{"id":238373,"date":"2026-10-18T08:37:02","date_gmt":"2026-10-18T06:37:02","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=238373"},"modified":"2026-10-18T08:37:19","modified_gmt":"2026-10-18T06:37:19","slug":"adoration-of-the-shepherds-rembrandt","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/rembrandt\/adoration-of-the-shepherds-rembrandt\/","title":{"rendered":"Rembrandt \u2013 P\u00e1sztorok im\u00e1d\u00e1sa"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

P\u00e1sztorok im\u00e1d\u00e1sa \u2013 Rembrandt 1646-ban festett kar\u00e1csonyi festm\u00e9nye: egy s\u00f6t\u00e9t ist\u00e1ll\u00f3ban p\u00e1sztorok t\u00e9rdelnek a j\u00e1szol el\u0151tt, ahol a gyermek a leger\u0151sebb f\u00e9nyben fekszik, mellette M\u00e1ria \u00e9s J\u00f3zsef \u00fcl. Az eredeti olaj, fel\u00fcl lekerek\u00edtett v\u00e1szon, 97 cm magas \u00e9s 71,3 cm sz\u00e9les, \u00e9s a m\u00fcncheni Alte Pinakothekben l\u00e1that\u00f3. K\u00e9zzel festj\u00fck meg olajjal v\u00e1szonra 6 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9retben, 92 x 127-t\u0151l 166 x 230 cm-ig, vagy egyedi m\u00e9retben, \u00e9s felad\u00e1s el\u0151tt elk\u00fcldj\u00fck a k\u00e9sz festm\u00e9ny fot\u00f3j\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

P\u00e1sztorok im\u00e1d\u00e1sa \u2013 Rembrandt<\/h2>\n

Mit \u00e1br\u00e1zol a P\u00e1sztorok im\u00e1d\u00e1sa?<\/h3>\n

Lent k\u00f6z\u00e9pen a gyermek a j\u00e1szolban fekszik, a szalm\u00e1n, \u00e9s t\u0151le \u00e1rad a festm\u00e9ny leger\u0151sebb f\u00e9nye. A j\u00e1szolt\u00f3l jobbra M\u00e1ria \u00fcl feh\u00e9r kend\u0151ben, m\u00f6g\u00f6tte J\u00f3zsef hajol el\u0151re, balra egy p\u00e1sztor \u00f6sszekulcsolt k\u00e9zzel t\u00e9rdel, m\u00f6g\u00f6tte m\u00e9g ketten.<\/p>\n

H\u00e1tr\u00e9bb tov\u00e1bbi p\u00e1sztorok \u00e1llnak, egyik\u00fck turb\u00e1nban, a bal sz\u00e9len pedig valaki \u00e9g\u0151 l\u00e1mp\u00e1st tart. Jobbra fent l\u00e9tra vezet a sz\u00e9napadl\u00e1sra, ahonnan egy \u00fajabb alak n\u00e9z le a s\u00f6t\u00e9tbe, a jobb als\u00f3 sarokban pedig kis t\u0171z par\u00e1zslik.<\/p>\n

Mi\u00e9rt van a festm\u00e9ny szinte eg\u00e9szen s\u00f6t\u00e9tben?<\/h3>\n

Mert ez a sz\u00fclet\u00e9s \u00e9jszak\u00e1ja: Rembrandt a v\u00e1szon k\u00e9tharmad\u00e1t az ist\u00e1ll\u00f3 s\u00f6t\u00e9tj\u00e9ben hagyja, \u00e9s minden figyelmet a j\u00e1szol k\u00f6r\u00fcli kis f\u00e9nyk\u00f6rbe gy\u0171jt. A p\u00e1sztorok arc\u00e1t csak annyira \u00e9ri f\u00e9ny, amennyire k\u00f6zel vannak a gyermekhez.<\/p>\n

Ez\u00e9rt a P\u00e1sztorok im\u00e1d\u00e1sa nyugodt, csendes kar\u00e1csonyi festm\u00e9ny angyalok \u00e9s arany n\u00e9lk\u00fcl: egyszer\u0171 emberek egy ist\u00e1ll\u00f3ban, \u00e9s f\u00e9ny az \u00e9jszaka k\u00f6zep\u00e9n.<\/p>\n

Kinek festette Rembrandt a P\u00e1sztorok im\u00e1d\u00e1s\u00e1t?<\/h3>\n

Frigyes Henrik or\u00e1niai hercegnek, az Egyes\u00fclt Tartom\u00e1nyok helytart\u00f3j\u00e1nak. A festm\u00e9ny az \u00fagynevezett passi\u00f3sorozathoz tartozik, amelynek hat darabj\u00e1t ma az Alte Pinakothek \u0151rzi.<\/p>\n

A m\u00fazeum szerint Rembrandt nem az evang\u00e9liumok sorrendj\u00e9ben festette a darabokat: a Lev\u00e9tel a keresztr\u0151l 1633-ban k\u00e9sz\u00fclt el, a P\u00e1sztorok im\u00e1d\u00e1sa csak 1646-ban. A herceg 1647-ben meghalt, ami a m\u00fazeumi le\u00edr\u00e1s szerint val\u00f3sz\u00edn\u0171leg megakad\u00e1lyozta a tov\u00e1bbi jeleneteket.<\/p>\n

Hol l\u00e1thatom az eredetit?<\/h3>\n

A m\u00fcncheni Alte Pinakothekben, 393 lelt\u00e1ri sz\u00e1mon, az emeleti IX. teremben. A m\u00fazeum 1806-ban kapta a d\u00fcsseldorfi gal\u00e9ri\u00e1b\u00f3l.<\/p>\n

Ugyanabban a teremben f\u00fcgg ugyanennek a sorozatnak A kereszt fel\u00e1ll\u00edt\u00e1sa<\/a> c\u00edm\u0171 darabja is, amelyet Rembrandt 1633 k\u00f6r\u00fcl festett.<\/p>\n

Hogyan festj\u00fck meg a fels\u0151 \u00edvet?<\/h3>\n

Az eredeti fels\u0151 sz\u00e9le f\u00e9lk\u00f6r\u00edves, ez\u00e9rt a m\u00fazeumi felv\u00e9telen a fels\u0151 sarkok \u00fcresek \u00e9s feh\u00e9rek. Az \u00edvet pontosan \u00fagy vissz\u00fck \u00e1t a t\u00e9glalap alak\u00fa v\u00e1szonra, ahogy Rembrandt megfestette, az \u00fcres sarkokat pedig az ist\u00e1ll\u00f3 s\u00f6t\u00e9tbarn\u00e1j\u00e1val festj\u00fck ki, hogy a festm\u00e9ny t\u00f6r\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl olvadjon a h\u00e1tt\u00e9rbe.<\/p>\n

A P\u00e1sztorok im\u00e1d\u00e1sa m\u0171v\u00e9szi festm\u00e9ny olyan otthonba, ahol a kar\u00e1csony az \u00e9v \u00fcnnepe, k\u00e1poln\u00e1ba vagy pl\u00e9b\u00e1ni\u00e1ra. Bibliai p\u00e1rja a Simeon h\u00e1la\u00e9neke<\/a>, a t\u00f6rt\u00e9net folytat\u00e1sa a Menek\u00fcl\u00e9s Egyiptomba<\/a>, Rembrandt s\u00f6t\u00e9tben ragyog\u00f3 f\u00e9ny\u00e9t pedig az \u00c9jjeli \u0151rj\u00e1rat<\/a> tette a legh\u00edresebb\u00e9. Rembrandt festm\u00e9nyei n\u00e1lunk mind a Rembrandt<\/a> oldalon tal\u00e1lhat\u00f3k.<\/p>\n

Hogyan festi meg fest\u0151nk az \u00d6n P\u00e1sztorok im\u00e1d\u00e1s\u00e1t?<\/h3>\n

Ez a k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3 a s\u00f6t\u00e9tt\u0151l a vil\u00e1gos fel\u00e9 halad: a fest\u0151 olajjal v\u00e1sznon el\u0151sz\u00f6r az ist\u00e1ll\u00f3 barna, szinte fekete r\u00e9tegeit viszi fel, azt\u00e1n a p\u00e1sztorok arc\u00e1t, \u00e9s csak legv\u00e9g\u00fcl a gyermek \u00e9s a p\u00f3lya feh\u00e9rj\u00e9t.<\/p>\n

A bal oldali l\u00e1mp\u00e1s l\u00e1ngj\u00e1t \u00e9s a jobb als\u00f3 t\u00fczet meleg s\u00e1rga ecsetvon\u00e1sokkal teszi r\u00e1. Egy ilyen olajfestm\u00e9ny l\u00e1mpaf\u00e9nyben \u00fagy ragyog, ahogy egy pap\u00edrnyomat nem tud.<\/p>\n

Melyik m\u00e9retet v\u00e1lasszam?<\/h3>\n

M\u00e1r a legkisebb m\u00e9ret\u00fcnk, a 92 x 127 cm is nagyobb az eredetin\u00e9l, amely 71,3 cm sz\u00e9les \u00e9s 97 cm magas. 6 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9ret k\u00f6z\u00fcl v\u00e1laszthat (sz\u00e9less\u00e9g x magass\u00e1g): 92 x 127, 105 x 145, 120 x 160, 130 x 185, 151 x 200 \u00e9s 166 x 230 cm.<\/p>\n

Kom\u00f3d f\u00f6l\u00e9 vagy el\u0151szob\u00e1ba a 92 x 127 cm-t v\u00e1lassza. Nappaliba val\u00f3 festm\u00e9ny eset\u00e9n a 105 x 145 \u00e9s a 120 x 160 cm a legjobb, a 130 x 185 cm kit\u00f6lti a l\u00e9pcs\u0151 melletti falat, a 151 x 200 \u00e9s a 166 x 230 cm pedig magas falakra, k\u00e1poln\u00e1kba \u00e9s templomi terekbe val\u00f3.<\/p>\n

Mivel a festm\u00e9ny s\u00f6t\u00e9t, adjon neki f\u00e9nyt fel\u00fclr\u0151l vagy oldalr\u00f3l, hogy felragyogjon a j\u00e1szol k\u00f6r\u00fcli f\u00e9nyk\u00f6r.<\/p>\n

Lehet m\u00e1s m\u00e9ret, \u00e9s milyen keret illik hozz\u00e1?<\/h3>\n

Lehet. A P\u00e1sztorok im\u00e1d\u00e1sa ar\u00e1nya nagyj\u00e1b\u00f3l 3 : 4, ezt minden m\u00e9retben megtartjuk, hogy az \u00edv \u00e9s a l\u00e9tra eg\u00e9szben maradjon. K\u00fcldje el, milyen m\u00e9retben k\u00e9ri a P\u00e1sztorok im\u00e1d\u00e1s\u00e1t<\/a>, \u00e9s \u00e1rral \u00e9s hat\u00e1rid\u0151vel v\u00e1laszolunk.<\/p>\n

A P\u00e1sztorok im\u00e1d\u00e1sa feltekerve, vakkereten vagy keretezve \u00e9rkezik; mint minden v\u00e1szonra festett festm\u00e9nyt, szlov\u00e9niai m\u0171hely\u00fcnk k\u00e9sz\u00edti el\u0151 a felad\u00e1sra. A 3D alkalmaz\u00e1sban hasonl\u00edthatja \u00f6ssze hozz\u00e1 a kereteket; a saj\u00e1t fal\u00e1n val\u00f3 megtekint\u00e9s m\u00e1sik szolg\u00e1ltat\u00e1s. Keskeny aranykeret fogja meg a j\u00e1szol k\u00f6r\u00fcli meleg f\u00e9nyt, a s\u00f6t\u00e9t fa meg\u0151rzi az \u00e9jszak\u00e1t.<\/p>\n

Kar\u00e1csonyra meg\u00e9rkezik a festm\u00e9ny?<\/h3>\n

A P\u00e1sztorok im\u00e1d\u00e1s\u00e1t a rendel\u00e9s ut\u00e1n festj\u00fck meg, \u00e9s 15\u201345 munkanapon bel\u00fcl feladjuk, ez\u00e9rt kar\u00e1csonyra legal\u00e1bb k\u00e9t h\u00f3nappal el\u0151bb rendeljen. A P\u00e1sztorok im\u00e1d\u00e1s\u00e1t tartalmaz\u00f3 k\u00fcldem\u00e9ny v\u00e1m n\u00e9lk\u00fcl jut el Magyarorsz\u00e1gra \u00e9s az EU-ba; felad\u00e1s el\u0151tt megkapja a megfestett m\u0171 fot\u00f3j\u00e1t, \u00e9s k\u00e9rhet jav\u00edt\u00e1st. Minden rendel\u00e9sre a visszak\u00fcld\u00e9si szab\u00e1lyzatunk \u00e9rv\u00e9nyes.<\/p>\n

Ha a megaj\u00e1nd\u00e9kozott maga v\u00e1lasztan\u00e1 a m\u00e9retet, kar\u00e1csonyra ott az aj\u00e1nd\u00e9kutalv\u00e1ny<\/a>.<\/p>\n

Gyakori k\u00e9rd\u00e9sek<\/h3>\n

Hol l\u00e1that\u00f3 a P\u00e1sztorok im\u00e1d\u00e1sa eredetije?<\/h4>\n

A m\u00fcncheni Alte Pinakothekben, 393 lelt\u00e1ri sz\u00e1mon.<\/p>\n

Mikor festette Rembrandt a festm\u00e9nyt?<\/h4>\n

1646-ban, a Frigyes Henrik hercegnek k\u00e9sz\u00fclt sorozat utols\u00f3 darabjak\u00e9nt.<\/p>\n

Honnan j\u00f6n a f\u00e9ny a festm\u00e9nyen?<\/h4>\n

A j\u00e1szolban fekv\u0151 gyermek k\u00f6r\u00fcl a leger\u0151sebb; balra egy l\u00e1mp\u00e1s \u00e9g, jobbra lent kis t\u0171z.<\/p>\n

Mi\u00e9rt feh\u00e9rek a fot\u00f3n a fels\u0151 sarkok?<\/h4>\n

Az eredeti fel\u00fcl f\u00e9lk\u00f6r\u00edves; a mi festm\u00e9ny\u00fcnk\u00f6n a sarkokat s\u00f6t\u00e9tre festj\u00fck, mint az ist\u00e1ll\u00f3t.<\/p>\n

Nyomat ez?<\/h4>\n

Nem, a P\u00e1sztorok im\u00e1d\u00e1sa k\u00e9zzel festett m\u00e1solat olajjal v\u00e1sznon, ecsettel.<\/p>\n

Van az eredetivel azonos m\u00e9ret?<\/h4>\n

Nincs, minden m\u00e9ret\u00fcnk nagyobb; a legkisebb 92 x 127 cm.<\/p>\n

Mikor rendeljek kar\u00e1csonyra?<\/h4>\n

Legal\u00e1bb k\u00e9t h\u00f3nappal el\u0151bb, mert 15\u201345 munkanapon bel\u00fcl adjuk fel.<\/p>\n

Kinek aj\u00e1nd\u00e9kozzuk a P\u00e1sztorok im\u00e1d\u00e1s\u00e1t?<\/h4>\n

A csal\u00e1dnak kar\u00e1csonyra, pl\u00e9b\u00e1ni\u00e1nak vagy keresztsz\u00fcl\u0151knek.<\/p>\n

    \n
  • T\u00e9ma:<\/strong> p\u00e1sztorok t\u00e9rdelnek egy \u00e9jszakai ist\u00e1ll\u00f3ban a j\u00e1szolban fekv\u0151 gyermek el\u0151tt, mellette M\u00e1ria \u00e9s J\u00f3zsef.<\/li>\n
  • Eredeti:<\/strong> 1646, olaj, fel\u00fcl lekerek\u00edtett v\u00e1szon, 97 x 71,3 cm, Alte Pinakothek, M\u00fcnchen.<\/li>\n
  • A mi\u00e9nk:<\/strong> k\u00e9zzel festett olaj v\u00e1sznon 6 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9retben, 92 x 127-t\u0151l 166 x 230 cm-ig, vagy egyedi m\u00e9retben.<\/li>\n
  • J\u00f3 tudni:<\/strong> kar\u00e1csonyra legal\u00e1bb k\u00e9t h\u00f3nappal el\u0151bb rendeljen.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Rembrandt P\u00e1sztorok im\u00e1d\u00e1sa: p\u00e1sztorok egy \u00e9jszakai ist\u00e1ll\u00f3ban a s\u00f6t\u00e9tben ragyog\u00f3 gyermek el\u0151tt. Az eredeti a m\u00fcncheni Alte Pinakothekben van. K\u00e9zzel festett olaj v\u00e1sznon, 6 m\u00e9ret vagy egyedi m\u00e9ret.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":238368,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[14282],"product_tag":[],"class_list":["post-238373","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-rembrandt","pa_dimenzija-105-x-145-cm","pa_dimenzija-120-cm-x-160-cm","pa_dimenzija-130-cm-x-185-cm","pa_dimenzija-151-x-200-cm","pa_dimenzija-166-x-230-cm","pa_dimenzija-92-x-127-cm","pa_oblika-fuggoleges","pa_okvir-nincs-keret","pa_podokvir-igen","pa_podokvir-nem","first","onbackorder","purchasable","product-type-variable"],"acf":[],"yoast_head":"\nP\u00e1sztorok im\u00e1d\u00e1sa \u2013 Rembrandt, olajfestm\u00e9ny<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Rembrandt P\u00e1sztorok im\u00e1d\u00e1sa (1646), kar\u00e1csonyi festm\u00e9ny k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1szonra: 6 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9ret 92 x 127-t\u0151l 166 x 230 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/rembrandt\/adoration-of-the-shepherds-rembrandt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"P\u00e1sztorok im\u00e1d\u00e1sa \u2013 Rembrandt, olajfestm\u00e9ny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Rembrandt P\u00e1sztorok im\u00e1d\u00e1sa (1646), kar\u00e1csonyi festm\u00e9ny k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1szonra: 6 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9ret 92 x 127-t\u0151l 166 x 230 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/rembrandt\/adoration-of-the-shepherds-rembrandt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SvetSlik.si\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-18T06:37:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rembrandt-the-adoration-of-the-shepherds-756x1024.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"756\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Rembrandt \u2013 P\u00e1sztorok im\u00e1d\u00e1sa\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Rembrandt P\u00e1sztorok im\u00e1d\u00e1sa (1646), kar\u00e1csonyi festm\u00e9ny k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1szonra: 6 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9ret 92 x 127-t\u0151l 166 x 230 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@svetslik\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Beszerz\u00e9s alatt\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/rembrandt\\\/adoration-of-the-shepherds-rembrandt\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/rembrandt\\\/adoration-of-the-shepherds-rembrandt\\\/\",\"name\":\"P\u00e1sztorok im\u00e1d\u00e1sa \u2013 Rembrandt, olajfestm\u00e9ny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/rembrandt\\\/adoration-of-the-shepherds-rembrandt\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/rembrandt\\\/adoration-of-the-shepherds-rembrandt\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/rembrandt-the-adoration-of-the-shepherds.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-18T06:37:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-18T06:37:19+00:00\",\"description\":\"Rembrandt P\u00e1sztorok im\u00e1d\u00e1sa (1646), kar\u00e1csonyi festm\u00e9ny k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1szonra: 6 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9ret 92 x 127-t\u0151l 166 x 230 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/rembrandt\\\/adoration-of-the-shepherds-rembrandt\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/rembrandt\\\/adoration-of-the-shepherds-rembrandt\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/rembrandt\\\/adoration-of-the-shepherds-rembrandt\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/rembrandt-the-adoration-of-the-shepherds.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/rembrandt-the-adoration-of-the-shepherds.jpg\",\"width\":2215,\"height\":3000,\"caption\":\"Rembrandt P\u00e1sztorok im\u00e1d\u00e1sa, 1646, az eredeti a m\u00fcncheni Alte Pinakothekben.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/rembrandt\\\/adoration-of-the-shepherds-rembrandt\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Fali m\u0171v\u00e9szet \u00e9s festm\u00e9nyek v\u00e1szonra\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Festm\u00e9nyek elad\u00e1sa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/festmenyek-eladasa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rembrandt \u2013 P\u00e1sztorok im\u00e1d\u00e1sa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"description\":\"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek v\u00e1sznon \u2013 h\u00edres fest\u0151k reprodukci\u00f3i, absztrakt \u00e9s modern mot\u00edvumok, egyedi rendel\u00e9sre is.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\",\"alternateName\":\"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek online gal\u00e9ri\u00e1ja\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Store\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#organization\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"SvetSlik.si\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/svetslik.si\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/svetslik\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/svetslik.si\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/svetslik-si\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@svetslik7459\",\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\"],\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Zgornje Bitnje 146a\",\"addressLocality\":\"\u017dabnica\",\"postalCode\":\"4209\",\"addressCountry\":\"SI\"},\"hasMap\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\",\"telephone\":\"+38651675637\",\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Monday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Tuesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Wednesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Thursday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"20:00\"}],\"description\":\"K\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek \u2013 rendelje meg online vagy e-mailben. Megtekint\u00e9s el\u0151zetes egyeztet\u00e9s alapj\u00e1n lehets\u00e9ges.\",\"knowsAbout\":[\"v\u00e1szonfestm\u00e9ny\",\"k\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek\",\"festm\u00e9nyek reprodukci\u00f3i\",\"olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonon\",\"akrilfestm\u00e9ny v\u00e1szonon\",\"modern absztrakt m\u0171v\u00e9szet\",\"festm\u00e9ny megrendel\u00e9sre\",\"festm\u00e9nyek megrendel\u00e9sre\",\"festm\u00e9nyek bekeretez\u00e9se\",\"h\u00edres fest\u0151k alkot\u00e1sai\",\"modern festm\u00e9nyek otthonra\",\"festm\u00e9ny aj\u00e1nd\u00e9kba\",\"egyedi v\u00e1szonfestm\u00e9nyek\",\"festm\u00e9nyek h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa\",\"m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ria\"],\"legalName\":\"Matemero d.o.o.\",\"email\":\"info@svetslik.si\",\"foundingDate\":\"2009\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":\"5\",\"reviewCount\":107,\"bestRating\":\"5\",\"worstRating\":\"1\"}}]}<\/script>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"backorder\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"available for order\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"1936__\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"P\u00e1sztorok im\u00e1d\u00e1sa \u2013 Rembrandt, olajfestm\u00e9ny","description":"Rembrandt P\u00e1sztorok im\u00e1d\u00e1sa (1646), kar\u00e1csonyi festm\u00e9ny k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1szonra: 6 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9ret 92 x 127-t\u0151l 166 x 230 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/rembrandt\/adoration-of-the-shepherds-rembrandt\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"P\u00e1sztorok im\u00e1d\u00e1sa \u2013 Rembrandt, olajfestm\u00e9ny","og_description":"Rembrandt P\u00e1sztorok im\u00e1d\u00e1sa (1646), kar\u00e1csonyi festm\u00e9ny k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1szonra: 6 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9ret 92 x 127-t\u0151l 166 x 230 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.","og_url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/rembrandt\/adoration-of-the-shepherds-rembrandt\/","og_site_name":"SvetSlik.si","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","article_modified_time":"2026-10-18T06:37:19+00:00","og_image":[{"width":756,"height":1024,"url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rembrandt-the-adoration-of-the-shepherds-756x1024.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Rembrandt \u2013 P\u00e1sztorok im\u00e1d\u00e1sa","twitter_description":"Rembrandt P\u00e1sztorok im\u00e1d\u00e1sa (1646), kar\u00e1csonyi festm\u00e9ny k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1szonra: 6 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9ret 92 x 127-t\u0151l 166 x 230 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.","twitter_site":"@svetslik","twitter_misc":{"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g":"Beszerz\u00e9s alatt"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/rembrandt\/adoration-of-the-shepherds-rembrandt\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/rembrandt\/adoration-of-the-shepherds-rembrandt\/","name":"P\u00e1sztorok im\u00e1d\u00e1sa \u2013 Rembrandt, olajfestm\u00e9ny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/rembrandt\/adoration-of-the-shepherds-rembrandt\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/rembrandt\/adoration-of-the-shepherds-rembrandt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rembrandt-the-adoration-of-the-shepherds.jpg","datePublished":"2026-10-18T06:37:02+00:00","dateModified":"2026-10-18T06:37:19+00:00","description":"Rembrandt P\u00e1sztorok im\u00e1d\u00e1sa (1646), kar\u00e1csonyi festm\u00e9ny k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1szonra: 6 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9ret 92 x 127-t\u0151l 166 x 230 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/rembrandt\/adoration-of-the-shepherds-rembrandt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/svetslik.si\/hu\/rembrandt\/adoration-of-the-shepherds-rembrandt\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/rembrandt\/adoration-of-the-shepherds-rembrandt\/#primaryimage","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rembrandt-the-adoration-of-the-shepherds.jpg","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rembrandt-the-adoration-of-the-shepherds.jpg","width":2215,"height":3000,"caption":"Rembrandt P\u00e1sztorok im\u00e1d\u00e1sa, 1646, az eredeti a m\u00fcncheni Alte Pinakothekben."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/rembrandt\/adoration-of-the-shepherds-rembrandt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Fali m\u0171v\u00e9szet \u00e9s festm\u00e9nyek v\u00e1szonra","item":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Festm\u00e9nyek elad\u00e1sa","item":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/festmenyek-eladasa\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Rembrandt \u2013 P\u00e1sztorok im\u00e1d\u00e1sa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#website","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/","name":"SvetSlik.si","description":"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek v\u00e1sznon \u2013 h\u00edres fest\u0151k reprodukci\u00f3i, absztrakt \u00e9s modern mot\u00edvumok, egyedi rendel\u00e9sre is.","publisher":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu","alternateName":"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek online gal\u00e9ri\u00e1ja"},{"@type":["Organization","Store"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#organization","name":"SvetSlik.si","url":"https:\/\/svetslik.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","width":512,"height":512,"caption":"SvetSlik.si"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","https:\/\/x.com\/svetslik","https:\/\/www.instagram.com\/svetslik.si\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/svetslik-si","https:\/\/www.youtube.com\/@svetslik7459","https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY"],"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Zgornje Bitnje 146a","addressLocality":"\u017dabnica","postalCode":"4209","addressCountry":"SI"},"hasMap":"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY","telephone":"+38651675637","openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["https:\/\/schema.org\/Monday","https:\/\/schema.org\/Tuesday","https:\/\/schema.org\/Wednesday","https:\/\/schema.org\/Thursday","https:\/\/schema.org\/Friday"],"opens":"09:00","closes":"20:00"}],"description":"K\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek \u2013 rendelje meg online vagy e-mailben. Megtekint\u00e9s el\u0151zetes egyeztet\u00e9s alapj\u00e1n lehets\u00e9ges.","knowsAbout":["v\u00e1szonfestm\u00e9ny","k\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek","festm\u00e9nyek reprodukci\u00f3i","olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonon","akrilfestm\u00e9ny v\u00e1szonon","modern absztrakt m\u0171v\u00e9szet","festm\u00e9ny megrendel\u00e9sre","festm\u00e9nyek megrendel\u00e9sre","festm\u00e9nyek bekeretez\u00e9se","h\u00edres fest\u0151k alkot\u00e1sai","modern festm\u00e9nyek otthonra","festm\u00e9ny aj\u00e1nd\u00e9kba","egyedi v\u00e1szonfestm\u00e9nyek","festm\u00e9nyek h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa","m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ria"],"legalName":"Matemero d.o.o.","email":"info@svetslik.si","foundingDate":"2009","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"5","reviewCount":107,"bestRating":"5","worstRating":"1"}}]},"og_availability":"backorder","product_availability":"available for order","product_retailer_item_id":"1936__","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/238373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/238368"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=238373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=238373"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=238373"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=238373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

C\u00edm:<\/td>\nP\u00e1sztorok im\u00e1d\u00e1sa<\/td>\n<\/tr>\n
M\u00e1s c\u00edmek:<\/td>\nDie Anbetung der Hirten \u00b7 The Adoration of the Shepherds<\/td>\n<\/tr>\n
Fest\u0151:<\/td>\nRembrandt van Rijn (1606\u20131669)<\/td>\n<\/tr>\n
K\u00e9sz\u00edt\u00e9s \u00e9ve:<\/td>\n1646, Amszterdam<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti m\u00e9ret:<\/td>\n97 cm x 71,3 cm (magass\u00e1g x sz\u00e9less\u00e9g)<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti technika:<\/td>\nOlaj, v\u00e1szon<\/td>\n<\/tr>\n
St\u00edlus:<\/td>\nBarokk, holland aranykor<\/td>\n<\/tr>\n
Helysz\u00edn:<\/td>\nAlte Pinakothek<\/a>, M\u00fcnchen (ltsz. 393)<\/td>\n<\/tr>\n
A mi reprodukci\u00f3nk:<\/td>\nK\u00e9zzel festett olaj v\u00e1sznon, 6 m\u00e9ret vagy egyedi m\u00e9ret<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n