{"id":248645,"date":"2026-10-20T09:42:50","date_gmt":"2026-10-20T07:42:50","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=248645"},"modified":"2026-10-30T07:10:16","modified_gmt":"2026-10-30T06:10:16","slug":"rest-on-the-flight-into-egypt-caravaggio","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/caravaggio\/rest-on-the-flight-into-egypt-caravaggio\/","title":{"rendered":"Caravaggio \u2013 Pihen\u00e9s az egyiptomi menek\u00fcl\u00e9s k\u00f6zben"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

Pihen\u00e9s az egyiptomi menek\u00fcl\u00e9s k\u00f6zben Caravaggio v\u00e1szna, amelyet a Wikip\u00e9dia 1597 k\u00f6r\u00fclre dat\u00e1l: a Her\u00f3des el\u0151l menek\u00fcl\u0151 Szent Csal\u00e1d \u0151szi t\u00e1jban pihen meg, egy h\u00e1tulr\u00f3l l\u00e1tott angyal heged\u00fcl, az id\u0151s J\u00f3zsef tartja neki a kott\u00e1t, M\u00e1ria pedig \u00f6l\u00e9ben a Gyermekkel alszik. Az eredeti olaj, v\u00e1szon, 135,5 cm magas \u00e9s 166,5 cm sz\u00e9les, \u00e9s a r\u00f3mai Galleria Doria Pamphilj \u0151rzi. Fest\u0151nk az \u00d6n sz\u00e1m\u00e1ra k\u00e9zzel, olajfest\u00e9kkel festi meg v\u00e1szonra 8 fekv\u0151 m\u00e9retben, 52 x 42-t\u0151l 200 x 159 cm-ig, vagy egyedi m\u00e9retben, a k\u00e9sz m\u0171vet pedig felad\u00e1s el\u0151tt fot\u00f3n mutatjuk meg.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

Pihen\u00e9s az egyiptomi menek\u00fcl\u00e9s k\u00f6zben \u2013 Caravaggio<\/h2>\n

Mit \u00e1br\u00e1zol a Pihen\u00e9s az egyiptomi menek\u00fcl\u00e9s k\u00f6zben c\u00edm\u0171 festm\u00e9ny?<\/h3>\n

A fekv\u0151 v\u00e1szon k\u00f6zep\u00e9n egy angyal \u00e1ll, h\u00e1ttal nek\u00fcnk. Egy feh\u00e9r leplet lesz\u00e1m\u00edtva, amely a cs\u00edp\u0151j\u00e9re tekeredik \u00e9s a f\u00f6ldig omlik, meztelen, v\u00e1ll\u00e1n s\u00f6t\u00e9t, sz\u00fcrke toll\u00fa sz\u00e1rnyak. A heged\u0171t a v\u00e1ll\u00e1hoz emeli, \u00e9s j\u00e1tszik.<\/p>\n

A kott\u00e1t J\u00f3zsef tartja neki: \u0151sz haj\u00fa, hossz\u00fa szak\u00e1ll\u00fa \u00f6regember, aki bal oldalt \u00fcl egy batyu \u00e9s egy fonott \u00fcveg mellett. Mez\u00edtl\u00e1bas, barn\u00e1s narancssz\u00edn\u0171 k\u00f6penybe burkol\u00f3zik, m\u00f6g\u00f6tte pedig egy szam\u00e1r les ki az \u00e1rny\u00e9kb\u00f3l nagy, s\u00f6t\u00e9t szem\u00e9vel.<\/p>\n

Jobbra M\u00e1ria \u00fcl piros ruh\u00e1ban. Fej\u00e9t a Gyermekre hajtotta, \u00e9s mindketten alszanak. M\u00f6g\u00f6tt\u00fck \u0151szi t\u00e1j ny\u00edlik f\u00e1kkal, bokrokkal \u00e9s egy foly\u00f3val, amely f\u00f6l\u00f6tt lassan s\u00f6t\u00e9tedik az \u00e9g.<\/p>\n

Honnan ered a menek\u00fcl\u00e9s k\u00f6zbeni pihen\u0151 t\u00f6rt\u00e9nete?<\/h3>\n

Az evang\u00e9lium szerint a Szent Csal\u00e1d az\u00e9rt menek\u00fclt Egyiptomba, mert Nagy Her\u00f3des meg akarta \u00f6lni a Gyermeket. Az \u00fatk\u00f6zbeni pihen\u0151 azonban nem a Bibli\u00e1b\u00f3l sz\u00e1rmazik, hanem azokb\u00f3l a legend\u00e1kb\u00f3l, amelyek a kora k\u00f6z\u00e9pkorban n\u0151ttek e t\u00f6rt\u00e9net k\u00f6r\u00e9.<\/p>\n

Az egyik szerint J\u00f3zsef \u00e9s M\u00e1ria egy ligetben \u00e1llt meg. A Gyermek megparancsolta a f\u00e1knak, hogy hajoljanak le, hogy J\u00f3zsef gy\u00fcm\u00f6lcs\u00f6t szedhessen, majd forr\u00e1st fakasztott a gy\u00f6kerek k\u00f6z\u00fcl, hogy sz\u00fclei szomjukat olthass\u00e1k. A t\u00f6rt\u00e9net az \u00e9vsz\u00e1zadok sor\u00e1n egyre \u00fajabb r\u00e9szletekkel b\u0151v\u00fclt.<\/p>\n

Caravaggio a legcsendesebb v\u00e1ltozatot v\u00e1lasztja: nincs csoda, csak r\u00f6vid megpihen\u00e9s. Az angyal dics\u0151\u00edt\u0151 \u00e9neket j\u00e1tszik M\u00e1ri\u00e1nak, \u00e9s a zene nem kital\u00e1lt. J\u00f3zsef lapj\u00e1n a flamand zeneszerz\u0151, No\u00ebl Bauldeweyn motett\u00e1ja \u00e1ll az \u00c9nekek \u00e9neke sz\u00f6veg\u00e9re, Quam pulchra es, azaz \u201eMilyen sz\u00e9p vagy\u201d.<\/p>\n

Mit\u0151l k\u00fcl\u00f6nleges ez a v\u00e1szon Caravaggio m\u0171vei k\u00f6z\u00f6tt?<\/h3>\n

Ez Caravaggio els\u0151 nagym\u00e9ret\u0171 m\u0171ve, \u00e9s egyike nagyon ritka t\u00e1jainak. A fest\u0151, aki jeleneteit ink\u00e1bb s\u00f6t\u00e9t szob\u00e1kba, kocsm\u00e1kba vagy \u00e9jszak\u00e1ba helyezte, itt f\u00e1kra, v\u00edzre \u00e9s \u0151szi \u00e9gre nyit kil\u00e1t\u00e1st. Egy kritikus azzal tr\u00e9f\u00e1lkozott, hogy \u00f6sszes m\u0171v\u00e9nek eg\u00e9t egybev\u00e9ve is csak n\u00e9h\u00e1ny n\u00e9gyzetcentim\u00e9ternyi fest\u00e9k tenn\u00e9 ki.<\/p>\n

A szerkezet is szokatlan. A heged\u00fcl\u0151 angyal k\u00e9t f\u00e9lre osztja a v\u00e1sznat: balra az \u00e9bren l\u00e9v\u0151 \u00f6reg a kott\u00e1val, jobbra az alv\u00f3 anya a gyermek\u00e9vel. A Wikip\u00e9dia szerint az angyal tart\u00e1sa szorosan k\u00f6veti a B\u0171n alakj\u00e1t Annibale Carracci Herkules a v\u00e1lasz\u00faton c\u00edm\u0171 m\u0171v\u00e9n, amely 1596 elej\u00e9n k\u00e9sz\u00fclt el.<\/p>\n

A t\u00e1jban \u00e9s a f\u00e9nyl\u0151 t\u00f3nusokban Caravaggio lombard \u00e9s velencei \u00f6r\u00f6ks\u00e9ge l\u00e1tszik. Az anya a Gyermekkel egyike a sok hasonl\u00f3 csoportnak, amelyet m\u00e9g megfestett, \u00e9s a Wikip\u00e9dia finoms\u00e1g \u00e9s val\u00f3szer\u0171s\u00e9g tekintet\u00e9ben a legjobbak k\u00f6z\u00e9 sorolja. A zene rokons\u00e1gba hozza ezt a v\u00e1sznat A lantos<\/a> c\u00edm\u0171 festm\u00e9nnyel is, amely 1596 k\u00f6r\u00fcl k\u00e9sz\u00fclt, \u00e9s amelyen egy fiatalember nyitott kotta f\u00f6l\u00f6tt lantozik. A m\u0171 t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t a Wikip\u00e9dia angol nyelv\u0171 sz\u00f3cikke<\/a> r\u00e9szletezi.<\/p>\n

Hol \u0151rzik az eredetit, \u00e9s hogyan ker\u00fclt oda?<\/h3>\n

Az eredeti a r\u00f3mai Galleria Doria Pamphilj gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben van, FC 241 jelzettel. A v\u00e1szon 135,5 cm magas \u00e9s 166,5 cm sz\u00e9les.<\/p>\n

Keletkez\u00e9s\u00e9nek ideje vitatott. Caravaggio kort\u00e1rsa, Giulio Mancini szerint Fantino Petrignani monsignore h\u00e1z\u00e1ban festette, val\u00f3sz\u00edn\u0171leg 1594 elej\u00e9n, nem sokkal azut\u00e1n, hogy otthagyta Giuseppe Cesari m\u0171hely\u00e9t. Mivel azonban az angyal Carracci 1596-os m\u0171v\u00e9t k\u00f6veti, egyes kutat\u00f3k, k\u00f6zt\u00fck Peter Robb \u00e9s Helen Langdon, \u00fagy v\u00e9lik, hogy Francesco Maria del Monte b\u00edboros sz\u00e1m\u00e1ra k\u00e9sz\u00fclt.<\/p>\n

A Pamphilj csal\u00e1d a jelek szerint m\u00e1r a 17. sz\u00e1zad elej\u00e9n a mag\u00e1\u00e9nak tudhatta. Ugyanebben a gal\u00e9ri\u00e1ban l\u00e1that\u00f3 a B\u0171nb\u00e1n\u00f3 Magdolna<\/a> is, amelyhez \u00fagy t\u0171nik, ugyanaz a l\u00e1ny \u00e1llt modellt, mint itt M\u00e1ri\u00e1hoz.<\/p>\n

Pihen\u00e9s az egyiptomi menek\u00fcl\u00e9s k\u00f6zben vagy egy m\u00e1sik Caravaggio?<\/h3>\n

A Pihen\u00e9s az egyiptomi menek\u00fcl\u00e9s k\u00f6zben m\u0171v\u00e9szi festm\u00e9ny azoknak, akik l\u00e1gy f\u00e9nyben keresik Caravaggi\u00f3t: er\u0151szak \u00e9s m\u00e9ly \u00e9jszaka n\u00e9lk\u00fcl, zen\u00e9vel, \u00e1lommal \u00e9s \u0151szi lombbal. A fekv\u0151 form\u00e1tum sz\u00e9pen elny\u00falik kanap\u00e9, \u00e1gy vagy \u00e9tkez\u0151asztal f\u00f6l\u00f6tt.<\/p>\n

Akit meg\u00e9rint M\u00e1ria a Gyermekkel, annak A loret\u00f3i Madonna<\/a> is tetszeni fog 1604\u20131606 k\u00f6r\u00fclr\u0151l: a mez\u00edtl\u00e1bas Sz\u0171z meztelen gyermek\u00e9vel a karj\u00e1n \u00e1ll egy ajt\u00f3ban, el\u0151tte k\u00e9t zar\u00e1ndok t\u00e9rdel. K\u00e9s\u0151i, csendes rokona A p\u00e1sztorok im\u00e1d\u00e1sa<\/a> 1609-b\u0151l, ahol M\u00e1ria a szalm\u00e1n fekszik \u00e9s mag\u00e1hoz \u00f6leli a Gyermeket, J\u00f3zsef \u00e9s a p\u00e1sztorok pedig f\u00f6l\u00e9j\u00fck hajolnak.<\/p>\n

Caravaggio festm\u00e9nyei k\u00f6z\u00fcl mindazokat, amelyeket megrendel\u00e9sre fest\u00fcnk, a Caravaggio<\/a> oldalon tal\u00e1lja.<\/p>\n

Hogyan dolgozik fest\u0151nk ezen a v\u00e1sznon?<\/h3>\n

Munk\u00e1hoz csak a megrendel\u00e9s be\u00e9rkez\u00e9se ut\u00e1n l\u00e1tunk. A fest\u0151 meleg, s\u00f6t\u00e9t alapot visz fel, majd v\u00e9kony ecsettel felv\u00e1zolja a h\u00e1rom alakot, a szamarat \u00e9s a f\u00f6l\u00f6tt\u00fck hajl\u00f3 \u00e1gakat, hogy a bal \u00e9s a jobb f\u00e9l egyens\u00falyban legyen.<\/p>\n

Ezut\u00e1n r\u00e9tegr\u0151l r\u00e9tegre \u00e9p\u00edti a sz\u00ednt. A legnehezebb az angyal cs\u00edp\u0151je k\u00f6r\u00fcli feh\u00e9r lepel, amelynek meg kell tartania a f\u00e9nyt, \u00e9s a s\u00f6t\u00e9t sz\u00e1rnyak sz\u00fcrke csillan\u00e1saikkal. J\u00f3zsefn\u00e9l a homlok r\u00e1ncain\u00e1l \u00e9s a kott\u00e1t tart\u00f3 kezekn\u00e9l id\u0151zik, M\u00e1ri\u00e1n\u00e1l a piros ruh\u00e1n\u00e1l \u00e9s az alv\u00f3 arcn\u00e1l, amely a Gyermek fej\u00e9hez simul.<\/p>\n

Egy k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3 ecsetnyomait ujjal is kitapintja, az olajfestm\u00e9ny pedig olyan m\u00e9lys\u00e9get ad a jobb oldali \u0151szi t\u00e1jnak, amilyet nyomat nem \u00e9r el. Ha este felkapcsolja a l\u00e1mp\u00e1t, a feh\u00e9r lepel, a piros ruha \u00e9s J\u00f3zsef k\u00f6penye kiv\u00e1lik a s\u00f6t\u00e9tb\u0151l.<\/p>\n

Melyik m\u00e9ret melyik falra val\u00f3?<\/h3>\n

R\u00f6viden: 52 x 42 vagy 66 x 55 cm \u00e9jjeliszekr\u00e9ny f\u00f6l\u00e9 vagy keskeny falszakaszra, 80 x 62 vagy 90 x 70 cm el\u0151szob\u00e1ba, \u00e9tkez\u0151be \u00e9s dolgoz\u00f3szob\u00e1ba, 110 x 90 vagy 140 x 111 cm kanap\u00e9 vagy \u00e1gy f\u00f6l\u00e9, 160 x 124 vagy 200 x 159 cm pedig nagy falra.<\/p>\n

Ezt a m\u0171vet 8 fekv\u0151 m\u00e9retben festj\u00fck (sz\u00e9less\u00e9g x magass\u00e1g): 52 x 42, 66 x 55, 80 x 62, 90 x 70, 110 x 90, 140 x 111, 160 x 124 \u00e9s 200 x 159 cm. Az eredetihez a 160 x 124 cm \u00e1ll a legk\u00f6zelebb, amely 6,5 cm-rel keskenyebb \u00e9s 11,5 cm-rel alacsonyabb n\u00e1la.<\/p>\n

H\u00e1rom alak, szam\u00e1r, kotta \u00e9s t\u00e1j f\u00e9r el a v\u00e1sznon, ez\u00e9rt a r\u00e9szletek 90 x 70 cm-t\u0151l felfel\u00e9 \u00e9rv\u00e9nyes\u00fclnek igaz\u00e1n. Nappaliba val\u00f3 festm\u00e9nyk\u00e9nt 110 x 90 vagy 140 x 111 cm-ben hat a legjobban a kanap\u00e9 f\u00f6l\u00f6tt, az angyallal nagyj\u00e1b\u00f3l szemmagass\u00e1gban.<\/p>\n

Rendelhet\u0151 m\u00e1s m\u00e9ret vagy keret?<\/h3>\n

Igen. Ha m\u00e1s oldalar\u00e1nyra van sz\u00fcks\u00e9ge, \u00fagy igaz\u00edtjuk a kompoz\u00edci\u00f3t, hogy az angyal k\u00f6z\u00e9pen maradjon, \u00e9s a sz\u00e9lekr\u0151l se J\u00f3zsef kott\u00e1ja, se az alv\u00f3 M\u00e1ria ne vesszen le. \u00cdrja meg, milyen m\u00e9retet szeretne<\/a>, \u00e9s v\u00e1laszul elk\u00fcldj\u00fck az \u00e1rat meg a hat\u00e1rid\u0151t.<\/p>\n

A m\u0171vet feltekerve, vakkeretre fesz\u00edtve vagy bekeretezve k\u00fcldj\u00fck. A fesz\u00edt\u00e9st \u00e9s a keretez\u00e9st szlov\u00e9niai m\u0171hely\u00fcnk v\u00e9gzi, amely minden v\u00e1szonra festett festm\u00e9ny\u00fcnket felk\u00e9sz\u00edti az \u00fatra. A l\u00e9cet 3D alkalmaz\u00e1sunkban v\u00e1lasztja ki, amely csak a keretv\u00e1laszt\u00e1st szolg\u00e1lja; a festm\u00e9ny megjelen\u00edt\u00e9se az \u00d6n fal\u00e1n k\u00fcl\u00f6n szolg\u00e1ltat\u00e1s.<\/p>\n

Az \u0151szi barna \u00e9s narancs t\u00f3nusokhoz meleg aranykeret illik, a s\u00f6t\u00e9t di\u00f3fa keret pedig kiemeli M\u00e1ria piros ruh\u00e1j\u00e1t.<\/p>\n

Mikor \u00e9rkezik a festm\u00e9ny, \u00e9s hogyan utazik?<\/h3>\n

Meger\u0151s\u00edt\u00e9se ut\u00e1n kezd\u00fcnk festeni, \u00e9s a festm\u00e9ny 15\u201345 munkanap alatt lesz k\u00e9sz a felad\u00e1sra. Csomagol\u00e1s el\u0151tt fot\u00f3t k\u00fcld\u00fcnk a k\u00e9sz m\u0171r\u0151l, \u00e9s ha kell, m\u00e9g jav\u00edtunk rajta. Az EU-n bel\u00fcl, \u00edgy Magyarorsz\u00e1gra is, v\u00e1mmentesen sz\u00e1ll\u00edtunk, \u00e9s minden rendel\u00e9sre a visszak\u00fcld\u00e9si szab\u00e1lyzatunk \u00e9rv\u00e9nyes.<\/p>\n

A gyermek\u00e9vel elalv\u00f3 anya jelenete sz\u00e9p aj\u00e1nd\u00e9k fiatal sz\u00fcl\u0151knek, keresztel\u0151re vagy zenekedvel\u0151knek, hiszen az angyal val\u00f3di m\u0171vet j\u00e1tszik. Ha bizonytalan a m\u00e9retben, egy aj\u00e1nd\u00e9kutalv\u00e1ny<\/a> is j\u00f3 v\u00e1laszt\u00e1s, mert a megaj\u00e1nd\u00e9kozott maga d\u00f6nthet.<\/p>\n

Gyakori k\u00e9rd\u00e9sek<\/h3>\n

Hol tekinthet\u0151 meg az eredeti?<\/h4>\n

A r\u00f3mai Galleria Doria Pamphiljban, amelynek gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben Caravaggio e v\u00e1szna tal\u00e1lhat\u00f3.<\/p>\n

Milyen zen\u00e9t j\u00e1tszik az angyal?<\/h4>\n

No\u00ebl Bauldeweyn motett\u00e1j\u00e1t, amelynek sz\u00f6vege az \u00c9nekek \u00e9nek\u00e9b\u0151l val\u00f3 (Quam pulchra es), \u00e9s M\u00e1ri\u00e1t dics\u00e9ri.<\/p>\n

Nyomtatott reprodukci\u00f3 ez?<\/h4>\n

Nem. Minden k\u00e9zzel festett m\u00e1solat ecsettel, olajfest\u00e9kkel \u00e9s fest\u0151nk t\u00fcrelm\u00e9vel k\u00e9sz\u00fcl.<\/p>\n

Mekkora Caravaggio eredetije?<\/h4>\n

135,5 cm magas \u00e9s 166,5 cm sz\u00e9les; legk\u00f6zelebbi m\u00e9ret\u00fcnk a 160 x 124 cm.<\/p>\n

Mi\u00e9rt alszik M\u00e1ria?<\/h4>\n

A jelenet r\u00f6vid pihen\u0151t mutat a menek\u00fcl\u00e9s k\u00f6zben: a f\u00e1radt anya a Gyermekkel a karj\u00e1ban elaludt, am\u00edg az angyal j\u00e1tszik.<\/p>\n

Illik h\u00e1l\u00f3szob\u00e1ba vagy gyerekszob\u00e1ba?<\/h4>\n

Igen, az alv\u00f3 anya \u00e9s gyermek nyugodt jelenete j\u00f3l mutat h\u00e1l\u00f3szob\u00e1ban, de \u00e9tkez\u0151ben vagy nappaliban is.<\/p>\n

K\u00e9rhetem a list\u00e1n nem szerepl\u0151 m\u00e9retben?<\/h4>\n

Term\u00e9szetesen. \u00cdrja meg, milyen sz\u00e9les \u00e9s magas legyen a Pihen\u00e9s az egyiptomi menek\u00fcl\u00e9s k\u00f6zben, mi pedig megadjuk az \u00e1r\u00e1t \u00e9s az elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s idej\u00e9t.<\/p>\n

Mennyi ideig tart az elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s?<\/h4>\n

15\u201345 munkanap; a felad\u00e1s el\u0151tt fot\u00f3t kap a befejezett festm\u00e9nyr\u0151l.<\/p>\n

    \n
  • T\u00e9ma:<\/strong> egy h\u00e1tulr\u00f3l l\u00e1tott angyal heged\u00fcl, J\u00f3zsef tartja neki a kott\u00e1t, M\u00e1ria a Gyermekkel alszik egy \u0151szi t\u00e1jban.<\/li>\n
  • Eredeti:<\/strong> kb. 1597, olaj, v\u00e1szon, 135,5 x 166,5 cm, Galleria Doria Pamphilj, R\u00f3ma.<\/li>\n
  • A mi\u00e9nk:<\/strong> k\u00e9zzel festj\u00fck olajfest\u00e9kkel v\u00e1szonra, 8 fekv\u0151 m\u00e9retben 52 x 42-t\u0151l 200 x 159 cm-ig, vagy egyedi m\u00e9retben.<\/li>\n
  • J\u00f3 tudni:<\/strong> a J\u00f3zsef kez\u00e9ben l\u00e9v\u0151 kotta No\u00ebl Bauldeweyn val\u00f3di motett\u00e1ja.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Caravaggio Pihen\u00e9s az egyiptomi menek\u00fcl\u00e9s k\u00f6zben c\u00edm\u0171 m\u0171ve: egy h\u00e1tulr\u00f3l l\u00e1tott angyal heged\u00fcl, J\u00f3zsef tartja a kott\u00e1t, M\u00e1ria a Gyermekkel alszik. Az eredeti a r\u00f3mai Galleria Doria Pamphiljban van. K\u00e9zzel festett olaj v\u00e1sznon, 8 m\u00e9ret vagy egyedi m\u00e9ret.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":248640,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[14293],"product_tag":[],"class_list":["post-248645","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-caravaggio","pa_dimenzija-110-cm-x-90-cm","pa_dimenzija-140-x-111-cm","pa_dimenzija-160-x-124-cm","pa_dimenzija-200-x-159-cm","pa_dimenzija-52-x-42-cm","pa_dimenzija-66-x-55-cm","pa_dimenzija-80-cm-x-62-cm","pa_dimenzija-80-x-62-cm","pa_dimenzija-90-cm-x-70-cm","pa_oblika-vizszintes","pa_okvir-nincs-keret","pa_podokvir-igen","pa_podokvir-nem","first","onbackorder","purchasable","product-type-variable"],"acf":[],"yoast_head":"\nPihen\u00e9s az egyiptomi menek\u00fcl\u00e9s k\u00f6zben \u2013 Caravaggio-festm\u00e9ny<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Caravaggio Pihen\u00e9s az egyiptomi menek\u00fcl\u00e9s k\u00f6zben c\u00edm\u0171 m\u0171ve (kb. 1597) k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1szonra: 8 fekv\u0151 m\u00e9ret 52 x 42-t\u0151l 200 x 159 cm-ig.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/caravaggio\/rest-on-the-flight-into-egypt-caravaggio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pihen\u00e9s az egyiptomi menek\u00fcl\u00e9s k\u00f6zben \u2013 Caravaggio-festm\u00e9ny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Caravaggio Pihen\u00e9s az egyiptomi menek\u00fcl\u00e9s k\u00f6zben c\u00edm\u0171 m\u0171ve (kb. 1597) k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1szonra: 8 fekv\u0151 m\u00e9ret 52 x 42-t\u0151l 200 x 159 cm-ig.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/caravaggio\/rest-on-the-flight-into-egypt-caravaggio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SvetSlik.si\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-30T06:10:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/caravaggio-rest-on-the-flight-into-egypt.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2065\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Caravaggio \u2013 Pihen\u00e9s az egyiptomi menek\u00fcl\u00e9s k\u00f6zben\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Caravaggio Pihen\u00e9s az egyiptomi menek\u00fcl\u00e9s k\u00f6zben c\u00edm\u0171 m\u0171ve (kb. 1597) k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1szonra: 8 fekv\u0151 m\u00e9ret 52 x 42-t\u0151l 200 x 159 cm-ig.\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@svetslik\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Beszerz\u00e9s alatt\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/caravaggio\\\/rest-on-the-flight-into-egypt-caravaggio\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/caravaggio\\\/rest-on-the-flight-into-egypt-caravaggio\\\/\",\"name\":\"Pihen\u00e9s az egyiptomi menek\u00fcl\u00e9s k\u00f6zben \u2013 Caravaggio-festm\u00e9ny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/caravaggio\\\/rest-on-the-flight-into-egypt-caravaggio\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/caravaggio\\\/rest-on-the-flight-into-egypt-caravaggio\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/caravaggio-rest-on-the-flight-into-egypt.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-20T07:42:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-30T06:10:16+00:00\",\"description\":\"Caravaggio Pihen\u00e9s az egyiptomi menek\u00fcl\u00e9s k\u00f6zben c\u00edm\u0171 m\u0171ve (kb. 1597) k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1szonra: 8 fekv\u0151 m\u00e9ret 52 x 42-t\u0151l 200 x 159 cm-ig.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/caravaggio\\\/rest-on-the-flight-into-egypt-caravaggio\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/caravaggio\\\/rest-on-the-flight-into-egypt-caravaggio\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/caravaggio\\\/rest-on-the-flight-into-egypt-caravaggio\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/caravaggio-rest-on-the-flight-into-egypt.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/caravaggio-rest-on-the-flight-into-egypt.jpg\",\"width\":2560,\"height\":2065,\"caption\":\"Caravaggio Pihen\u00e9s az egyiptomi menek\u00fcl\u00e9s k\u00f6zben c\u00edm\u0171 m\u0171ve, kb. 1597, az eredeti a r\u00f3mai Galleria Doria Pamphiljban.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/caravaggio\\\/rest-on-the-flight-into-egypt-caravaggio\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Fali m\u0171v\u00e9szet \u00e9s festm\u00e9nyek v\u00e1szonra\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Festm\u00e9nyek elad\u00e1sa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/festmenyek-eladasa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Caravaggio \u2013 Pihen\u00e9s az egyiptomi menek\u00fcl\u00e9s k\u00f6zben\"}],\"name\":\"Caravaggio \u2013 Pihen\u00e9s az egyiptomi menek\u00fcl\u00e9s k\u00f6zben\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"description\":\"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek v\u00e1sznon \u2013 h\u00edres fest\u0151k reprodukci\u00f3i, absztrakt \u00e9s modern mot\u00edvumok, egyedi rendel\u00e9sre is.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\",\"alternateName\":\"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek online gal\u00e9ri\u00e1ja\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Store\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#organization\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"SvetSlik.si\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/svetslik.si\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/svetslik\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/svetslik.si\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/svetslik-si\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@svetslik7459\",\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\"],\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Zgornje Bitnje 146a\",\"addressLocality\":\"\u017dabnica\",\"postalCode\":\"4209\",\"addressCountry\":\"SI\"},\"hasMap\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\",\"telephone\":\"+38651675637\",\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Monday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Tuesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Wednesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Thursday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"20:00\"}],\"description\":\"K\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek \u2013 rendelje meg online vagy e-mailben. Megtekint\u00e9s el\u0151zetes egyeztet\u00e9s alapj\u00e1n lehets\u00e9ges.\",\"knowsAbout\":[\"v\u00e1szonfestm\u00e9ny\",\"k\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek\",\"festm\u00e9nyek reprodukci\u00f3i\",\"olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonon\",\"akrilfestm\u00e9ny v\u00e1szonon\",\"modern absztrakt m\u0171v\u00e9szet\",\"festm\u00e9ny megrendel\u00e9sre\",\"festm\u00e9nyek megrendel\u00e9sre\",\"festm\u00e9nyek bekeretez\u00e9se\",\"h\u00edres fest\u0151k alkot\u00e1sai\",\"modern festm\u00e9nyek otthonra\",\"festm\u00e9ny aj\u00e1nd\u00e9kba\",\"egyedi v\u00e1szonfestm\u00e9nyek\",\"festm\u00e9nyek h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa\",\"m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ria\"],\"legalName\":\"Matemero d.o.o.\",\"email\":\"info@svetslik.si\",\"foundingDate\":\"2009\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":\"5\",\"reviewCount\":107,\"bestRating\":\"5\",\"worstRating\":\"1\"}}]}<\/script>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"backorder\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"available for order\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"2101__\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pihen\u00e9s az egyiptomi menek\u00fcl\u00e9s k\u00f6zben \u2013 Caravaggio-festm\u00e9ny","description":"Caravaggio Pihen\u00e9s az egyiptomi menek\u00fcl\u00e9s k\u00f6zben c\u00edm\u0171 m\u0171ve (kb. 1597) k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1szonra: 8 fekv\u0151 m\u00e9ret 52 x 42-t\u0151l 200 x 159 cm-ig.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/caravaggio\/rest-on-the-flight-into-egypt-caravaggio\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Pihen\u00e9s az egyiptomi menek\u00fcl\u00e9s k\u00f6zben \u2013 Caravaggio-festm\u00e9ny","og_description":"Caravaggio Pihen\u00e9s az egyiptomi menek\u00fcl\u00e9s k\u00f6zben c\u00edm\u0171 m\u0171ve (kb. 1597) k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1szonra: 8 fekv\u0151 m\u00e9ret 52 x 42-t\u0151l 200 x 159 cm-ig.","og_url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/caravaggio\/rest-on-the-flight-into-egypt-caravaggio\/","og_site_name":"SvetSlik.si","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","article_modified_time":"2026-10-30T06:10:16+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":2065,"url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/caravaggio-rest-on-the-flight-into-egypt.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Caravaggio \u2013 Pihen\u00e9s az egyiptomi menek\u00fcl\u00e9s k\u00f6zben","twitter_description":"Caravaggio Pihen\u00e9s az egyiptomi menek\u00fcl\u00e9s k\u00f6zben c\u00edm\u0171 m\u0171ve (kb. 1597) k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1szonra: 8 fekv\u0151 m\u00e9ret 52 x 42-t\u0151l 200 x 159 cm-ig.","twitter_site":"@svetslik","twitter_misc":{"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g":"Beszerz\u00e9s alatt"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/caravaggio\/rest-on-the-flight-into-egypt-caravaggio\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/caravaggio\/rest-on-the-flight-into-egypt-caravaggio\/","name":"Pihen\u00e9s az egyiptomi menek\u00fcl\u00e9s k\u00f6zben \u2013 Caravaggio-festm\u00e9ny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/caravaggio\/rest-on-the-flight-into-egypt-caravaggio\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/caravaggio\/rest-on-the-flight-into-egypt-caravaggio\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/caravaggio-rest-on-the-flight-into-egypt.jpg","datePublished":"2026-10-20T07:42:50+00:00","dateModified":"2026-10-30T06:10:16+00:00","description":"Caravaggio Pihen\u00e9s az egyiptomi menek\u00fcl\u00e9s k\u00f6zben c\u00edm\u0171 m\u0171ve (kb. 1597) k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1szonra: 8 fekv\u0151 m\u00e9ret 52 x 42-t\u0151l 200 x 159 cm-ig.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/caravaggio\/rest-on-the-flight-into-egypt-caravaggio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/svetslik.si\/hu\/caravaggio\/rest-on-the-flight-into-egypt-caravaggio\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/caravaggio\/rest-on-the-flight-into-egypt-caravaggio\/#primaryimage","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/caravaggio-rest-on-the-flight-into-egypt.jpg","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/caravaggio-rest-on-the-flight-into-egypt.jpg","width":2560,"height":2065,"caption":"Caravaggio Pihen\u00e9s az egyiptomi menek\u00fcl\u00e9s k\u00f6zben c\u00edm\u0171 m\u0171ve, kb. 1597, az eredeti a r\u00f3mai Galleria Doria Pamphiljban."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/caravaggio\/rest-on-the-flight-into-egypt-caravaggio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Fali m\u0171v\u00e9szet \u00e9s festm\u00e9nyek v\u00e1szonra","item":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Festm\u00e9nyek elad\u00e1sa","item":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/festmenyek-eladasa\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Caravaggio \u2013 Pihen\u00e9s az egyiptomi menek\u00fcl\u00e9s k\u00f6zben"}],"name":"Caravaggio \u2013 Pihen\u00e9s az egyiptomi menek\u00fcl\u00e9s k\u00f6zben"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#website","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/","name":"SvetSlik.si","description":"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek v\u00e1sznon \u2013 h\u00edres fest\u0151k reprodukci\u00f3i, absztrakt \u00e9s modern mot\u00edvumok, egyedi rendel\u00e9sre is.","publisher":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu","alternateName":"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek online gal\u00e9ri\u00e1ja"},{"@type":["Organization","Store"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#organization","name":"SvetSlik.si","url":"https:\/\/svetslik.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","width":512,"height":512,"caption":"SvetSlik.si"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","https:\/\/x.com\/svetslik","https:\/\/www.instagram.com\/svetslik.si\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/svetslik-si","https:\/\/www.youtube.com\/@svetslik7459","https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY"],"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Zgornje Bitnje 146a","addressLocality":"\u017dabnica","postalCode":"4209","addressCountry":"SI"},"hasMap":"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY","telephone":"+38651675637","openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["https:\/\/schema.org\/Monday","https:\/\/schema.org\/Tuesday","https:\/\/schema.org\/Wednesday","https:\/\/schema.org\/Thursday","https:\/\/schema.org\/Friday"],"opens":"09:00","closes":"20:00"}],"description":"K\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek \u2013 rendelje meg online vagy e-mailben. Megtekint\u00e9s el\u0151zetes egyeztet\u00e9s alapj\u00e1n lehets\u00e9ges.","knowsAbout":["v\u00e1szonfestm\u00e9ny","k\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek","festm\u00e9nyek reprodukci\u00f3i","olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonon","akrilfestm\u00e9ny v\u00e1szonon","modern absztrakt m\u0171v\u00e9szet","festm\u00e9ny megrendel\u00e9sre","festm\u00e9nyek megrendel\u00e9sre","festm\u00e9nyek bekeretez\u00e9se","h\u00edres fest\u0151k alkot\u00e1sai","modern festm\u00e9nyek otthonra","festm\u00e9ny aj\u00e1nd\u00e9kba","egyedi v\u00e1szonfestm\u00e9nyek","festm\u00e9nyek h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa","m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ria"],"legalName":"Matemero d.o.o.","email":"info@svetslik.si","foundingDate":"2009","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"5","reviewCount":107,"bestRating":"5","worstRating":"1"}}]},"og_availability":"backorder","product_availability":"available for order","product_retailer_item_id":"2101__","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/248645","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/248640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=248645"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=248645"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=248645"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=248645"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

C\u00edm:<\/td>\nPihen\u00e9s az egyiptomi menek\u00fcl\u00e9s k\u00f6zben<\/td>\n<\/tr>\n
M\u00e1s c\u00edmek:<\/td>\nRiposo durante la fuga in Egitto \u00b7 Rest on the Flight into Egypt<\/td>\n<\/tr>\n
Fest\u0151:<\/td>\nMichelangelo Merisi da Caravaggio (1571\u20131610)<\/td>\n<\/tr>\n
K\u00e9sz\u00edt\u00e9s \u00e9ve:<\/td>\nkb. 1597<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti m\u00e9ret:<\/td>\n135,5 cm x 166,5 cm (magass\u00e1g x sz\u00e9less\u00e9g)<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti technika:<\/td>\nOlaj, v\u00e1szon<\/td>\n<\/tr>\n
St\u00edlus:<\/td>\nBarokk, tenebrizmus<\/td>\n<\/tr>\n
Helysz\u00edn:<\/td>\nGalleria Doria Pamphilj, R\u00f3ma, Olaszorsz\u00e1g<\/td>\n<\/tr>\n
A mi reprodukci\u00f3nk:<\/td>\nK\u00e9zzel festett olaj v\u00e1sznon, 8 m\u00e9ret vagy egyedi m\u00e9ret<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n