{"id":242327,"date":"2026-10-19T12:12:28","date_gmt":"2026-10-19T10:12:28","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=242327"},"modified":"2026-10-19T12:12:49","modified_gmt":"2026-10-19T10:12:49","slug":"flagellation-of-christ-caravaggio","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/caravaggio\/flagellation-of-christ-caravaggio\/","title":{"rendered":"Caravaggio \u2013 Krisztus megostoroz\u00e1sa"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

Krisztus megostoroz\u00e1sa Caravaggio 1607-es olt\u00e1rfestm\u00e9nye, amelyet a fest\u0151 1610-ben tal\u00e1n m\u00e9g \u00e1tdolgozott: a feh\u00e9r \u00e1gy\u00e9kkend\u0151t \u00e9s t\u00f6viskoron\u00e1t visel\u0151 Krisztus oszlophoz van k\u00f6t\u00f6zve, h\u00e1rom f\u00e9rfi k\u00f6t\u00f6zi \u00e9s \u00fct\u00e9sre k\u00e9sz\u00fcl, egyik\u00fck bal oldalt lent t\u00e9rdel, k\u00f6r\u00fcl\u00f6tt\u00fck pedig m\u00e9ly s\u00f6t\u00e9ts\u00e9g honol. Az eredeti olaj, v\u00e1szon, 286 cm magas \u00e9s 213 cm sz\u00e9les, \u00e9s a n\u00e1polyi Museo di Capodimonte \u0151rzi. Fest\u0151nk k\u00e9zzel, olajjal v\u00e1szonra festi meg \u00d6nnek 8 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9retben, 40 x 55-t\u0151l 156 x 200 cm-ig, vagy egyedi m\u00e9retben, felad\u00e1s el\u0151tt pedig fot\u00f3t k\u00fcld\u00fcnk a k\u00e9sz festm\u00e9nyr\u0151l.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

Krisztus megostoroz\u00e1sa \u2013 Caravaggio<\/h2>\n

Mit \u00e1br\u00e1zol a Krisztus megostoroz\u00e1sa?<\/h3>\n

A jelenet szinte teljes s\u00f6t\u00e9ts\u00e9gben j\u00e1tsz\u00f3dik. A v\u00e1szon k\u00f6zep\u00e9n Krisztus \u00e1ll, csak feh\u00e9r \u00e1gy\u00e9kkend\u0151ben, fej\u00e9n t\u00f6viskoron\u00e1val, oszlophoz k\u00f6t\u00f6zve. A f\u00e9ny els\u0151sorban r\u00e1 esik, \u00edgy teste \u00fagy v\u00e1lik ki a s\u00f6t\u00e9t h\u00e1tt\u00e9rb\u0151l, mint egy faragott szobor.<\/p>\n

K\u00f6r\u00fcl\u00f6tte h\u00e1rom f\u00e9rfi \u00e1ll. A bal oldali er\u0151sen fogja a haj\u00e1t, a jobb oldali l\u00e1b\u00e1val a t\u00e9rdhajlat\u00e1ba nyom, ez\u00e9rt Krisztus megrogy \u00e9s oldalra d\u0151l. A harmadik bal oldalt lent t\u00e9rdel, munk\u00e1ja f\u00f6l\u00e9 hajolva, \u00e9s mindent el\u0151k\u00e9sz\u00edt az \u00fct\u00e9sekhez.<\/p>\n

A t\u00e9r nagyon sek\u00e9ly, ak\u00e1r egy keskeny sz\u00ednpad. Nincs t\u00e1j, nincs \u00e9p\u00fclet, nincsenek n\u00e9z\u0151k a sz\u00e9l\u00e9n. Csak n\u00e9gy alak marad, az oszlop \u00e9s a f\u00e9ny, amely kiragadja \u0151ket a hom\u00e1lyb\u00f3l.<\/p>\n

Mi a jelenet m\u00f6g\u00f6tti t\u00f6rt\u00e9net?<\/h3>\n

Az evang\u00e9liumok elbesz\u00e9lik, hogy Krisztust a keresztre fesz\u00edt\u00e9s el\u0151tt megostorozt\u00e1k. Ez a pillanat a passi\u00f3 r\u00e9sze, amely a kereszthal\u00e1llal z\u00e1rul, \u00e9s a kereszt\u00e9ny m\u0171v\u00e9szetben sok\u00e1ig az egyik leggyakoribb t\u00e9ma volt.<\/p>\n

Caravaggio kor\u00e1ban ez nem csup\u00e1n r\u00e9gm\u00falt t\u00f6rt\u00e9net volt. Az egyh\u00e1z akkoriban \u00f6nostoroz\u00e1sra buzd\u00edtotta a h\u00edveket, hogy \u00edgy maguk is r\u00e9szesei legyenek Krisztus szenved\u00e9s\u00e9nek.<\/p>\n

Caravaggio testtart\u00e1sokkal mes\u00e9l: egy k\u00e9z, amely a hajba markol, egy l\u00e1b a t\u00e9rdn\u00e9l \u00e9s egy test, amely emiatt enged. A t\u00f6rt\u00e9n\u00e9st szavak \u00e9s magyar\u00e1zat n\u00e9lk\u00fcl is meg\u00e9rtj\u00fck.<\/p>\n

Mi\u00e9rt becs\u00fclik ennyire a Krisztus megostoroz\u00e1s\u00e1t?<\/h3>\n

Caravaggio szeme el\u0151tt Sebastiano del Piombo h\u00edres fresk\u00f3ja lebegett a r\u00f3mai San Pietro in Montorio templomban. Annak elrendez\u00e9s\u00e9t \u00e1tdolgozta: a teret er\u0151sen lesz\u0171k\u00edtette, \u00edgy a szoborszer\u0171en megform\u00e1lt alakok mintha sek\u00e9ly sz\u00ednpadon \u00e1lln\u00e1nak, a testek ritmikus elrendez\u00e9s\u00e9t a v\u00e1sznon viszont megtartotta.<\/p>\n

Az igazi \u00fajdons\u00e1g a val\u00f3s\u00e1g \u00e9les megfigyel\u00e9se volt. Krisztus nem a kecses p\u00f3z kedv\u00e9\u00e9rt rogy meg, hanem mert a jobb oldali f\u00e9rfi h\u00e1tulr\u00f3l a t\u00e9rdhajlat\u00e1ba r\u00fag, mik\u00f6zben a bal oldali a haj\u00e1n\u00e1l fogva tartja. R\u00e9szletesebben a Wikip\u00e9dia angol nyelv\u0171 cikke<\/a> foglalkozik vele.<\/p>\n

A festm\u00e9ny n\u00e9h\u00e1ny h\u00f3nappal Caravaggio n\u00e1polyi \u00e9rkez\u00e9se ut\u00e1n k\u00e9sz\u00fclt, Az irgalmass\u00e1g h\u00e9t cselekedete \u00e9s a rokon Krisztus az oszlopn\u00e1l c\u00edm\u0171 m\u0171 t\u00e1rsas\u00e1g\u00e1ban. Ezek az olt\u00e1rfestm\u00e9nyek egy csap\u00e1sra a v\u00e1ros legt\u00f6bbet emlegetett m\u0171v\u00e9sz\u00e9v\u00e9 tett\u00e9k, k\u00f6r\u00e9 pedig k\u00f6vet\u0151k k\u00f6re gy\u0171lt, Battistello Caracciol\u00f3t\u00f3l a flamand fest\u0151kig, akik st\u00edlus\u00e1t \u00c9szak-Eur\u00f3p\u00e1ba vitt\u00e9k.<\/p>\n

Hol tal\u00e1lhat\u00f3 a Krisztus megostoroz\u00e1sa eredetije?<\/h3>\n

Bellori 1672-es besz\u00e1mol\u00f3ja szerint a festm\u00e9nyt a de Franchis (vagy di Franco) csal\u00e1d rendelte egy k\u00e1poln\u00e1ba a n\u00e1polyi San Domenico Maggiore templomban. A csal\u00e1d kapcsolatban \u00e1llt a Pio Monte della Misericordia testv\u00e9r\u00fclettel, amelynek templom\u00e1ba Caravaggio kor\u00e1bban Az irgalmass\u00e1g h\u00e9t cselekedet\u00e9t festette.<\/p>\n

1972-ben a festm\u00e9nyt a Capodimonte m\u00fazeumba sz\u00e1ll\u00edtott\u00e1k, ahol ma is l\u00e1that\u00f3. 1607-re dat\u00e1lj\u00e1k, \u00e9s lehets\u00e9ges, hogy a fest\u0151 1610-ben visszat\u00e9rt hozz\u00e1 \u00e9s \u00e1tdolgozta.<\/p>\n

Ne t\u00e9vessze \u00f6ssze az ugyanebb\u0151l az id\u0151b\u0151l val\u00f3 Krisztus az oszlopn\u00e1l c\u00edm\u0171 festm\u00e9nnyel, amelyet Rouenban \u0151riznek. Reprodukci\u00f3nk a n\u00e1polyi kompoz\u00edci\u00f3t k\u00f6veti, a Krisztust k\u00f6r\u00fclvev\u0151 h\u00e1rom f\u00e9rfival.<\/p>\n

A Krisztus megostoroz\u00e1sa vagy egy m\u00e1sik Caravaggio?<\/h3>\n

A Krisztus megostoroz\u00e1sa komoly, a szenved\u00e9sr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 m\u0171v\u00e9szi festm\u00e9ny, ez\u00e9rt ink\u00e1bb dolgoz\u00f3szob\u00e1ba, k\u00f6nyvt\u00e1rba, el\u0151szob\u00e1ba vagy a csendes ima sark\u00e1ba illik, mint gyerekszob\u00e1ba.<\/p>\n

Ha a passi\u00f3 egy \u00fajabb jelenet\u00e9t keresi, n\u00e9zze meg a Krisztus s\u00edrba t\u00e9tele<\/a> c\u00edm\u0171 festm\u00e9nyt, amely ugyanannak a t\u00f6rt\u00e9netnek egy k\u00e9s\u0151bbi pillanata. P\u00e1rdarabnak hasonl\u00f3an er\u0151s \u00e1tl\u00f3val a Szent P\u00e9ter keresztre fesz\u00edt\u00e9se<\/a> illik, ahol h\u00e1rom munk\u00e1s emeli fel a keresztet.<\/p>\n

Csendesebb a M\u00e1ria hal\u00e1la<\/a>, a halott M\u00e1ri\u00e1t gy\u00e1szol\u00f3 apostolokkal, \u00e9s az Emmauszi vacsora<\/a>, ahol a felt\u00e1madt Krisztus k\u00e9t tan\u00edtv\u00e1ny\u00e1nak az asztaln\u00e1l fedi fel mag\u00e1t. Caravaggio festm\u00e9nyei k\u00f6z\u00fcl mindazokat, amelyeket megrendel\u00e9sre fest\u00fcnk, a Caravaggio<\/a> oldalon gy\u0171jt\u00f6tt\u00fck \u00f6ssze.<\/p>\n

Hogyan festi meg fest\u0151nk az \u00d6n Krisztus megostoroz\u00e1s\u00e1t?<\/h3>\n

Minden darab rendel\u00e9sre k\u00e9sz\u00fcl, r\u00e9tegr\u0151l r\u00e9tegre, olajjal v\u00e1szonra. A fest\u0151 el\u0151sz\u00f6r a s\u00f6t\u00e9t alapot viszi fel, \u00e9s eld\u00f6nti, hol \u00e1ll majd az oszlop \u00e9s hol \u00e9ri a f\u00e9ny Krisztus test\u00e9t, mert ezen az ar\u00e1nyon m\u00falik az eg\u00e9sz kompoz\u00edci\u00f3.<\/p>\n

Ezut\u00e1n meleg, vil\u00e1gos t\u00f3nusokban megmint\u00e1zza Krisztus izmait \u00e9s b\u0151r\u00e9t, a feh\u00e9r \u00e1gy\u00e9kkend\u0151t \u00e9s a t\u00f6viskorona v\u00e9kony \u00e1gait. A h\u00e1rom f\u00e9rfi s\u00f6t\u00e9tebb b\u0151rt\u00f3nust \u00e9s \u00e1rny\u00e9kba s\u00fcllyed\u0151 ruh\u00e1t kap, hogy a k\u00f6z\u00e9ppont tiszta maradjon.<\/p>\n

Ez a k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3 tapinthat\u00f3 ecsetvon\u00e1sokat hordoz a fel\u00fclet\u00e9n, amilyeneket nyomat nem adhat. \u00c9ppen egy ilyen s\u00f6t\u00e9t jelenetn\u00e9l der\u00fcl ki, mit\u0151l m\u00e1s az olajfestm\u00e9ny: a m\u00e9ly \u00e1rny\u00e9kok \u00e1ttetsz\u0151k maradnak, a vil\u00e1gos b\u0151r pedig mintha bel\u00fclr\u0151l vil\u00e1g\u00edtana.<\/p>\n

Melyik m\u00e9ret illik az \u00d6n fal\u00e1ra?<\/h3>\n

R\u00f6viden: el\u0151szob\u00e1ba vagy keskeny falra 40 x 55 vagy 47 x 62 cm, kom\u00f3d vagy \u00edr\u00f3asztal f\u00f6l\u00e9 60 x 81 vagy 68 x 90 cm, kanap\u00e9 vagy t\u00e1lal\u00f3szekr\u00e9ny f\u00f6l\u00e9 84 x 115 vagy 105 x 145 cm, magas falra, l\u00e9pcs\u0151h\u00e1zba vagy egyh\u00e1zi t\u00e9rbe 120 x 160 vagy 156 x 200 cm.<\/p>\n

A nyolc \u00e1ll\u00f3 m\u00e9ret, sz\u00e9less\u00e9g x magass\u00e1g form\u00e1ban: 40 x 55, 47 x 62, 60 x 81, 68 x 90, 84 x 115, 105 x 145, 120 x 160 \u00e9s 156 x 200 cm. Az eredeti nagy olt\u00e1rfestm\u00e9ny, ez\u00e9rt m\u00e9g a legnagyobb m\u00e9ret\u00fcnk, a 156 x 200 cm is 57 cm-rel keskenyebb \u00e9s 86 cm-rel alacsonyabb n\u00e1la.<\/p>\n

Ha nappaliba val\u00f3 festm\u00e9ny a c\u00e9l, a kanap\u00e9 f\u00f6l\u00f6tt a 84 x 115 \u00e9s a 105 x 145 cm mutat j\u00f3l, hiszen Krisztus \u00e1ll\u00f3 alakja magass\u00e1got k\u00edv\u00e1n. \u00dagy akassza fel, hogy Krisztus arca nagyj\u00e1b\u00f3l szemmagass\u00e1gba essen, \u00e9s hagyjon k\u00e9t oldalt el\u00e9g szabad falat, hogy az alakok k\u00f6r\u00fcli s\u00f6t\u00e9ts\u00e9g leveg\u0151t kapjon.<\/p>\n

Kaphatok m\u00e1s m\u00e9retet vagy keretet?<\/h3>\n

Igen. Az eredeti ar\u00e1nya nagyj\u00e1b\u00f3l 3 : 4, \u00edgy szinte b\u00e1rmely \u00e1ll\u00f3 m\u00e9retre \u00e1t\u00fcltethet\u0151 an\u00e9lk\u00fcl, hogy a bal als\u00f3 sarokban t\u00e9rdel\u0151 f\u00e9rfi leker\u00fclne a sz\u00e9l\u00e9r\u0151l. K\u00fcldje el nek\u00fcnk a k\u00edv\u00e1nt m\u00e9retet<\/a>, a v\u00e1laszban pedig meg\u00edrjuk az \u00e1rat \u00e9s az elk\u00e9sz\u00fcl\u00e9s idej\u00e9t.<\/p>\n

A Krisztus megostoroz\u00e1s\u00e1t feltekerve, vakkeretre fesz\u00edtve vagy bekeretezve adjuk fel. A fesz\u00edt\u00e9st \u00e9s a keretez\u00e9st szlov\u00e9niai m\u0171hely\u00fcnk v\u00e9gzi, ahol minden v\u00e1szonra festett festm\u00e9ny munkat\u00e1rsaink kez\u00e9n megy \u00e1t, miel\u0151tt \u00fatnak indul. A keretet a 3D alkalmaz\u00e1sunkban v\u00e1laszthatja ki, amely csak a keretv\u00e1laszt\u00e1sra val\u00f3; a festm\u00e9ny megjelen\u00edt\u00e9se a saj\u00e1t fal\u00e1n k\u00fcl\u00f6n szolg\u00e1ltat\u00e1s.<\/p>\n

A s\u00f6t\u00e9t h\u00e1tt\u00e9rhez \u00e9s a vil\u00e1gos testhez massz\u00edv s\u00f6t\u00e9t fakeret vagy patin\u00e1s aranyoz\u00e1s\u00fa keret illik.<\/p>\n

Mikor \u00e9s hogyan \u00e9rkezik a festm\u00e9ny?<\/h3>\n

Amint meg\u00e9rkezik a rendel\u00e9se, nekil\u00e1tunk a fest\u00e9snek, \u00e9s 15\u201345 munkanap m\u00falva a festm\u00e9ny \u00fatra k\u00e9sz. Felad\u00e1s el\u0151tt fot\u00f3t k\u00fcld\u00fcnk \u00d6nnek a k\u00e9sz festm\u00e9nyr\u0151l, \u00e9s ha m\u00f3dos\u00edt\u00e1st k\u00e9r, elv\u00e9gezz\u00fck. Az EU-n bel\u00fcl, \u00edgy Magyarorsz\u00e1gra is, nincs v\u00e1m, \u00e9s minden rendel\u00e9sre a visszak\u00fcld\u00e9si szab\u00e1lyzatunk vonatkozik.<\/p>\n

\u00c1tgondolt aj\u00e1nd\u00e9k lehet egy pl\u00e9b\u00e1ni\u00e1nak, a szakr\u00e1lis m\u0171v\u00e9szet gy\u0171jt\u0151j\u00e9nek vagy a barokk kedvel\u0151j\u00e9nek. Ha a m\u00e9ret kiv\u00e1laszt\u00e1s\u00e1t a megaj\u00e1nd\u00e9kozottra hagyn\u00e1, egy aj\u00e1nd\u00e9kutalv\u00e1ny<\/a> a jobb megold\u00e1s.<\/p>\n

Gyakori k\u00e9rd\u00e9sek<\/h3>\n

Hol l\u00e1that\u00f3 az eredeti?<\/h4>\n

N\u00e1polyban, a Museo di Capodimonte gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben, ahov\u00e1 1972-ben ker\u00fclt.<\/p>\n

Kik a Krisztus k\u00f6r\u00fcli f\u00e9rfiak?<\/h4>\n

H\u00e1rom poroszl\u00f3, akik az oszlophoz k\u00f6t\u00f6zik \u00e9s el\u0151k\u00e9sz\u00edtik az ostoroz\u00e1st; egyik\u00fck bal oldalt lent t\u00e9rdel.<\/p>\n

Ez nyomat?<\/h4>\n

Nem. K\u00e9zzel festett m\u00e1solat olajjal v\u00e1szonra, amelyet fest\u0151nk az \u00d6n rendel\u00e9s\u00e9re fest meg.<\/p>\n

Mekkora az eredeti?<\/h4>\n

286 cm magas \u00e9s 213 cm sz\u00e9les; a legnagyobb m\u00e9ret\u00fcnk, a 156 x 200 cm, enn\u00e9l kisebb.<\/p>\n

Illik a nappaliba?<\/h4>\n

Igen, ha kedveli a komoly vall\u00e1sos t\u00e9m\u00e1t; dolgoz\u00f3szob\u00e1ban, k\u00f6nyvt\u00e1rban vagy el\u0151szob\u00e1ban is j\u00f3l mutat.<\/p>\n

Melyik m\u00e9ret ker\u00fclj\u00f6n egy 200 cm sz\u00e9les kanap\u00e9 f\u00f6l\u00e9?<\/h4>\n

A 84 x 115 vagy a 105 x 145 cm, hogy k\u00e9t oldalt maradjon el\u00e9g fal.<\/p>\n

Rendelhetek a list\u00e1n k\u00edv\u00fcli m\u00e9retet is?<\/h4>\n

Igen. \u00cdrja meg a sz\u00e9less\u00e9get \u00e9s a magass\u00e1got, mi pedig \u00e1rral \u00e9s hat\u00e1rid\u0151vel jelentkez\u00fcnk.<\/p>\n

Mennyi id\u0151 alatt k\u00e9sz\u00fcl el?<\/h4>\n

15\u201345 munkanap alatt; felad\u00e1s el\u0151tt fot\u00f3t kap a k\u00e9sz festm\u00e9nyr\u0151l.<\/p>\n

    \n
  • T\u00e9ma:<\/strong> feh\u00e9r \u00e1gy\u00e9kkend\u0151s, t\u00f6viskoron\u00e1s Krisztus az oszlophoz k\u00f6t\u00f6zve, k\u00f6r\u00fcl\u00f6tte h\u00e1rom f\u00e9rfi, akik az ostoroz\u00e1sra k\u00e9sz\u00fclnek, m\u00e9ly s\u00f6t\u00e9tben.<\/li>\n
  • Eredeti:<\/strong> 1607, olaj, v\u00e1szon, 286 x 213 cm, Museo di Capodimonte, N\u00e1poly.<\/li>\n
  • A mi\u00e9nk:<\/strong> k\u00e9zzel, olajjal v\u00e1szonra festve, 8 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9ret egyik\u00e9ben (40 x 55-t\u0151l 156 x 200 cm-ig) vagy az \u00d6n m\u00e9ret\u00e9re.<\/li>\n
  • J\u00f3 tudni:<\/strong> a n\u00e1polyi de Franchis csal\u00e1d rendelte a San Domenico Maggiore templom egyik k\u00e1poln\u00e1j\u00e1ba.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Caravaggio Krisztus megostoroz\u00e1sa: oszlophoz k\u00f6t\u00f6z\u00f6tt Krisztus \u00e9s h\u00e1rom f\u00e9rfi m\u00e9ly s\u00f6t\u00e9tben. Az eredeti a n\u00e1polyi Museo di Capodimonte gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben van. K\u00e9zzel festett olaj v\u00e1sznon, 8 m\u00e9ret vagy egyedi m\u00e9ret.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":242322,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[14293],"product_tag":[14402],"class_list":["post-242327","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-caravaggio","product_tag-nagy-meretu-festmenyek","pa_dimenzija-105-x-145-cm","pa_dimenzija-120-cm-x-160-cm","pa_dimenzija-156-x-200-cm","pa_dimenzija-40-cm-x-55-cm","pa_dimenzija-47-x-62-cm","pa_dimenzija-60-x-81-cm","pa_dimenzija-68-x-90-cm","pa_dimenzija-84-x-115-cm","pa_oblika-fuggoleges","pa_okvir-nincs-keret","pa_podokvir-igen","pa_podokvir-nem","first","onbackorder","purchasable","product-type-variable"],"acf":[],"yoast_head":"\nKrisztus megostoroz\u00e1sa \u2013 Caravaggio, olajfestm\u00e9ny<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Caravaggio Krisztus megostoroz\u00e1sa (1607) k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1szonra: 8 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9ret 40 x 55-t\u0151l 156 x 200 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/caravaggio\/flagellation-of-christ-caravaggio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Krisztus megostoroz\u00e1sa \u2013 Caravaggio, olajfestm\u00e9ny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Caravaggio Krisztus megostoroz\u00e1sa (1607) k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1szonra: 8 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9ret 40 x 55-t\u0151l 156 x 200 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/caravaggio\/flagellation-of-christ-caravaggio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SvetSlik.si\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-19T10:12:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/caravaggio-the-flagellation-of-christ.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1907\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2545\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Caravaggio \u2013 Krisztus megostoroz\u00e1sa\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Caravaggio Krisztus megostoroz\u00e1sa (1607) k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1szonra: 8 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9ret 40 x 55-t\u0151l 156 x 200 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@svetslik\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Beszerz\u00e9s alatt\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/caravaggio\\\/flagellation-of-christ-caravaggio\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/caravaggio\\\/flagellation-of-christ-caravaggio\\\/\",\"name\":\"Krisztus megostoroz\u00e1sa \u2013 Caravaggio, olajfestm\u00e9ny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/caravaggio\\\/flagellation-of-christ-caravaggio\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/caravaggio\\\/flagellation-of-christ-caravaggio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/caravaggio-the-flagellation-of-christ.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-19T10:12:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-19T10:12:49+00:00\",\"description\":\"Caravaggio Krisztus megostoroz\u00e1sa (1607) k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1szonra: 8 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9ret 40 x 55-t\u0151l 156 x 200 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/caravaggio\\\/flagellation-of-christ-caravaggio\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/caravaggio\\\/flagellation-of-christ-caravaggio\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/caravaggio\\\/flagellation-of-christ-caravaggio\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/caravaggio-the-flagellation-of-christ.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/caravaggio-the-flagellation-of-christ.jpg\",\"width\":1907,\"height\":2545,\"caption\":\"Caravaggio Krisztus megostoroz\u00e1sa, 1607, az eredeti a n\u00e1polyi Museo di Capodimonte gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/caravaggio\\\/flagellation-of-christ-caravaggio\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Fali m\u0171v\u00e9szet \u00e9s festm\u00e9nyek v\u00e1szonra\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Festm\u00e9nyek elad\u00e1sa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/festmenyek-eladasa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Caravaggio \u2013 Krisztus megostoroz\u00e1sa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"description\":\"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek v\u00e1sznon \u2013 h\u00edres fest\u0151k reprodukci\u00f3i, absztrakt \u00e9s modern mot\u00edvumok, egyedi rendel\u00e9sre is.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\",\"alternateName\":\"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek online gal\u00e9ri\u00e1ja\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Store\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#organization\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"SvetSlik.si\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/svetslik.si\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/svetslik\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/svetslik.si\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/svetslik-si\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@svetslik7459\",\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\"],\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Zgornje Bitnje 146a\",\"addressLocality\":\"\u017dabnica\",\"postalCode\":\"4209\",\"addressCountry\":\"SI\"},\"hasMap\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\",\"telephone\":\"+38651675637\",\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Monday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Tuesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Wednesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Thursday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"20:00\"}],\"description\":\"K\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek \u2013 rendelje meg online vagy e-mailben. Megtekint\u00e9s el\u0151zetes egyeztet\u00e9s alapj\u00e1n lehets\u00e9ges.\",\"knowsAbout\":[\"v\u00e1szonfestm\u00e9ny\",\"k\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek\",\"festm\u00e9nyek reprodukci\u00f3i\",\"olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonon\",\"akrilfestm\u00e9ny v\u00e1szonon\",\"modern absztrakt m\u0171v\u00e9szet\",\"festm\u00e9ny megrendel\u00e9sre\",\"festm\u00e9nyek megrendel\u00e9sre\",\"festm\u00e9nyek bekeretez\u00e9se\",\"h\u00edres fest\u0151k alkot\u00e1sai\",\"modern festm\u00e9nyek otthonra\",\"festm\u00e9ny aj\u00e1nd\u00e9kba\",\"egyedi v\u00e1szonfestm\u00e9nyek\",\"festm\u00e9nyek h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa\",\"m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ria\"],\"legalName\":\"Matemero d.o.o.\",\"email\":\"info@svetslik.si\",\"foundingDate\":\"2009\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":\"5\",\"reviewCount\":107,\"bestRating\":\"5\",\"worstRating\":\"1\"}}]}<\/script>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"backorder\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"available for order\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"1985__\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Krisztus megostoroz\u00e1sa \u2013 Caravaggio, olajfestm\u00e9ny","description":"Caravaggio Krisztus megostoroz\u00e1sa (1607) k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1szonra: 8 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9ret 40 x 55-t\u0151l 156 x 200 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/caravaggio\/flagellation-of-christ-caravaggio\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Krisztus megostoroz\u00e1sa \u2013 Caravaggio, olajfestm\u00e9ny","og_description":"Caravaggio Krisztus megostoroz\u00e1sa (1607) k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1szonra: 8 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9ret 40 x 55-t\u0151l 156 x 200 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.","og_url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/caravaggio\/flagellation-of-christ-caravaggio\/","og_site_name":"SvetSlik.si","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","article_modified_time":"2026-10-19T10:12:49+00:00","og_image":[{"width":1907,"height":2545,"url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/caravaggio-the-flagellation-of-christ.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Caravaggio \u2013 Krisztus megostoroz\u00e1sa","twitter_description":"Caravaggio Krisztus megostoroz\u00e1sa (1607) k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1szonra: 8 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9ret 40 x 55-t\u0151l 156 x 200 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.","twitter_site":"@svetslik","twitter_misc":{"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g":"Beszerz\u00e9s alatt"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/caravaggio\/flagellation-of-christ-caravaggio\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/caravaggio\/flagellation-of-christ-caravaggio\/","name":"Krisztus megostoroz\u00e1sa \u2013 Caravaggio, olajfestm\u00e9ny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/caravaggio\/flagellation-of-christ-caravaggio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/caravaggio\/flagellation-of-christ-caravaggio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/caravaggio-the-flagellation-of-christ.jpg","datePublished":"2026-10-19T10:12:28+00:00","dateModified":"2026-10-19T10:12:49+00:00","description":"Caravaggio Krisztus megostoroz\u00e1sa (1607) k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1szonra: 8 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9ret 40 x 55-t\u0151l 156 x 200 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/caravaggio\/flagellation-of-christ-caravaggio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/svetslik.si\/hu\/caravaggio\/flagellation-of-christ-caravaggio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/caravaggio\/flagellation-of-christ-caravaggio\/#primaryimage","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/caravaggio-the-flagellation-of-christ.jpg","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/caravaggio-the-flagellation-of-christ.jpg","width":1907,"height":2545,"caption":"Caravaggio Krisztus megostoroz\u00e1sa, 1607, az eredeti a n\u00e1polyi Museo di Capodimonte gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/caravaggio\/flagellation-of-christ-caravaggio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Fali m\u0171v\u00e9szet \u00e9s festm\u00e9nyek v\u00e1szonra","item":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Festm\u00e9nyek elad\u00e1sa","item":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/festmenyek-eladasa\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Caravaggio \u2013 Krisztus megostoroz\u00e1sa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#website","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/","name":"SvetSlik.si","description":"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek v\u00e1sznon \u2013 h\u00edres fest\u0151k reprodukci\u00f3i, absztrakt \u00e9s modern mot\u00edvumok, egyedi rendel\u00e9sre is.","publisher":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu","alternateName":"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek online gal\u00e9ri\u00e1ja"},{"@type":["Organization","Store"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#organization","name":"SvetSlik.si","url":"https:\/\/svetslik.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","width":512,"height":512,"caption":"SvetSlik.si"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","https:\/\/x.com\/svetslik","https:\/\/www.instagram.com\/svetslik.si\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/svetslik-si","https:\/\/www.youtube.com\/@svetslik7459","https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY"],"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Zgornje Bitnje 146a","addressLocality":"\u017dabnica","postalCode":"4209","addressCountry":"SI"},"hasMap":"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY","telephone":"+38651675637","openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["https:\/\/schema.org\/Monday","https:\/\/schema.org\/Tuesday","https:\/\/schema.org\/Wednesday","https:\/\/schema.org\/Thursday","https:\/\/schema.org\/Friday"],"opens":"09:00","closes":"20:00"}],"description":"K\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek \u2013 rendelje meg online vagy e-mailben. Megtekint\u00e9s el\u0151zetes egyeztet\u00e9s alapj\u00e1n lehets\u00e9ges.","knowsAbout":["v\u00e1szonfestm\u00e9ny","k\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek","festm\u00e9nyek reprodukci\u00f3i","olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonon","akrilfestm\u00e9ny v\u00e1szonon","modern absztrakt m\u0171v\u00e9szet","festm\u00e9ny megrendel\u00e9sre","festm\u00e9nyek megrendel\u00e9sre","festm\u00e9nyek bekeretez\u00e9se","h\u00edres fest\u0151k alkot\u00e1sai","modern festm\u00e9nyek otthonra","festm\u00e9ny aj\u00e1nd\u00e9kba","egyedi v\u00e1szonfestm\u00e9nyek","festm\u00e9nyek h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa","m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ria"],"legalName":"Matemero d.o.o.","email":"info@svetslik.si","foundingDate":"2009","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"5","reviewCount":107,"bestRating":"5","worstRating":"1"}}]},"og_availability":"backorder","product_availability":"available for order","product_retailer_item_id":"1985__","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/242327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/242322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=242327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=242327"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=242327"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=242327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

C\u00edm:<\/td>\nKrisztus megostoroz\u00e1sa<\/td>\n<\/tr>\n
M\u00e1s c\u00edmek:<\/td>\nFlagellazione di Cristo \u00b7 The Flagellation of Christ<\/td>\n<\/tr>\n
Fest\u0151:<\/td>\nMichelangelo Merisi da Caravaggio (1571\u20131610)<\/td>\n<\/tr>\n
K\u00e9sz\u00edt\u00e9s \u00e9ve:<\/td>\n1607<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti m\u00e9ret:<\/td>\n286 cm x 213 cm (magass\u00e1g x sz\u00e9less\u00e9g)<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti technika:<\/td>\nOlaj, v\u00e1szon<\/td>\n<\/tr>\n
St\u00edlus:<\/td>\nBarokk, tenebrizmus<\/td>\n<\/tr>\n
Helysz\u00edn:<\/td>\nMuseo di Capodimonte, N\u00e1poly<\/td>\n<\/tr>\n
A mi reprodukci\u00f3nk:<\/td>\nK\u00e9zzel festett olaj v\u00e1sznon, 8 m\u00e9ret vagy egyedi m\u00e9ret<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n