{"id":251736,"date":"2026-10-21T13:49:22","date_gmt":"2026-10-21T11:49:22","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=251736"},"modified":"2026-10-21T13:49:51","modified_gmt":"2026-10-21T11:49:51","slug":"angel-still-groping-klee","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/paul-klee\/angel-still-groping-klee\/","title":{"rendered":"Paul Klee \u2013 Angyal, m\u00e9g tapogat\u00f3zva"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

Angyal, m\u00e9g tapogat\u00f3zva Paul Klee 1939-es festm\u00e9nye, egy \u00e9vvel a hal\u00e1la el\u0151tt k\u00e9sz\u00fclt: egy gyermeki angyal kerek r\u00f3zsasz\u00edn arccal, sz\u0151ke hajjal, k\u00e9kessz\u00fcrke szemmel \u00e9s kis piros sz\u00e1jjal jobbra lefel\u00e9 hajol, kiny\u00fajtott karja pedig vil\u00e1gos fels\u0151 \u00e9s s\u00f6t\u00e9t als\u00f3 f\u00e9lre osztja a lapot. Az eredeti egy kis akvarell pap\u00edron, mind\u00f6ssze 29,4 x 20,8 cm, \u00e9s a berni Zentrum Paul Klee \u0151rzi. Fest\u0151nk k\u00e9zzel viszi \u00e1t \u00d6nnek v\u00e1szonra, olaj vagy akril fest\u00e9kkel, 8 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9retben 31 x 42-t\u0151l 136 x 193 cm-ig, vagy egyedi m\u00e9retben. Miel\u0151tt \u00fatnak ind\u00edtjuk, fot\u00f3n is megn\u00e9zheti a k\u00e9sz angyalt.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

Angyal, m\u00e9g tapogat\u00f3zva \u2013 Paul Klee<\/h2>\n

Mit \u00e1br\u00e1zol az Angyal, m\u00e9g tapogat\u00f3zva c\u00edm\u0171 festm\u00e9ny?<\/h3>\n

A lap fels\u0151 r\u00e9sz\u00e9n kerek, halv\u00e1ny r\u00f3zsasz\u00edn arc lebeg. A fejtet\u0151t sz\u0151ke hajb\u00f3l \u00e1ll\u00f3 s\u00e1rga sapka fedi, amely szalagk\u00e9nt fut tov\u00e1bb balra. A szemek k\u00e9t k\u00e9kessz\u00fcrke, szinte sz\u00f6gletes forma, az egyik magasabban, a m\u00e1sik lejjebb, k\u00f6zt\u00fck kis piros sz\u00e1j \u00fcl. Mivel a fej jobbra lefel\u00e9 billen, az angyal mintha \u00f3vatosan a f\u00f6ldet f\u00fcrk\u00e9szn\u00e9.<\/p>\n

Balra nagy ibolyak\u00e9k h\u00e1romsz\u00f6g emelkedik, amelyet sz\u00e1rnynak vagy b\u0151 ruh\u00e1ba burkolt testnek is olvashatunk. A lap k\u00f6zep\u00e9n egy kar ny\u00falik jobbra; az angol Wikip\u00e9dia h\u00e1rom el\u0151re mutat\u00f3 ujjat \u00e9s h\u00fcvelykujjat eml\u00edt. Egy m\u00e1sodik, s\u00e1rg\u00e1s kar felfel\u00e9, a jobb fels\u0151 sarokba ny\u00falik.<\/p>\n

Az als\u00f3 f\u00e9l s\u00f6t\u00e9t, k\u00e9kesfekete von\u00e1sokkal elmaszatolt, az als\u00f3 sz\u00e9l k\u00f6zel\u00e9ben pedig k\u00e9t kis z\u00f6ldes folt l\u00e1tszik. K\u00f6r\u00f6s-k\u00f6r\u00fcl barn\u00e1s okker az alap, finom, karcolt vonalak sz\u00f6vik \u00e1t, mintha a pap\u00edrt \u00fajra meg \u00fajra d\u00f6rzs\u00f6lt\u00e9k volna. Bal fent Klee apr\u00f3 bet\u0171kkel al\u00e1\u00edrta a lapot.<\/p>\n

Mit jelentenek Klee utols\u00f3 \u00e9veinek angyalai?<\/h3>\n

A n\u00e1cik 1933-as hatalom\u00e1tv\u00e9tele ut\u00e1n Kleet elbocs\u00e1tott\u00e1k n\u00e9metorsz\u00e1gi professzori \u00e1ll\u00e1s\u00e1b\u00f3l, \u00e9s \u201eelfajzott m\u0171v\u00e9sznek\u201d b\u00e9lyegezt\u00e9k. Sv\u00e1jcban, sz\u00fclet\u00e9se orsz\u00e1g\u00e1ban telepedett le, \u00e9s ott gy\u00f3gy\u00edthatatlan betegs\u00e9get \u00e1llap\u00edtottak meg n\u00e1la.<\/p>\n

Az angyalok ezeknek az utols\u00f3 \u00e9veknek visszat\u00e9r\u0151 t\u00e9m\u00e1j\u00e1v\u00e1 v\u00e1ltak. Csak 1939-ben 28-at festett bel\u0151l\u00fck, 1940-ben, hal\u00e1la \u00e9v\u00e9ben, tov\u00e1bbi n\u00e9gyet. Az angol Wikip\u00e9dia hangs\u00falyozza, hogy Klee angyalai gyermeki humorral k\u00e9sz\u00fcltek, \u00e9s nem transzcendens misztikus l\u00e9nyek.<\/p>\n

Ez az angyal is gyermeknek l\u00e1tszik. Karj\u00e1t maga el\u00e9 ny\u00fajtja, \u00e9s ahogy a c\u00edm mondja, m\u00e9g tapogat\u00f3zik, mintha utat vagy kapaszkod\u00f3t keresne. Klee nem hagyott magyar\u00e1zatot, \u00edgy a c\u00edm \u00e9s a l\u00e1tv\u00e1ny a legjobb \u00fatmutat\u00f3.<\/p>\n

Mi\u00e9rt szeretik ennyire ezt a kis angyalt?<\/h3>\n

Neh\u00e9z \u00e9vekben sz\u00fcletett, a lap m\u00e9gis gyeng\u00e9d, szinte j\u00e1t\u00e9kos maradt. A nagy szemek, a piros sz\u00e1j \u00e9s a s\u00e1rga haj olyan arcot adnak az angyalnak, amelyet gyerekek \u00e9s feln\u0151ttek gyorsan megszeretnek, a s\u00f6t\u00e9t foltok alul pedig csendes komolys\u00e1got \u0151riznek.<\/p>\n

Klee 1879-ben sz\u00fcletett M\u00fcnchenbuchsee-ben, Bern mellett, egy n\u00e9met zenetan\u00e1r \u00e9s egy sv\u00e1jci \u00e9nekesn\u0151 fiak\u00e9nt. Gyermekkor\u00e1t\u00f3l heged\u00fclt, Rilke pedig azt \u00edrta, hogy rajzai a zene \u00e1tiratainak t\u0171nnek; ennek az angyalnak a v\u00e9kony, remeg\u0151 vonalaiban is van ebb\u0151l valami.<\/p>\n

Egy r\u00f6vid, angol nyelv\u0171 Wikip\u00e9dia-sz\u00f3cikk a m\u0171r\u0151l<\/a> le\u00edrja a sz\u0151ke hajat, a k\u00e9k szemeket \u00e9s a kiny\u00fajtott kart, \u00e9s Klee k\u00e9s\u0151i angyalsorozat\u00e1ba helyezi a lapot.<\/p>\n

Hol van az eredeti, \u00e9s milyen kicsi?<\/h3>\n

Az eredeti a berni Zentrum Paul Klee tulajdona, abban a v\u00e1rosban, amelynek k\u00f6zel\u00e9ben a m\u0171v\u00e9sz sz\u00fcletett. Akvarell pap\u00edron, \u00e9s mind\u00f6ssze 29,4 x 20,8 cm (magass\u00e1g x sz\u00e9less\u00e9g), valamivel kisebb egy A4-es lapn\u00e1l.<\/p>\n

Klee 1921 \u00e9s 1931 k\u00f6z\u00f6tt a Bauhausban tan\u00edtott Vaszilij Kandinszkij mellett, majd 1933-ig a d\u00fcsseldorfi akad\u00e9mi\u00e1n. 1937-ben a n\u00e1cik \u201eElfajzott m\u0171v\u00e9szet\u201d ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1n tizenh\u00e9t m\u0171ve szerepelt, k\u00f6zgy\u0171jtem\u00e9nyekb\u0151l pedig 102 munk\u00e1j\u00e1t kobozt\u00e1k el.<\/p>\n

T\u00f6bb mint 9000 m\u0171vet hagyott h\u00e1tra, sokat k\u00f6z\u00fcl\u00fck kis lapokon, pap\u00edron, g\u00e9zen vagy kartonon. N\u00e9melyiknek meglep\u0151 a hordoz\u00f3ja: az 1927-es Csend\u00e9let<\/a>, fazekakkal, gy\u00fcm\u00f6lccsel \u00e9s h\u00fasv\u00e9ti toj\u00e1ssal, vastag gipszlapra k\u00e9sz\u00fclt.<\/p>\n

Angyal, m\u00e9g tapogat\u00f3zva vagy egy m\u00e1sik Klee-m\u0171?<\/h3>\n

Ez a m\u0171v\u00e9szi festm\u00e9ny azoknak val\u00f3, akik csendes, bar\u00e1ts\u00e1gos alakot szeretn\u00e9nek a falra hars\u00e1ny kompoz\u00edci\u00f3 helyett. Az \u00e1ll\u00f3 form\u00e1tum \u00e9s a billen\u0151 fej j\u00f3l illik keskeny falra, \u00e1gy mell\u00e9 vagy olvas\u00f3sarokba.<\/p>\n

Aki ink\u00e1bb a geometri\u00e1t kedveli, n\u00e9zze meg Az \u00e9rtelem hat\u00e1rai<\/a> c\u00edm\u0171 m\u0171vet, amelyen piros g\u00f6mb lebeg finom vonalak gubanca f\u00f6l\u00f6tt. Zenei c\u00edm alatt s\u0171r\u0171 vonalk\u00e1kb\u00f3l \u00e1ll\u00f3 s\u00e1vokat hoznak a Vari\u00e1ci\u00f3k (progressz\u00edv mot\u00edvum)<\/a>, a Forg\u00f3 h\u00e1z<\/a> pedig egy h\u00e1zat mutat, amely mintha saj\u00e1t k\u00f6zepe k\u00f6r\u00fcl forogna.<\/p>\n

Paul Klee festm\u00e9nyei k\u00f6z\u00fcl tov\u00e1bbi angyalokat, h\u00e1zakat \u00e9s sz\u00ednr\u00e1csokat tal\u00e1l a Paul Klee<\/a> oldalon; mindegyiket rendel\u00e9sre festj\u00fck.<\/p>\n

Hogyan festj\u00fck meg k\u00e9zzel ezt az angyalt v\u00e1szonra?<\/h3>\n

Klee eredetije akvarell egy pap\u00edrlapon. A mi\u00e9nk k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3 v\u00e1sznon: a fest\u0151 olaj vagy akril fest\u00e9kkel dolgozik, az \u00d6n \u00e1ltal v\u00e1lasztott m\u00e9retben, \u00edgy a kis lapb\u00f3l olyan festm\u00e9ny lesz, amely b\u00e1rmely m\u00e1sikhoz hasonl\u00f3an l\u00f3g a falon. Ha az olajat v\u00e1lasztja, m\u00e9ly, l\u00e1gy t\u00f3nus\u00fa olajfestm\u00e9ny ker\u00fcl a fal\u00e1ra.<\/p>\n

El\u0151sz\u00f6r v\u00e9kony vonalakkal megrajzolja a fej, a h\u00e1romsz\u00f6g \u00e9s a k\u00e9t kar k\u00f6rvonal\u00e1t, mert az arc d\u0151l\u00e9s\u00e9nek pontosan olyannak kell maradnia, amilyennek Klee megadta. Ezut\u00e1n t\u00f6bb v\u00e9kony r\u00e9tegben felviszi a barn\u00e1s alapot, az ibolyak\u00e9k h\u00e1romsz\u00f6get \u00e9s a s\u00f6t\u00e9t als\u00f3 felet, \u00e9s csak a v\u00e9g\u00e9n a r\u00f3zsasz\u00edn arcot, a s\u00e1rga hajat, a k\u00e9kessz\u00fcrke szemeket \u00e9s a piros sz\u00e1jat.<\/p>\n

Az akvarell \u00e1ttetsz\u0151, ez\u00e9rt az eredetin a fest\u00e9k puha, egyenetlen foltokban ter\u00fcl sz\u00e9t. A fest\u0151 ezt a hat\u00e1st h\u00edg\u00edtott, laz\u00faros r\u00e9tegekkel \u00e9s finom d\u00f6rzs\u00f6l\u00e9ssel \u00e9p\u00edti fel, hogy az als\u00f3 f\u00e9l f\u00fcst\u00f6s \u00e9s eleven maradjon, a fels\u0151 pedig vil\u00e1gos.<\/p>\n

Melyik m\u00e9ret melyik falra?<\/h3>\n

R\u00f6viden: 31 x 42 vagy 40 x 55 cm az \u00e9jjeliszekr\u00e9ny melletti falra, polcra vagy az ablak melletti keskeny s\u00e1vba, 45 x 65 \u00e9s 60 x 81 cm \u00e1gy vagy \u00edr\u00f3asztal f\u00f6l\u00e9, 77 x 107 \u00e9s 85 x 125 cm kanap\u00e9 vagy t\u00e1lal\u00f3szekr\u00e9ny f\u00f6l\u00e9, 110 x 152 vagy 136 x 193 cm pedig magas, \u00fcres falra, folyos\u00f3ra vagy l\u00e9pcs\u0151h\u00e1zba.<\/p>\n

Ezt az angyalt 8 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9retben festj\u00fck (sz\u00e9less\u00e9g x magass\u00e1g): 31 x 42, 40 x 55, 45 x 65, 60 x 81, 77 x 107, 85 x 125, 110 x 152 \u00e9s 136 x 193 cm. Az eredeti 20,8 x 29,4 cm (sz\u00e9less\u00e9g x magass\u00e1g), \u00edgy m\u00e1r a legkisebb m\u00e9ret\u00fcnk is nagyobb Klee lapj\u00e1n\u00e1l, a legnagyobb pedig t\u00f6bb mint hatszoros\u00e1ra nagy\u00edtja. A kis akvarellb\u0151l \u00edgy eg\u00e9sz falat bet\u00f6lt\u0151 festm\u00e9ny lesz.<\/p>\n

Nappaliba val\u00f3 festm\u00e9nyk\u00e9nt 85 x 125 vagy 110 x 152 cm-ben mutat a legjobban, ahol a vil\u00e1gos fels\u0151 \u00e9s a s\u00f6t\u00e9t als\u00f3 r\u00e9sz ellent\u00e9te igaz\u00e1n \u00e9rv\u00e9nyes\u00fcl. H\u00e1l\u00f3szob\u00e1ba vagy gyerekszob\u00e1ba ink\u00e1bb kisebb m\u00e9ret illik, \u00e9s a gyermeki arc ott megnyugtat\u00f3 hat\u00e1s\u00fa.<\/p>\n

K\u00e9rhetek m\u00e1s m\u00e9retet vagy keretet?<\/h3>\n

Term\u00e9szetesen. Ha a fala m\u00e1s ar\u00e1nyokat k\u00edv\u00e1n, \u00fagy rendezz\u00fck el az angyalt, hogy a fej, a k\u00e9t kar \u00e9s a h\u00e1romsz\u00f6g teljes maradjon, \u00e9s csak a barn\u00e1s alapot igaz\u00edtjuk a sz\u00e9leken; az alak olyan marad, ahogy Klee megrajzolta. K\u00fcldje el nek\u00fcnk a saj\u00e1t m\u00e9reteit<\/a>, mi pedig meg\u00edrjuk az \u00e1rat \u00e9s az elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s idej\u00e9t.<\/p>\n

Az angyal feltekerve, vakkeretre fesz\u00edtve vagy m\u00e1r keretben \u00e9rkezhet \u00d6nh\u00f6z.A fesz\u00edt\u00e9st \u00e9s a keretez\u00e9st szlov\u00e9niai m\u0171hely\u00fcnk v\u00e9gzi, amely minden v\u00e1szonra festett festm\u00e9nyt gondosan felk\u00e9sz\u00edt az \u00fatra. A 3D-alkalmaz\u00e1sunkban keretl\u00e9ceket pr\u00f3b\u00e1lhat ki, enn\u00e9l t\u00f6bbet nem tud; ha a festm\u00e9nyt a saj\u00e1t fal\u00e1n szeretn\u00e9 l\u00e1tni, az k\u00fcl\u00f6n szolg\u00e1ltat\u00e1s.<\/p>\n

A meleg barna alaphoz keskeny s\u00f6t\u00e9t l\u00e9c vagy nat\u00far fa illik. Keret n\u00e9lk\u00fcl, egyszer\u0171en kifesz\u00edtve az angyal ugyanolyan sz\u00e9p.<\/p>\n

Mikor \u00e9rkezik meg az angyal?<\/h3>\n

Amint visszaigazolja a rendel\u00e9st, fest\u0151nk nekil\u00e1t az angyalnak, amely 15\u201345 munkanapon bel\u00fcl indulhat \u00fatnak.Miel\u0151tt becsomagoln\u00e1nk, fot\u00f3n megmutatjuk \u00d6nnek a k\u00e9sz festm\u00e9nyt, \u00e9s ha m\u00f3dos\u00edt\u00e1st k\u00e9r, elv\u00e9gezz\u00fck.<\/p>\n

Magyarorsz\u00e1gra, Szlov\u00e9ni\u00e1ba \u00e9s a t\u00f6bbi uni\u00f3s orsz\u00e1gba v\u00e1m n\u00e9lk\u00fcl sz\u00e1ll\u00edtunk, minden rendel\u00e9sre pedig a visszak\u00fcld\u00e9si szab\u00e1lyzatunk vonatkozik.<\/p>\n

Egy szel\u00edd angyal sz\u00e9p aj\u00e1nd\u00e9k gyermeksz\u00fclet\u00e9sre, \u00faj otthonba vagy b\u00e1rkinek, aki szereti Kleet. Ha nem ismeri a megaj\u00e1nd\u00e9kozott fal\u00e1t, adjon aj\u00e1nd\u00e9kutalv\u00e1nyt<\/a>, \u00e9s a m\u00e9retet \u0151 maga v\u00e1lasztja ki.<\/p>\n

Gyakori k\u00e9rd\u00e9sek<\/h3>\n

Melyik m\u00fazeumban van az eredeti?<\/h4>\n

A berni Zentrum Paul Klee \u0151rzi, nem messze Klee sz\u00fcl\u0151hely\u00e9t\u0151l.<\/p>\n

Mi l\u00e1that\u00f3 rajta?<\/h4>\n

Gyermeki angyal s\u00e1rga hajjal, k\u00e9kessz\u00fcrke szemmel \u00e9s kiny\u00fajtott karral, s\u00f6t\u00e9t, elmos\u00f3d\u00f3 als\u00f3 f\u00e9l f\u00f6l\u00f6tt.<\/p>\n

Nyomtatott reprodukci\u00f3t kapok?<\/h4>\n

Nem. K\u00e9zzel festett m\u00e1solatot kap, amelyet ecsettel k\u00e9sz\u00edt\u00fcnk v\u00e1szonra, olaj vagy akril fest\u00e9kkel.<\/p>\n

Milyen kicsi Klee eredetije?<\/h4>\n

Mind\u00f6ssze 29,4 x 20,8 cm (magass\u00e1g x sz\u00e9less\u00e9g); a mi m\u00e9reteink 136 x 193 cm-ig terjednek.<\/p>\n

Megfestik az angyalt a felsoroltakt\u00f3l elt\u00e9r\u0151 m\u00e9retben is?<\/h4>\n

Igen. \u00cdrja meg, milyen sz\u00e9les \u00e9s magas festm\u00e9nyre van sz\u00fcks\u00e9ge, \u00e9s \u00e1raj\u00e1nlatot k\u00fcld\u00fcnk hat\u00e1rid\u0151vel.<\/p>\n

Mennyit kell v\u00e1rnom a festm\u00e9nyre?<\/h4>\n

15 \u00e9s 45 munkanap k\u00f6z\u00f6tt, \u00e9s indul\u00e1s el\u0151tt fot\u00f3n is l\u00e1thatja.<\/p>\n

Illik h\u00e1l\u00f3szob\u00e1ba vagy aj\u00e1nd\u00e9knak?<\/h4>\n

Igen. A l\u00e1gy sz\u00ednek \u00e9s a gyermeki arc h\u00e1l\u00f3szob\u00e1ba val\u00f3k, aj\u00e1nd\u00e9kk\u00e9nt pedig sz\u00fclet\u00e9shez vagy k\u00f6lt\u00f6z\u00e9shez illik.<\/p>\n

Mi\u00e9rt tapogat\u00f3zik az angyal?<\/h4>\n

A c\u00edm szerint m\u00e9g keresi az \u00fatj\u00e1t; Klee k\u00e9s\u0151i angyalainak gyermeki k\u00fcls\u0151t adott, ez pedig \u00fagy ny\u00fajtja ki a karj\u00e1t, mint egy bizonytalan l\u00e9pt\u0171 gyerek.<\/p>\n

    \n
  • T\u00e9ma:<\/strong> gyermeki angyal kerek r\u00f3zsasz\u00edn arccal, s\u00e1rga hajjal, ibolyak\u00e9k h\u00e1romsz\u00f6ggel \u00e9s kiny\u00fajtott karral.<\/li>\n
  • Eredeti:<\/strong> akvarell pap\u00edron, 1939, 29,4 x 20,8 cm, Zentrum Paul Klee, Bern.<\/li>\n
  • A mi\u00e9nk:<\/strong> k\u00e9zzel festve v\u00e1szonra, olajjal vagy akrillal, 8 m\u00e9retben 31 x 42-t\u0151l 136 x 193 cm-ig, vagy egyedi m\u00e9retben.<\/li>\n
  • J\u00f3 tudni:<\/strong> Klee 1939-ben 28 angyalt festett, 1940-ben m\u00e9g n\u00e9gyet.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Paul Klee Angyal, m\u00e9g tapogat\u00f3zva c\u00edm\u0171 m\u0171ve: gyermeki angyal s\u00e1rga hajjal \u00e9s kiny\u00fajtott karral. Az 1939-es akvarellt a berni Zentrum Paul Klee \u0151rzi. K\u00e9zzel festett olaj vagy akril v\u00e1sznon, 8 m\u00e9ret vagy egyedi m\u00e9ret.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":251731,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[14468],"product_tag":[],"class_list":["post-251736","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-paul-klee","pa_dimenzija-110-x-152-cm","pa_dimenzija-136-x-193-cm","pa_dimenzija-31-x-42-cm","pa_dimenzija-40-cm-x-55-cm","pa_dimenzija-45-x-65-cm","pa_dimenzija-60-x-81-cm","pa_dimenzija-77-x-107-cm","pa_dimenzija-85-x-125-cm","pa_oblika-fuggoleges","pa_okvir-nincs-keret","pa_podokvir-igen","pa_podokvir-nem","first","onbackorder","purchasable","product-type-variable"],"acf":[],"yoast_head":"\nAngyal, m\u00e9g tapogat\u00f3zva \u2013 Paul Klee, festm\u00e9ny<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Paul Klee: Angyal, m\u00e9g tapogat\u00f3zva (1939), Zentrum Paul Klee, Bern; k\u00e9zzel festve olajjal vagy akrillal v\u00e1szonra, 8 m\u00e9ret 31 x 42-t\u0151l 136 x 193 cm-ig.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/paul-klee\/angel-still-groping-klee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Angyal, m\u00e9g tapogat\u00f3zva \u2013 Paul Klee, festm\u00e9ny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Paul Klee: Angyal, m\u00e9g tapogat\u00f3zva (1939), Zentrum Paul Klee, Bern; k\u00e9zzel festve olajjal vagy akrillal v\u00e1szonra, 8 m\u00e9ret 31 x 42-t\u0151l 136 x 193 cm-ig.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/paul-klee\/angel-still-groping-klee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SvetSlik.si\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-21T11:49:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/paul-klee-angel-still-groping.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1755\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2484\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Paul Klee \u2013 Angyal, m\u00e9g tapogat\u00f3zva\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Paul Klee: Angyal, m\u00e9g tapogat\u00f3zva (1939), Zentrum Paul Klee, Bern; k\u00e9zzel festve olajjal vagy akrillal v\u00e1szonra, 8 m\u00e9ret 31 x 42-t\u0151l 136 x 193 cm-ig.\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@svetslik\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Beszerz\u00e9s alatt\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/paul-klee\\\/angel-still-groping-klee\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/paul-klee\\\/angel-still-groping-klee\\\/\",\"name\":\"Angyal, m\u00e9g tapogat\u00f3zva \u2013 Paul Klee, festm\u00e9ny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/paul-klee\\\/angel-still-groping-klee\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/paul-klee\\\/angel-still-groping-klee\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/paul-klee-angel-still-groping.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-21T11:49:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-21T11:49:51+00:00\",\"description\":\"Paul Klee: Angyal, m\u00e9g tapogat\u00f3zva (1939), Zentrum Paul Klee, Bern; k\u00e9zzel festve olajjal vagy akrillal v\u00e1szonra, 8 m\u00e9ret 31 x 42-t\u0151l 136 x 193 cm-ig.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/paul-klee\\\/angel-still-groping-klee\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/paul-klee\\\/angel-still-groping-klee\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/paul-klee\\\/angel-still-groping-klee\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/paul-klee-angel-still-groping.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/paul-klee-angel-still-groping.jpg\",\"width\":1755,\"height\":2484,\"caption\":\"Paul Klee Angyal, m\u00e9g tapogat\u00f3zva c\u00edm\u0171 festm\u00e9nye, 1939, akvarell pap\u00edron, Zentrum Paul Klee, Bern.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/paul-klee\\\/angel-still-groping-klee\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Fali m\u0171v\u00e9szet \u00e9s festm\u00e9nyek v\u00e1szonra\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Festm\u00e9nyek elad\u00e1sa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/festmenyek-eladasa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Paul Klee \u2013 Angyal, m\u00e9g tapogat\u00f3zva\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"description\":\"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek v\u00e1sznon \u2013 h\u00edres fest\u0151k reprodukci\u00f3i, absztrakt \u00e9s modern mot\u00edvumok, egyedi rendel\u00e9sre is.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\",\"alternateName\":\"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek online gal\u00e9ri\u00e1ja\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Store\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#organization\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"SvetSlik.si\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/svetslik.si\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/svetslik\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/svetslik.si\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/svetslik-si\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@svetslik7459\",\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\"],\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Zgornje Bitnje 146a\",\"addressLocality\":\"\u017dabnica\",\"postalCode\":\"4209\",\"addressCountry\":\"SI\"},\"hasMap\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\",\"telephone\":\"+38651675637\",\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Monday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Tuesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Wednesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Thursday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"20:00\"}],\"description\":\"K\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek \u2013 rendelje meg online vagy e-mailben. Megtekint\u00e9s el\u0151zetes egyeztet\u00e9s alapj\u00e1n lehets\u00e9ges.\",\"knowsAbout\":[\"v\u00e1szonfestm\u00e9ny\",\"k\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek\",\"festm\u00e9nyek reprodukci\u00f3i\",\"olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonon\",\"akrilfestm\u00e9ny v\u00e1szonon\",\"modern absztrakt m\u0171v\u00e9szet\",\"festm\u00e9ny megrendel\u00e9sre\",\"festm\u00e9nyek megrendel\u00e9sre\",\"festm\u00e9nyek bekeretez\u00e9se\",\"h\u00edres fest\u0151k alkot\u00e1sai\",\"modern festm\u00e9nyek otthonra\",\"festm\u00e9ny aj\u00e1nd\u00e9kba\",\"egyedi v\u00e1szonfestm\u00e9nyek\",\"festm\u00e9nyek h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa\",\"m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ria\"],\"legalName\":\"Matemero d.o.o.\",\"email\":\"info@svetslik.si\",\"foundingDate\":\"2009\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":\"5\",\"reviewCount\":107,\"bestRating\":\"5\",\"worstRating\":\"1\"}}]}<\/script>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"backorder\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"available for order\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"2158__\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Angyal, m\u00e9g tapogat\u00f3zva \u2013 Paul Klee, festm\u00e9ny","description":"Paul Klee: Angyal, m\u00e9g tapogat\u00f3zva (1939), Zentrum Paul Klee, Bern; k\u00e9zzel festve olajjal vagy akrillal v\u00e1szonra, 8 m\u00e9ret 31 x 42-t\u0151l 136 x 193 cm-ig.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/paul-klee\/angel-still-groping-klee\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Angyal, m\u00e9g tapogat\u00f3zva \u2013 Paul Klee, festm\u00e9ny","og_description":"Paul Klee: Angyal, m\u00e9g tapogat\u00f3zva (1939), Zentrum Paul Klee, Bern; k\u00e9zzel festve olajjal vagy akrillal v\u00e1szonra, 8 m\u00e9ret 31 x 42-t\u0151l 136 x 193 cm-ig.","og_url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/paul-klee\/angel-still-groping-klee\/","og_site_name":"SvetSlik.si","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","article_modified_time":"2026-10-21T11:49:51+00:00","og_image":[{"width":1755,"height":2484,"url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/paul-klee-angel-still-groping.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Paul Klee \u2013 Angyal, m\u00e9g tapogat\u00f3zva","twitter_description":"Paul Klee: Angyal, m\u00e9g tapogat\u00f3zva (1939), Zentrum Paul Klee, Bern; k\u00e9zzel festve olajjal vagy akrillal v\u00e1szonra, 8 m\u00e9ret 31 x 42-t\u0151l 136 x 193 cm-ig.","twitter_site":"@svetslik","twitter_misc":{"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g":"Beszerz\u00e9s alatt"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/paul-klee\/angel-still-groping-klee\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/paul-klee\/angel-still-groping-klee\/","name":"Angyal, m\u00e9g tapogat\u00f3zva \u2013 Paul Klee, festm\u00e9ny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/paul-klee\/angel-still-groping-klee\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/paul-klee\/angel-still-groping-klee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/paul-klee-angel-still-groping.jpg","datePublished":"2026-10-21T11:49:22+00:00","dateModified":"2026-10-21T11:49:51+00:00","description":"Paul Klee: Angyal, m\u00e9g tapogat\u00f3zva (1939), Zentrum Paul Klee, Bern; k\u00e9zzel festve olajjal vagy akrillal v\u00e1szonra, 8 m\u00e9ret 31 x 42-t\u0151l 136 x 193 cm-ig.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/paul-klee\/angel-still-groping-klee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/svetslik.si\/hu\/paul-klee\/angel-still-groping-klee\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/paul-klee\/angel-still-groping-klee\/#primaryimage","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/paul-klee-angel-still-groping.jpg","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/paul-klee-angel-still-groping.jpg","width":1755,"height":2484,"caption":"Paul Klee Angyal, m\u00e9g tapogat\u00f3zva c\u00edm\u0171 festm\u00e9nye, 1939, akvarell pap\u00edron, Zentrum Paul Klee, Bern."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/paul-klee\/angel-still-groping-klee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Fali m\u0171v\u00e9szet \u00e9s festm\u00e9nyek v\u00e1szonra","item":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Festm\u00e9nyek elad\u00e1sa","item":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/festmenyek-eladasa\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Paul Klee \u2013 Angyal, m\u00e9g tapogat\u00f3zva"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#website","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/","name":"SvetSlik.si","description":"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek v\u00e1sznon \u2013 h\u00edres fest\u0151k reprodukci\u00f3i, absztrakt \u00e9s modern mot\u00edvumok, egyedi rendel\u00e9sre is.","publisher":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu","alternateName":"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek online gal\u00e9ri\u00e1ja"},{"@type":["Organization","Store"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#organization","name":"SvetSlik.si","url":"https:\/\/svetslik.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","width":512,"height":512,"caption":"SvetSlik.si"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","https:\/\/x.com\/svetslik","https:\/\/www.instagram.com\/svetslik.si\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/svetslik-si","https:\/\/www.youtube.com\/@svetslik7459","https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY"],"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Zgornje Bitnje 146a","addressLocality":"\u017dabnica","postalCode":"4209","addressCountry":"SI"},"hasMap":"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY","telephone":"+38651675637","openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["https:\/\/schema.org\/Monday","https:\/\/schema.org\/Tuesday","https:\/\/schema.org\/Wednesday","https:\/\/schema.org\/Thursday","https:\/\/schema.org\/Friday"],"opens":"09:00","closes":"20:00"}],"description":"K\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek \u2013 rendelje meg online vagy e-mailben. Megtekint\u00e9s el\u0151zetes egyeztet\u00e9s alapj\u00e1n lehets\u00e9ges.","knowsAbout":["v\u00e1szonfestm\u00e9ny","k\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek","festm\u00e9nyek reprodukci\u00f3i","olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonon","akrilfestm\u00e9ny v\u00e1szonon","modern absztrakt m\u0171v\u00e9szet","festm\u00e9ny megrendel\u00e9sre","festm\u00e9nyek megrendel\u00e9sre","festm\u00e9nyek bekeretez\u00e9se","h\u00edres fest\u0151k alkot\u00e1sai","modern festm\u00e9nyek otthonra","festm\u00e9ny aj\u00e1nd\u00e9kba","egyedi v\u00e1szonfestm\u00e9nyek","festm\u00e9nyek h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa","m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ria"],"legalName":"Matemero d.o.o.","email":"info@svetslik.si","foundingDate":"2009","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"5","reviewCount":107,"bestRating":"5","worstRating":"1"}}]},"og_availability":"backorder","product_availability":"available for order","product_retailer_item_id":"2158__","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/251736","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/251731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=251736"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=251736"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=251736"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=251736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

C\u00edm:<\/td>\nAngyal, m\u00e9g tapogat\u00f3zva<\/td>\n<\/tr>\n
M\u00e1s c\u00edmek:<\/td>\nAngel, Still Groping (angol c\u00edm) \u00b7 Engel, noch tastend (n\u00e9met c\u00edm)<\/td>\n<\/tr>\n
Fest\u0151:<\/td>\nPaul Klee (1879\u20131940)<\/td>\n<\/tr>\n
K\u00e9sz\u00edt\u00e9s \u00e9ve:<\/td>\n1939<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti m\u00e9ret:<\/td>\n29,4 cm x 20,8 cm (magass\u00e1g x sz\u00e9less\u00e9g)<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti technika:<\/td>\nAkvarell pap\u00edron<\/td>\n<\/tr>\n
St\u00edlus:<\/td>\nKlasszikus modernizmus<\/td>\n<\/tr>\n
Helysz\u00edn:<\/td>\nZentrum Paul Klee, Bern, Sv\u00e1jc<\/td>\n<\/tr>\n
A mi reprodukci\u00f3nk:<\/td>\nK\u00e9zzel festve olajjal vagy akrillal v\u00e1sznon, 8 m\u00e9ret vagy egyedi m\u00e9ret<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n