{"id":215080,"date":"2026-09-08T08:26:17","date_gmt":"2026-09-08T06:26:17","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=215080"},"modified":"2026-10-19T15:03:36","modified_gmt":"2026-10-19T13:03:36","slug":"study-la-grande-jatte-national-gallery","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/georges-seurat\/study-la-grande-jatte-national-gallery\/","title":{"rendered":"Georges Seurat \u2013 Tanulm\u00e1ny a Grande Jatte-hoz (London)"},"content":{"rendered":"

Tanulm\u00e1ny a Grande Jatte-hoz (London) Seurat kis olajtanulm\u00e1nya fat\u00e1bl\u00e1n, 1884\u20131885-b\u0151l: a Grande Jatte sziget partja v\u00e9kony t\u00f6rzsekkel, sz\u00e9les f\u00fcves fel\u00fclettel \u00e9s a jobb oldali halv\u00e1ny foly\u00f3val, a nagy v\u00e1szonra \u00e9rkez\u0151 vas\u00e1rnapi t\u00f6meg n\u00e9lk\u00fcl. Az eredetit a londoni National Gallery \u0151rzi, NG6556 lelt\u00e1ri sz\u00e1mon. N\u00e1lunk k\u00e9zzel festett munkak\u00e9nt k\u00e9sz\u00fcl, olaj v\u00e1sznon, hat m\u00e9retben vagy az \u00d6n m\u00e9rete szerint; a k\u00fcld\u00e9s el\u0151tt fot\u00f3t k\u00fcld\u00fcnk a k\u00e9sz munk\u00e1r\u00f3l j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

Tanulm\u00e1ny a Grande Jatte-hoz (London) \u2013 Georges Seurat<\/h2>\n

Kik l\u00e1that\u00f3k a munk\u00e1n?<\/h3>\n

Szinte senki, \u00e9s \u00e9ppen ez az \u00e9rdekes. Ezen a fat\u00e1bl\u00e1n a t\u00e1volban csak k\u00e9t vagy h\u00e1rom apr\u00f3 s\u00f6t\u00e9t alak \u00e1ll a v\u00edz mellett; a vas\u00e1rnapi t\u00f6meg, amelyr\u0151l a sziget h\u00edres, m\u00e9g hi\u00e1nyzik. A m\u00fazeumi le\u00edr\u00e1s senkit sem nevez meg, \u00e9s nem is tehetn\u00e9: ezek nem megfestett szem\u00e9lyek, hanem jelek, amelyekkel a fest\u0151 r\u00f6gz\u00edtette, hol fognak majd emberek \u00e1llni. Seurat 1884 \u00e9s 1885 nyar\u00e1n kis fat\u00e1bl\u00e1k doboz\u00e1val j\u00e1rt ki a Grande Jatte szigetre, \u00e9s a szabadban festett; az alakokat k\u00e9s\u0151bb, a m\u0171teremben tette hozz\u00e1. Aki ismeri a nagy v\u00e1sznat, itt annak sz\u00ednpad\u00e1t l\u00e1tja: fel\u00e1ll\u00edtva, m\u00e9g \u00fcresen.<\/p>\n

Mi l\u00e1that\u00f3 a fat\u00e1bl\u00e1n?<\/h3>\n

Fekv\u0151 fat\u00e1bl\u00e1cska, alig teny\u00e9rnyi. Als\u00f3 k\u00e9tharmad\u00e1t f\u00fcves fel\u00fclet t\u00f6lti ki meleg s\u00e1rg\u00e1sz\u00f6ld von\u00e1sokkal, amelyek j\u00f3val sz\u00e9lesebbek, mint a k\u00e9sz v\u00e1szon pontjai. Balr\u00f3l v\u00e9kony, csaknem f\u00fcgg\u0151leges t\u00f6rzsek l\u00e9pnek a jelenetbe, k\u00f6z\u00f6tt\u00fck pedig kiny\u00edlik a kil\u00e1t\u00e1s a Szajn\u00e1ra: halv\u00e1ny k\u00e9kessz\u00fcrke v\u00edzfel\u00fclet k\u00e9t apr\u00f3 vitorl\u00e1val. Fent az \u00e9g vil\u00e1gos \u00e9s egyenletes, felh\u0151 n\u00e9lk\u00fcl, \u00edgy minden figyelmet a f\u0171 \u00e9s a v\u00edz hat\u00e1ra visel. A fest\u00e9k gyorsan, r\u00f6vid von\u00e1sokkal ker\u00fclt fel \u2014 ez a helysz\u00ednen k\u00e9sz\u00fclt, nem a m\u0171teremben.<\/p>\n

Mi\u00e9rt fontos ez a tanulm\u00e1ny?<\/h3>\n

Mert megmutatja, hogyan sz\u00fcletett ennek a francia fest\u0151nek a legismertebb v\u00e1szna. A Grande Jatte-hoz Seurat t\u00f6bb tucat ilyen fat\u00e1bl\u00e1t k\u00e9sz\u00edtett, \u00e9s mindegyik egyetlen dolgot vizsg\u00e1lt: a nap \u00e9s az \u00e1rny\u00e9k viszony\u00e1t, a part fekv\u00e9s\u00e9t, a v\u00edz sz\u00edn\u00e9t. Nem r\u00f6gt\u00f6nz\u00f6tt, hanem \u00f6sszerakott. Ezen a t\u00e1bl\u00e1n d\u0151lt el, hogyan tal\u00e1lkozzon a f\u00fcves fel\u00fclet a foly\u00f3val, \u00e9s \u00e9ppen ez a metsz\u00e9s a v\u00e9gleges munk\u00e1n m\u00e1r nem v\u00e1ltozott. A National Gallery a m\u0171vet a 44-es teremben \u0151rzi, Heinz Berggruen 1995-\u00f6s adom\u00e1ny\u00e1nak r\u00e9szek\u00e9nt.<\/p>\n

Mit jelent a tanulm\u00e1ny?<\/h3>\n

Kevesebbet, mint a nagy v\u00e1szon, \u00e9s ez\u00e9rt m\u00e1sk\u00e9nt. Itt nincs sem vas\u00e1rnapi szertart\u00e1s, sem t\u00e1rsadalmi tabl\u00f3; ez csak egy hely a foly\u00f3 mellett egy ny\u00e1ri d\u00e9lut\u00e1non, az\u00e9rt megfestve, hogy a fest\u0151 megjegyezze. \u00c9pp ez az elbesz\u00e9l\u00e9s-hi\u00e1ny teszi otthon kellemess\u00e9: a jelenet nem k\u00e9r semmit, nem tesz fel k\u00e9rd\u00e9st, \u00e9s nem kopik el. Aki ismeri a Grande Jatte-ot, egy nagy gondolat v\u00e1zlatak\u00e9nt olvassa; aki nem, csendes foly\u00f3partot l\u00e1t. Mindk\u00e9t olvasat helyes, \u00e9s ez ritka.<\/p>\n

Mi t\u00f6rt\u00e9nt az eredetivel?<\/h3>\n

A National Gallery a fat\u00e1bla teljes \u00fatj\u00e1t k\u00f6zz\u00e9teszi. Az Appert csal\u00e1d tulajdon\u00e1ban volt P\u00e1rizsban, majd a Bignou gal\u00e9ri\u00e1ban; 1936-ig a londoni Reid and Lefevre \u00e9s a New York-i M. Knoedler and Co. birtokolta, 1937-ben pedig a Reid and Lefevre eladta Georges Renand-nak. 1966-ra a p\u00e1rizsi \u00e9s New York-i Wildenstein and Co.-hoz ker\u00fclt, onnan Florence J. Gould cannes-i gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9be, ahol 1983-as hal\u00e1l\u00e1ig maradt. A hagyat\u00e9k\u00e1b\u00f3l 1985. \u00e1prilis 24-\u00e9n a New York-i Sotheby’sn\u00e9l adt\u00e1k el, \u00e9s Heinz Berggruen v\u00e1s\u00e1rolta meg, aki 1995-ben a National Gallerynek adom\u00e1nyozta. Az adatok a m\u00fazeum\u00e9i; tov\u00e1bbiakat nem tesz\u00fcnk hozz\u00e1juk.<\/p>\n

Hol \u00e1ll ez a tanulm\u00e1ny Seurat munk\u00e1i k\u00f6z\u00f6tt?<\/h3>\n

A Vas\u00e1rnap d\u00e9lut\u00e1n a Grande Jatte sziget\u00e9n<\/a> el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u0151 munk\u00e1i k\u00f6z\u00f6tt; a k\u00e9sz v\u00e1sznat az Art Institute of Chicago<\/a> \u0151rzi. A k\u00edn\u00e1latunkban h\u00e1rom k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u0151 munka \u00e1ll ugyanahhoz a v\u00e1szonhoz, mindegyik k\u00fcl\u00f6n fat\u00e1bl\u00e1n: ez a londoni az \u00fcres partot mutatja, a Tanulm\u00e1ny a Grande Jatte-hoz (jobb)<\/a> a Mus\u00e9e d’Orsay-b\u00f3l a jelenet jobb oldal\u00e1t dolgozza fel, a Tanulm\u00e1ny a Grande Jatte-i vas\u00e1rnap d\u00e9lut\u00e1nhoz<\/a> pedig a Metropolitan Museumb\u00f3l az utols\u00f3 nagy sz\u00ednes tanulm\u00e1ny, amelyen a kompoz\u00edci\u00f3 m\u00e1r \u00e1ll. A Sz\u00fcrke id\u0151 a Grande Jatte-szigeten<\/a> ugyanaz a sziget borult \u00e9g alatt, \u00e9vekkel k\u00e9s\u0151bb.<\/p>\n

Hogyan k\u00e9sz\u00fcl a mi k\u00e9zzel festett v\u00e1ltozatunk?<\/h3>\n

Ez m\u0171v\u00e9szi festm\u00e9ny, amely ecsettel \u00e9s olajfest\u00e9kkel k\u00e9sz\u00fcl, sohasem nyomtat\u00f3val. Fest\u0151nk nagy felbont\u00e1s\u00fa m\u00fazeumi felv\u00e9tel alapj\u00e1n dolgozik, \u00e9s pontosan azt \u0151rzi meg, ami a tanulm\u00e1nyt megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6zteti a k\u00e9sz m\u0171t\u0151l: sz\u00e9les, gyors von\u00e1sokat s\u0171r\u0171 pontok helyett. A pointillizmus itt m\u00e9g csak alakul; ezeknek a von\u00e1soknak az apr\u00f3 pontokk\u00e1 \u201ejav\u00edt\u00e1sa\u201d azt t\u00f6r\u00f6ln\u00e9 el, ami ez a munka. A pointillista technika ez\u00e9rt itt visszafogottabb, mint a k\u00e9sz v\u00e1sznon. Mivel minden k\u00e9zzel k\u00e9sz\u00fcl, k\u00e9t v\u00e1szon soha nem lesz teljesen egyforma, \u00e9s minden k\u00e9zzel festett m\u00e1solat egyedi darab marad. Ehhez a munk\u00e1hoz m\u00e9g nincs saj\u00e1t fot\u00f3nk a k\u00e9sz v\u00e1szonr\u00f3l; amint el\u0151sz\u00f6r megfestj\u00fck, lefot\u00f3zzuk, \u00e9s a felv\u00e9telek itt jelennek meg.<\/p>\n

Melyik m\u00e9ret melyik falra?<\/h3>\n

Ha nem tudja, melyiket: 60 x 40 cm. Az eredeti 25 x 16 cm, \u00e9s a legkisebb m\u00e9ret\u00fcnk, a 25 x 16 cm, egy az egyben megfelel neki \u2014 polcon vagy \u00edr\u00f3asztalon pontosan az a kis munka, ami volt. A form\u00e1tum fekv\u0151, 25 : 16 ar\u00e1ny\u00fa, ez\u00e9rt j\u00f3l \u00fcl keskeny kom\u00f3d f\u00f6l\u00f6tt, k\u00e9t ajt\u00f3 k\u00f6z\u00f6tt vagy kisebb munk\u00e1k csoportj\u00e1ban. Az 50 x 30 \u00e9s a 60 x 40 cm a legh\u00e9tk\u00f6znapibb v\u00e1laszt\u00e1s folyos\u00f3ra vagy h\u00e1l\u00f3szob\u00e1ba; a 70 x 45 \u00e9s a 80 x 50 cm \u00f6n\u00e1ll\u00f3an hat az \u00e1gy f\u00f6l\u00f6tt; a 90 x 60 cm a legnagyobb m\u00e9ret\u00fcnk ehhez a t\u00e9m\u00e1hoz, \u00e9s egyben az a fels\u0151 hat\u00e1r, amit a m\u00fazeumi alapanyag m\u00e9g elb\u00edr. Ehhez a t\u00e9m\u00e1hoz minden festm\u00e9ny v\u00e1szonra rendel\u00e9sre k\u00e9sz\u00fcl n\u00e1lunk.<\/p>\n

Egyedi m\u00e9ret, vakr\u00e1ma \u00e9s keret<\/h3>\n

Ha a hat m\u00e9ret egyike sem illik a fal\u00e1hoz, az \u00d6n m\u00e9retei szerint (legfeljebb 90 x 60 cm-ig) festj\u00fck meg, \u00e9s megtartjuk az eredeti oldalar\u00e1ny\u00e1t, hogy a part \u00e9s a foly\u00f3 ne mozduljon el; ez a mi egyedi m\u00e9ret\u0171 festm\u00e9ny<\/a> szolg\u00e1ltat\u00e1sunk. A festm\u00e9nyt h\u00e1rom form\u00e1ban rendelheti meg: feltekert v\u00e1szonk\u00e9nt, vakr\u00e1ma n\u00e9lk\u00fcl; fa vakr\u00e1m\u00e1ra fesz\u00edtve, akaszt\u00e1sra k\u00e9szen; vagy bekeretezve. A form\u00e1t a rendel\u00e9skor v\u00e1lasztja ki. A keretet a 3D-s alkalmaz\u00e1sunkban v\u00e1lasztja ki: ezen a t\u00e9m\u00e1n megmutatja minden keretprofilunkat \u2014 arany, ez\u00fcst, fekete, feh\u00e9r, nat\u00far fa \u2014, \u00e9s kiz\u00e1r\u00f3lag a keret kiv\u00e1laszt\u00e1s\u00e1ra szolg\u00e1l. Ha l\u00e1tni szeretn\u00e9, hogyan mutat a munka az \u00d6n fal\u00e1n, arra k\u00fcl\u00f6n t\u00e9rbe illeszt\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sunk van, amelyet k\u00fcl\u00f6n rendelhet meg.<\/p>\n

Sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s \u00e9s garancia<\/h3>\n

Minden p\u00e9ld\u00e1ny rendel\u00e9sre k\u00e9sz\u00fcl szlov\u00e9niai m\u0171term\u00fcnkben, ez\u00e9rt 15\u201345 nappal sz\u00e1moljon a v\u00e1lasztott m\u00e9rett\u0151l f\u00fcgg\u0151en. A rendel\u00e9sn\u00e9l v\u00e1lasztott form\u00e1ban \u2013 feltekert v\u00e1szonk\u00e9nt, vakr\u00e1m\u00e1ra fesz\u00edtve vagy bekeretezve \u2013 sz\u00e1ll\u00edt\u00e1sra v\u00e9dve k\u00fcldj\u00fck, Magyarorsz\u00e1gra \u00e9s az eg\u00e9sz EU-ba v\u00e1m n\u00e9lk\u00fcl. A k\u00fcld\u00e9s el\u0151tt fot\u00f3t kap a k\u00e9sz munk\u00e1r\u00f3l j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra, \u00e9s minden rendel\u00e9sre \u00e9rv\u00e9nyes a visszak\u00fcld\u00e9si szab\u00e1lyzatunk. A fest\u0151 teljes k\u00edn\u00e1lat\u00e1t a Georges Seurat gal\u00e9ri\u00e1ban<\/a> tal\u00e1lja; p\u00e1ly\u00e1j\u00e1t \u00e9s a neoimpresszionizmus t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t Georges Seurat-r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 cikk\u00fcnk<\/a> ismerteti, amely arr\u00f3l is sz\u00f3l, mit\u0151l j\u00f3 egy h\u00edres festm\u00e9ny reprodukci\u00f3ja.<\/p>\n

Gyakori k\u00e9rd\u00e9sek<\/h3>\n

Hol van az eredeti?<\/h4>\n

A londoni National Galleryben, a 44-es teremben, NG6556 lelt\u00e1ri sz\u00e1mon. A m\u00fazeum 1995-ben kapta Heinz Berggruen adom\u00e1nyak\u00e9nt.<\/p>\n

Vannak felismerhet\u0151 szem\u00e9lyek a fat\u00e1bl\u00e1n?<\/h4>\n

Nincsenek. A t\u00e1volban csak k\u00e9t vagy h\u00e1rom apr\u00f3 alak \u00e1ll, akiket a m\u00fazeumi le\u00edr\u00e1s nem nevez meg; a vas\u00e1rnapi t\u00f6meg csak a nagy v\u00e1szonra ker\u00fclt.<\/p>\n

Ugyanaz a m\u0171, mint a Vas\u00e1rnap d\u00e9lut\u00e1n a Grande Jatte sziget\u00e9n?<\/h4>\n

Nem. Ez egy el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u0151 tanulm\u00e1ny fat\u00e1bl\u00e1n, 25 x 16 cm; a k\u00e9sz v\u00e1szon 308 x 208 cm, \u00e9s az Art Institute of Chicag\u00f3ban van. A k\u00edn\u00e1latunkban mindkett\u0151 szerepel, k\u00fcl\u00f6n term\u00e9kk\u00e9nt.<\/p>\n

Ez nyomat?<\/h4>\n

Nem. A munka k\u00e9zzel, olajjal v\u00e1szonra festve k\u00e9sz\u00fcl; az ecsetvon\u00e1sok l\u00e1that\u00f3k \u00e9s tapinthat\u00f3k.<\/p>\n

Melyik m\u00e9retet v\u00e1lasszam?<\/h4>\n

Folyos\u00f3ra vagy h\u00e1l\u00f3szob\u00e1ba a 60 x 40 cm-t; ha az eredeti m\u00e9ret\u00e9t szeretn\u00e9, a 25 x 16 cm-t. A r\u00e9szletes \u00fatmutat\u00f3 feljebb olvashat\u00f3.<\/p>\n

K\u00e9rhetek olyan m\u00e9retet, amely nincs a list\u00e1n?<\/h4>\n

Igen, egyedi m\u00e9retben fest\u00fcnk (legfeljebb 90 x 60 cm-ig), \u00e9s k\u00f6zben megtartjuk az eredeti oldalar\u00e1ny\u00e1t.<\/p>\n

Mi\u00e9rt a 90 x 60 cm a legnagyobb m\u00e9ret?<\/h4>\n

Mert ennyit b\u00edr a m\u00fazeumi alapanyag. Nagyobb m\u00e9ret gyeng\u00e9bb felbont\u00e1st jelentene, \u00e9s ink\u00e1bb nem k\u00edn\u00e1lunk egy m\u00e9retet, mint hogy l\u00e1gy munk\u00e1t adjunk el.<\/p>\n

Egy mondatban mit mond a jelenet?<\/h4>\n

Az \u00fcres part a jelenet el\u0151tt: a hely, ahol a h\u00edres vas\u00e1rnap m\u00e9g csak k\u00e9sz\u00fcl\u0151d\u00f6tt.<\/p>\n

Elad\u00f3 az eredeti, \u00e9s mennyit \u00e9r?<\/h4>\n

Nem elad\u00f3. A fat\u00e1bla a londoni National Gallery nyilv\u00e1nos gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben van; a k\u00e9zzel festett v\u00e1szon az egyetlen m\u00f3d, hogy otthon legyen.<\/p>\n

Milyen magasra akasszam?<\/h4>\n

A k\u00f6zepe szemmagass\u00e1gban, a padl\u00f3t\u00f3l nagyj\u00e1b\u00f3l 145\u2013150 cm-re. Kis m\u00e9retekn\u00e9l akassza lejjebb \u00e9s k\u00f6zelebb ahhoz, ahol \u00fclni szokott.<\/p>\n

Alkalmas aj\u00e1nd\u00e9knak?<\/h4>\n

A kisebb m\u00e9retek h\u00e1l\u00e1s aj\u00e1nd\u00e9kok, mert a t\u00e9ma csendes, \u00e9s csaknem minden falra illik. Ha a v\u00e1laszt\u00e1st a megaj\u00e1nd\u00e9kozottra b\u00edzn\u00e1, van aj\u00e1nd\u00e9kutalv\u00e1nyunk<\/a>.<\/p>\n

C\u00edm:<\/td>\nTanulm\u00e1ny a Grande Jatte-hoz (London)<\/td>\n<\/tr>\n
Tov\u00e1bbi c\u00edmek:<\/td>\nStudy for \u201eLa Grande Jatte\u201d \u00b7 Croqueton<\/td>\n<\/tr>\n
Fest\u0151:<\/td>\nGeorges Seurat (1859\u20131891)<\/td>\n<\/tr>\n
Keletkez\u00e9s \u00e9ve:<\/td>\n1884\u20131885; a m\u00fazeumi le\u00edr\u00e1s szign\u00f3t nem eml\u00edt<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti m\u00e9ret:<\/td>\n25 cm x 16 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti technika:<\/td>\nOlaj, fa<\/td>\n<\/tr>\n
Fest\u00e9szeti st\u00edlus:<\/td>\nKorai olajtanulm\u00e1ny (croqueton) \u2013 a pontok el\u0151tt<\/td>\n<\/tr>\n
\u0150rz\u00e9si helye:<\/td>\nThe National Gallery<\/a>, London (ltsz. NG6556)<\/td>\n<\/tr>\n
A mi reprodukci\u00f3nk:<\/td>\nk\u00e9zzel festett olajfestm\u00e9ny v\u00e1sznon, 6 m\u00e9ret 25 x 16 cm-t\u0151l 90 x 60 cm-ig, k\u00e9r\u00e9sre egyedi m\u00e9retben<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n