{"id":251196,"date":"2026-10-21T11:13:51","date_gmt":"2026-10-21T09:13:51","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=251196"},"modified":"2026-10-21T11:14:24","modified_gmt":"2026-10-21T09:14:24","slug":"twittering-machine-klee","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/paul-klee\/twittering-machine-klee\/","title":{"rendered":"Paul Klee \u2013 A csicserg\u0151 g\u00e9p"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

A csicserg\u0151 g\u00e9p egy kicsi, huncut rajz egy csipetnyi fenyeget\u00e9ssel, amelyet Paul Klee 1922-ben k\u00e9sz\u00edtett: n\u00e9gy v\u00e9kony vonalakb\u00f3l \u00e1ll\u00f3 mad\u00e1r \u00e1ll egy hull\u00e1mos dr\u00f3ton, amely jobb oldalt hajt\u00f3karban v\u00e9gz\u0151dik, mintha valakinek fel kellene h\u00faznia \u0151ket, hogy \u00e9nekeljenek. Az eredeti akvarell gouache-sal, tussal \u00e9s olaj\u00e1tnyomattal egy alig 41 cm magas pap\u00edrlapon, \u00e9s a New York-i Museum of Modern Art tulajdona. Mi k\u00e9zzel festj\u00fck meg v\u00e1szonra, olaj vagy akril fest\u00e9kkel, 8 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9retben 30 x 40-t\u0151l 84 x 110 cm-ig vagy egyedi m\u00e9retben, a k\u00e9sz festm\u00e9nyr\u0151l pedig m\u00e9g a felad\u00e1s el\u0151tt fot\u00f3t k\u00fcld\u00fcnk.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

A csicserg\u0151 g\u00e9p \u2013 Paul Klee<\/h2>\n

Mit \u00e1br\u00e1zol A csicserg\u0151 g\u00e9p c\u00edm\u0171 festm\u00e9ny?<\/h3>\n

A lap k\u00f6zep\u00e9n v\u00edzszintes dr\u00f3t fut v\u00e9gig, amely a t\u00e1maszok k\u00f6z\u00f6tt hull\u00e1mos \u00e1gk\u00e9nt bel\u00f3g. Rajta n\u00e9gy tollal \u00e9s tussal rajzolt mad\u00e1r \u00e1ll, szinte dr\u00f3tfigur\u00e1k: v\u00e9kony l\u00e1bak, rug\u00f3k\u00e9nt tekered\u0151 nyakak \u00e9s nagy, kerek szemek. Mindegyiknek nyitva a cs\u0151re, \u00e9s valami kil\u00f3g bel\u0151le, amit t\u00f6bbnyire nyelvk\u00e9nt \u00e9rtelmeznek.<\/p>\n

A bal sz\u00e9ls\u0151 mad\u00e1r a legmagasabb, feje f\u00f6l\u00f6tt s\u00f6t\u00e9t, felki\u00e1lt\u00f3jelre eml\u00e9keztet\u0151 csepp. A m\u00e1sodik lehajtja a fej\u00e9t, mintha elf\u00e1radt volna, a harmadik nyaka spir\u00e1lba csavarodik, \u00e9s felfel\u00e9 n\u00e9z, a negyedik pedig hossz\u00fa, hegyes nyelvet ny\u00fajt ki a cs\u0151r\u00e9b\u0151l, amely ny\u00edlk\u00e9nt mutat jobbra. A dr\u00f3t jobb v\u00e9ge lefel\u00e9 megt\u00f6rik, \u00e9s hossz\u00fak\u00e1s nyel\u0171 hajt\u00f3karban folytat\u00f3dik.<\/p>\n

A madarak alatt alacsony, r\u00f3zsasz\u00edn emelv\u00e9ny \u00e1ll, mint egy v\u00e9kony l\u00e1b\u00fa asztalka, bal oldalt pedig r\u00fad emelkedik egy csokornyakkend\u0151 form\u00e1j\u00fa feh\u00e9r jellel. A h\u00e1tt\u00e9r p\u00e1r\u00e1s k\u00e9k, alul r\u00f3zsasz\u00edn s\u00e1vba, fel\u00fcl iboly\u00e1s \u00e9s sz\u00fcrk\u00e9s p\u00e1r\u00e1ba hajlik. A k\u00e9k fel\u00fcleten s\u00f6t\u00e9t, szemcs\u00e9s foltok sz\u00f3r\u00f3dnak sz\u00e9t. K\u00f6rben festett sz\u00fcrk\u00e9sk\u00e9k szeg\u00e9ly fut, jobbra fent pedig ceruz\u00e1val \u00edrt n\u00e9met c\u00edm olvashat\u00f3.<\/p>\n

Mit jelent A csicserg\u0151 g\u00e9p?<\/h3>\n

Klee nem mondja meg, mit kellene l\u00e1tnunk, ez\u00e9rt az \u00e9rtelmez\u00e9sek nagyon elt\u00e9rnek. A m\u0171 \u00e9l\u0151l\u00e9nyt \u00e9s szerkezetet kapcsol \u00f6ssze: a madarak magukt\u00f3l szoktak \u00e9nekelni, itt viszont egy r\u00fadra vannak szerelve, amelyet hajt\u00f3kar mozgat. Werckmeister t\u00f6rt\u00e9n\u00e9sz ebben Klee \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s\u00e9t l\u00e1tta az \u00e1llat \u00e9s a g\u00e9p, az organizmus \u00e9s a mechanizmus egyen\u00e9rt\u00e9k\u0171s\u00e9ge ir\u00e1nt.<\/p>\n

Sokan els\u0151sorban tr\u00e9f\u00e1t l\u00e1tnak benne. A Hartford Courant c\u00edm\u0171 lap 1941-ben Lewis Carroll nonszensz verseihez hasonl\u00edtotta. A Museum of Modern Art viszont a s\u00f6t\u00e9tebb oldal\u00e1ra h\u00edvja fel a figyelmet: a madarak eltorzult term\u00e9szetnek t\u0171nnek, a g\u00e9p pedig tal\u00e1n zen\u00e9l\u0151 doboz, amely zaj\u00e1val a g\u00f6d\u00f6rbe csalogatja \u00e1ldozatait.<\/p>\n

Kay Larson kritikus 1987-ben a New York magazinban a madarakban a m\u0171v\u00e9szt ismerte fel, akinek parancsra kell \u00e9nekelnie, a m\u0171v\u00e9szet ir\u00e1nt \u00e9rz\u00e9ketlen emberek k\u00f6z\u00f6tt. Arthur Danto filoz\u00f3fus ford\u00edtott olvasatot javasolt: a g\u00e9pet tal\u00e1n m\u00e1r elhagyt\u00e1k, a madarak csak \u00fcl\u0151r\u00fadnak haszn\u00e1lj\u00e1k, \u00e9s magukt\u00f3l \u00e9nekelnek.<\/p>\n

Mi\u00e9rt olyan h\u00edres A csicserg\u0151 g\u00e9p?<\/h3>\n

Klee \u00e9lete sor\u00e1n t\u00f6bb mint 9000 m\u0171vet alkotott, \u00e9s ez a lap a legismertebbek k\u00f6z\u00e9 tartozik. A Museum of Modern Art legh\u00edresebb m\u0171vei k\u00f6z\u00f6tt is sz\u00e1mon tartj\u00e1k.<\/p>\n

Klee zenetan\u00e1r fia volt, \u00e9s gyerekkora \u00f3ta heged\u00fclt, \u00edgy nem meglep\u0151, hogy a mad\u00e1rdalr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 m\u0171 zeneszerz\u0151ket ihletett meg. Az angol Wikip\u00e9dia szerint 2018-ig t\u00f6bb mint sz\u00e1z kompoz\u00edci\u00f3 sz\u00fcletett a nyom\u00e1n; az egyik els\u0151 Giselher Klebe n\u00e9met zeneszerz\u0151 m\u0171ve volt 1951-ben.<\/p>\n

Aki t\u00f6bbet olvasna az \u00e9rtelmez\u00e9sekr\u0151l \u00e9s a zenem\u0171vekr\u0151l, mindent megtal\u00e1l az angol nyelv\u0171 Wikip\u00e9dia-sz\u00f3cikkben<\/a>, amely kifejezetten err\u0151l a m\u0171r\u0151l sz\u00f3l.<\/p>\n

Hol van az eredeti, \u00e9s hogyan ker\u00fclt oda?<\/h3>\n

Klee 1922-ben fejezte be a lapot, amikor m\u00e1r egy \u00e9ve tan\u00edtott a n\u00e9metorsz\u00e1gi Bauhausban. A m\u0171 n\u00e9h\u00e1ny \u00e9vig a berlini Alte Nationalgalerie fal\u00e1n f\u00fcgg\u00f6tt.<\/p>\n

A n\u00e1cik 1933-ban Klee sok m\u00e1s munk\u00e1j\u00e1val egy\u00fctt \u201eelfajzott m\u0171v\u00e9szetnek\u201d nyilv\u00e1n\u00edtott\u00e1k \u00e9s lefoglalt\u00e1k. Hat \u00e9vvel k\u00e9s\u0151bb eladt\u00e1k egy berlini m\u0171keresked\u0151nek, \u00e9s m\u00e9g abban az \u00e9vben megv\u00e1s\u00e1rolta a New York-i Museum of Modern Art, ahol ma is \u0151rzik, 564.1939-es lelt\u00e1ri sz\u00e1mon.<\/p>\n

Az eredeti kicsi: a pap\u00edrlap k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 41,3 x 30,5 cm, nagyj\u00e1b\u00f3l egy A3-as \u00edv.<\/p>\n

A csicserg\u0151 g\u00e9p vagy egy m\u00e1sik Klee-m\u0171?<\/h3>\n

A csicserg\u0151 g\u00e9p m\u0171v\u00e9szi festm\u00e9ny azoknak, akik szeretik a k\u00e9tfenek\u0171 humort: els\u0151 pillant\u00e1sra j\u00e1t\u00e9kos, hosszabb n\u00e9z\u00e9s ut\u00e1n kiss\u00e9 rejt\u00e9lyes.<\/p>\n

Ugyanabb\u00f3l az 1922-es \u00e9vb\u0151l sz\u00e1rmazik a Senecio<\/a>, egy meleg sz\u00ednfoltokb\u00f3l \u00e1ll\u00f3 kerek arc, \u00e9s A piros l\u00e9gg\u00f6mb<\/a>, amelyen piros g\u00f6mb lebeg n\u00e9gyzetekb\u0151l \u00e9p\u00fclt h\u00e1zik\u00f3k f\u00f6l\u00f6tt. Aki s\u00f6t\u00e9tebb h\u00e1tteret \u00e9s t\u00f6bb sz\u00ednt keres, n\u00e9zze meg az 1925-\u00f6s Halvar\u00e1zs<\/a> c\u00edm\u0171 m\u0171vet, ahol halak vil\u00e1g\u00edtanak a fekete alapon.<\/p>\n

Paul Klee festm\u00e9nyei k\u00f6z\u00fcl azokat, amelyeket fest\u0151ink rendel\u00e9sre megfestenek, a Paul Klee<\/a> oldalon tal\u00e1lja.<\/p>\n

Hogyan festj\u00fck meg k\u00e9zzel A csicserg\u0151 g\u00e9pet v\u00e1szonra?<\/h3>\n

Mondjuk ki vil\u00e1gosan: az eredeti nem olajfestm\u00e9ny, hanem egy kis pap\u00edrlap, amelyen Klee akvarellt, gouache-t, tusrajzot \u00e9s olaj\u00e1tnyomatot \u00f6tv\u00f6z\u00f6tt. Az olaj\u00e1tnyomat Klee saj\u00e1t tal\u00e1lm\u00e1nya; ugyanezzel az elj\u00e1r\u00e1ssal k\u00e9sz\u00fclt az 1920-as Angelus Novus<\/a> is.<\/p>\n

Mi k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3t k\u00e9sz\u00edt\u00fcnk v\u00e1szonra: fest\u0151nk a megbesz\u00e9ltek szerint olajjal vagy akrillal dolgozik, \u00e9s r\u00e9tegenk\u00e9nt \u00e9p\u00edti fel a fel\u00fcletet. El\u0151sz\u00f6r az \u00e1ttetsz\u0151 k\u00e9k alapot \u00e9s a r\u00f3zsasz\u00edn, illetve iboly\u00e1s \u00e1tmeneteket viszi fel, majd v\u00e9kony ecsettel megrajzolja a dr\u00f3tot, a madarakat \u00e9s a hajt\u00f3kart.<\/p>\n

V\u00e9g\u00fcl felviszi a s\u00f6t\u00e9t, szemcs\u00e9s foltokat \u00e9s a lap k\u00f6r\u00fcli festett szeg\u00e9lyt, hogy a festm\u00e9ny meg\u0151rizze Klee pap\u00edrj\u00e1nak jelleg\u00e9t.<\/p>\n

Melyik m\u00e9ret melyik falra val\u00f3?<\/h3>\n

R\u00f6viden: a kisebb m\u00e9retek gyerekszob\u00e1ba, dolgoz\u00f3sarokba vagy el\u0151szob\u00e1ba, az 58 x 75 \u00e9s 66 x 87 cm kom\u00f3d vagy \u00e1gy f\u00f6l\u00e9, a 73 x 100 \u00e9s 84 x 110 cm pedig a lak\u00f3t\u00e9r f\u0151 fal\u00e1ra.<\/p>\n

A m\u0171vet 8 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9retben festj\u00fck (sz\u00e9less\u00e9g x magass\u00e1g): 30 x 40, 33 x 46, 40 x 52, 45 x 60, 58 x 75, 66 x 87, 73 x 100 \u00e9s 84 x 110 cm. Klee lapja k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 30,5 x 41,3 cm (sz\u00e9less\u00e9g x magass\u00e1g), \u00edgy m\u00e9reteink t\u00f6bbs\u00e9ge j\u00f3l l\u00e1that\u00f3an felnagy\u00edtja a m\u0171vet; a legnagyobb t\u00f6bb mint k\u00e9t \u00e9s f\u00e9lszer olyan magas, mint az eredeti.<\/p>\n

Nappaliba val\u00f3 festm\u00e9nyk\u00e9nt a kanap\u00e9 f\u00f6l\u00f6tt, 73 x 100 vagy 84 x 110 cm-es m\u00e9retben mutat a legjobban, a szoba m\u00e1sik v\u00e9g\u00e9b\u0151l n\u00e9zve. Mivel gyakran l\u00f3gott gyerekszob\u00e1kban, ott is j\u00f3 v\u00e1laszt\u00e1s, p\u00e9ld\u00e1ul 40 x 52 vagy 45 x 60 cm-ben az \u00edr\u00f3asztal vagy az \u00e1gy f\u00f6l\u00f6tt.<\/p>\n

Rendelhetek m\u00e1s m\u00e9retet vagy keretet?<\/h3>\n

Igen. Ha a fal\u00e1hoz m\u00e1s sz\u00e9less\u00e9g vagy magass\u00e1g kell, \u00fagy igaz\u00edtjuk a kompoz\u00edci\u00f3t, hogy mind a n\u00e9gy mad\u00e1r, a dr\u00f3t \u00e9s a hajt\u00f3kar teljes maradjon; csak a k\u00e9k h\u00e1tt\u00e9r ar\u00e1nya v\u00e1ltozik. \u00cdrja meg nek\u00fcnk a k\u00edv\u00e1nt m\u00e9retet<\/a>, \u00e9s v\u00e1laszul elk\u00fcldj\u00fck az \u00e1rat \u00e9s az elk\u00e9sz\u00fcl\u00e9si id\u0151t.<\/p>\n

A festm\u00e9nyt feltekerve, hengerben, vakkeretre fesz\u00edtve vagy bekeretezve k\u00e9rheti. A fesz\u00edt\u00e9st \u00e9s a keretez\u00e9st szlov\u00e9niai m\u0171hely\u00fcnk v\u00e9gzi, onnan indul \u00fatnak minden v\u00e1szonra festett festm\u00e9ny, amelyet \u00e1rulunk. A keretet a 3D-alkalmaz\u00e1sunkban v\u00e1laszthatja ki, amely csak a keretl\u00e9c kiv\u00e1laszt\u00e1s\u00e1ra szolg\u00e1l; a festm\u00e9ny megtekint\u00e9se a saj\u00e1t fal\u00e1n k\u00fcl\u00f6n szolg\u00e1ltat\u00e1s.<\/p>\n

A finom k\u00e9khez keskeny feh\u00e9r vagy vil\u00e1gossz\u00fcrke l\u00e9c illik, amely folytatja a festett szeg\u00e9lyt; aki melegebb hat\u00e1st szeretne, v\u00e1lasszon vil\u00e1gos t\u00f6lgyet.<\/p>\n

Mikor \u00e9rkezik a festm\u00e9ny, \u00e9s hogyan k\u00fcldj\u00fck?<\/h3>\n

A fest\u0151 a rendel\u00e9s visszaigazol\u00e1sa ut\u00e1n azonnal munk\u00e1hoz l\u00e1t, \u00e9s a festm\u00e9ny 15\u201345 munkanap alatt k\u00e9sz\u00fcl el a felad\u00e1sra. Csomagol\u00e1s el\u0151tt elk\u00fcldj\u00fck \u00d6nnek a k\u00e9sz festm\u00e9ny fot\u00f3j\u00e1t; ha valamin v\u00e1ltoztatna, m\u00e9g a felad\u00e1s el\u0151tt elv\u00e9gezz\u00fck.<\/p>\n

Magyarorsz\u00e1gra \u00e9s m\u00e1s EU-orsz\u00e1gokba v\u00e1mmentesen sz\u00e1ll\u00edtunk, \u00e9s minden rendel\u00e9sre a visszak\u00fcld\u00e9si szab\u00e1lyzatunk \u00e9rv\u00e9nyes.<\/p>\n

A csicserg\u0151 g\u00e9p j\u00f3 aj\u00e1nd\u00e9k zenekedvel\u0151knek, gyerekszob\u00e1t berendez\u0151 sz\u00fcl\u0151knek vagy humoros bar\u00e1toknak. Ha nem tudja, mekkora fal v\u00e1rja, lepje meg aj\u00e1nd\u00e9kutalv\u00e1nnyal<\/a> a c\u00edmzettet, \u00e9s \u0151 maga d\u00f6nt.<\/p>\n

Gyakori k\u00e9rd\u00e9sek<\/h3>\n

Hol tal\u00e1lhat\u00f3 az eredeti?<\/h4>\n

A New York-i Museum of Modern Artban, amely 1939-ben v\u00e1s\u00e1rolta meg.<\/p>\n

Mit csin\u00e1lnak a madarak a dr\u00f3ton?<\/h4>\n

A n\u00e9gy t\u00e1tott cs\u0151r\u0171 mad\u00e1r hajt\u00f3karos dr\u00f3tra van er\u0151s\u00edtve, mintha egy \u00e9nekl\u0151 szerkezet r\u00e9szei voln\u00e1nak.<\/p>\n

Nyomat ez?<\/h4>\n

Nem. Fest\u0151nk minden vonalat ecsettel visz fel: k\u00e9zzel festett m\u00e1solatot kap, olaj vagy akril fest\u00e9kkel v\u00e1sznon.<\/p>\n

Mekkora Klee eredeti lapja?<\/h4>\n

K\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 41,3 x 30,5 cm (magass\u00e1g x sz\u00e9less\u00e9g), vagyis kisebb a legt\u00f6bb m\u00e9ret\u00fcnkn\u00e9l.<\/p>\n

Festenek a list\u00e1n nem szerepl\u0151 m\u00e9retet is?<\/h4>\n

Igen, \u00edrja meg a k\u00edv\u00e1nt sz\u00e9less\u00e9get \u00e9s magass\u00e1got, mi pedig \u00e1rral \u00e9s hat\u00e1rid\u0151vel v\u00e1laszolunk.<\/p>\n

Mennyit kell v\u00e1rni A csicserg\u0151 g\u00e9pre?<\/h4>\n

15\u201345 munkanap; miel\u0151tt feladjuk, fot\u00f3t k\u00fcld\u00fcnk a k\u00e9sz m\u0171r\u0151l.<\/p>\n

Illik gyerekszob\u00e1ba vagy aj\u00e1nd\u00e9knak?<\/h4>\n

Igen, a New York magazin szerint gyakran l\u00f3gott gyerekszob\u00e1kban, aj\u00e1nd\u00e9kk\u00e9nt pedig f\u0151leg a zene kedvel\u0151it \u00f6rvendezteti meg.<\/p>\n

Mit jelent a c\u00edm?<\/h4>\n

A madarak csicseregnek, de hajt\u00f3karos g\u00e9phez vannak k\u00f6tve; az \u00e9rtelmez\u00e9sek a tr\u00e9f\u00e1t\u00f3l a m\u0171v\u00e9szr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 keser\u0171 p\u00e9ld\u00e1zatig terjednek.<\/p>\n

    \n
  • T\u00e9ma:<\/strong> n\u00e9gy v\u00e9kony vonal\u00fa mad\u00e1r hull\u00e1mos, hajt\u00f3karos dr\u00f3ton, r\u00f3zsasz\u00ednbe \u00e9s iboly\u00e1ba hajl\u00f3 k\u00e9k h\u00e1tt\u00e9r el\u0151tt.<\/li>\n
  • Eredeti:<\/strong> akvarell, gouache, tus \u00e9s olaj\u00e1tnyomat pap\u00edron, 1922, k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 41,3 x 30,5 cm, Museum of Modern Art, New York.<\/li>\n
  • A mi\u00e9nk:<\/strong> k\u00e9zzel festett olaj vagy akril v\u00e1sznon, 8 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9retben 30 x 40-t\u0151l 84 x 110 cm-ig, vagy egyedi m\u00e9retben.<\/li>\n
  • J\u00f3 tudni:<\/strong> a n\u00e1cik 1933-ban elfajzott m\u0171v\u00e9szetnek nyilv\u00e1n\u00edtott\u00e1k; t\u00f6bb mint sz\u00e1z zenem\u0171vet ihletett.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Paul Klee A csicserg\u0151 g\u00e9p c\u00edm\u0171 m\u0171ve: n\u00e9gy t\u00e1tott cs\u0151r\u0171 mad\u00e1r egy hajt\u00f3karral mozgatott dr\u00f3ton, p\u00e1r\u00e1s k\u00e9k h\u00e1tt\u00e9r el\u0151tt. Az eredeti akvarell pap\u00edron a New York-i MoMA-ban. K\u00e9zzel festett olaj vagy akril v\u00e1sznon, 8 m\u00e9ret vagy egyedi m\u00e9ret.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":250903,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[14468],"product_tag":[],"class_list":["post-251196","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-paul-klee","pa_dimenzija-30-x-40-cm","pa_dimenzija-33-x-46-cm","pa_dimenzija-40-cm-x-52-cm","pa_dimenzija-45-x-60-cm","pa_dimenzija-58-x-75-cm","pa_dimenzija-66-x-87-cm","pa_dimenzija-73-x-100-cm","pa_dimenzija-84-x-110-cm","pa_oblika-fuggoleges","pa_okvir-nincs-keret","pa_podokvir-igen","pa_podokvir-nem","first","onbackorder","purchasable","product-type-variable"],"acf":[],"yoast_head":"\nA csicserg\u0151 g\u00e9p \u2013 Paul Klee, festm\u00e9ny<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Paul Klee A csicserg\u0151 g\u00e9p c\u00edm\u0171 m\u0171ve (1922), MoMA, k\u00e9zzel festve olajjal vagy akrillal v\u00e1szonra: 8 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9ret 30 x 40-t\u0151l 84 x 110 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/paul-klee\/twittering-machine-klee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A csicserg\u0151 g\u00e9p \u2013 Paul Klee, festm\u00e9ny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Paul Klee A csicserg\u0151 g\u00e9p c\u00edm\u0171 m\u0171ve (1922), MoMA, k\u00e9zzel festve olajjal vagy akrillal v\u00e1szonra: 8 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9ret 30 x 40-t\u0151l 84 x 110 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/paul-klee\/twittering-machine-klee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SvetSlik.si\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-21T09:14:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/paul-klee-twittering-machine.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"994\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Paul Klee \u2013 A csicserg\u0151 g\u00e9p\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Paul Klee A csicserg\u0151 g\u00e9p c\u00edm\u0171 m\u0171ve (1922), MoMA, k\u00e9zzel festve olajjal vagy akrillal v\u00e1szonra: 8 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9ret 30 x 40-t\u0151l 84 x 110 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@svetslik\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Beszerz\u00e9s alatt\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/paul-klee\\\/twittering-machine-klee\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/paul-klee\\\/twittering-machine-klee\\\/\",\"name\":\"A csicserg\u0151 g\u00e9p \u2013 Paul Klee, festm\u00e9ny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/paul-klee\\\/twittering-machine-klee\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/paul-klee\\\/twittering-machine-klee\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/paul-klee-twittering-machine.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-21T09:13:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-21T09:14:24+00:00\",\"description\":\"Paul Klee A csicserg\u0151 g\u00e9p c\u00edm\u0171 m\u0171ve (1922), MoMA, k\u00e9zzel festve olajjal vagy akrillal v\u00e1szonra: 8 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9ret 30 x 40-t\u0151l 84 x 110 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/paul-klee\\\/twittering-machine-klee\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/paul-klee\\\/twittering-machine-klee\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/paul-klee\\\/twittering-machine-klee\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/paul-klee-twittering-machine.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/paul-klee-twittering-machine.jpg\",\"width\":994,\"height\":1350,\"caption\":\"Paul Klee A csicserg\u0151 g\u00e9p c\u00edm\u0171 m\u0171ve, 1922, akvarell, gouache, tus \u00e9s olaj\u00e1tnyomat pap\u00edron, Museum of Modern Art, New York.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/paul-klee\\\/twittering-machine-klee\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Fali m\u0171v\u00e9szet \u00e9s festm\u00e9nyek v\u00e1szonra\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Festm\u00e9nyek elad\u00e1sa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/festmenyek-eladasa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Paul Klee \u2013 A csicserg\u0151 g\u00e9p\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"description\":\"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek v\u00e1sznon \u2013 h\u00edres fest\u0151k reprodukci\u00f3i, absztrakt \u00e9s modern mot\u00edvumok, egyedi rendel\u00e9sre is.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\",\"alternateName\":\"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek online gal\u00e9ri\u00e1ja\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Store\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#organization\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"SvetSlik.si\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/svetslik.si\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/svetslik\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/svetslik.si\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/svetslik-si\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@svetslik7459\",\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\"],\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Zgornje Bitnje 146a\",\"addressLocality\":\"\u017dabnica\",\"postalCode\":\"4209\",\"addressCountry\":\"SI\"},\"hasMap\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\",\"telephone\":\"+38651675637\",\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Monday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Tuesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Wednesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Thursday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"20:00\"}],\"description\":\"K\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek \u2013 rendelje meg online vagy e-mailben. Megtekint\u00e9s el\u0151zetes egyeztet\u00e9s alapj\u00e1n lehets\u00e9ges.\",\"knowsAbout\":[\"v\u00e1szonfestm\u00e9ny\",\"k\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek\",\"festm\u00e9nyek reprodukci\u00f3i\",\"olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonon\",\"akrilfestm\u00e9ny v\u00e1szonon\",\"modern absztrakt m\u0171v\u00e9szet\",\"festm\u00e9ny megrendel\u00e9sre\",\"festm\u00e9nyek megrendel\u00e9sre\",\"festm\u00e9nyek bekeretez\u00e9se\",\"h\u00edres fest\u0151k alkot\u00e1sai\",\"modern festm\u00e9nyek otthonra\",\"festm\u00e9ny aj\u00e1nd\u00e9kba\",\"egyedi v\u00e1szonfestm\u00e9nyek\",\"festm\u00e9nyek h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa\",\"m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ria\"],\"legalName\":\"Matemero d.o.o.\",\"email\":\"info@svetslik.si\",\"foundingDate\":\"2009\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":\"5\",\"reviewCount\":107,\"bestRating\":\"5\",\"worstRating\":\"1\"}}]}<\/script>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"backorder\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"available for order\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"2149__\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A csicserg\u0151 g\u00e9p \u2013 Paul Klee, festm\u00e9ny","description":"Paul Klee A csicserg\u0151 g\u00e9p c\u00edm\u0171 m\u0171ve (1922), MoMA, k\u00e9zzel festve olajjal vagy akrillal v\u00e1szonra: 8 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9ret 30 x 40-t\u0151l 84 x 110 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/paul-klee\/twittering-machine-klee\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"A csicserg\u0151 g\u00e9p \u2013 Paul Klee, festm\u00e9ny","og_description":"Paul Klee A csicserg\u0151 g\u00e9p c\u00edm\u0171 m\u0171ve (1922), MoMA, k\u00e9zzel festve olajjal vagy akrillal v\u00e1szonra: 8 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9ret 30 x 40-t\u0151l 84 x 110 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.","og_url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/paul-klee\/twittering-machine-klee\/","og_site_name":"SvetSlik.si","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","article_modified_time":"2026-10-21T09:14:24+00:00","og_image":[{"width":994,"height":1350,"url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/paul-klee-twittering-machine.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Paul Klee \u2013 A csicserg\u0151 g\u00e9p","twitter_description":"Paul Klee A csicserg\u0151 g\u00e9p c\u00edm\u0171 m\u0171ve (1922), MoMA, k\u00e9zzel festve olajjal vagy akrillal v\u00e1szonra: 8 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9ret 30 x 40-t\u0151l 84 x 110 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.","twitter_site":"@svetslik","twitter_misc":{"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g":"Beszerz\u00e9s alatt"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/paul-klee\/twittering-machine-klee\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/paul-klee\/twittering-machine-klee\/","name":"A csicserg\u0151 g\u00e9p \u2013 Paul Klee, festm\u00e9ny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/paul-klee\/twittering-machine-klee\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/paul-klee\/twittering-machine-klee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/paul-klee-twittering-machine.jpg","datePublished":"2026-10-21T09:13:51+00:00","dateModified":"2026-10-21T09:14:24+00:00","description":"Paul Klee A csicserg\u0151 g\u00e9p c\u00edm\u0171 m\u0171ve (1922), MoMA, k\u00e9zzel festve olajjal vagy akrillal v\u00e1szonra: 8 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9ret 30 x 40-t\u0151l 84 x 110 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/paul-klee\/twittering-machine-klee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/svetslik.si\/hu\/paul-klee\/twittering-machine-klee\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/paul-klee\/twittering-machine-klee\/#primaryimage","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/paul-klee-twittering-machine.jpg","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/paul-klee-twittering-machine.jpg","width":994,"height":1350,"caption":"Paul Klee A csicserg\u0151 g\u00e9p c\u00edm\u0171 m\u0171ve, 1922, akvarell, gouache, tus \u00e9s olaj\u00e1tnyomat pap\u00edron, Museum of Modern Art, New York."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/paul-klee\/twittering-machine-klee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Fali m\u0171v\u00e9szet \u00e9s festm\u00e9nyek v\u00e1szonra","item":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Festm\u00e9nyek elad\u00e1sa","item":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/festmenyek-eladasa\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Paul Klee \u2013 A csicserg\u0151 g\u00e9p"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#website","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/","name":"SvetSlik.si","description":"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek v\u00e1sznon \u2013 h\u00edres fest\u0151k reprodukci\u00f3i, absztrakt \u00e9s modern mot\u00edvumok, egyedi rendel\u00e9sre is.","publisher":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu","alternateName":"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek online gal\u00e9ri\u00e1ja"},{"@type":["Organization","Store"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#organization","name":"SvetSlik.si","url":"https:\/\/svetslik.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","width":512,"height":512,"caption":"SvetSlik.si"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","https:\/\/x.com\/svetslik","https:\/\/www.instagram.com\/svetslik.si\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/svetslik-si","https:\/\/www.youtube.com\/@svetslik7459","https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY"],"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Zgornje Bitnje 146a","addressLocality":"\u017dabnica","postalCode":"4209","addressCountry":"SI"},"hasMap":"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY","telephone":"+38651675637","openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["https:\/\/schema.org\/Monday","https:\/\/schema.org\/Tuesday","https:\/\/schema.org\/Wednesday","https:\/\/schema.org\/Thursday","https:\/\/schema.org\/Friday"],"opens":"09:00","closes":"20:00"}],"description":"K\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek \u2013 rendelje meg online vagy e-mailben. Megtekint\u00e9s el\u0151zetes egyeztet\u00e9s alapj\u00e1n lehets\u00e9ges.","knowsAbout":["v\u00e1szonfestm\u00e9ny","k\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek","festm\u00e9nyek reprodukci\u00f3i","olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonon","akrilfestm\u00e9ny v\u00e1szonon","modern absztrakt m\u0171v\u00e9szet","festm\u00e9ny megrendel\u00e9sre","festm\u00e9nyek megrendel\u00e9sre","festm\u00e9nyek bekeretez\u00e9se","h\u00edres fest\u0151k alkot\u00e1sai","modern festm\u00e9nyek otthonra","festm\u00e9ny aj\u00e1nd\u00e9kba","egyedi v\u00e1szonfestm\u00e9nyek","festm\u00e9nyek h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa","m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ria"],"legalName":"Matemero d.o.o.","email":"info@svetslik.si","foundingDate":"2009","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"5","reviewCount":107,"bestRating":"5","worstRating":"1"}}]},"og_availability":"backorder","product_availability":"available for order","product_retailer_item_id":"2149__","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/251196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/250903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=251196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=251196"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=251196"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=251196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

C\u00edm:<\/td>\nA csicserg\u0151 g\u00e9p<\/td>\n<\/tr>\n
M\u00e1s c\u00edmek:<\/td>\nDie Zwitscher-Maschine \u00b7 Twittering Machine<\/td>\n<\/tr>\n
Fest\u0151:<\/td>\nPaul Klee (1879\u20131940)<\/td>\n<\/tr>\n
K\u00e9sz\u00edt\u00e9s \u00e9ve:<\/td>\n1922<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti m\u00e9ret:<\/td>\nkb. 41,3 cm x 30,5 cm (magass\u00e1g x sz\u00e9less\u00e9g, pap\u00edrlap)<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti technika:<\/td>\nAkvarell, gouache, tus \u00e9s olaj\u00e1tnyomat pap\u00edron<\/td>\n<\/tr>\n
St\u00edlus:<\/td>\nKlasszikus modernizmus<\/td>\n<\/tr>\n
Helysz\u00edn:<\/td>\nMuseum of Modern Art (MoMA), New York<\/td>\n<\/tr>\n
A mi reprodukci\u00f3nk:<\/td>\nK\u00e9zzel festve olajjal vagy akrillal v\u00e1sznon, 8 m\u00e9ret vagy egyedi m\u00e9ret<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n