{"id":254073,"date":"2026-10-22T10:18:51","date_gmt":"2026-10-22T08:18:51","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=254073"},"modified":"2026-10-22T10:19:20","modified_gmt":"2026-10-22T08:19:20","slug":"in-angels-care-klee","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/paul-klee\/in-angels-care-klee\/","title":{"rendered":"Paul Klee \u2013 Angyali oltalomban"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\">[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n<p class=\"svs-keyfacts\">Angyali oltalomban Paul Klee 1931-es festm\u00e9nye: egy puha b\u00e9zs lapon v\u00e9kony barna, piros \u00e9s k\u00e9k vonal rajzol meg egy nagy angyalt sz\u00e9les, hegyes sz\u00e1rnyakkal, amelyek egy kisebb, kerek arc\u00fa alak f\u00f6l\u00e9 ter\u00fclnek, \u00e9s az angyal mintha tartan\u00e1 \u00e9s v\u00e9den\u00e9 \u0151t; alul k\u00e9t apr\u00f3 l\u00e1b l\u00e9pked. Az eredeti tus \u00e9s akvarell pap\u00edron, 50 x 64,9 cm, \u00e9s a New York-i Solomon R. Guggenheim Museum \u0151rzi. Fest\u0151nk k\u00e9zzel festi meg \u00d6nnek v\u00e1szonra, olaj vagy akril fest\u00e9kkel, 8 fekv\u0151 m\u00e9retben 40 x 33-t\u00f3l 170 x 140 cm-ig, vagy egyedi m\u00e9retben. Felad\u00e1s el\u0151tt fot\u00f3t k\u00fcld\u00fcnk a k\u00e9sz angyalr\u00f3l.<\/p>\n<table style=\"width: 632px;\" border=\"0\" width=\"632\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">C\u00edm:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">Angyali oltalomban<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">M\u00e1s c\u00edmek:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">In Engelshut (n\u00e9met c\u00edm) \u00b7 In Angel\u2019s Care (angol c\u00edm)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">Fest\u0151:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">Paul Klee (1879\u20131940)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">K\u00e9sz\u00edt\u00e9s \u00e9ve:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">1931<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">Eredeti m\u00e9ret:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">50 cm x 64,9 cm (magass\u00e1g x sz\u00e9less\u00e9g)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">Eredeti technika:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">Akvarell \u00e9s tus pap\u00edron<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">St\u00edlus:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">Klasszikus modernizmus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">Helysz\u00edn:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">Solomon R. Guggenheim Museum, New York, USA<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">A mi reprodukci\u00f3nk:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">K\u00e9zzel festve olajjal vagy akrillal v\u00e1sznon, 8 m\u00e9ret vagy egyedi m\u00e9ret<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<colgroup>\n<col \/>\n<col \/> <\/colgroup>\n<\/table>\n<h2>Angyali oltalomban \u2013 Paul Klee<\/h2>\n<h3>Mit \u00e1br\u00e1zol az Angyali oltalomban c\u00edm\u0171 festm\u00e9ny?<\/h3>\n<p>A meleg, homoksz\u00edn\u0171 pap\u00edron nincs egyetlen kit\u00f6lt\u00f6tt sz\u00ednfolt sem, csak n\u00e9h\u00e1ny v\u00e9kony vonal. A leghosszabb barn\u00e1snarancs: bal oldalt \u00e9les cs\u00facsba fut fel, sz\u00e9les \u00edvben les\u00fcllyed a k\u00f6z\u00e9p fel\u00e9, majd jobb oldalt \u00fajra egy m\u00e1sodik cs\u00facsba emelkedik. \u00cdgy sz\u00fcletik meg a k\u00e9t kit\u00e1rt sz\u00e1rny, amely szinte az eg\u00e9sz lapot \u00e1tfogja.<\/p>\n<p>A sz\u00e1rnyak alatt egy piros \u00e9s egy k\u00e9k k\u00f6rvonal fon\u00f3dik egym\u00e1sba. A piros fent egy fejet z\u00e1r le k\u00e9t piros szemmel, amely minden m\u00e1s f\u00f6l\u00f6tt kikukucsk\u00e1l, a k\u00e9k pedig egy kisebb alakot form\u00e1l lekerek\u00edtett v\u00e1llakkal \u00e9s olyan kerek arccal, mint egy bab\u00e1\u00e9. A k\u00f6rvonalak egym\u00e1sra futnak, nem l\u00e1tszik pontosan, hol \u00e9r v\u00e9get az egyik test \u00e9s hol kezd\u0151dik a m\u00e1sik, \u00e9s \u00e9ppen ett\u0151l t\u0171nik \u00fagy, hogy a nagy alak a karj\u00e1ban tartja a kicsit.<\/p>\n<p>Lent k\u00e9t v\u00e9kony fekete l\u00e1b l\u00e9p ki a k\u00f6rvonalakb\u00f3l, az egyik el\u0151re, a m\u00e1sik h\u00e1tra, mintha az alak \u00e9ppen l\u00e9pne egyet. Az arcok k\u00f6z\u00f6tt halv\u00e1ny k\u00e9kes p\u00f6tty \u00fcl, a jobb als\u00f3 sarokban pedig Klee apr\u00f3 bet\u0171kkel al\u00e1\u00edrta a lapot. Minden m\u00e1s \u00fcres pap\u00edr, amely leveg\u0151t hagy a rajznak.<\/p>\n<h3>Mit mond a c\u00edm?<\/h3>\n<p>A c\u00edm angyalnak nevezi a nagy sz\u00e1rnyas alakot, \u00e9s azt mondja, hogy oltalmazza a kisebbet. A gesztus egyszer\u0171 \u00e9s gyeng\u00e9d: az egyik alak \u00e1t\u00f6leli a m\u00e1sikat, betakarja a sz\u00e1rnyaival, \u00e9s k\u00f6zben \u00e1tn\u00e9z f\u00f6l\u00f6tte.<\/p>\n<p>Az angol Wikip\u00e9dia Kle\u00e9r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 sz\u00f3cikke szerint Klee az 1931-es d\u00fcsseldorfi k\u00f6lt\u00f6z\u00e9se ut\u00e1n \u0151rangyalok sorozat\u00e1t rajzolta meg, \u00e9s n\u00e9v szerint ezt a m\u0171vet eml\u00edti k\u00f6z\u00fcl\u00fck. Hozz\u00e1teszi, hogy az egym\u00e1sra r\u00e9tegzett vonalak technik\u00e1ja Klee 1920 \u00e9s 1932 k\u00f6z\u00f6tti rajzm\u00f3dj\u00e1nak t\u00f6bbsz\u00f3lam\u00fas\u00e1g\u00e1t mutatja: a vonalak \u00fagy futnak egym\u00e1son \u00e1t, mint a hangok egy k\u00f3rusban.<\/p>\n<p>Angyalok f\u0151leg Klee utols\u00f3 \u00e9veiben jelennek meg s\u0171r\u0171n; \u00e9lete utols\u00f3 h\u00f3napjaiban 50 angyalrajzot k\u00e9sz\u00edtett. Ez kor\u00e1bbi darab, \u00e9s m\u00e1r most megmutatja, milyen kev\u00e9s is el\u00e9g neki: egy megszak\u00edtatlan vonal h\u00e1rom sz\u00ednben \u00e9s n\u00e9h\u00e1ny p\u00f6tty a szemeknek.<\/p>\n<h3>Mi\u00e9rt sz\u00f3l\u00edt meg ennyi embert ez az angyal?<\/h3>\n<p>A rajz szinte \u00fcres, m\u00e9gis teltnek hat. N\u00e9h\u00e1ny von\u00e1s el\u00e9g, hogy felismerj\u00fck a sz\u00e1rnyat, az arcot \u00e9s a l\u00e9p\u00e9st, a t\u00f6bbit a szem eg\u00e9sz\u00edti ki. Kle\u00e9re, a Sv\u00e1jcban sz\u00fcletett n\u00e9met m\u0171v\u00e9szre hatott az expresszionizmus, a kubizmus \u00e9s a sz\u00fcrrealizmus, ez a k\u00f6nny\u0171 vonal m\u00e9gis eg\u00e9szen az \u00f6v\u00e9.<\/p>\n<p>Gyerekkor\u00e1t\u00f3l heged\u00fclt, zenekarban is, Rilke pedig azt \u00edrta, hogy rajzai a zene \u00e1tiratainak t\u0171nnek. Enn\u00e9l az angyaln\u00e1l k\u00f6nny\u0171 ezt \u00e1t\u00e9rezni, hiszen a barna, a piros \u00e9s a k\u00e9k vonal egym\u00e1s mellett fut, mint h\u00e1rom dallam.<\/p>\n<p>Aki t\u00f6bbet szeretne tudni a fest\u0151r\u0151l, olvassa el a <a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Paul_Klee\">Paul Klee-sz\u00f3cikket<\/a> az angol Wikip\u00e9di\u00e1n. Angol nyelv\u0171, a m\u0171v\u00e9szr\u0151l sz\u00f3l, ezt a m\u0171vet pedig csak egyetlen mondatban eml\u00edti.<\/p>\n<h3>Hol \u0151rzik az eredetit?<\/h3>\n<p>Az eredetit a New York-i Solomon R. Guggenheim Museum \u0151rzi, 48.1172.486-os lelt\u00e1ri sz\u00e1mon. Tus \u00e9s akvarell pap\u00edron; a m\u00fazeum 50 x 64,9 cm-es m\u00e9retet ad meg (magass\u00e1g x sz\u00e9less\u00e9g), a lap teh\u00e1t sz\u00e9lesebb, mint amilyen magas.<\/p>\n<p>1931-ben k\u00e9sz\u00fclt, amikor Klee \u00e1prilisban otthagyta a Bauhaust, ahol 1921 \u00f3ta Vaszilij Kandinszkij mellett tan\u00edtott, \u00e9s a d\u00fcsseldorfi akad\u00e9mi\u00e1n kezdett oktatni. Ott 1933-ig maradt.<\/p>\n<p>A d\u00fcsseldorfi \u00e9vekb\u0151l val\u00f3 a <a href=\"\/hu\/paul-klee\/two-ways-klee\/\">K\u00e9t \u00fat<\/a> is 1932-b\u0151l, egy akvarell sz\u00fcrke t\u00e9glalapokkal, amelyek egy k\u00f6z\u00e9ps\u0151 vil\u00e1gos n\u00e9gyzet fel\u00e9 ny\u00edlnak, \u00e9s k\u00e9t ny\u00edllal, amelyek ellent\u00e9tes ir\u00e1nyba mutatnak.<\/p>\n<h3>Ez az angyal vagy egy m\u00e1sik Klee-m\u0171?<\/h3>\n<p>Az Angyali oltalomban m\u0171v\u00e9szi festm\u00e9ny azoknak, akik nyugalmat szeretn\u00e9nek a falon: sok vil\u00e1gos teret, kev\u00e9s vonalat \u00e9s egyetlen meleg gesztust. A vil\u00e1gos alap j\u00f3l illik a feh\u00e9r, sz\u00fcrke \u00e9s fa berendez\u00e9s\u0171 terekhez.<\/p>\n<p>Ha tetszik az angyal, n\u00e9zze meg az <a href=\"\/hu\/paul-klee\/archangel-klee\/\">Arkangyal<\/a> c\u00edm\u0171 m\u0171vet is 1938-b\u00f3l, ahol vastag fekete s\u00e1vok puha sz\u00ednes foltokon egy magas, nyugodt arcot raknak ki. Aki ink\u00e1bb alakok n\u00e9lk\u00fcli jeleket szeret, n\u00e9zze meg az 1926-os <a href=\"\/hu\/paul-klee\/inscription-klee\/\">Felirat<\/a> c\u00edm\u0171 m\u0171vet, ahol apr\u00f3 jelek futnak barn\u00e1s sorokon, mint egy ismeretlen \u00edr\u00e1s. S\u0171r\u0171, gazdag fel\u00fclet\u00e9rt ott van az 1932-es <a href=\"\/hu\/paul-klee\/barbarian-sacrifice-klee\/\">Barb\u00e1r \u00e1ldozat<\/a>, amelyet apr\u00f3 p\u00f6tty\u00f6k ezrei bor\u00edtanak.<\/p>\n<p>A <a href=\"\/hu\/paul-klee\/\">Paul Klee<\/a> oldalon egy\u00fctt tal\u00e1lja Paul Klee festm\u00e9nyei k\u00f6z\u00fcl mindazokat, amelyeket fest\u0151ink rendel\u00e9sre k\u00e9sz\u00edtenek, az angyalokt\u00f3l a p\u00f6tty\u00f6s kompoz\u00edci\u00f3kig.<\/p>\n<h3>Hogyan festj\u00fck meg k\u00e9zzel az angyalt v\u00e1szonra?<\/h3>\n<p>Az eredeti tussal \u00e9s akvarellel k\u00e9sz\u00fclt rajz pap\u00edron, nem olajfestm\u00e9ny. A mi\u00e9nk k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3 v\u00e1sznon: a fest\u0151 olaj vagy akril fest\u00e9kkel k\u00e9sz\u00edti, az \u00d6n \u00e1ltal v\u00e1lasztott m\u00e9retben, r\u00e9tegr\u0151l r\u00e9tegre, \u00edgy a falon \u00fagy hat, mint b\u00e1rmely m\u00e1s festett m\u0171.<\/p>\n<p>El\u0151sz\u00f6r meleg b\u00e9zs alapot visz fel, enyh\u00e9n \u00e9l\u00e9nket, mint az eredeti pap\u00edrja. Ezut\u00e1n v\u00e9kony ecsettel megh\u00fazza a vonalakat: el\u0151bb a barn\u00e1snarancs sz\u00e1rnyakat, azt\u00e1n a piros \u00e9s a k\u00e9k alakot, v\u00e9g\u00fcl a fekete l\u00e1bakat, az apr\u00f3 szemeket \u00e9s az al\u00e1\u00edr\u00e1st.<\/p>\n<p>Enn\u00e9l az angyaln\u00e1l minden a vonalon m\u00falik. V\u00e9konynak \u00e9s egyenletesnek kell maradnia, a sz\u00edn helyenk\u00e9nt kiss\u00e9 tompa, ahogy a tus hagyja a pap\u00edron. Az \u00fcres r\u00e9szeknek tiszt\u00e1n kell maradniuk, ez\u00e9rt a fest\u0151 lassan dolgozik, \u00e9s minden hossz\u00fa vonalat nyugodt k\u00e9zzel vezet.<\/p>\n<h3>Melyik m\u00e9ret melyik falra val\u00f3?<\/h3>\n<p>R\u00f6viden: 40 x 33 vagy 50 x 42 cm \u00e9jjeliszekr\u00e9ny f\u00f6l\u00e9, folyos\u00f3ra vagy gyerekszob\u00e1ba, 56 x 48 \u00e9s 70 x 63 cm kom\u00f3d vagy \u00e1gy f\u00f6l\u00e9, 90 x 78 \u00e9s 115 x 100 cm kanap\u00e9 f\u00f6l\u00e9, 131 x 110 \u00e9s 170 x 140 cm pedig nagy falra, ahol a sz\u00e1rnyak teljes feszt\u00e1vols\u00e1gukban kiny\u00edlhatnak.<\/p>\n<p>Az angyalt 8 fekv\u0151 m\u00e9retben festj\u00fck (sz\u00e9less\u00e9g x magass\u00e1g): 40 x 33, 50 x 42, 56 x 48, 70 x 63, 90 x 78, 115 x 100, 131 x 110 \u00e9s 170 x 140 cm. Az eredeti 64,9 cm sz\u00e9les \u00e9s 50 cm magas, \u00edgy a h\u00e1rom legkisebb m\u00e9ret kisebb n\u00e1la, a n\u00e9gy legnagyobb viszont j\u00f3csk\u00e1n felnagy\u00edtja; 170 x 140 cm-n\u00e9l az angyal b\u0151 k\u00e9tszer \u00e9s f\u00e9lszer sz\u00e9lesebb, mint New Yorkban.<\/p>\n<p>A v\u00e9kony vonalak nagy form\u00e1tumban nyernek: a sz\u00e1rnyak sz\u00e9les gesztuss\u00e1 v\u00e1lnak, az \u00fcres b\u00e9zs t\u00e9r pedig megnyugtatja a szob\u00e1t. Nappaliba val\u00f3 festm\u00e9nyk\u00e9nt 115 x 100 vagy 131 x 110 cm-ben mutat a legszebben a kanap\u00e9 f\u00f6l\u00f6tt, h\u00e1l\u00f3szob\u00e1ban 70 x 63 vagy 90 x 78 cm-ben az \u00e1gy f\u00f6l\u00f6tt.<\/p>\n<h3>Lehet m\u00e1s m\u00e9ret vagy keret?<\/h3>\n<p>Term\u00e9szetesen. Ha m\u00e1s ar\u00e1ny kell, a rajz k\u00f6r\u00fcl hozz\u00e1adunk vagy elvesz\u00fcnk egy kev\u00e9s b\u00e9zs h\u00e1tteret, a sz\u00e1rnyak, az alakok \u00e9s a l\u00e1bak viszont \u00e9pen maradnak. K\u00fcldje el nek\u00fcnk <a href=\"\/hu\/szemelyre-szabott-vaszonkepek\/\">a k\u00edv\u00e1nt m\u00e9retet<\/a>, \u00e9s meg\u00edrjuk, mennyibe ker\u00fcl \u00e9s mikorra k\u00e9sz\u00fcl el az angyala.<\/p>\n<p>Az angyal feltekerve, vakkeretre fesz\u00edtve vagy bekeretezve utazik. A fesz\u00edt\u00e9sr\u0151l \u00e9s a keretez\u00e9sr\u0151l szlov\u00e9niai m\u0171hely\u00fcnk gondoskodik, ahol minden v\u00e1szonra festett festm\u00e9ny, \u00edgy ez az angyal is, \u00fatra k\u00e9sz lesz. Mag\u00e1t a keretet 3D-alkalmaz\u00e1sunkban v\u00e1lasztja ki, amely csak erre val\u00f3; az angyal bemutat\u00e1sa a saj\u00e1t fal\u00e1n k\u00fcl\u00f6n szolg\u00e1ltat\u00e1s.<\/p>\n<p>A vil\u00e1gos b\u00e9zs alaphoz v\u00e9kony, vil\u00e1gos fakeret vagy egyszer\u0171 feh\u00e9r l\u00e9c illik, mert egy s\u00f6t\u00e9t, sz\u00e9les keret hamar elnyomja a finom vonalakat.<\/p>\n<h3>Mikor \u00e9rkezik meg a festm\u00e9nye?<\/h3>\n<p>Amint meger\u0151s\u00edti a rendel\u00e9st, a fest\u0151 munk\u00e1ba kezd, \u00e9s az angyal 15\u201345 munkanap alatt k\u00e9sz\u00fcl el a felad\u00e1sra. M\u00e9g csomagol\u00e1s el\u0151tt fot\u00f3t kap a k\u00e9sz festm\u00e9nyr\u0151l, \u00e9s ha m\u00f3dos\u00edt\u00e1st k\u00e9r, elv\u00e9gezz\u00fck.<\/p>\n<p>Az angyal v\u00e1mmentesen \u00e9rkezik Magyarorsz\u00e1gra \u00e9s az eg\u00e9sz EU-ba, a rendel\u00e9sre pedig visszak\u00fcld\u00e9si szab\u00e1lyzatunk vonatkozik.<\/p>\n<p>Egy oltalomr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 festm\u00e9ny sz\u00e9p aj\u00e1nd\u00e9k egy gyermek sz\u00fclet\u00e9s\u00e9re vagy \u00faj otthonba. Nem ismeri a megaj\u00e1nd\u00e9kozott fal\u00e1t? Egy <a href=\"\/hu\/ajandekutalvany\/ajandekutalvany\/\">aj\u00e1nd\u00e9kutalv\u00e1nnyal<\/a> \u0151 maga d\u00f6nthet a m\u00e9retr\u0151l.<\/p>\n<h3>Gyakori k\u00e9rd\u00e9sek<\/h3>\n<h4>Hol van az eredeti?<\/h4>\n<p>A New York-i Solomon R. Guggenheim Museumban, 48.1172.486-os lelt\u00e1ri sz\u00e1mon.<\/p>\n<h4>Mi l\u00e1that\u00f3 rajta?<\/h4>\n<p>Egy kit\u00e1rt, hegyes sz\u00e1rny\u00fa angyal, amely egy kisebb, kerek arc\u00fa alakot \u00f6lel \u00e1t; alul k\u00e9t apr\u00f3 l\u00e1b l\u00e9pked.<\/p>\n<h4>Nyomatot kapok?<\/h4>\n<p>Nem, az angyala k\u00e9zzel festett m\u00e1solat: ecset, v\u00e1szon, olaj vagy akril.<\/p>\n<h4>Mekkora az eredeti?<\/h4>\n<p>A m\u00fazeum 50 x 64,9 cm-t ad meg (magass\u00e1g x sz\u00e9less\u00e9g); a mi m\u00e9reteink 40 x 33-t\u00f3l 170 x 140 cm-ig terjednek.<\/p>\n<h4>K\u00e9rhetem az angyalt a list\u00e1n k\u00edv\u00fcli m\u00e9retben?<\/h4>\n<p>Igen, a megadott sz\u00e9less\u00e9gb\u0151l \u00e9s magass\u00e1gb\u00f3l aj\u00e1nlatot k\u00e9sz\u00edt\u00fcnk az angyalra \u00e1rral \u00e9s hat\u00e1rid\u0151vel.<\/p>\n<h4>Mennyit kell v\u00e1rnom a festm\u00e9nyre?<\/h4>\n<p>15\u201345 munkanapot; felad\u00e1s el\u0151tt fot\u00f3t is k\u00fcld\u00fcnk a k\u00e9sz munk\u00e1r\u00f3l.<\/p>\n<h4>Illik h\u00e1l\u00f3szob\u00e1ba vagy aj\u00e1nd\u00e9knak?<\/h4>\n<p>Igen, a nyugodt vonalak \u00e9s az oltalmaz\u00e1s gyeng\u00e9d gesztusa j\u00f3l illik \u00e1gy f\u00f6l\u00e9, gyerekszob\u00e1ba vagy sz\u00fclet\u00e9si aj\u00e1nd\u00e9knak.<\/p>\n<h4>Mit jelent az alakot \u00e1t\u00f6lel\u0151 angyal?<\/h4>\n<p>A c\u00edm szerint a nagy sz\u00e1rnyas alak oltalmazza a kisebbet; a Wikip\u00e9dia Klee 1931-es \u0151rangyalai k\u00f6z\u00e9 sorolja a m\u0171vet.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>T\u00e9ma:<\/strong> sz\u00e9les, hegyes sz\u00e1rny\u00fa angyal v\u00e9kony barna, piros \u00e9s k\u00e9k vonallal rajzolva, amely egy kisebb alakot oltalmaz.<\/li>\n<li><strong>Eredeti:<\/strong> tus \u00e9s akvarell pap\u00edron, 1931, 50 x 64,9 cm, Solomon R. Guggenheim Museum, New York.<\/li>\n<li><strong>A mi\u00e9nk:<\/strong> k\u00e9zzel festett olaj vagy akril v\u00e1sznon, 8 m\u00e9retben 40 x 33-t\u00f3l 170 x 140 cm-ig, vagy egyedi m\u00e9retben.<\/li>\n<li><strong>J\u00f3 tudni:<\/strong> abban az \u00e9vben k\u00e9sz\u00fclt, amikor Klee a Bauhausb\u00f3l a d\u00fcsseldorfi akad\u00e9mi\u00e1ra ker\u00fclt, egyik \u0151rangyalak\u00e9nt.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Paul Klee Angyali oltalomban c\u00edm\u0171 m\u0171ve: sz\u00e9les sz\u00e1rny\u00fa angyal barna, piros \u00e9s k\u00e9k vonallal rajzolva, amely egy kisebb alakot v\u00e9delmez. Az 1931-es eredetit a New York-i Guggenheim \u0151rzi. K\u00e9zzel festett olaj vagy akril v\u00e1sznon, 8 m\u00e9ret vagy egyedi m\u00e9ret.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":254068,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[14468],"product_tag":[],"class_list":["post-254073","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-paul-klee","pa_dimenzija-115-x-100-cm","pa_dimenzija-131-x-110-cm","pa_dimenzija-170-x-140-cm","pa_dimenzija-40-cm-x-33-cm","pa_dimenzija-50-x-42-cm","pa_dimenzija-56-x-48-cm","pa_dimenzija-70-cm-x-63-cm","pa_dimenzija-90-cm-x-78-cm","pa_oblika-vizszintes","pa_okvir-nincs-keret","pa_podokvir-igen","pa_podokvir-nem","first","onbackorder","purchasable","product-type-variable"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Angyali oltalomban \u2013 Paul Klee, festm\u00e9ny<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Paul Klee: Angyali oltalomban (1931), Guggenheim, New York, k\u00e9zzel festve olajjal vagy akrillal v\u00e1szonra: 8 m\u00e9ret 40 x 33-t\u00f3l 170 x 140 cm-ig.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/paul-klee\/in-angels-care-klee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Angyali oltalomban \u2013 Paul Klee, festm\u00e9ny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Paul Klee: Angyali oltalomban (1931), Guggenheim, New York, k\u00e9zzel festve olajjal vagy akrillal v\u00e1szonra: 8 m\u00e9ret 40 x 33-t\u00f3l 170 x 140 cm-ig.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/paul-klee\/in-angels-care-klee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SvetSlik.si\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-22T08:19:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/paul-klee-in-angels-care.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2220\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1919\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Paul Klee \u2013 Angyali oltalomban\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Paul Klee: Angyali oltalomban (1931), Guggenheim, New York, k\u00e9zzel festve olajjal vagy akrillal v\u00e1szonra: 8 m\u00e9ret 40 x 33-t\u00f3l 170 x 140 cm-ig.\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@svetslik\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Beszerz\u00e9s alatt\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/paul-klee\\\/in-angels-care-klee\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/paul-klee\\\/in-angels-care-klee\\\/\",\"name\":\"Angyali oltalomban \u2013 Paul Klee, festm\u00e9ny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/paul-klee\\\/in-angels-care-klee\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/paul-klee\\\/in-angels-care-klee\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/paul-klee-in-angels-care.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-22T08:18:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-22T08:19:20+00:00\",\"description\":\"Paul Klee: Angyali oltalomban (1931), Guggenheim, New York, k\u00e9zzel festve olajjal vagy akrillal v\u00e1szonra: 8 m\u00e9ret 40 x 33-t\u00f3l 170 x 140 cm-ig.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/paul-klee\\\/in-angels-care-klee\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/paul-klee\\\/in-angels-care-klee\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/paul-klee\\\/in-angels-care-klee\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/paul-klee-in-angels-care.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/paul-klee-in-angels-care.jpg\",\"width\":2220,\"height\":1919,\"caption\":\"Paul Klee Angyali oltalomban c\u00edm\u0171 m\u0171ve, 1931, tus \u00e9s akvarell pap\u00edron, Solomon R. Guggenheim Museum, New York.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/paul-klee\\\/in-angels-care-klee\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Fali m\u0171v\u00e9szet \u00e9s festm\u00e9nyek v\u00e1szonra\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Festm\u00e9nyek elad\u00e1sa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/festmenyek-eladasa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Paul Klee \u2013 Angyali oltalomban\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"description\":\"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek v\u00e1sznon \u2013 h\u00edres fest\u0151k reprodukci\u00f3i, absztrakt \u00e9s modern mot\u00edvumok, egyedi rendel\u00e9sre is.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\",\"alternateName\":\"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek online gal\u00e9ri\u00e1ja\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Store\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#organization\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"SvetSlik.si\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/svetslik.si\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/svetslik\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/svetslik.si\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/svetslik-si\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@svetslik7459\",\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\"],\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Zgornje Bitnje 146a\",\"addressLocality\":\"\u017dabnica\",\"postalCode\":\"4209\",\"addressCountry\":\"SI\"},\"hasMap\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\",\"telephone\":\"+38651675637\",\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Monday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Tuesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Wednesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Thursday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"20:00\"}],\"description\":\"K\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek \u2013 rendelje meg online vagy e-mailben. Megtekint\u00e9s el\u0151zetes egyeztet\u00e9s alapj\u00e1n lehets\u00e9ges.\",\"knowsAbout\":[\"v\u00e1szonfestm\u00e9ny\",\"k\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek\",\"festm\u00e9nyek reprodukci\u00f3i\",\"olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonon\",\"akrilfestm\u00e9ny v\u00e1szonon\",\"modern absztrakt m\u0171v\u00e9szet\",\"festm\u00e9ny megrendel\u00e9sre\",\"festm\u00e9nyek megrendel\u00e9sre\",\"festm\u00e9nyek bekeretez\u00e9se\",\"h\u00edres fest\u0151k alkot\u00e1sai\",\"modern festm\u00e9nyek otthonra\",\"festm\u00e9ny aj\u00e1nd\u00e9kba\",\"egyedi v\u00e1szonfestm\u00e9nyek\",\"festm\u00e9nyek h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa\",\"m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ria\"],\"legalName\":\"Matemero d.o.o.\",\"email\":\"info@svetslik.si\",\"foundingDate\":\"2009\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":\"5\",\"reviewCount\":107,\"bestRating\":\"5\",\"worstRating\":\"1\"}}]}<\/script>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"backorder\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"available for order\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"2193__\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Angyali oltalomban \u2013 Paul Klee, festm\u00e9ny","description":"Paul Klee: Angyali oltalomban (1931), Guggenheim, New York, k\u00e9zzel festve olajjal vagy akrillal v\u00e1szonra: 8 m\u00e9ret 40 x 33-t\u00f3l 170 x 140 cm-ig.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/paul-klee\/in-angels-care-klee\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Angyali oltalomban \u2013 Paul Klee, festm\u00e9ny","og_description":"Paul Klee: Angyali oltalomban (1931), Guggenheim, New York, k\u00e9zzel festve olajjal vagy akrillal v\u00e1szonra: 8 m\u00e9ret 40 x 33-t\u00f3l 170 x 140 cm-ig.","og_url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/paul-klee\/in-angels-care-klee\/","og_site_name":"SvetSlik.si","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","article_modified_time":"2026-10-22T08:19:20+00:00","og_image":[{"width":2220,"height":1919,"url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/paul-klee-in-angels-care.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Paul Klee \u2013 Angyali oltalomban","twitter_description":"Paul Klee: Angyali oltalomban (1931), Guggenheim, New York, k\u00e9zzel festve olajjal vagy akrillal v\u00e1szonra: 8 m\u00e9ret 40 x 33-t\u00f3l 170 x 140 cm-ig.","twitter_site":"@svetslik","twitter_misc":{"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g":"Beszerz\u00e9s alatt"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/paul-klee\/in-angels-care-klee\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/paul-klee\/in-angels-care-klee\/","name":"Angyali oltalomban \u2013 Paul Klee, festm\u00e9ny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/paul-klee\/in-angels-care-klee\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/paul-klee\/in-angels-care-klee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/paul-klee-in-angels-care.jpg","datePublished":"2026-10-22T08:18:51+00:00","dateModified":"2026-10-22T08:19:20+00:00","description":"Paul Klee: Angyali oltalomban (1931), Guggenheim, New York, k\u00e9zzel festve olajjal vagy akrillal v\u00e1szonra: 8 m\u00e9ret 40 x 33-t\u00f3l 170 x 140 cm-ig.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/paul-klee\/in-angels-care-klee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/svetslik.si\/hu\/paul-klee\/in-angels-care-klee\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/paul-klee\/in-angels-care-klee\/#primaryimage","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/paul-klee-in-angels-care.jpg","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/paul-klee-in-angels-care.jpg","width":2220,"height":1919,"caption":"Paul Klee Angyali oltalomban c\u00edm\u0171 m\u0171ve, 1931, tus \u00e9s akvarell pap\u00edron, Solomon R. Guggenheim Museum, New York."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/paul-klee\/in-angels-care-klee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Fali m\u0171v\u00e9szet \u00e9s festm\u00e9nyek v\u00e1szonra","item":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Festm\u00e9nyek elad\u00e1sa","item":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/festmenyek-eladasa\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Paul Klee \u2013 Angyali oltalomban"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#website","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/","name":"SvetSlik.si","description":"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek v\u00e1sznon \u2013 h\u00edres fest\u0151k reprodukci\u00f3i, absztrakt \u00e9s modern mot\u00edvumok, egyedi rendel\u00e9sre is.","publisher":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu","alternateName":"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek online gal\u00e9ri\u00e1ja"},{"@type":["Organization","Store"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#organization","name":"SvetSlik.si","url":"https:\/\/svetslik.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","width":512,"height":512,"caption":"SvetSlik.si"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","https:\/\/x.com\/svetslik","https:\/\/www.instagram.com\/svetslik.si\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/svetslik-si","https:\/\/www.youtube.com\/@svetslik7459","https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY"],"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Zgornje Bitnje 146a","addressLocality":"\u017dabnica","postalCode":"4209","addressCountry":"SI"},"hasMap":"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY","telephone":"+38651675637","openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["https:\/\/schema.org\/Monday","https:\/\/schema.org\/Tuesday","https:\/\/schema.org\/Wednesday","https:\/\/schema.org\/Thursday","https:\/\/schema.org\/Friday"],"opens":"09:00","closes":"20:00"}],"description":"K\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek \u2013 rendelje meg online vagy e-mailben. Megtekint\u00e9s el\u0151zetes egyeztet\u00e9s alapj\u00e1n lehets\u00e9ges.","knowsAbout":["v\u00e1szonfestm\u00e9ny","k\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek","festm\u00e9nyek reprodukci\u00f3i","olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonon","akrilfestm\u00e9ny v\u00e1szonon","modern absztrakt m\u0171v\u00e9szet","festm\u00e9ny megrendel\u00e9sre","festm\u00e9nyek megrendel\u00e9sre","festm\u00e9nyek bekeretez\u00e9se","h\u00edres fest\u0151k alkot\u00e1sai","modern festm\u00e9nyek otthonra","festm\u00e9ny aj\u00e1nd\u00e9kba","egyedi v\u00e1szonfestm\u00e9nyek","festm\u00e9nyek h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa","m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ria"],"legalName":"Matemero d.o.o.","email":"info@svetslik.si","foundingDate":"2009","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"5","reviewCount":107,"bestRating":"5","worstRating":"1"}}]},"og_availability":"backorder","product_availability":"available for order","product_retailer_item_id":"2193__","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/254073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/254068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=254073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=254073"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=254073"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=254073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}