal\u00e1lkozik vel\u00fcnk.<\/p>\n<h3>Mi l\u00e1that\u00f3 a v\u00e1sznon?<\/h3>\n<p>Szinte semmi egy n\u0151n \u00e9s egy falon k\u00edv\u00fcl. A gesztenyebarna haj a f\u00fcl m\u00f6g\u00e9 van f\u00e9s\u00fclve. A ruha b\u0151 feh\u00e9r muszlin, apr\u00f3 s\u00f6t\u00e9t vir\u00e1gjelekkel behintve, sz\u00e9les ujjakkal \u00e9s feh\u00e9r csipk\u00e9vel a nyakn\u00e1l \u00e9s a csukl\u00f3n\u00e1l, derek\u00e1n s\u00f6t\u00e9t szalag z\u00e1rja; a szoknya l\u00e1gy sz\u00fcrk\u00e9ben ter\u00fcl sz\u00e9t az als\u00f3 f\u00e9l teljes sz\u00e9less\u00e9g\u00e9ben. Egyik keze az \u00f6l\u00e9ben nyugszik. M\u00f6g\u00f6tte sima r\u00f3zsasz\u00edn fal fut megszak\u00edt\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl sz\u00e9lt\u0151l sz\u00e9lig \u2014 nincs ablak, nincs ajt\u00f3, nincs semmi a falon. Balra a kanap\u00e9 hengerp\u00e1rn\u00e1ja \u00e9s h\u00e1tt\u00e1ml\u00e1ja emelkedik, jobbra a fel\u00fclete kifut a sz\u00e9len. A sz\u00fcrke \u00e9s a r\u00f3zsasz\u00edn visz mindent, m\u00e1s sz\u00edn a m\u0171v\u00f6n alig akad.<\/p>\n<h3>Mi\u00e9rt \u00edgy festett\u00e9k meg?<\/h3>\n<p>Mert vesztette a l\u00e1t\u00e1s\u00e1t, \u00e9s vesztette a fest\u0151 is a mag\u00e1\u00e9t. A m\u00fazeum ezt ny\u00edltan kimondja: az 1871-es felismer\u00e9s, hogy a saj\u00e1t l\u00e1t\u00e1sa romlik, a k\u00f6vetkez\u0151 \u00e9vi l\u00e1togat\u00e1skor fog\u00e9konny\u00e1 tette Degas-t Estelle csaknem teljes vaks\u00e1g\u00e1ra. Azt is megmondja, mit kezdett ezzel. A testtart\u00e1s, a gesztus \u00e9s a t\u00e1rgyak voltak a szok\u00e1sos eszk\u00f6zei arra, hogy jellemezze a modellt, \u00e9s itt ezek a r\u00e9szletek <em>sz\u00e1nd\u00e9kosan elmaradtak<\/em>. A l\u00e1gy \u00e9less\u00e9g, a visszafogott \u00e9s csaknem egysz\u00edn\u0171 sz\u00ednharm\u00f3nia \u00e9s a n\u0151 nem f\u00f3kusz\u00e1lt tekintete a m\u00fazeum olvasata szerint a korl\u00e1tozott l\u00e1t\u00e1s\u00e1nak felel meg, \u00e9s a fest\u0151 tisztelet\u00e9t \u00e9s meg\u00e9rt\u00e9s\u00e9t mutatja a helyzete ir\u00e1nt. Az \u00fcress\u00e9g teh\u00e1t, amelyet az els\u0151 pillant\u00e1s befejezetlens\u00e9gnek v\u00e9lhet, maga a t\u00e9ma.<\/p>\n<h3>Mit jelent a jelenet?<\/h3>\n<p>Azt, hogy egy portr\u00e9 sz\u00f3lhat ink\u00e1bb a figyelemr\u0151l, mint a k\u00fcls\u0151r\u0151l. <strong>M\u0171v\u00e9szi festm\u00e9ny<\/strong>k\u00e9nt a szigor\u00fas\u00e1gig csendes \u2014 egy alak, egy fal, k\u00e9t sz\u00edn \u2014, \u00e9s annak fizet vissza, aki egy\u00fctt \u00e9l vele, nem annak, aki csak r\u00e1pillant. Mivel a sz\u00fcrke \u00e9s a r\u00f3zsasz\u00edn l\u00e1gy \u00e9s meleg, megnyugtat\u00f3 a h\u00e1l\u00f3szob\u00e1ban, a folyos\u00f3n vagy egy olvas\u00f3sarokban, ahol a visszafogotts\u00e1ga er\u00e9ny \u00e9s nem hi\u00e1ny. Az <strong>olajfestm\u00e9ny<\/strong>ek k\u00f6z\u00fcl azok k\u00f6z\u00e9 tartozik, amelyek semmit nem er\u0151ltetnek a t\u00e9rre. Degas portr\u00e9i k\u00f6z\u00f6tt a leggyeng\u00e9debb, a hetvenes \u00e9vek m\u0171vei k\u00f6z\u00fcl pedig a legt\u00e1volabbi a sz\u00ednh\u00e1zt\u00f3l \u00e9s a l\u00f3versenyp\u00e1ly\u00e1t\u00f3l. A mi <strong>reprodukci\u00f3<\/strong>nk k\u00e9t dologra \u00e9p\u00fcl: az \u00e9lek l\u00e1gys\u00e1g\u00e1ra \u00e9s annak a falnak a pontos r\u00f3zsasz\u00ednj\u00e9re.<\/p>\n<h3>A m\u0171termi \u00e1rver\u00e9st\u0151l Chester Dale-ig<\/h3>\n<p>Degas ezt a portr\u00e9t nem adta el; a hal\u00e1lakor m\u00e9g az \u00f6v\u00e9 volt. A p\u00e1rizsi Galerie Georges Petit-ben tartott Degas-m\u0171termi \u00e1rver\u00e9sre ker\u00fclt 1918. m\u00e1jus 6-8-\u00e1n, 97. t\u00e9telk\u00e9nt, ahol Jacques Seligmann (1858-1923) m\u0171keresked\u0151 vette meg a saj\u00e1t mag\u00e1ngy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9be. A Seligmann-\u00e1rver\u00e9sen a New York-i American Art Galleriesben, 1921. janu\u00e1r 27-\u00e9n, az 51. t\u00e9tel volt, \u00e9s a londoni, New York-i \u00e9s p\u00e1rizsi M. Knoedler &amp; Co. v\u00e1s\u00e1rolta meg. Ez a c\u00e9g 1921-ben eladta a philadelphiai Henry D. Hughesnak; k\u00e9s\u0151bb a Marie Sterner Galleries bizom\u00e1ny\u00e1ban volt, 1928. november 10-\u00e9n pedig a New York-i Chester Dale (1882-1962) vette meg. Dale a National Gallery of Artra hagyta, amely 1963-ban hagyat\u00e9kk\u00e9nt kapta meg, \u00e9s ma is a Chester Dale-gy\u0171jtem\u00e9nyhez sorolja. A katal\u00f3gus ezt az utols\u00f3 l\u00e9p\u00e9st aj\u00e1nd\u00e9kk\u00e9nt \u00e9s nem hagyat\u00e9kk\u00e9nt \u00edrja le; mi a m\u00fazeumot k\u00f6vetj\u00fck.<\/p>\n<h3>A mot\u00edvum Degas m\u0171vei k\u00f6z\u00f6tt<\/h3>\n<p>H\u00e1rom m\u0171v\u00fcnk \u00e1ll k\u00f6zel ehhez. A <a href=\"\/hu\/edgar-degas\/portrait-in-a-new-orleans-cotton-office\/\">Portr\u00e9 egy new orleans-i gyapotkeresked\u00e9sben<\/a> ugyanabb\u00f3l az 1872-1873-as tart\u00f3zkod\u00e1sb\u00f3l val\u00f3, \u00e9s annak m\u00e1sik oldal\u00e1t mutatja: a csal\u00e1di \u00fczletet a csal\u00e1d helyett. Az <a href=\"\/hu\/edgar-degas\/edgar-degas-edmondo-and-therese-morbilli\/\">Edmondo \u00e9s Th\u00e9r\u00e8se Morbilli<\/a> a n\u0151v\u00e9re, Th\u00e9r\u00e8se \u00e9s f\u00e9rje portr\u00e9ja, \u00e9s ugyanabban a m\u00fazeumban f\u00fcgg a k\u00f6vetkez\u0151 lelt\u00e1ri sz\u00e1mon, ugyanabb\u00f3l a Chester Dale-gy\u0171jtem\u00e9nyb\u0151l. <a href=\"\/hu\/edgar-degas\/edgar-degas-the-bellelli-family\/\">A Bellelli csal\u00e1d<\/a> a legkor\u00e1bbi \u00e9s legnagyobb a csal\u00e1di portr\u00e9i k\u00f6z\u00fcl. Az eredeti a <a href=\"https:\/\/www.nga.gov\/collection\/art-object-page.46599.html\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">washingtoni National Gallery of Artban van, amely Madame Ren\u00e9 de Gas, 1872\/1873, v\u00e1szonra festett olaj, 72,9 x 92 cm, ltsz. 1963.10.124 n\u00e9ven tartja nyilv\u00e1n<\/a>, a <a href=\"https:\/\/www.degas-catalogue.com\/en\/artworks\/renee-degas-estelle-1946\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Schulman-katal\u00f3gus pedig MS 1946, Lemoisne I-313 n\u00e9ven, jobbra lent Vente Degas b\u00e9lyegz\u0151vel<\/a>.<\/p>\n<h3>Hogyan k\u00e9sz\u00fcl a mi k\u00e9zzel festett kivitel\u00fcnk?<\/h3>\n<p>Ecsettel \u00e9s olajfest\u00e9kkel, ugyanazzal a technik\u00e1val, mint az eredeti, teh\u00e1t olajjal v\u00e1sznon. A legnehezebb a l\u00e1gys\u00e1g. Ezen a m\u0171v\u00f6n minden \u00e9l \u2014 a v\u00e1ll vonala, a haj a fal el\u0151tt, az ujj sz\u00e9le \u2014 kiss\u00e9 \u00e9letlen, \u00e9s ezt festeni kell, nem elmaszatolni: a form\u00e1t el\u0151bb helyesen megrajzoljuk, \u00e9s csak azut\u00e1n l\u00e1gy\u00edtjuk, mert az az \u00e9l, amely sosem volt hat\u00e1rozott, hib\u00e1nak l\u00e1tszik. A m\u00e1sodik neh\u00e9z r\u00e9sz a r\u00f3zsasz\u00edn fal, egyetlen megszak\u00edtatlan fel\u00fclet a fels\u0151 f\u00e9l f\u00f6l\u00f6tt; egyenletesnek kell maradnia an\u00e9lk\u00fcl, hogy holtt\u00e1 v\u00e1lna, ami sok v\u00e9kony r\u00e9teget jelent egy vastag helyett. A harmadik az arc, ahol a tekintetnek nem f\u00f3kusz\u00e1ltnak kell maradnia an\u00e9lk\u00fcl, hogy \u00fcress\u00e9 v\u00e1lna \u2014 a k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g n\u00e9h\u00e1ny millim\u00e9ter a szemh\u00e9jn\u00e1l. K\u00e9t kivitel sosem teljesen egyforma; minden <strong>k\u00e9zzel festett m\u00e1solat<\/strong> a maga m\u00f3dj\u00e1n egyedi. A saj\u00e1t v\u00e1szn\u00e1r\u00f3l felad\u00e1s el\u0151tt kap fot\u00f3t.<\/p>\n<h3>Melyik m\u00e9ret melyik falra?<\/h3>\n<p>Ha bizonytalan: 100 x 80 cm. Az eredeti 92 cm sz\u00e9les \u00e9s 72,9 cm magas, ar\u00e1nya 1,26, a 100 x 80 cm pedig 1,25-\u00f6t ad \u2014 a h\u00e9t k\u00f6z\u00fcl a legk\u00f6zelebbi, \u00e9s a falon \u00e9szrevehetetlen elt\u00e9r\u00e9s. Egyben m\u00e9retben is ez \u00e1ll a legk\u00f6zelebb az eredetihez: 8 cm-rel sz\u00e9lesebb \u00e9s 7 cm-rel magasabb, \u00edgy a fej csaknem \u00e9letnagys\u00e1g\u00fanak hat. Az 50 x 40 cm ugyanezt az ar\u00e1nyt adja kis form\u00e1tumban, keskeny falra vagy polcra. A 70 x 50, a 80 x 60 \u00e9s a 90 x 60 cm kom\u00f3d vagy \u00edr\u00f3asztal f\u00f6l\u00e9 val\u00f3, b\u00e1r a 90 x 60 cm az 1,50-es ar\u00e1ny\u00e1val t\u00e1volodik el legjobban az eredetit\u0151l, \u00e9s a fej f\u00f6l\u00f6tt szorosabban v\u00e1g. A 120 x 90 \u00e9s a 150 x 110 cm m\u00e9retn\u00e9l az ilyen <strong>nagy m\u00e9ret\u0171 v\u00e1szon<\/strong> t\u00e1vols\u00e1got \u00e9s saj\u00e1t falat k\u00edv\u00e1n; 150 cm-n\u00e9l az alak j\u00f3val \u00e9letnagys\u00e1g f\u00f6l\u00f6tt van. A v\u00e1lasztott m\u00e9retet el\u0151bb m\u00e9rje ki pap\u00edrkiv\u00e1g\u00e1ssal a falon. Egyik sincs rakt\u00e1ron: minden darab rendel\u00e9sre k\u00e9sz\u00fcl.<\/p>\n<h3>Egyedi m\u00e9ret, keret \u00e9s vakr\u00e1ma<\/h3>\n<p>Ha a h\u00e9t m\u00e9ret k\u00f6z\u00fcl egyik sem felel meg, az \u00d6n m\u00e9rete szerint fest\u00fcnk, \u00e9s tartjuk az 1,26-os ar\u00e1nyt \u00e9s a r\u00f3zsasz\u00edn fal magass\u00e1g\u00e1t a feje f\u00f6l\u00f6tt, mert \u00e9ppen az alak f\u00f6l\u00f6tti t\u00e9r teszi csendess\u00e9 a m\u0171vet; ez a mi <a href=\"\/hu\/szemelyre-szabott-vaszonkepek\/\">rendel\u00e9sre v\u00e9gzett munk\u00e1nk<\/a>. Minden darabot fakeretre fesz\u00edtve, akaszt\u00e1sra k\u00e9szen k\u00fcld\u00fcnk. A kerethez haszn\u00e1lja 3D-alkalmaz\u00e1sunkat: megmutatja minden n\u00e1lunk kaphat\u00f3 l\u00e9c\u00fcnket \u2014 aranyat, ez\u00fcst\u00f6t, feket\u00e9t, feh\u00e9ret \u00e9s nat\u00far f\u00e1t \u2014, \u00e9s a keret kiv\u00e1laszt\u00e1s\u00e1ra szolg\u00e1l, semmi m\u00e1sra. Hogy a m\u0171 az \u00d6n fal\u00e1n hogyan hat, azt k\u00fcl\u00f6n szolg\u00e1ltat\u00e1sunk, a t\u00e9rbe illeszt\u00e9s mutatja meg.<\/p>\n<h3>Sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s \u00e9s garancia<\/h3>\n<p>Minden darab rendel\u00e9sre k\u00e9sz\u00fcl szlov\u00e9niai m\u0171hely\u00fcnkben; sz\u00e1moljon 15-45 nappal a m\u00e9rett\u0151l f\u00fcgg\u0151en, a legnagyobbakn\u00e1l a fels\u0151 hat\u00e1r k\u00f6zel\u00e9ben. Fesz\u00edtve \u00e9s sz\u00e1ll\u00edt\u00e1sra v\u00e9dve utazik, keretezve, ha keretet v\u00e1lasztott, Magyarorsz\u00e1gra \u00e9s az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 tov\u00e1bbi tizen\u00f6t orsz\u00e1g\u00e1ba, v\u00e1m n\u00e9lk\u00fcl. Felad\u00e1s el\u0151tt fot\u00f3t kap a k\u00e9sz m\u0171r\u0151l j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra, \u00e9s minden rendel\u00e9sre \u00e9rv\u00e9nyes a visszak\u00fcld\u00e9si rend\u00fcnk. A teljes k\u00edn\u00e1latot az <a href=\"\/hu\/edgar-degas\/\">Edgar Degas gal\u00e9ri\u00e1ban<\/a> tal\u00e1lja, \u00e9let\u00e9r\u0151l pedig <a href=\"\/hu\/edgar-degas-blog\/\">Edgar Degas-r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 cikk\u00fcnk<\/a> \u00edr.<\/p>\n<h3>Gyakori k\u00e9rd\u00e9sek<\/h3>\n<h4>Ki a megfestett szem\u00e9ly?<\/h4>\n<p>Estelle Musson Balfour de Gas, a fest\u0151 els\u0151fok\u00fa unokatestv\u00e9re \u00e9s s\u00f3gorn\u0151je, Ren\u00e9 nev\u0171 b\u00e1tyj\u00e1nak feles\u00e9ge. A m\u00fazeum nevezi meg.<\/p>\n<h4>Al\u00e1 van \u00edrva a m\u0171?<\/h4>\n<p>Nincs. A m\u00fazeum a jobbra lent l\u00e9v\u0151 jelet m\u0171termi b\u00e9lyegz\u0151k\u00e9nt r\u00f6gz\u00edti, rajta a Degas sz\u00f3val \u2014 a hal\u00e1la ut\u00e1ni \u00e1rver\u00e9sen ker\u00fclt r\u00e1 \u2014, \u00e9s a katal\u00f3gus is ugyanezt r\u00f6gz\u00edti. Ez nem al\u00e1\u00edr\u00e1s, \u00e9s nem is nevezz\u00fck annak.<\/p>\n<h4>Igaz, hogy vesztette a l\u00e1t\u00e1s\u00e1t?<\/h4>\n<p>Igen, \u00e9s a m\u00fazeum ki is mondja: le\u00edrja Estelle csaknem teljes vaks\u00e1g\u00e1t, \u00e9s \u00f6sszekapcsolja a m\u0171 l\u00e1gy \u00e9less\u00e9g\u00e9vel, csaknem egysz\u00edn\u0171 harm\u00f3ni\u00e1j\u00e1val \u00e9s a n\u0151 nem f\u00f3kusz\u00e1lt tekintet\u00e9vel. Azt is r\u00f6gz\u00edti, hogy Degas egy \u00e9vvel kor\u00e1bban fedezte fel saj\u00e1t l\u00e1t\u00e1s\u00e1nak roml\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n<h4>Mikor k\u00e9sz\u00fclt?<\/h4>\n<p>1872\/1873-ban, Degas New Orleans-i tart\u00f3zkod\u00e1sa alatt. Ez a m\u00fazeum dat\u00e1l\u00e1sa; a Schulman-katal\u00f3gus 1872 k\u00f6r\u00fclit ad meg, mi pedig a m\u0171vet birtokl\u00f3 int\u00e9zm\u00e9nyt k\u00f6vetj\u00fck.<\/p>\n<h4>Mi\u00e9rt van ilyen kev\u00e9s dolog a m\u0171v\u00f6n?<\/h4>\n<p>Mert a r\u00e9szleteket sz\u00e1nd\u00e9kosan hagyt\u00e1k el. A m\u00fazeum megjegyzi, hogy Degas a modellt \u00e1ltal\u00e1ban testtart\u00e1ssal, gesztussal \u00e9s t\u00e1rgyakkal jellemezte, itt viszont az ilyen r\u00e9szletek sz\u00e1nd\u00e9kosan elmaradtak \u2014 \u00e9s \u00e9ppen ez tartozik a portr\u00e9hoz.<\/p>\n<h4>Mekkora az eredeti?<\/h4>\n<p>92 cm sz\u00e9les \u00e9s 72,9 cm magas. Kerettel a m\u00fazeum 119,7 x 100,3 cm-t ad meg; ezzel sz\u00e1moljon, ha teljes m\u00e9ret\u0171 keretezett kivitelt rendel.<\/p>\n<h4>Ki volt Chester Dale?<\/h4>\n<p>New York-i gy\u0171jt\u0151, aki 1928-ban vette meg a m\u0171vet, \u00e9s a National Gallery of Artra hagyta; a m\u00fazeum 1963-ban kapta meg, \u00e9s ma is a Chester Dale-gy\u0171jtem\u00e9nyhez sorolja.<\/p>\n<h4>Melyik m\u00e9ret\u00fck egyezik az eredetivel?<\/h4>\n<p>A 100 x 80 cm, m\u00e9ghozz\u00e1 k\u00e9tszeresen: az ar\u00e1ny 1,25 az eredeti 1,26-j\u00e1val szemben, a m\u00e9rete pedig n\u00e9h\u00e1ny centim\u00e9terre van att\u00f3l a v\u00e1szont\u00f3l, amelyet Degas megfestett.<\/p>\n<h4>Melyik m\u00e9retet ker\u00fcljem, ha az eredeti ar\u00e1ny fontos?<\/h4>\n<p>A 90 x 60 cm-t. Az 1,50-es ar\u00e1nnyal a h\u00e9t k\u00f6z\u00fcl ez van legt\u00e1volabb az eredeti 1,26-t\u00f3l, \u00e9s a fej f\u00f6l\u00f6tt \u00e9rezhet\u0151en szorosabban v\u00e1g.<\/p>\n<h4>Nyomat ez?<\/h4>\n<p>Nem. A m\u0171 k\u00e9zzel k\u00e9sz\u00fcl, olajjal lenv\u00e1sznon; az ecsetvon\u00e1sok l\u00e1that\u00f3k \u00e9s tapinthat\u00f3k, enn\u00e9l a mot\u00edvumn\u00e1l azonban sz\u00e1nd\u00e9kosan l\u00e1gyak, nem \u00e9lesek.<\/p>\n<h4>Alkalmas aj\u00e1nd\u00e9knak?<\/h4>\n<p>Igen, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen annak, aki a csendes, nem hivalkod\u00f3 portr\u00e9kat szereti, r\u00e1ad\u00e1sul olyan t\u00f6rt\u00e9netet hoz mag\u00e1val, amelyet \u00e9rdemes elmes\u00e9lni. Mivel minden darab rendel\u00e9sre k\u00e9sz\u00fcl, sz\u00e1moljon a gy\u00e1rt\u00e1si id\u0151vel; ha a v\u00e1laszt\u00e1st ink\u00e1bb a megaj\u00e1nd\u00e9kozottra b\u00edzn\u00e1, ott van <a href=\"\/hu\/ajandekutalvany\/ajandekutalvany\/\">aj\u00e1nd\u00e9kutalv\u00e1nyunk<\/a>.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Mot\u00edvum:<\/strong> Estelle Musson de Gas, a fest\u0151 s\u00f3gorn\u0151je, \u00fcres r\u00f3zsasz\u00edn fal el\u0151tt \u00fclve<\/li>\n<li><strong>Eredeti:<\/strong> Edgar Degas, 1872\/1873, olajjal festett m\u0171, 92 x 72,9 cm, National Gallery of Art, Washington (1963.10.124)<\/li>\n<li><strong>A mi kivitel\u00fcnk:<\/strong> k\u00e9zzel festett olaj, h\u00e9t m\u00e9ret 50 x 40-t\u0151l 150 x 110 cm-ig; a 100 x 80 cm egyezik az ar\u00e1nnyal \u00e9s csaknem a m\u00e9rettel is<\/li>\n<li><strong>\u00c9rdekess\u00e9g:<\/strong> a megfestett n\u0151 csaknem vak volt, Degas pedig egy \u00e9vvel kor\u00e1bban fedezte fel saj\u00e1t l\u00e1t\u00e1s\u00e1nak roml\u00e1s\u00e1t<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text] Ren\u00e9 De Gas asszony egy olyan n\u0151 portr\u00e9ja, aki elvesz\u00edtette a l\u00e1t\u00e1s\u00e1t, \u00e9s olyan f\u00e9rfi festette, aki \u00e9pp akkor tudta meg, hogy a saj\u00e1tja romlik. A halv\u00e1ny kanap\u00e9 k\u00f6zep\u00e9n \u00fcl \u00e9s fel\u00e9nk n\u00e9z, fej\u00e9t kiss\u00e9 jobbra ford\u00edtva, gesztenyebarna haj\u00e1t a f\u00fcle m\u00f6g\u00e9 f\u00e9s\u00fclve; arca s\u00e1padt \u00e9s nyugodt, a tekintete [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":211664,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[7139],"product_tag":[14402,14474],"class_list":["post-211669","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-edgar-degas","product_tag-nagy-meretu-festmenyek","product_tag-noket-abrazolo-festmenyek","pa_dimenzija-100-x-80-cm","pa_dimenzija-120-x-90-cm","pa_dimenzija-150-x-110-cm","pa_dimenzija-50-x-40-cm","pa_dimenzija-70-x-50-cm","pa_dimenzija-80-x-60-cm","pa_dimenzija-90-x-60-cm","pa_oblika-vizszintes","pa_okvir-nincs-keret","pa_podokvir-igen","pa_podokvir-nem","first","onbackorder","purchasable","product-type-variable"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Ren\u00e9 De Gas asszony - Edgar Degas, olaj v\u00e1sznon<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ren\u00e9 De Gas asszony, 1872\/1873. A washingtoni National Gallery of Art olajmunk\u00e1ja. K\u00e9zzel festve.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edgar-degas\/edgar-degas-madame-rene-de-gas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ren\u00e9 De Gas asszony - Edgar Degas, k\u00e9zzel festett olajfestm\u00e9ny v\u00e1sznon\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Estelle Musson de Gas \u00fcres r\u00f3zsasz\u00edn fal el\u0151tt; a megfestett n\u0151 csaknem vak volt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edgar-degas\/edgar-degas-madame-rene-de-gas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SvetSlik.si\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-01T12:15:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/edgar-degas-madame-rene-de-gas.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1523\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Edgar Degas \u2013 Ren\u00e9 De Gas asszony\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Ren\u00e9 De Gas asszony, 1872\/1873. A jobbra lent l\u00e9v\u0151 jel nem al\u00e1\u00edr\u00e1s, hanem a m\u0171termi b\u00e9lyegz\u0151.\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@svetslik\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Beszerz\u00e9s alatt\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/edgar-degas\\\/edgar-degas-madame-rene-de-gas\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/edgar-degas\\\/edgar-degas-madame-rene-de-gas\\\/\",\"name\":\"Ren\u00e9 De Gas asszony - Edgar Degas, olaj v\u00e1sznon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/edgar-degas\\\/edgar-degas-madame-rene-de-gas\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/edgar-degas\\\/edgar-degas-madame-rene-de-gas\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/edgar-degas-madame-rene-de-gas.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-28T13:38:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-01T12:15:22+00:00\",\"description\":\"Ren\u00e9 De Gas asszony, 1872\\\/1873. A washingtoni National Gallery of Art olajmunk\u00e1ja. K\u00e9zzel festve.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/edgar-degas\\\/edgar-degas-madame-rene-de-gas\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/edgar-degas\\\/edgar-degas-madame-rene-de-gas\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/edgar-degas\\\/edgar-degas-madame-rene-de-gas\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/edgar-degas-madame-rene-de-gas.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/edgar-degas-madame-rene-de-gas.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1523,\"caption\":\"Edgar Degas - Ren\u00e9 De Gas asszony - k\u00e9zzel festett m\u0171v\u00e9szi festm\u00e9ny - olaj v\u00e1sznon\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/edgar-degas\\\/edgar-degas-madame-rene-de-gas\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Fali m\u0171v\u00e9szet \u00e9s festm\u00e9nyek v\u00e1szonra\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Festm\u00e9nyek elad\u00e1sa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/festmenyek-eladasa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Edgar Degas \u2013 Ren\u00e9 De Gas asszony\"}],\"name\":\"Edgar Degas \u2013 Ren\u00e9 De Gas asszony\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"description\":\"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek v\u00e1sznon \u2013 h\u00edres fest\u0151k reprodukci\u00f3i, absztrakt \u00e9s modern mot\u00edvumok, egyedi rendel\u00e9sre is.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\",\"alternateName\":\"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek online gal\u00e9ri\u00e1ja\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Store\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#organization\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"SvetSlik.si\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/svetslik.si\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/svetslik\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/svetslik.si\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/svetslik-si\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@svetslik7459\",\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\"],\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Zgornje Bitnje 146a\",\"addressLocality\":\"\u017dabnica\",\"postalCode\":\"4209\",\"addressCountry\":\"SI\"},\"hasMap\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\",\"telephone\":\"+38651675637\",\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Monday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Tuesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Wednesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Thursday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"20:00\"}],\"description\":\"K\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek \u2013 rendelje meg online vagy e-mailben. Megtekint\u00e9s el\u0151zetes egyeztet\u00e9s alapj\u00e1n lehets\u00e9ges.\",\"knowsAbout\":[\"v\u00e1szonfestm\u00e9ny\",\"k\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek\",\"festm\u00e9nyek reprodukci\u00f3i\",\"olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonon\",\"akrilfestm\u00e9ny v\u00e1szonon\",\"modern absztrakt m\u0171v\u00e9szet\",\"festm\u00e9ny megrendel\u00e9sre\",\"festm\u00e9nyek megrendel\u00e9sre\",\"festm\u00e9nyek bekeretez\u00e9se\",\"h\u00edres fest\u0151k alkot\u00e1sai\",\"modern festm\u00e9nyek otthonra\",\"festm\u00e9ny aj\u00e1nd\u00e9kba\",\"egyedi v\u00e1szonfestm\u00e9nyek\",\"festm\u00e9nyek h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa\",\"m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ria\"],\"legalName\":\"Matemero d.o.o.\",\"email\":\"info@svetslik.si\",\"foundingDate\":\"2009\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":\"5\",\"reviewCount\":108,\"bestRating\":\"5\",\"worstRating\":\"1\"}}]}<\/script>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"backorder\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"available for order\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"1613__\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ren\u00e9 De Gas asszony - Edgar Degas, olaj v\u00e1sznon","description":"Ren\u00e9 De Gas asszony, 1872\/1873. A washingtoni National Gallery of Art olajmunk\u00e1ja. K\u00e9zzel festve.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edgar-degas\/edgar-degas-madame-rene-de-gas\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Ren\u00e9 De Gas asszony - Edgar Degas, k\u00e9zzel festett olajfestm\u00e9ny v\u00e1sznon","og_description":"Estelle Musson de Gas \u00fcres r\u00f3zsasz\u00edn fal el\u0151tt; a megfestett n\u0151 csaknem vak volt.","og_url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edgar-degas\/edgar-degas-madame-rene-de-gas\/","og_site_name":"SvetSlik.si","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","article_modified_time":"2026-11-01T12:15:22+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1523,"url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/edgar-degas-madame-rene-de-gas.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Edgar Degas \u2013 Ren\u00e9 De Gas asszony","twitter_description":"Ren\u00e9 De Gas asszony, 1872\/1873. A jobbra lent l\u00e9v\u0151 jel nem al\u00e1\u00edr\u00e1s, hanem a m\u0171termi b\u00e9lyegz\u0151.","twitter_site":"@svetslik","twitter_misc":{"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g":"Beszerz\u00e9s alatt"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edgar-degas\/edgar-degas-madame-rene-de-gas\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edgar-degas\/edgar-degas-madame-rene-de-gas\/","name":"Ren\u00e9 De Gas asszony - Edgar Degas, olaj v\u00e1sznon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edgar-degas\/edgar-degas-madame-rene-de-gas\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edgar-degas\/edgar-degas-madame-rene-de-gas\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/edgar-degas-madame-rene-de-gas.jpg","datePublished":"2026-08-28T13:38:21+00:00","dateModified":"2026-11-01T12:15:22+00:00","description":"Ren\u00e9 De Gas asszony, 1872\/1873. A washingtoni National Gallery of Art olajmunk\u00e1ja. K\u00e9zzel festve.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edgar-degas\/edgar-degas-madame-rene-de-gas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/svetslik.si\/hu\/edgar-degas\/edgar-degas-madame-rene-de-gas\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edgar-degas\/edgar-degas-madame-rene-de-gas\/#primaryimage","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/edgar-degas-madame-rene-de-gas.jpg","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/edgar-degas-madame-rene-de-gas.jpg","width":1920,"height":1523,"caption":"Edgar Degas - Ren\u00e9 De Gas asszony - k\u00e9zzel festett m\u0171v\u00e9szi festm\u00e9ny - olaj v\u00e1sznon"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edgar-degas\/edgar-degas-madame-rene-de-gas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Fali m\u0171v\u00e9szet \u00e9s festm\u00e9nyek v\u00e1szonra","item":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Festm\u00e9nyek elad\u00e1sa","item":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/festmenyek-eladasa\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Edgar Degas \u2013 Ren\u00e9 De Gas asszony"}],"name":"Edgar Degas \u2013 Ren\u00e9 De Gas asszony"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#website","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/","name":"SvetSlik.si","description":"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek v\u00e1sznon \u2013 h\u00edres fest\u0151k reprodukci\u00f3i, absztrakt \u00e9s modern mot\u00edvumok, egyedi rendel\u00e9sre is.","publisher":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu","alternateName":"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek online gal\u00e9ri\u00e1ja"},{"@type":["Organization","Store"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#organization","name":"SvetSlik.si","url":"https:\/\/svetslik.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","width":512,"height":512,"caption":"SvetSlik.si"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","https:\/\/x.com\/svetslik","https:\/\/www.instagram.com\/svetslik.si\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/svetslik-si","https:\/\/www.youtube.com\/@svetslik7459","https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY"],"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Zgornje Bitnje 146a","addressLocality":"\u017dabnica","postalCode":"4209","addressCountry":"SI"},"hasMap":"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY","telephone":"+38651675637","openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["https:\/\/schema.org\/Monday","https:\/\/schema.org\/Tuesday","https:\/\/schema.org\/Wednesday","https:\/\/schema.org\/Thursday","https:\/\/schema.org\/Friday"],"opens":"09:00","closes":"20:00"}],"description":"K\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek \u2013 rendelje meg online vagy e-mailben. Megtekint\u00e9s el\u0151zetes egyeztet\u00e9s alapj\u00e1n lehets\u00e9ges.","knowsAbout":["v\u00e1szonfestm\u00e9ny","k\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek","festm\u00e9nyek reprodukci\u00f3i","olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonon","akrilfestm\u00e9ny v\u00e1szonon","modern absztrakt m\u0171v\u00e9szet","festm\u00e9ny megrendel\u00e9sre","festm\u00e9nyek megrendel\u00e9sre","festm\u00e9nyek bekeretez\u00e9se","h\u00edres fest\u0151k alkot\u00e1sai","modern festm\u00e9nyek otthonra","festm\u00e9ny aj\u00e1nd\u00e9kba","egyedi v\u00e1szonfestm\u00e9nyek","festm\u00e9nyek h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa","m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ria"],"legalName":"Matemero d.o.o.","email":"info@svetslik.si","foundingDate":"2009","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"5","reviewCount":108,"bestRating":"5","worstRating":"1"}}]},"og_availability":"backorder","product_availability":"available for order","product_retailer_item_id":"1613__","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/211669","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/211664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=211669"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=211669"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=211669"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=211669"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}