{"id":243995,"date":"2026-10-19T16:26:56","date_gmt":"2026-10-19T14:26:56","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=243995"},"modified":"2026-10-19T16:27:20","modified_gmt":"2026-10-19T14:27:20","slug":"young-woman-seated-at-the-virginals-vermeer","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/vermeer\/young-woman-seated-at-the-virginals-vermeer\/","title":{"rendered":"Johannes Vermeer \u2013 Virgin\u00e1ln\u00e1l \u00fcl\u0151 fiatal n\u0151"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

Virgin\u00e1ln\u00e1l \u00fcl\u0151 fiatal n\u0151 Johannes Vermeer apr\u00f3, k\u00e9sei festm\u00e9nye 1670\u20131672 k\u00f6r\u00fclr\u0151l: egy s\u00e1rga v\u00e1llkend\u0151s, feh\u00e9r szat\u00e9nszokny\u00e1s fiatal n\u0151 a virgin\u00e1ln\u00e1l \u00fcl, \u00e9s fel\u00e9nk ford\u00edtja arc\u00e1t, haj\u00e1t piros szalagok d\u00edsz\u00edtik. M\u00f6g\u00f6tte halv\u00e1ny fal, a jelenet sz\u00e9lei a s\u00f6t\u00e9tbe vesznek. Az eredeti olaj, v\u00e1szon, mind\u00f6ssze 25,2 cm magas \u00e9s 20 cm sz\u00e9les, \u00e9s a New York-i Leiden Collection \u0151rzi. Fest\u0151nk olajfest\u00e9kkel v\u00e1szonra festi meg \u00d6nnek, 8 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9ret egyik\u00e9ben 40 x 49-t\u0151l 150 x 195 cm-ig vagy egyedi m\u00e9retben, \u00e9s ezek mindegyike nagyobb az eredetin\u00e9l. Felad\u00e1s el\u0151tt fot\u00f3t k\u00fcld\u00fcnk az elk\u00e9sz\u00fclt festm\u00e9nyr\u0151l.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

Virgin\u00e1ln\u00e1l \u00fcl\u0151 fiatal n\u0151 \u2013 Johannes Vermeer<\/h2>\n

Mit \u00e1br\u00e1zol a Virgin\u00e1ln\u00e1l \u00fcl\u0151 fiatal n\u0151?<\/h3>\n

A v\u00e1sznon egyetlen alak l\u00e1that\u00f3. Egy fiatal n\u0151 \u00fcl a virgin\u00e1ln\u00e1l, enn\u00e9l a kis billenty\u0171s hangszern\u00e9l, amely a 17. sz\u00e1zadi holland otthonokban kedvelt volt, \u00e9s fel\u00e9nk ford\u00edtja arc\u00e1t, mintha valaki \u00e9pp megsz\u00f3l\u00edtotta volna.<\/p>\n

V\u00e1ll\u00e1n s\u00e1rga kend\u0151, alatta feh\u00e9r szat\u00e9nszoknya f\u00e9nylik. Haja gondosan fel van t\u0171zve, piros szalagok fonj\u00e1k \u00e1t, k\u00f6zt\u00fck apr\u00f3 gy\u00f6ngy\u00f6k csillannak.<\/p>\n

A h\u00e1tt\u00e9r egyszer\u0171: halv\u00e1ny, szinte \u00fcres fal, amelyet a f\u00e9ny csak finoman sz\u00ednez. A v\u00e1szon sz\u00e9lei fel\u00e9 a t\u00e9r els\u00f6t\u00e9t\u00fcl, ez\u00e9rt a tekintet el\u0151sz\u00f6r a vil\u00e1gos arcon \u00e1llapodik meg, azt\u00e1n a s\u00e1rga kend\u0151n \u00e9s a feh\u00e9r szokny\u00e1n.<\/p>\n

Az el\u0151t\u00e9r t\u00e1rgyai l\u00e1gyan, kiss\u00e9 elmos\u00f3dottan vannak megfestve. Ez a fog\u00e1s jellemz\u0151 Vermeerre: \u00e9lesen csak a fiatal n\u0151 rajzol\u00f3dik ki, minden m\u00e1s h\u00e1tr\u00e9bb h\u00faz\u00f3dik.<\/p>\n

Mit \u00e1rul el a fiatal n\u0151 tekintete?<\/h3>\n

Vermeer nem \u00e1rulja el, ki a l\u00e1ny, \u00e9s kinek j\u00e1tszik. A jelenet nem t\u00f6bb szerepl\u0151s t\u00f6rt\u00e9net, hanem egyetlen pillanat, amikor a n\u0151 egy r\u00f6vid id\u0151re feln\u00e9z a hangszerr\u0151l.<\/p>\n

Mivel egyenesen kin\u00e9z a v\u00e1szonr\u00f3l, mi is a jelenet r\u00e9sz\u00e9v\u00e9 v\u00e1lunk. Az eredeti par\u00e1nyi m\u00e9rete ezt m\u00e9g er\u0151s\u00edti, hiszen egy ilyen m\u0171vet k\u00f6zelr\u0151l n\u00e9z meg az ember, szinte \u00fagy, mintha a virgin\u00e1l mellett \u00e1llna.<\/p>\n

A zene Vermeern\u00e9l gyakori t\u00e9ma. Rokon hangulat\u00fa a Virgin\u00e1l mellett \u00e1ll\u00f3 fiatal n\u0151<\/a> c\u00edm\u0171 festm\u00e9ny, amelyen egy n\u0151 a hangszer mellett \u00e1ll, \u00e9s ugyancsak a n\u00e9z\u0151re pillant.<\/p>\n

A piros szalagos frizura seg\u00edt a dat\u00e1l\u00e1sban. 1670 k\u00f6r\u00fcl volt divatban, \u00e9s ugyanilyen l\u00e1that\u00f3 Vermeer A csipkever\u0151n\u0151 c\u00edm\u0171 m\u0171v\u00e9n is, amelyet a szak\u00e9rt\u0151k ugyanezekre az \u00e9vekre tesznek.<\/p>\n

Mi\u00e9rt olyan k\u00fcl\u00f6nleges a Virgin\u00e1ln\u00e1l \u00fcl\u0151 fiatal n\u0151?<\/h3>\n

Ennek a festm\u00e9nynek szokatlan sorsa van. Amikor 1904-ben megjelent Alfred Beit gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9nek katal\u00f3gus\u00e1ban, a szak\u00e9rt\u0151k t\u00f6bbs\u00e9ge Vermeer m\u0171v\u00e9nek fogadta el. A 20. sz\u00e1zad k\u00f6zep\u00e9n azonban kider\u00fclt, hogy t\u00f6bb \u00e1ll\u00edt\u00f3lagos Vermeert Han van Meegeren hamis\u00edtott, \u00e9s a gyan\u00fa erre a v\u00e1szonra is r\u00e1vet\u00fclt.<\/p>\n

1993-ban a tulajdonos, Rolin b\u00e1r\u00f3, felk\u00e9rte a Sotheby\u2019s aukci\u00f3sh\u00e1zat, hogy vizsg\u00e1lja meg a m\u0171vet. M\u0171szaki vizsg\u00e1latok sora k\u00f6vetkezett, amelyek a legt\u00f6bb szak\u00e9rt\u0151t meggy\u0151zt\u00e9k arr\u00f3l, hogy val\u00f3ban Vermeer festette.<\/p>\n

A bizony\u00edt\u00e9kok szerint a v\u00e1sznat ugyanarr\u00f3l a v\u00e9g anyagr\u00f3l v\u00e1gt\u00e1k, mint A csipkever\u0151n\u0151 v\u00e1szn\u00e1t, amellyel eredetileg a m\u00e9rete is megegyezett. A r\u00f6ntgenfelv\u00e9tel egy gombost\u0171 nyom\u00e1t mutatta ki az eny\u00e9szpontban, amilyet Vermeer egy fonallal egy\u00fctt haszn\u00e1lt a helyes perspekt\u00edv\u00e1hoz.<\/p>\n

A h\u00e1tt\u00e9r fal\u00e1ban dr\u00e1ga ultramarin van, az \u00e1rny\u00e9kokban z\u00f6ldf\u00f6ld, az \u00f3lom-\u00f3n-s\u00e1rga pedig kiz\u00e1rja, hogy 19. vagy 20. sz\u00e1zadi hamis\u00edtv\u00e1ny legyen. Az amszterdami Rijksmuseum 2023-as ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa el\u0151tti kutat\u00e1s szerint a s\u00e1rga kend\u0151t is Vermeer festette, pedig sok\u00e1ig a leggyeng\u00e9bb r\u00e9sznek tartott\u00e1k.<\/p>\n

Ne t\u00e9vessze \u00f6ssze Vermeer egy hasonl\u00f3, de ig\u00e9nyesebb kompoz\u00edci\u00f3j\u00e1val, amelyen szint\u00e9n virgin\u00e1ln\u00e1l \u00fcl\u0151 n\u0151 l\u00e1that\u00f3, \u00e9s amely a londoni National Galleryben van; nem tudni, melyik k\u00e9sz\u00fclt el\u0151bb. Az attrib\u00faci\u00f3r\u00f3l b\u0151vebben a Wikip\u00e9dia cikke<\/a> \u00edr (angolul).<\/p>\n

Hol tal\u00e1lhat\u00f3 az eredeti?<\/h3>\n

Az eredeti New Yorkban van, a Thomas Kaplan tulajdon\u00e1ban \u00e1ll\u00f3 Leiden Collectionben. A v\u00e1szon 25,2 cm magas \u00e9s 20 cm sz\u00e9les, vagyis kisebb egy A4-es pap\u00edrlapn\u00e1l.<\/p>\n

A festm\u00e9ny korai \u00fatja nem tiszt\u00e1zott. Tal\u00e1n m\u00e1r Vermeer \u00e9let\u00e9ben Pieter van Ruijven birtokolta, k\u00e9s\u0151bb Jacob Dissius \u00f6r\u00f6k\u00f6lte. 1904-ben Alfred Beit tulajdona volt, akinek egy m\u00e1sik Vermeer-v\u00e1szna is volt, \u00e9s a Beit csal\u00e1dn\u00e1l maradt 1960-ig, amikor eladt\u00e1k Rolin b\u00e1r\u00f3nak.<\/p>\n

Rolin \u00f6r\u00f6k\u00f6sei 2004-ben a Sotheby\u2019s k\u00f6zvet\u00edt\u00e9s\u00e9vel Steve Wynnnek adt\u00e1k el, k\u00e9s\u0151bb a Leiden Collectionbe ker\u00fclt. Az ut\u00f3bbi \u00e9vekben Vermeer-ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sokon szerepelt az Egyes\u00fclt \u00c1llamokban, Nagy-Britanni\u00e1ban, Jap\u00e1nban, Olaszorsz\u00e1gban, Franciaorsz\u00e1gban \u00e9s Hollandi\u00e1ban.<\/p>\n

A festm\u00e9ny nincs szign\u00e1lva. \u00c9ppen ez\u00e9rt nyomott olyan sokat a latban a v\u00e1szon, az alapoz\u00e1s \u00e9s a pigmentek vizsg\u00e1lata, amikor a szerz\u0151s\u00e9gr\u0151l d\u00f6nt\u00f6ttek.<\/p>\n

Virgin\u00e1ln\u00e1l \u00fcl\u0151 fiatal n\u0151 vagy egy m\u00e1sik Vermeer?<\/h3>\n

A Virgin\u00e1ln\u00e1l \u00fcl\u0151 fiatal n\u0151 m\u0171v\u00e9szi festm\u00e9ny az otthon csendes zugaiba: a zongora mell\u00e9, az \u00edr\u00f3asztal f\u00f6l\u00e9, h\u00e1l\u00f3szob\u00e1ba vagy abba a szob\u00e1ba, ahol a gyerekek gyakorolnak. Egyetlen alak \u00e9s meleg s\u00e1rga, feh\u00e9r t\u00f3nusok kis helyen is magukra vonj\u00e1k a tekintetet.<\/p>\n

Ha t\u00f6bb szerepl\u0151s zenei jelenet vonzza, n\u00e9zze meg A zenelecke<\/a> vagy A f\u00e9lbeszak\u00edtott zene<\/a> c\u00edm\u0171 festm\u00e9nyt. Vid\u00e1mabb hangulatot hoz A git\u00e1ros l\u00e1ny<\/a>, akin a l\u00e1ny nevetve git\u00e1rozik.<\/p>\n

K\u00edn\u00e1latunkban szerepl\u0151 Vermeer festm\u00e9nyei egy helyen, a Johannes Vermeer<\/a> oldalon tal\u00e1lhat\u00f3k.<\/p>\n

Hogyan festi meg fest\u0151nk az \u00d6n virgin\u00e1ln\u00e1l \u00fcl\u0151 fiatal n\u0151j\u00e9t?<\/h3>\n

A rendel\u00e9s meger\u0151s\u00edt\u00e9se ut\u00e1n a fest\u0151 olajjal v\u00e1szonra, r\u00e9tegr\u0151l r\u00e9tegre \u00e9p\u00edti fel a m\u0171vet. Mivel az eredeti ilyen kicsi, minden apr\u00f3 ecsetvon\u00e1st nagyobb fel\u00fcletre kell \u00e1tvinnie \u00fagy, hogy a jelenet ne vesz\u00edtse el finoms\u00e1g\u00e1t.<\/p>\n

El\u0151sz\u00f6r a s\u00f6t\u00e9t sz\u00e9leket \u00e9s a halv\u00e1ny falat viszi fel, majd az arcot \u00e9s a kezeket form\u00e1lja meg. Ezut\u00e1n j\u00f6n a s\u00e1rga kend\u0151 \u00e9s a feh\u00e9r szat\u00e9nszoknya, amelynek sok v\u00e9kony, vil\u00e1gos r\u00e9tegre van sz\u00fcks\u00e9ge, hogy ragyogjon. A piros szalagok \u00e9s a hajban l\u00e9v\u0151 gy\u00f6ngy\u00f6k ker\u00fclnek sorra utolj\u00e1ra, v\u00e9kony ecsettel.<\/p>\n

Az eredm\u00e9ny k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3, ecsetnyomokkal \u00e9s olyan sz\u00ednm\u00e9lys\u00e9ggel, amilyet nyomat nem \u00e9r el. Minden olajfestm\u00e9ny r\u00e1ad\u00e1sul v\u00e1ltozik a szoba f\u00e9ny\u00e9vel: a feh\u00e9r szoknya d\u00e9lel\u0151tt h\u0171v\u00f6sen csillog, este melegebbnek hat.<\/p>\n

Melyik m\u00e9ret melyik falra?<\/h3>\n

R\u00f6viden: 40 x 49 vagy 48 x 60 cm \u00e9jjeliszekr\u00e9ny f\u00f6l\u00e9 vagy keskeny falra, 60 x 78 vagy 69 x 85 cm kom\u00f3d vagy zongora f\u00f6l\u00e9, 85 x 110 vagy 110 x 135 cm kanap\u00e9 f\u00f6l\u00e9, 120 x 155 vagy 150 x 195 cm magas falra vagy l\u00e9pcs\u0151h\u00e1zba.<\/p>\n

\u00d6sszesen 8 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9ret \u00e1ll rendelkez\u00e9sre (sz\u00e9less\u00e9g x magass\u00e1g): 40 x 49, 48 x 60, 60 x 78, 69 x 85, 85 x 110, 110 x 135, 120 x 155 \u00e9s 150 x 195 cm. Mindegyik nagyobb az eredetin\u00e9l; a legkisebb, 40 x 49 cm, 20 cm-rel sz\u00e9lesebb \u00e9s 23,8 cm-rel magasabb n\u00e1la.<\/p>\n

A kisebb m\u00e9retekn\u00e9l megmarad egy bens\u0151s\u00e9ges, szinte titkos jelenet hat\u00e1sa. A nagyobbakon a fiatal n\u0151 a szoba k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1v\u00e1 v\u00e1lik; nappaliba val\u00f3 festm\u00e9ny gyan\u00e1nt a kanap\u00e9 f\u00f6l\u00e9 a 85 x 110 cm illik, \u00fagy felakasztva, hogy az arc nagyj\u00e1b\u00f3l szemmagass\u00e1gba ker\u00fclj\u00f6n.<\/p>\n

Lehet m\u00e1s m\u00e9retet vagy keretet k\u00e9rni?<\/h3>\n

Igen. Az eredeti oldalar\u00e1nya nagyj\u00e1b\u00f3l 4 : 5, \u00edgy a list\u00e1n nem szerepl\u0151 m\u00e9retre is \u00e1tvihetj\u00fck, an\u00e9lk\u00fcl hogy a virgin\u00e1l vagy a kend\u0151 lemaradna a sz\u00e9lr\u0151l. \u00cdrja meg nek\u00fcnk<\/a> a k\u00edv\u00e1nt sz\u00e9less\u00e9get \u00e9s magass\u00e1got, mi pedig \u00e1rral \u00e9s hat\u00e1rid\u0151vel v\u00e1laszolunk.<\/p>\n

K\u00e9r\u00e9s\u00e9re feltekerve, vakkeretre fesz\u00edtve vagy keretben sz\u00e1ll\u00edtjuk. A fesz\u00edt\u00e9st \u00e9s a keretez\u00e9st szlov\u00e9niai m\u0171hely\u00fcnk v\u00e9gzi, ahol minden v\u00e1szonra festett festm\u00e9ny a sz\u00e1ll\u00edt\u00e1sra felk\u00e9sz\u00fcl. A keretet 3D alkalmaz\u00e1sunkban v\u00e1lasztja ki, amely csak erre a v\u00e1laszt\u00e1sra szolg\u00e1l; a festm\u00e9ny megjelen\u00edt\u00e9se az \u00d6n saj\u00e1t fal\u00e1n k\u00fcl\u00f6n szolg\u00e1ltat\u00e1s.<\/p>\n

Keskeny aranykeret kiemeli a s\u00e1rga kend\u0151t, a s\u00f6t\u00e9t fakeret pedig a jelenet s\u00f6t\u00e9t sz\u00e9leivel cseng \u00f6ssze.<\/p>\n

Mikor \u00e9rkezik meg a festm\u00e9ny?<\/h3>\n

Amint a rendel\u00e9s meger\u0151s\u00edt\u00e9st nyer, festeni kezd\u00fcnk, \u00e9s 15\u201345 munkanap alatt a festm\u00e9ny indul\u00e1sra k\u00e9sz. Felad\u00e1s el\u0151tt fot\u00f3t k\u00fcld\u00fcnk az elk\u00e9sz\u00fclt m\u0171r\u0151l; ha m\u00f3dos\u00edt\u00e1st szeretne, elv\u00e9gezz\u00fck.<\/p>\n

Az EU-n bel\u00fcl, \u00edgy Magyarorsz\u00e1gra is, v\u00e1mk\u00f6lts\u00e9g n\u00e9lk\u00fcl \u00e9rkezik, \u00e9s minden v\u00e1s\u00e1rl\u00e1sra visszak\u00fcld\u00e9si szab\u00e1lyzatunk vonatkozik.<\/p>\n

A Virgin\u00e1ln\u00e1l \u00fcl\u0151 fiatal n\u0151 sz\u00e9p aj\u00e1nd\u00e9k egy zongorist\u00e1nak, zongoratan\u00e1rnak vagy annak, aki most tanul j\u00e1tszani. Ha ink\u00e1bb r\u00e1b\u00edzn\u00e1 a m\u00e9ret kiv\u00e1laszt\u00e1s\u00e1t, lepje meg aj\u00e1nd\u00e9kutalv\u00e1nnyal<\/a>.<\/p>\n

Gyakori k\u00e9rd\u00e9sek<\/h3>\n

Hol n\u00e9zhetem meg az eredetit?<\/h4>\n

New Yorkban, Thomas Kaplan Leiden Collectionj\u00e9ben; a m\u0171vet gyakran k\u00f6lcs\u00f6nzik ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sokra.<\/p>\n

Mi az a virgin\u00e1l?<\/h4>\n

Kis billenty\u0171s hangszer, amely a 17. sz\u00e1zadban elterjedt volt a holland otthonokban.<\/p>\n

Val\u00f3ban Vermeer festette?<\/h4>\n

Igen. Sok\u00e1ig k\u00e9telkedtek benne, de az 1993 \u00f3ta v\u00e9gzett m\u0171szaki vizsg\u00e1latok a legt\u00f6bb szak\u00e9rt\u0151t meggy\u0151zt\u00e9k.<\/p>\n

Nyomatot kapok?<\/h4>\n

Nem. Mindegyik k\u00e9zzel festett m\u00e1solat, ecsettel \u00e9s olajfest\u00e9kkel v\u00e1szonra festve.<\/p>\n

Mekkora az eredeti?<\/h4>\n

25,2 cm magas \u00e9s 20 cm sz\u00e9les; minden m\u00e9ret\u00fcnk nagyobb, a legkisebb 40 x 49 cm.<\/p>\n

Illik h\u00e1l\u00f3szob\u00e1ba?<\/h4>\n

Igen, a csendes, egyalakos jelenet meleg sz\u00edneivel j\u00f3l illik h\u00e1l\u00f3szob\u00e1ba vagy zeneszob\u00e1ba.<\/p>\n

Rendelhetek saj\u00e1t m\u00e9retben?<\/h4>\n

Igen, az \u00d6n \u00e1ltal v\u00e1lasztott m\u00e9retben festj\u00fck meg; el\u0151tte meg\u00edrjuk az \u00e1rat \u00e9s a hat\u00e1rid\u0151t.<\/p>\n

Mennyi ideig tart az elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s?<\/h4>\n

15\u201345 munkanapig, \u00e9s felad\u00e1s el\u0151tt fot\u00f3t kap az elk\u00e9sz\u00fclt festm\u00e9nyr\u0151l.<\/p>\n

    \n
  • T\u00e9ma:<\/strong> s\u00e1rga kend\u0151s, feh\u00e9r szat\u00e9nszokny\u00e1s fiatal n\u0151 \u00fcl a virgin\u00e1ln\u00e1l \u00e9s fel\u00e9nk n\u00e9z, haj\u00e1ban piros szalagok.<\/li>\n
  • Eredeti:<\/strong> 1670\u20131672 k\u00f6r\u00fcl, olaj, v\u00e1szon, 25,2 x 20 cm, Leiden Collection, New York.<\/li>\n
  • A mi\u00e9nk:<\/strong> olaj v\u00e1sznon, megrendel\u00e9sre k\u00e9zzel festve, 8 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9ret 40 x 49-t\u0151l 150 x 195 cm-ig vagy k\u00edv\u00e1nt m\u00e9ret.<\/li>\n
  • J\u00f3 tudni:<\/strong> szerz\u0151s\u00e9g\u00e9t sok\u00e1ig vitatt\u00e1k, az 1993 \u00f3ta v\u00e9gzett m\u0171szaki vizsg\u00e1latok meger\u0151s\u00edtett\u00e9k.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Vermeer Virgin\u00e1ln\u00e1l \u00fcl\u0151 fiatal n\u0151: egy s\u00e1rga kend\u0151s l\u00e1ny feln\u00e9z a hangszerr\u0151l. Az eredeti a New York-i Leiden Collectionben van. K\u00e9zzel festett olaj v\u00e1sznon, 8 m\u00e9ret vagy egyedi m\u00e9ret.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":243990,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[14299],"product_tag":[14414,14402],"class_list":["post-243995","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-vermeer","product_tag-festmenyek-eloszobaba","product_tag-nagy-meretu-festmenyek","pa_dimenzija-110-cm-x-135-cm","pa_dimenzija-120-cm-x-155-cm","pa_dimenzija-150-cm-x-195-cm","pa_dimenzija-40-cm-x-49-cm","pa_dimenzija-48-x-60-cm","pa_dimenzija-60-cm-x-78-cm","pa_dimenzija-69-x-85-cm","pa_dimenzija-85-x-110-cm","pa_oblika-fuggoleges","pa_okvir-nincs-keret","pa_podokvir-igen","pa_podokvir-nem","first","onbackorder","purchasable","product-type-variable"],"acf":[],"yoast_head":"\nVirgin\u00e1ln\u00e1l \u00fcl\u0151 fiatal n\u0151 \u2013 Vermeer, olajfestm\u00e9ny<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vermeer Virgin\u00e1ln\u00e1l \u00fcl\u0151 fiatal n\u0151 c\u00edm\u0171 m\u0171ve (1670\u20131672 k\u00f6r\u00fcl) k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1szonra: 8 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9ret 40 x 49-t\u0151l 150 x 195 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/vermeer\/young-woman-seated-at-the-virginals-vermeer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Virgin\u00e1ln\u00e1l \u00fcl\u0151 fiatal n\u0151 \u2013 Vermeer, olajfestm\u00e9ny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vermeer Virgin\u00e1ln\u00e1l \u00fcl\u0151 fiatal n\u0151 c\u00edm\u0171 m\u0171ve (1670\u20131672 k\u00f6r\u00fcl) k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1szonra: 8 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9ret 40 x 49-t\u0151l 150 x 195 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/vermeer\/young-woman-seated-at-the-virginals-vermeer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SvetSlik.si\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-19T14:27:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/johannes-vermeer-a-young-woman-seated-at-the-virginals-824x1024.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"824\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Johannes Vermeer \u2013 Virgin\u00e1ln\u00e1l \u00fcl\u0151 fiatal n\u0151\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Vermeer Virgin\u00e1ln\u00e1l \u00fcl\u0151 fiatal n\u0151 c\u00edm\u0171 m\u0171ve (1670\u20131672 k\u00f6r\u00fcl) k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1szonra: 8 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9ret 40 x 49-t\u0151l 150 x 195 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@svetslik\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Beszerz\u00e9s alatt\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/vermeer\\\/young-woman-seated-at-the-virginals-vermeer\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/vermeer\\\/young-woman-seated-at-the-virginals-vermeer\\\/\",\"name\":\"Virgin\u00e1ln\u00e1l \u00fcl\u0151 fiatal n\u0151 \u2013 Vermeer, olajfestm\u00e9ny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/vermeer\\\/young-woman-seated-at-the-virginals-vermeer\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/vermeer\\\/young-woman-seated-at-the-virginals-vermeer\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/johannes-vermeer-a-young-woman-seated-at-the-virginals.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-19T14:26:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-19T14:27:20+00:00\",\"description\":\"Vermeer Virgin\u00e1ln\u00e1l \u00fcl\u0151 fiatal n\u0151 c\u00edm\u0171 m\u0171ve (1670\u20131672 k\u00f6r\u00fcl) k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1szonra: 8 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9ret 40 x 49-t\u0151l 150 x 195 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/vermeer\\\/young-woman-seated-at-the-virginals-vermeer\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/vermeer\\\/young-woman-seated-at-the-virginals-vermeer\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/vermeer\\\/young-woman-seated-at-the-virginals-vermeer\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/johannes-vermeer-a-young-woman-seated-at-the-virginals.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/johannes-vermeer-a-young-woman-seated-at-the-virginals.jpg\",\"width\":2060,\"height\":2560,\"caption\":\"Vermeer Virgin\u00e1ln\u00e1l \u00fcl\u0151 fiatal n\u0151 c\u00edm\u0171 m\u0171ve, 1670\u20131672 k\u00f6r\u00fcl, az eredeti a New York-i Leiden Collectionben.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/vermeer\\\/young-woman-seated-at-the-virginals-vermeer\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Fali m\u0171v\u00e9szet \u00e9s festm\u00e9nyek v\u00e1szonra\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Festm\u00e9nyek elad\u00e1sa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/festmenyek-eladasa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Johannes Vermeer \u2013 Virgin\u00e1ln\u00e1l \u00fcl\u0151 fiatal n\u0151\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"description\":\"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek v\u00e1sznon \u2013 h\u00edres fest\u0151k reprodukci\u00f3i, absztrakt \u00e9s modern mot\u00edvumok, egyedi rendel\u00e9sre is.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\",\"alternateName\":\"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek online gal\u00e9ri\u00e1ja\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Store\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#organization\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"SvetSlik.si\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/svetslik.si\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/svetslik\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/svetslik.si\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/svetslik-si\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@svetslik7459\",\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\"],\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Zgornje Bitnje 146a\",\"addressLocality\":\"\u017dabnica\",\"postalCode\":\"4209\",\"addressCountry\":\"SI\"},\"hasMap\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\",\"telephone\":\"+38651675637\",\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Monday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Tuesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Wednesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Thursday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"20:00\"}],\"description\":\"K\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek \u2013 rendelje meg online vagy e-mailben. Megtekint\u00e9s el\u0151zetes egyeztet\u00e9s alapj\u00e1n lehets\u00e9ges.\",\"knowsAbout\":[\"v\u00e1szonfestm\u00e9ny\",\"k\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek\",\"festm\u00e9nyek reprodukci\u00f3i\",\"olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonon\",\"akrilfestm\u00e9ny v\u00e1szonon\",\"modern absztrakt m\u0171v\u00e9szet\",\"festm\u00e9ny megrendel\u00e9sre\",\"festm\u00e9nyek megrendel\u00e9sre\",\"festm\u00e9nyek bekeretez\u00e9se\",\"h\u00edres fest\u0151k alkot\u00e1sai\",\"modern festm\u00e9nyek otthonra\",\"festm\u00e9ny aj\u00e1nd\u00e9kba\",\"egyedi v\u00e1szonfestm\u00e9nyek\",\"festm\u00e9nyek h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa\",\"m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ria\"],\"legalName\":\"Matemero d.o.o.\",\"email\":\"info@svetslik.si\",\"foundingDate\":\"2009\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":\"5\",\"reviewCount\":107,\"bestRating\":\"5\",\"worstRating\":\"1\"}}]}<\/script>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"backorder\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"available for order\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"2014__\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Virgin\u00e1ln\u00e1l \u00fcl\u0151 fiatal n\u0151 \u2013 Vermeer, olajfestm\u00e9ny","description":"Vermeer Virgin\u00e1ln\u00e1l \u00fcl\u0151 fiatal n\u0151 c\u00edm\u0171 m\u0171ve (1670\u20131672 k\u00f6r\u00fcl) k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1szonra: 8 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9ret 40 x 49-t\u0151l 150 x 195 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/vermeer\/young-woman-seated-at-the-virginals-vermeer\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Virgin\u00e1ln\u00e1l \u00fcl\u0151 fiatal n\u0151 \u2013 Vermeer, olajfestm\u00e9ny","og_description":"Vermeer Virgin\u00e1ln\u00e1l \u00fcl\u0151 fiatal n\u0151 c\u00edm\u0171 m\u0171ve (1670\u20131672 k\u00f6r\u00fcl) k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1szonra: 8 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9ret 40 x 49-t\u0151l 150 x 195 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.","og_url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/vermeer\/young-woman-seated-at-the-virginals-vermeer\/","og_site_name":"SvetSlik.si","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","article_modified_time":"2026-10-19T14:27:20+00:00","og_image":[{"width":824,"height":1024,"url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/johannes-vermeer-a-young-woman-seated-at-the-virginals-824x1024.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Johannes Vermeer \u2013 Virgin\u00e1ln\u00e1l \u00fcl\u0151 fiatal n\u0151","twitter_description":"Vermeer Virgin\u00e1ln\u00e1l \u00fcl\u0151 fiatal n\u0151 c\u00edm\u0171 m\u0171ve (1670\u20131672 k\u00f6r\u00fcl) k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1szonra: 8 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9ret 40 x 49-t\u0151l 150 x 195 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.","twitter_site":"@svetslik","twitter_misc":{"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g":"Beszerz\u00e9s alatt"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/vermeer\/young-woman-seated-at-the-virginals-vermeer\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/vermeer\/young-woman-seated-at-the-virginals-vermeer\/","name":"Virgin\u00e1ln\u00e1l \u00fcl\u0151 fiatal n\u0151 \u2013 Vermeer, olajfestm\u00e9ny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/vermeer\/young-woman-seated-at-the-virginals-vermeer\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/vermeer\/young-woman-seated-at-the-virginals-vermeer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/johannes-vermeer-a-young-woman-seated-at-the-virginals.jpg","datePublished":"2026-10-19T14:26:56+00:00","dateModified":"2026-10-19T14:27:20+00:00","description":"Vermeer Virgin\u00e1ln\u00e1l \u00fcl\u0151 fiatal n\u0151 c\u00edm\u0171 m\u0171ve (1670\u20131672 k\u00f6r\u00fcl) k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1szonra: 8 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9ret 40 x 49-t\u0151l 150 x 195 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/vermeer\/young-woman-seated-at-the-virginals-vermeer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/svetslik.si\/hu\/vermeer\/young-woman-seated-at-the-virginals-vermeer\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/vermeer\/young-woman-seated-at-the-virginals-vermeer\/#primaryimage","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/johannes-vermeer-a-young-woman-seated-at-the-virginals.jpg","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/johannes-vermeer-a-young-woman-seated-at-the-virginals.jpg","width":2060,"height":2560,"caption":"Vermeer Virgin\u00e1ln\u00e1l \u00fcl\u0151 fiatal n\u0151 c\u00edm\u0171 m\u0171ve, 1670\u20131672 k\u00f6r\u00fcl, az eredeti a New York-i Leiden Collectionben."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/vermeer\/young-woman-seated-at-the-virginals-vermeer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Fali m\u0171v\u00e9szet \u00e9s festm\u00e9nyek v\u00e1szonra","item":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Festm\u00e9nyek elad\u00e1sa","item":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/festmenyek-eladasa\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Johannes Vermeer \u2013 Virgin\u00e1ln\u00e1l \u00fcl\u0151 fiatal n\u0151"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#website","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/","name":"SvetSlik.si","description":"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek v\u00e1sznon \u2013 h\u00edres fest\u0151k reprodukci\u00f3i, absztrakt \u00e9s modern mot\u00edvumok, egyedi rendel\u00e9sre is.","publisher":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu","alternateName":"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek online gal\u00e9ri\u00e1ja"},{"@type":["Organization","Store"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#organization","name":"SvetSlik.si","url":"https:\/\/svetslik.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","width":512,"height":512,"caption":"SvetSlik.si"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","https:\/\/x.com\/svetslik","https:\/\/www.instagram.com\/svetslik.si\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/svetslik-si","https:\/\/www.youtube.com\/@svetslik7459","https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY"],"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Zgornje Bitnje 146a","addressLocality":"\u017dabnica","postalCode":"4209","addressCountry":"SI"},"hasMap":"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY","telephone":"+38651675637","openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["https:\/\/schema.org\/Monday","https:\/\/schema.org\/Tuesday","https:\/\/schema.org\/Wednesday","https:\/\/schema.org\/Thursday","https:\/\/schema.org\/Friday"],"opens":"09:00","closes":"20:00"}],"description":"K\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek \u2013 rendelje meg online vagy e-mailben. Megtekint\u00e9s el\u0151zetes egyeztet\u00e9s alapj\u00e1n lehets\u00e9ges.","knowsAbout":["v\u00e1szonfestm\u00e9ny","k\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek","festm\u00e9nyek reprodukci\u00f3i","olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonon","akrilfestm\u00e9ny v\u00e1szonon","modern absztrakt m\u0171v\u00e9szet","festm\u00e9ny megrendel\u00e9sre","festm\u00e9nyek megrendel\u00e9sre","festm\u00e9nyek bekeretez\u00e9se","h\u00edres fest\u0151k alkot\u00e1sai","modern festm\u00e9nyek otthonra","festm\u00e9ny aj\u00e1nd\u00e9kba","egyedi v\u00e1szonfestm\u00e9nyek","festm\u00e9nyek h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa","m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ria"],"legalName":"Matemero d.o.o.","email":"info@svetslik.si","foundingDate":"2009","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"5","reviewCount":107,"bestRating":"5","worstRating":"1"}}]},"og_availability":"backorder","product_availability":"available for order","product_retailer_item_id":"2014__","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/243995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/243990"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=243995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=243995"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=243995"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=243995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

C\u00edm:<\/td>\nVirgin\u00e1ln\u00e1l \u00fcl\u0151 fiatal n\u0151<\/td>\n<\/tr>\n
M\u00e1s c\u00edmek:<\/td>\nA Young Woman Seated at the Virginals \u00b7 Junge Frau am Virginal sitzend<\/td>\n<\/tr>\n
Fest\u0151:<\/td>\nJohannes Vermeer (1632\u20131675)<\/td>\n<\/tr>\n
K\u00e9sz\u00edt\u00e9s \u00e9ve:<\/td>\n1670\u20131672 k\u00f6r\u00fcl<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti m\u00e9ret:<\/td>\n25,2 cm x 20 cm (magass\u00e1g x sz\u00e9less\u00e9g)<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti technika:<\/td>\nOlaj, v\u00e1szon<\/td>\n<\/tr>\n
St\u00edlus:<\/td>\nBarokk, holland aranykor<\/td>\n<\/tr>\n
Helysz\u00edn:<\/td>\nThe Leiden Collection, New York<\/td>\n<\/tr>\n
A mi reprodukci\u00f3nk:<\/td>\nK\u00e9zzel festett olaj v\u00e1sznon, 8 m\u00e9ret vagy egyedi m\u00e9ret<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n