{"id":212261,"date":"2026-08-28T17:20:06","date_gmt":"2026-08-28T15:20:06","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=212261"},"modified":"2026-08-29T11:38:30","modified_gmt":"2026-08-29T09:38:30","slug":"seascape-port-en-bessin-normandy","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/georges-seurat\/seascape-port-en-bessin-normandy\/","title":{"rendered":"Georges Seurat \u2013 Tengerpart Port-en-Bessinn\u00e9l, Normandia"},"content":{"rendered":"

Tengerpart Port-en-Bessinn\u00e9l, Normandia \u2013 Seurat festm\u00e9ny\u00e9nek k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3ja<\/h2>\n

A Tengerpart Port-en-Bessinn\u00e9l Seurat 1888 nyar\u00e1n k\u00e9sz\u00fclt m\u0171ve, \u00e9s v\u00e1szonra festett festm\u00e9nyeink<\/strong> k\u00f6z\u00f6tt az egyik legnyitottabb: z\u00f6ld f\u00f6ldnyelv ereszkedik \u00e1tl\u00f3san balr\u00f3l jobbra, m\u00f6g\u00f6tte nyugodt tenger ny\u00edlik, az \u00e9g pedig vil\u00e1gos, kr\u00e9msz\u00edn\u0171, k\u00e9kessz\u00fcrke felh\u0151s\u00e1vokkal \u00e1tsz\u0151ve. Az eredetit a washingtoni National Gallery of Art \u0151rzi. N\u00e1lunk k\u00e9zzel festett festm\u00e9nyk\u00e9nt k\u00e9sz\u00fcl, olaj, v\u00e1szon, pontr\u00f3l pontra.<\/p>\n

Mi l\u00e1that\u00f3 a v\u00e1sznon<\/h3>\n

A v\u00e1szon bal fel\u00e9t egy f\u00f6ldnyelv f\u00fcves lejt\u0151je foglalja el, amely jobbra ereszkedik, \u00e9s alacsony, r\u00f3zs\u00e1ssz\u00fcrke sziklafalban \u00e9r v\u00e9get a v\u00edz f\u00f6l\u00f6tt. Bal fel\u00fcl, a gerincen, k\u00e9t v\u00e9kony r\u00fad \u00e1ll. A szikl\u00e1t\u00f3l jobbra a tenger ter\u00fcl el: halv\u00e1ny k\u00e9kesz\u00f6ld, hull\u00e1mok n\u00e9lk\u00fcl, v\u00e9kony vil\u00e1gosabb vonallal a l\u00e1that\u00e1ron, \u00e9s egyetlen kicsi s\u00f6t\u00e9t haj\u00f3val a t\u00e1volban. Jobbra lent a lejt\u0151 okkers\u00e1rga sz\u00e1raz f\u00fcves s\u00e1vban ny\u00edlik meg. Az \u00e9g a fels\u0151 harmadot foglalja el, \u00e9s a m\u0171 legvil\u00e1gosabb r\u00e9sze \u2013 barack \u00e9s kr\u00e9m, v\u00edzszintes k\u00e9kessz\u00fcrke s\u00e1vokkal. Sehol egy alak, sehol egy \u00e9p\u00fclet, sehol egy t\u00f6rt\u00e9net.<\/p>\n

A tenger \u00e9s a szikla: nyugalom nagy fel\u00fcletekben<\/h3>\n

Ezen a v\u00e1sznon minden nagy, \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 fel\u00fcletekre \u00e9p\u00fcl: a lejt\u0151, a v\u00edz \u00e9s az \u00e9g h\u00e1rom sz\u00e9les s\u00e1vot alkot, \u00e9s ezek ar\u00e1nya adja a m\u0171 nyugalm\u00e1t. Seurat nem tett bele semmit, ami meg\u00e1ll\u00edtan\u00e1 a tekintetet \u2013 nincs alak, nincs \u00e9p\u00fclet, egyetlen apr\u00f3 haj\u00f3 jelzi csak a t\u00e1vols\u00e1got. Ez a szerkezet az oka annak, hogy a m\u0171 nagy m\u00e9retben is megtartja a hat\u00e1s\u00e1t: nem r\u00e9szletek sorozata, hanem n\u00e9h\u00e1ny nagy forma egym\u00e1shoz m\u00e9rt viszonya, \u00e9s min\u00e9l nagyobb a v\u00e1szon, ann\u00e1l tiszt\u00e1bban l\u00e1tszik ez az ar\u00e1ny.<\/p>\n

Feljegyz\u00e9s az eredetir\u0151l<\/h3>\n

Az eredeti olaj, v\u00e1szon. A m\u00fazeum 65,1 cm magasnak \u00e9s 80,9 cm sz\u00e9lesnek m\u00e9ri; mi el\u0151bb a sz\u00e9less\u00e9get, majd a magass\u00e1got adjuk meg, ez\u00e9rt n\u00e1lunk 80,9 x 65,1 cm szerepel, a t\u00e1bl\u00e1zat pedig szavakkal is ki\u00edrja a sorrendet. Az adatokat a National Gallery of Art saj\u00e1t nyilv\u00e1ntart\u00e1s\u00e1b\u00f3l olvastuk: 1888, olaj, v\u00e1szon, lelt\u00e1ri sz\u00e1m 1972.9.21. A m\u00fazeum a teljes tulajdonosi utat is k\u00f6zz\u00e9teszi \u2013 a fest\u0151 \u00e9desanyj\u00e1t\u00f3l s\u00f3gor\u00e1n, L\u00e9on Apperten \u00e9s fi\u00e1n, L\u00e9opoldon \u00e1t F\u00e9lix F\u00e9n\u00e9onhoz 1924-ben, majd 1937 szeptember\u00e9ben Marie N. Harrimanhoz New Yorkba, v\u00e9g\u00fcl 1972-ben aj\u00e1nd\u00e9kk\u00e9nt a m\u00fazeumba. A v\u00e1szon festett szeg\u00e9lyt visel: s\u00f6t\u00e9t k\u00e9keslila ponts\u00e1v fut mind a n\u00e9gy oldal\u00e1n, amelyet maga Seurat festett. Mivel ez a szeg\u00e9ly a m\u0171 r\u00e9sze, fest\u0151nk vele egy\u00fctt festi meg, \u00e9s nem v\u00e1gja le.<\/p>\n

Amit kap<\/h3>\n

A festm\u00e9nyt fest\u0151nk k\u00e9zzel k\u00e9sz\u00edti, olaj, v\u00e1szon, az \u00d6n \u00e1ltal v\u00e1lasztott m\u00e9retben, k\u00edv\u00e1ns\u00e1gra egyedi m\u00e9retben is. A t\u00e9ma fekv\u0151, sz\u00e9les \u00e9s nyugodt, t\u00f6rt\u00e9net n\u00e9lk\u00fcl, ez\u00e9rt j\u00f3l mutat kanap\u00e9 f\u00f6l\u00f6tt, \u00e1gy f\u00f6l\u00f6tt vagy hosszabb falon, ahol van tere kiny\u00edlni. Mivel a sz\u00ednek vil\u00e1gosak \u00e9s kev\u00e9ss\u00e9 tel\u00edtettek, nyugodt, vil\u00e1gos falon \u00e9rv\u00e9nyes\u00fcl a legjobban. Amikor a v\u00e1szon elk\u00e9sz\u00fcl, lef\u00e9nyk\u00e9pezz\u00fck, \u00e9s j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra elk\u00fcldj\u00fck \u00d6nnek, miel\u0151tt elhagyja a m\u0171termet. A keretet 3D alkalmaz\u00e1sunkban v\u00e1lasztja ki. N\u00e1lunk minden m\u0171alkot\u00e1s k\u00e9zzel festett, \u00e9s soha nem nyomtatott.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
Keletkez\u00e9s \u00e9ve:<\/td>\n1888<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti m\u00e9ret (sz\u00e9less\u00e9g \u00d7 magass\u00e1g):<\/td>\n80,9 x 65,1 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Fest\u00e9si st\u00edlus:<\/td>\nPointillizmus<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti technika:<\/td>\nOlaj, v\u00e1szon<\/td>\n<\/tr>\n
Helysz\u00edn:<\/td>\nNational Gallery of Art, Washington (ltsz. 1972.9.21)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Seurat 1885 \u00e9s 1890 k\u00f6z\u00f6tt a nyarakat a La Manche partj\u00e1n t\u00f6lt\u00f6tte, \u00e9s minden \u00e9vben egy sorozat tengerparti v\u00e1sznat hozott haza. Ezen a polcon egy 1885-\u00f6s grandcampi v\u00e1szon is \u00e1ll \u2013 ugyanaz a part h\u00e1rom \u00e9vvel kor\u00e1bbr\u00f3l, \u00e9s ugyanaz az alakok n\u00e9lk\u00fcli csend. A legnagyobb, alakokkal teli jelenet\u00e9vel val\u00f3 \u00f6sszevet\u00e9shez pedig itt \u00e1ll a Vas\u00e1rnap d\u00e9lut\u00e1n a Grande Jatte sziget\u00e9n is.<\/p>\n