{"id":213825,"date":"2026-08-29T12:30:26","date_gmt":"2026-08-29T10:30:26","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/nekategorizirano\/boy-in-short-pants-2\/"},"modified":"2026-08-29T12:30:34","modified_gmt":"2026-08-29T10:30:34","slug":"boy-in-short-pants","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/amedeo-modigliani\/boy-in-short-pants\/","title":{"rendered":"Amedeo Modigliani \u2013 Fi\u00fa r\u00f6vidnadr\u00e1gban"},"content":{"rendered":"

Fi\u00fa r\u00f6vidnadr\u00e1gban \u2013 k\u00e9zzel festett olajfestm\u00e9ny Modigliani nyom\u00e1n<\/h2>\n

A Fi\u00fa r\u00f6vidnadr\u00e1gban Modigliani 1918-as m\u0171ve, D\u00e9l-Franciaorsz\u00e1gban festve. K\u00e9zzel festett olajfestm\u00e9ny<\/strong>k\u00e9nt e polc kev\u00e9s olyan darabj\u00e1nak egyike, amelyen gyermek \u00fcl karossz\u00e9kben. Az eredetit a Dallas Museum of Art \u0151rzi. N\u00e1lunk olaj v\u00e1sznon k\u00e9sz\u00fcl.<\/p>\n

Mi l\u00e1that\u00f3 a v\u00e1sznon<\/h3>\n

A fi\u00fa v\u00f6r\u00f6sesbarna k\u00e1rpitozott karossz\u00e9kben \u00fcl, combk\u00f6z\u00e9pig l\u00e1tszik, fel\u00e9nk fordulva. G\u00f6nd\u00f6r v\u00f6r\u00f6sessz\u0151ke haja s\u00e1padt ov\u00e1lis arc k\u00f6r\u00fcl \u00e1ll sz\u00e9t; a szemek halv\u00e1ny sz\u00fcrk\u00e9sk\u00e9kek, alig jelzett pupill\u00e1val, v\u00e9kony szem\u00f6ld\u00f6k alatt, az orr hossz\u00fa, a sz\u00e1j pedig apr\u00f3, \u00e9l\u00e9nk v\u00f6r\u00f6s forma \u2013 az arc egyetlen er\u0151s sz\u00edne. Rozsdanarancs kab\u00e1tot visel bev\u00e1gott gall\u00e9rral, k\u00e9t kerek gombbal \u00e9s kerek csatos \u00f6vvel a derek\u00e1n, alatta feh\u00e9r inggel; lent s\u00f6t\u00e9tk\u00e9k r\u00f6vidnadr\u00e1g \u00e9s csupasz r\u00f3zs\u00e1s l\u00e1bak. K\u00e9t kez\u00e9t az \u00f6l\u00e9ben kulcsolja \u00f6ssze, ujjait egym\u00e1sba f\u0171zve. A sz\u00e9k t\u00e1ml\u00e1ja balra emelkedik, jobbra lent s\u00f6t\u00e9tv\u00f6r\u00f6s fel\u00fclet \u00fcl. M\u00f6g\u00f6tte lazacr\u00f3zsasz\u00edn fal, k\u00e9toldalt sz\u00fcrk\u00e9sz\u00f6ld f\u00fcgg\u0151leges s\u00e1vok. A modigliani szign\u00f3 jobbra fent \u00e1ll.<\/p>\n

Gyermek, aki \u00fagy \u00fcl, mint egy feln\u0151tt<\/h3>\n

Modigliani a gyermekeket nem sz\u00e9p\u00edtette meg. Ez a fi\u00fa \u00fagy \u00fcl a karossz\u00e9kben, ahogyan egy feln\u0151tt f\u00e9rfi tenn\u00e9: egyenes h\u00e1ttal, \u00f6sszekulcsolt k\u00e9zzel, egyenesen el\u0151re n\u00e9zve. A r\u00f6vidnadr\u00e1g \u00e9s a csupasz t\u00e9rd az egyetlen, ami el\u00e1rulja, hogy gyermek \u2013 minden m\u00e1s komoly. Ez az ellent\u00e9t teszi a t\u00e9m\u00e1t egyszerre \u00e9rdekess\u00e9 \u00e9s otthon j\u00f3l viselhet\u0151v\u00e9. A sz\u00edneket a rozsdanarancs kab\u00e1t fogja \u00f6ssze, amely a v\u00e1szon szinte teljes k\u00f6zep\u00e9t elfoglalja, szemben a s\u00f6t\u00e9tk\u00e9k nadr\u00e1ggal \u00e9s a v\u00f6r\u00f6sesbarna sz\u00e9kkel.<\/p>\n

Az eredeti adatai \u2013 \u00e9s amit nem tudtunk elolvasni<\/h3>\n

Az eredeti olaj, v\u00e1szon. \u26a0\ufe0f A m\u00fazeumi le\u00edr\u00e1st nem tudtuk elolvasni: a m\u00fazeum oldala csak b\u00f6ng\u00e9sz\u0151ben \u00e1ll \u00f6ssze, \u00e9s an\u00e9lk\u00fcl semmi m\u00e1st nem ad, csak a m\u00fazeum nev\u00e9t. Hogy ez semmit nem mond a le\u00edr\u00e1sr\u00f3l, ellen\u0151rz\u00e9ssel igazoltuk: egy teljesen kital\u00e1lt m\u0171hivatkoz\u00e1s pontosan ugyanazt az oldalt adja vissza. Az 1918-as \u00e9vsz\u00e1m, a 99,69 x 64,77 cm-es m\u00e9ret \u00e9s az 1977.1 sz\u00e1m ez\u00e9rt a nyilv\u00e1nos Wikidata adatb\u00e1zisb\u00f3l sz\u00e1rmazik, \u00e9s megmondjuk, hol olvastuk. A tulajdonl\u00e1sr\u00f3l semmit nem \u00e1ll\u00edtunk. \u26a0\ufe0f Azt is ellen\u0151rizt\u00fck, hogy saj\u00e1t f\u00e1jlunk a teljes m\u0171vet mutatja-e, nem pedig a falon f\u00fcgg\u0151, keretezett darab f\u00e9nyk\u00e9p\u00e9t: a f\u00e1jl oldalar\u00e1nyai f\u00e9l sz\u00e1zal\u00e9kon bel\u00fcl egyeznek a m\u00fazeumi m\u00e9rettel. Mi el\u0151bb a sz\u00e9less\u00e9get adjuk meg, n\u00e1lunk teh\u00e1t 64,8 x 99,7 cm olvashat\u00f3. Az \u00e1ltalunk k\u00edn\u00e1lt m\u00e9retek k\u00f6z\u00fcl a 130 x 200 cm k\u00f6veti legpontosabban az eredeti oldalar\u00e1nyait; a t\u00f6bbi szabv\u00e1nyos form\u00e1tum, \u00e9s kiss\u00e9 elt\u00e9r t\u0151le.<\/p>\n

Mit kap a megrendel\u0151<\/h3>\n

Fest\u0151nk k\u00e9zzel k\u00e9sz\u00edti el a m\u0171vet, olaj v\u00e1sznon, az \u00d6n \u00e1ltal v\u00e1lasztott m\u00e9retben. A t\u00e9ma meleg \u00e9s ig\u00e9nytelen: narancs kab\u00e1t k\u00f6z\u00e9pen, v\u00f6r\u00f6sesbarna karossz\u00e9k k\u00f6r\u00fcl\u00f6tte, r\u00f3zsasz\u00edn fal m\u00f6g\u00f6tte. Az ilyen alkot\u00e1s gyerekszob\u00e1ban, nappaliban vagy el\u0151szob\u00e1ban m\u0171k\u00f6dik, ahol bar\u00e1ts\u00e1gosnak kell lennie, nem \u00fcnnep\u00e9lyesnek. Mivel az alak \u00e1ll\u00f3 \u00e9s t\u00f6m\u00f6r, a k\u00f6zepes m\u00e9reteket j\u00f3l b\u00edrja, amelyekben az arc a szoba t\u00fals\u00f3 v\u00e9g\u00e9b\u0151l is olvashat\u00f3 marad. Amikor a v\u00e1szon elk\u00e9sz\u00fcl, lef\u00e9nyk\u00e9pezz\u00fck, \u00e9s a f\u00e9nyk\u00e9pet j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra elk\u00fcldj\u00fck. A keretet 3D alkalmaz\u00e1sunkban v\u00e1lasztja ki, a h\u00edres festm\u00e9nyek k\u00f6z\u00fcl pedig ez az egyik legk\u00f6nnyebben elhelyezhet\u0151.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n
Keletkez\u00e9s \u00e9ve:<\/td>\n1918<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti m\u00e9ret (sz\u00e9less\u00e9g \u00d7 magass\u00e1g):<\/td>\n64,8 x 99,7 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Fest\u00e9si st\u00edlus:<\/td>\nExpresszionizmus<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti technika:<\/td>\nOlaj, v\u00e1szon<\/td>\n<\/tr>\n
Helysz\u00edn:<\/td>\nDallas Museum of Art (ltsz. 1977.1)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

A Fi\u00fa cs\u00edkos pul\u00f3verben \u00e9s A kis paraszt, ugyanezen \u00e9vek fiatal modelljei, szint\u00e9n ezen a polcon \u00e1llnak.<\/p>\n