{"id":256923,"date":"2026-10-22T19:00:27","date_gmt":"2026-10-22T17:00:27","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=256923"},"modified":"2026-10-22T19:00:56","modified_gmt":"2026-10-22T17:00:56","slug":"at-the-cafe-manet","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edouard-manet\/at-the-cafe-manet\/","title":{"rendered":"\u00c9douard Manet \u2013 A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban egy p\u00e1rizsi s\u00f6r\u00f6z\u0151 jelenete, amelyet \u00c9douard Manet 1878-ban festett: egy m\u00e1rv\u00e1nyasztaln\u00e1l egym\u00e1s mellett \u00fcl egy sz\u00fcrke kab\u00e1tos, kis kerek kalapos n\u0151, aki der\u0171sen r\u00e1nk n\u00e9z, egy szak\u00e1llas f\u00e9rfi fekete cilinderben \u00e9s egy v\u00f6r\u00f6sesbarna haj\u00fa fiatal n\u0151, profilb\u00f3l. Az eredeti olaj v\u00e1sznon, 78 x 84 cm, \u00e9s az Oskar Reinhart \u201eAm R\u00f6merholz\u201d gy\u0171jtem\u00e9ny \u0151rzi a sv\u00e1jci Winterthurban. N\u00e1lunk a fest\u0151 k\u00e9zzel, olajjal v\u00e1sznon k\u00e9sz\u00edti el, 8 k\u00f6zel n\u00e9gyzetes m\u00e9retben 40 x 36-t\u00f3l 200 x 192 cm-ig, vagy egyedi m\u00e9retben. Miel\u0151tt a h\u00e1rom vend\u00e9g \u00fatnak indul, fot\u00f3t k\u00fcld\u00fcnk \u00d6nnek r\u00f3luk.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban \u2013 \u00c9douard Manet<\/h2>\n

Mit \u00e1br\u00e1zol A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban c\u00edm\u0171 festm\u00e9ny?<\/h3>\n

A kiv\u00e1g\u00e1s szoros, mintha a fest\u0151 a szomsz\u00e9d asztaln\u00e1l \u00fclt volna. El\u00f6l egy n\u0151 \u00fcl b\u0151, sz\u00fcrke, nagy gombos kab\u00e1tban \u00e9s kis kerek, s\u00f6t\u00e9t szalagos kalapban. Egyik kez\u00e9vel egy fa sz\u00e9k t\u00e1ml\u00e1j\u00e1t fogja, fej\u00e9t kiss\u00e9 elford\u00edtja, \u00e9s der\u0171s arccal, alig \u00e9szrevehet\u0151 mosollyal n\u00e9z r\u00e1nk.<\/p>\n

K\u00f6zvetlen\u00fcl m\u00f6g\u00f6tte szak\u00e1llas, bajuszos f\u00e9rfi \u00fcl magas fekete cilinderben \u00e9s s\u00f6t\u00e9t kab\u00e1tban, s\u00e9tap\u00e1lc\u00e1ja ferd\u00e9n \u00e1tszeli a mellkas\u00e1t. Eln\u00e9z mellett\u00fcnk jobbra, ak\u00e1rcsak a mellette \u00fcl\u0151 fiatal n\u0151, akinek hossz\u00fa, v\u00f6r\u00f6sesbarna haja \u00e9s frufruja van, s\u00f6t\u00e9t ruh\u00e1t \u00e9s feh\u00e9r gall\u00e9rt visel, \u00e9s tiszta profilban l\u00e1tjuk.<\/p>\n

Jobbra vil\u00e1gos m\u00e1rv\u00e1nyasztal ny\u00falik fel\u00e9nk, rajta poharak, benn\u00fck narancsosan f\u00e9nylik a s\u00f6r. A h\u00e1tteret egy ablak z\u00e1rja le plak\u00e1tokkal, amelyeken a bet\u0171k t\u00fck\u00f6rford\u00edtottak. A bal sz\u00e9len a t\u00f6megb\u0151l egy \u00fajabb cilinder bukkan fel, jobbra lent, az asztal sz\u00e9l\u00e9n\u00e9l pedig Manet al\u00e1\u00edr\u00e1sa \u00e1ll.<\/p>\n

Mit mes\u00e9l a s\u00f6r\u00f6z\u0151 jelenete?<\/h3>\n

Manet gyakran j\u00e1rt a p\u00e1rizsi Rochechouart k\u00f6r\u00faton \u00e1ll\u00f3 Brasserie Reichshoffenbe, \u00e9s err\u0151l a helyr\u0151l festette meg 1878-ban ezt a v\u00e1sznat. T\u00f6bben \u00fclnek a pultn\u00e1l; egy n\u0151 \u00e1llja a n\u00e9z\u0151 tekintet\u00e9t, a t\u00f6bbiek pedig arra v\u00e1rnak, hogy kiszolg\u00e1lj\u00e1k \u0151ket.<\/p>\n

Manet k\u00e1v\u00e9h\u00e1zi jelenetei a 19. sz\u00e1zadi p\u00e1rizsi t\u00e1rsas\u00e1gi \u00e9let megfigyel\u00e9sei. Az emberek s\u00f6rt isznak, zen\u00e9t hallgatnak, fl\u00f6rt\u00f6lnek, olvasnak vagy egyszer\u0171en v\u00e1rakoznak rajtuk. Sok ilyen jelenet a helysz\u00ednen k\u00e9sz\u00fclt v\u00e1zlatok alapj\u00e1n sz\u00fcletett.<\/p>\n

Az ilyen m\u0171veket egy fl\u00e2neur, a v\u00e1rost r\u00e1\u00e9r\u0151sen figyel\u0151 p\u00e1rizsi s\u00e9t\u00e1l\u00f3 festett napl\u00f3j\u00e1nak nevezt\u00e9k. Boh\u00e9meket, v\u00e1rosi munk\u00e1sokat \u00e9s n\u00e9h\u00e1ny polg\u00e1rt mutatnak, nem h\u0151s\u00f6ket. Hogy mire gondol a h\u00e1rom alak, Manet nem \u00e1rulja el: a n\u0151 r\u00e1nk n\u00e9z, a m\u00e1sik kett\u0151 jobbra.<\/p>\n

Mi\u00e9rt szeretik annyian ezt a festm\u00e9nyt?<\/h3>\n

Manet 1832-ben sz\u00fcletett egy j\u00f3m\u00f3d\u00fa p\u00e1rizsi csal\u00e1dban, \u00e9s sz\u00e1zada els\u0151 fest\u0151i k\u00f6z\u00e9 tartozott, akik a mindennapi v\u00e1rosi \u00e9let fel\u00e9 fordultak; ma a realizmus \u00e9s az impresszionizmus k\u00f6z\u00f6tti h\u00eddnak tartj\u00e1k.<\/p>\n

A Reggeli a szabadban \u00e9s az Olympia az 1860-as \u00e9vekben nagy botr\u00e1nyt kavart, \u00e9s ezeket tartj\u00e1k a modern m\u0171v\u00e9szet kezdet\u00e9nek. Bar\u00e1tja volt Degas, Monet \u00e9s Renoir, de nem \u00e1ll\u00edtott ki az impresszionist\u00e1kkal, ink\u00e1bb a Szalonba k\u00fcldte m\u0171veit; 1881-ben megkapta a Becs\u00fcletrendet.<\/p>\n

Ez a k\u00e1v\u00e9h\u00e1zi jelenet j\u00f3l mutatja, mit szeretnek Manet m\u0171v\u00e9szet\u00e9ben: a laza, gyors ecsetkezel\u00e9st, amely Frans Halsra \u00e9s Vel\u00e1zquezre utal, m\u00e9gis visszaadja a p\u00e1rizsi est\u00e9k hangulat\u00e1t. B\u0151vebben az \u00c9douard Manetr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 angol nyelv\u0171 Wikip\u00e9dia-sz\u00f3cikk<\/a> \u00edr a fest\u0151r\u0151l \u00e9s k\u00e1v\u00e9h\u00e1zi jeleneteir\u0151l; ennek a m\u0171nek ott nincs k\u00fcl\u00f6n sz\u00f3cikke.<\/p>\n

Hol van az eredeti, \u00e9s mi ihlette?<\/h3>\n

Az eredeti olaj v\u00e1sznon, 78 x 84 cm (magass\u00e1g x sz\u00e9less\u00e9g), vagyis szinte n\u00e9gyzet alak\u00fa, csak kicsit sz\u00e9lesebb, mint amilyen magas.<\/p>\n

A sv\u00e1jci Winterthurban, az Oskar Reinhart \u201eAm R\u00f6merholz\u201d gy\u0171jtem\u00e9nyben \u0151rzik, SOR 1953.3 lelt\u00e1ri sz\u00e1mon.<\/p>\n

A jelenet a Brasserie Reichshoffenb\u0151l ered, ahov\u00e1 Manet sz\u00edvesen bet\u00e9rt. T\u00f6bbi k\u00e1v\u00e9h\u00e1zi festm\u00e9ny\u00e9hez hasonl\u00f3an ez is egy val\u00f3di v\u00e1rosi est\u00e9t r\u00f6gz\u00edt, nem kital\u00e1lt t\u00f6rt\u00e9netet.<\/p>\n

A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban vagy egy m\u00e1sik Manet-m\u0171?<\/h3>\n

A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban m\u0171v\u00e9szi festm\u00e9ny azoknak, akik szeretik a v\u00e1ros ny\u00fczsg\u00e9s\u00e9t, \u00e9s t\u00f6bbre tartj\u00e1k az arcokat a d\u00edszletekn\u00e9l: h\u00e1rom ember, egy poh\u00e1r s\u00f6r, semmi f\u00f6l\u00f6sleges.<\/p>\n

Egy m\u00e1sik p\u00e1rizsi k\u00e1v\u00e9h\u00e1zi vend\u00e9get mutat a Chez Tortoni<\/a>: egy cilinderes f\u00e9rfi egy pap\u00edrlapra \u00edr, \u00e9s feln\u00e9z r\u00e1nk. S\u00f6t\u00e9tebb, \u00e9s csaknem h\u00fasz \u00e9vvel kor\u00e1bbi Az abszintiv\u00f3<\/a>, egy magas f\u00e9rfi barna k\u00f6penyben, s\u00f6t\u00e9t fal el\u0151tt.<\/p>\n

Ha portr\u00e9t keres, v\u00e1lassza a Berthe Morisot ibolyacsokorral<\/a> c\u00edm\u0171 festm\u00e9nyt, egy v\u00edzparti ny\u00e1rhoz pedig az Argenteuil<\/a> illik, rajta egy p\u00e1r egy fa st\u00e9gen a Szajna partj\u00e1n. Az \u00c9douard Manet<\/a> oldalon egy helyen l\u00e1tja \u00c9douard Manet festm\u00e9nyei k\u00f6z\u00fcl mindazokat, amelyeket megrendel\u00e9sre megfest\u00fcnk.<\/p>\n

Hogyan festj\u00fck meg k\u00e9zzel A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban c\u00edm\u0171 m\u0171vet?<\/h3>\n

Az eredeti k\u00f6zepes m\u00e9ret\u0171 olajfestm\u00e9ny, \u00edgy Manet v\u00e1szn\u00e1n\u00e1l kisebben vagy j\u00f3val nagyobban is megrendelheti. Manet olajjal v\u00e1sznon festette a jelenetet, \u00e9s fest\u0151nk is \u00edgy dolgozik: minden k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3 \u00faj v\u00e1sznon, olajfest\u00e9kkel, r\u00e9tegr\u0151l r\u00e9tegre k\u00e9sz\u00fcl, az \u00d6n \u00e1ltal v\u00e1lasztott m\u00e9retben.<\/p>\n

El\u0151sz\u00f6r az asztal ferde sz\u00e9l\u00e9t \u00e9s a sorban \u00fcl\u0151 h\u00e1rom fejet rajzolja fel, mert ez az \u00e1tl\u00f3 tartja az eg\u00e9sz jelenetet. Ezut\u00e1n felviszi a kab\u00e1t sz\u00fcrk\u00e9j\u00e9t, a f\u00e9rfiak s\u00f6t\u00e9t ruh\u00e1j\u00e1t \u00e9s a vil\u00e1gos, k\u00e9kes ablakot, v\u00e9g\u00fcl a cilinderek f\u00e9ny\u00e9t, a s\u00f6rt a poharakban \u00e9s a plak\u00e1tok t\u00fckr\u00f6z\u00f6tt bet\u0171it.<\/p>\n

Manet a h\u00e1tteret hossz\u00fa, gyors von\u00e1sokkal vitte fel, az arcokat viszont \u00f6sszeszedettebben festette meg. Ezt az ar\u00e1nyt a laza \u00e9s a pontos k\u00f6z\u00f6tt megtartjuk, mert n\u00e9lk\u00fcle a jelenet elvesz\u00edti a pillanat \u00e9rz\u00e9s\u00e9t.<\/p>\n

Melyik m\u00e9retet v\u00e1lassza a fal\u00e1ra?<\/h3>\n

R\u00f6viden: 40 x 36 vagy 50 x 45 cm polcra vagy konyh\u00e1ba, 60 x 54 \u00e9s 80 x 72 cm kom\u00f3d f\u00f6l\u00e9 vagy \u00e9tkez\u0151be, 100 x 90 \u00e9s 130 x 115 cm kanap\u00e9 f\u00f6l\u00e9, 160 x 150 \u00e9s 200 x 192 cm pedig nagy falra otthon vagy vend\u00e9gl\u00e1t\u00f3helyen.<\/p>\n

A m\u0171vet 8 m\u00e9retben festj\u00fck (sz\u00e9less\u00e9g x magass\u00e1g): 40 x 36, 50 x 45, 60 x 54, 80 x 72, 100 x 90, 130 x 115, 160 x 150 \u00e9s 200 x 192 cm. Az eredeti 84 x 78 cm (sz\u00e9less\u00e9g x magass\u00e1g): a n\u00e9gy m\u00e9ret 80 x 72 cm-ig kisebb n\u00e1la, a 80 x 72 cm nagyon k\u00f6zel \u00e1ll hozz\u00e1, a 100 x 90 cm m\u00e1r kicsit meghaladja, a 130 x 115, a 160 x 150 \u00e9s a 200 x 192 cm pedig j\u00f3val nagyobb.<\/p>\n

Nappaliba val\u00f3 festm\u00e9nyk\u00e9nt 100 x 90 vagy 130 x 115 cm-ben mutat a legjobban a kanap\u00e9 f\u00f6l\u00f6tt, ahol a sz\u00fcrke kab\u00e1tos n\u0151 tekintete az eg\u00e9sz szob\u00e1t el\u00e9ri.<\/p>\n

K\u00e9rhetek m\u00e1s m\u00e9retet vagy keretet?<\/h3>\n

Igen. Ha m\u00e1s ar\u00e1nyra van sz\u00fcks\u00e9ge, az asztaln\u00e1l \u00fcl\u0151 h\u00e1rmast \u00e9s a poharakat teljes eg\u00e9sz\u00e9ben megtartjuk, \u00e9s a h\u00e1tt\u00e9rben az ablakot, a bal sz\u00e9len pedig a t\u00f6meget igaz\u00edtjuk. \u00cdrja meg nek\u00fcnk a k\u00edv\u00e1nt m\u00e9retet<\/a> a k\u00e1v\u00e9h\u00e1zi jelenethez, \u00e9s \u00e1rral, hat\u00e1rid\u0151vel jelentkez\u00fcnk.<\/p>\n

A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zi jelenetet feltekerve, vakkeretre fesz\u00edtve vagy bekeretezve k\u00fcldj\u00fck. A fesz\u00edt\u00e9st \u00e9s a keretez\u00e9st szlov\u00e9niai m\u0171hely\u00fcnk v\u00e9gzi, amely minden v\u00e1szonra festett festm\u00e9nyt gondosan becsomagol felad\u00e1s el\u0151tt.<\/p>\n

A keretet 3D-alkalmaz\u00e1sunkban v\u00e1lasztja ki, amely csak erre szolg\u00e1l; a festm\u00e9ny megtekint\u00e9se a saj\u00e1t fal\u00e1n k\u00fcl\u00f6n szolg\u00e1ltat\u00e1s. A s\u00f6t\u00e9t keretl\u00e9c a fekete cilindereket ism\u00e9tli, a meleg, vil\u00e1gos fa a sz\u00e9kt\u00e1ml\u00e1t \u00e9s a s\u00f6rt.<\/p>\n

Mikor kapom meg a festm\u00e9nyt?<\/h3>\n

A h\u00e1rom vend\u00e9get a fest\u0151 a rendel\u00e9s visszaigazol\u00e1sa ut\u00e1n kezdi megfesteni, \u00e9s a k\u00e9sz m\u0171 15\u201345 munkanap alatt \u00e1ll k\u00e9szen a felad\u00e1sra. Becsomagol\u00e1s el\u0151tt fot\u00f3t k\u00fcld\u00fcnk a k\u00e9sz festm\u00e9nyr\u0151l, \u00e9s ha valamit m\u00f3dos\u00edtani szeretne, kijav\u00edtjuk.<\/p>\n

Magyarorsz\u00e1gra \u00e9s az EU t\u00f6bbi orsz\u00e1g\u00e1ba v\u00e1mmentesen sz\u00e1ll\u00edtunk, minden rendel\u00e9sre a visszak\u00fcld\u00e9si szab\u00e1lyzatunk \u00e9rv\u00e9nyes.<\/p>\n

A p\u00e1rizsi k\u00e1v\u00e9h\u00e1zi jelenet sz\u00e9p aj\u00e1nd\u00e9k P\u00e1rizs szerelmeseinek, olyasvalakinek, aki sz\u00edvesen \u00fcld\u00f6g\u00e9l egy poh\u00e1r mellett, vagy egy vend\u00e9gl\u00e1t\u00f3hely megnyit\u00e1s\u00e1ra. Ha nem tudja, melyik m\u00e9ret lesz a j\u00f3, adjon aj\u00e1nd\u00e9kutalv\u00e1nyt<\/a>, \u00e9s a megaj\u00e1nd\u00e9kozott maga v\u00e1laszt.<\/p>\n

Gyakori k\u00e9rd\u00e9sek<\/h3>\n

Hol n\u00e9zhetem meg az eredetit?<\/h4>\n

A sv\u00e1jci Winterthurban, az Oskar Reinhart \u201eAm R\u00f6merholz\u201d gy\u0171jtem\u00e9nyben, SOR 1953.3 lelt\u00e1ri sz\u00e1mon.<\/p>\n

Melyik k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban j\u00e1tsz\u00f3dik a jelenet?<\/h4>\n

A p\u00e1rizsi Rochechouart k\u00f6r\u00faton \u00e1ll\u00f3 Brasserie Reichshoffenben, ahov\u00e1 Manet gyakran j\u00e1rt.<\/p>\n

Ez nyomat?<\/h4>\n

Nem, ez k\u00e9zzel festett m\u00e1solat: fest\u0151nk ecsettel, olajfest\u00e9kkel viszi fel a v\u00e1szonra.<\/p>\n

Mekkora Manet v\u00e1szna?<\/h4>\n

78 x 84 cm (magass\u00e1g x sz\u00e9less\u00e9g); a 100 x 90 cm-es \u00e9s ann\u00e1l nagyobb m\u00e9reteink meghaladj\u00e1k.<\/p>\n

Megrendelhetem a k\u00e1v\u00e9h\u00e1zi jelenetet a list\u00e1n nem szerepl\u0151 m\u00e9retben?<\/h4>\n

Igen, \u00edrja meg a sz\u00e9less\u00e9get \u00e9s a magass\u00e1got, \u00e9s \u00e1raj\u00e1nlatot k\u00fcld\u00fcnk hat\u00e1rid\u0151vel.<\/p>\n

Mennyi ideig tart az elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s?<\/h4>\n

15\u201345 munkanap, \u00e9s miel\u0151tt a k\u00e1v\u00e9h\u00e1zi jelenet \u00fatnak indul, fot\u00f3n is megn\u00e9zheti.<\/p>\n

Illik \u00e9tkez\u0151be vagy konyh\u00e1ba?<\/h4>\n

Igen, a m\u00e1rv\u00e1nyasztalon s\u00f6r\u00f6z\u0151k jelenete j\u00f3l mutat \u00e9tkez\u0151ben, \u00e9tkez\u0151sarokkal b\u00edr\u00f3 konyh\u00e1ban vagy h\u00e1zi b\u00e1r mellett.<\/p>\n

Kit n\u00e9z a sz\u00fcrke kab\u00e1tos n\u0151?<\/h4>\n

Egyenesen a n\u00e9z\u0151t, mik\u00f6zben a Manetr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 sz\u00f3cikk szerint a t\u00f6bbi vend\u00e9g arra v\u00e1r, hogy kiszolg\u00e1lj\u00e1k.<\/p>\n

    \n
  • T\u00e9ma:<\/strong> egy p\u00e1rizsi s\u00f6r\u00f6z\u0151 h\u00e1rom vend\u00e9ge m\u00e1rv\u00e1nyasztaln\u00e1l, s\u00f6rrel, m\u00f6g\u00f6tt\u00fck ablak plak\u00e1tokkal.<\/li>\n
  • Eredeti:<\/strong> olaj v\u00e1sznon, 1878, 78 x 84 cm, Oskar Reinhart gy\u0171jtem\u00e9ny, Winterthur.<\/li>\n
  • A mi\u00e9nk:<\/strong> k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1sznon, 8 m\u00e9retben 40 x 36-t\u00f3l 200 x 192 cm-ig, vagy egyedi m\u00e9retben.<\/li>\n
  • J\u00f3 tudni:<\/strong> a jelenet a Brasserie Reichshoffent id\u00e9zi, ahov\u00e1 Manet sz\u00edvesen j\u00e1rt.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    \u00c9douard Manet A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban c\u00edm\u0171 m\u0171ve: egy p\u00e1rizsi s\u00f6r\u00f6z\u0151 h\u00e1rom vend\u00e9ge m\u00e1rv\u00e1nyasztaln\u00e1l, a sz\u00fcrke kab\u00e1tos n\u0151 egyenesen r\u00e1nk n\u00e9z. Az 1878-as eredetit a winterthuri Oskar Reinhart gy\u0171jtem\u00e9ny \u0151rzi. K\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1sznon, 8 m\u00e9ret vagy egyedi m\u00e9ret.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":256918,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[14486],"product_tag":[],"class_list":["post-256923","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-edouard-manet","pa_dimenzija-100-cm-x-90-cm","pa_dimenzija-130-x-115-cm","pa_dimenzija-160-x-150-cm","pa_dimenzija-200-cm-x-192-cm","pa_dimenzija-40-cm-x-36-cm","pa_dimenzija-50-cm-x-45-cm","pa_dimenzija-60-cm-x-54-cm","pa_dimenzija-80-cm-x-72-cm","pa_oblika-vizszintes","pa_okvir-nincs-keret","pa_podokvir-igen","pa_podokvir-nem","first","onbackorder","purchasable","product-type-variable"],"acf":[],"yoast_head":"\nA k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban \u2013 \u00c9douard Manet, festm\u00e9ny<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c9douard Manet: A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban (1878), Oskar Reinhart gy\u0171jtem\u00e9ny, k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1sznon: 8 m\u00e9ret 40 x 36-t\u00f3l 200 x 192 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edouard-manet\/at-the-cafe-manet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban \u2013 \u00c9douard Manet, festm\u00e9ny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c9douard Manet: A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban (1878), Oskar Reinhart gy\u0171jtem\u00e9ny, k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1sznon: 8 m\u00e9ret 40 x 36-t\u00f3l 200 x 192 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edouard-manet\/at-the-cafe-manet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SvetSlik.si\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-22T17:00:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/edouard-manet-at-the-cafe.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2515\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"\u00c9douard Manet \u2013 A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"\u00c9douard Manet: A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban (1878), Oskar Reinhart gy\u0171jtem\u00e9ny, k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1sznon: 8 m\u00e9ret 40 x 36-t\u00f3l 200 x 192 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@svetslik\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Beszerz\u00e9s alatt\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/edouard-manet\\\/at-the-cafe-manet\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/edouard-manet\\\/at-the-cafe-manet\\\/\",\"name\":\"A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban \u2013 \u00c9douard Manet, festm\u00e9ny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/edouard-manet\\\/at-the-cafe-manet\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/edouard-manet\\\/at-the-cafe-manet\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/edouard-manet-at-the-cafe.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-22T17:00:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-22T17:00:56+00:00\",\"description\":\"\u00c9douard Manet: A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban (1878), Oskar Reinhart gy\u0171jtem\u00e9ny, k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1sznon: 8 m\u00e9ret 40 x 36-t\u00f3l 200 x 192 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/edouard-manet\\\/at-the-cafe-manet\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/edouard-manet\\\/at-the-cafe-manet\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/edouard-manet\\\/at-the-cafe-manet\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/edouard-manet-at-the-cafe.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/edouard-manet-at-the-cafe.jpg\",\"width\":2515,\"height\":2320,\"caption\":\"\u00c9douard Manet A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban c\u00edm\u0171 festm\u00e9nye, 1878, olaj v\u00e1sznon, Oskar Reinhart \u201eAm R\u00f6merholz\u201d gy\u0171jtem\u00e9ny, Winterthur.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/edouard-manet\\\/at-the-cafe-manet\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Fali m\u0171v\u00e9szet \u00e9s festm\u00e9nyek v\u00e1szonra\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Festm\u00e9nyek elad\u00e1sa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/festmenyek-eladasa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c9douard Manet \u2013 A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"description\":\"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek v\u00e1sznon \u2013 h\u00edres fest\u0151k reprodukci\u00f3i, absztrakt \u00e9s modern mot\u00edvumok, egyedi rendel\u00e9sre is.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\",\"alternateName\":\"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek online gal\u00e9ri\u00e1ja\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Store\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#organization\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"SvetSlik.si\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/svetslik.si\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/svetslik\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/svetslik.si\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/svetslik-si\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@svetslik7459\",\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\"],\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Zgornje Bitnje 146a\",\"addressLocality\":\"\u017dabnica\",\"postalCode\":\"4209\",\"addressCountry\":\"SI\"},\"hasMap\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\",\"telephone\":\"+38651675637\",\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Monday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Tuesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Wednesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Thursday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"20:00\"}],\"description\":\"K\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek \u2013 rendelje meg online vagy e-mailben. Megtekint\u00e9s el\u0151zetes egyeztet\u00e9s alapj\u00e1n lehets\u00e9ges.\",\"knowsAbout\":[\"v\u00e1szonfestm\u00e9ny\",\"k\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek\",\"festm\u00e9nyek reprodukci\u00f3i\",\"olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonon\",\"akrilfestm\u00e9ny v\u00e1szonon\",\"modern absztrakt m\u0171v\u00e9szet\",\"festm\u00e9ny megrendel\u00e9sre\",\"festm\u00e9nyek megrendel\u00e9sre\",\"festm\u00e9nyek bekeretez\u00e9se\",\"h\u00edres fest\u0151k alkot\u00e1sai\",\"modern festm\u00e9nyek otthonra\",\"festm\u00e9ny aj\u00e1nd\u00e9kba\",\"egyedi v\u00e1szonfestm\u00e9nyek\",\"festm\u00e9nyek h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa\",\"m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ria\"],\"legalName\":\"Matemero d.o.o.\",\"email\":\"info@svetslik.si\",\"foundingDate\":\"2009\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":\"5\",\"reviewCount\":107,\"bestRating\":\"5\",\"worstRating\":\"1\"}}]}<\/script>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"backorder\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"available for order\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"2238__\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban \u2013 \u00c9douard Manet, festm\u00e9ny","description":"\u00c9douard Manet: A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban (1878), Oskar Reinhart gy\u0171jtem\u00e9ny, k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1sznon: 8 m\u00e9ret 40 x 36-t\u00f3l 200 x 192 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edouard-manet\/at-the-cafe-manet\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban \u2013 \u00c9douard Manet, festm\u00e9ny","og_description":"\u00c9douard Manet: A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban (1878), Oskar Reinhart gy\u0171jtem\u00e9ny, k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1sznon: 8 m\u00e9ret 40 x 36-t\u00f3l 200 x 192 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.","og_url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edouard-manet\/at-the-cafe-manet\/","og_site_name":"SvetSlik.si","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","article_modified_time":"2026-10-22T17:00:56+00:00","og_image":[{"width":2515,"height":2320,"url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/edouard-manet-at-the-cafe.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"\u00c9douard Manet \u2013 A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban","twitter_description":"\u00c9douard Manet: A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban (1878), Oskar Reinhart gy\u0171jtem\u00e9ny, k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1sznon: 8 m\u00e9ret 40 x 36-t\u00f3l 200 x 192 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.","twitter_site":"@svetslik","twitter_misc":{"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g":"Beszerz\u00e9s alatt"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edouard-manet\/at-the-cafe-manet\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edouard-manet\/at-the-cafe-manet\/","name":"A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban \u2013 \u00c9douard Manet, festm\u00e9ny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edouard-manet\/at-the-cafe-manet\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edouard-manet\/at-the-cafe-manet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/edouard-manet-at-the-cafe.jpg","datePublished":"2026-10-22T17:00:27+00:00","dateModified":"2026-10-22T17:00:56+00:00","description":"\u00c9douard Manet: A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban (1878), Oskar Reinhart gy\u0171jtem\u00e9ny, k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1sznon: 8 m\u00e9ret 40 x 36-t\u00f3l 200 x 192 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edouard-manet\/at-the-cafe-manet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/svetslik.si\/hu\/edouard-manet\/at-the-cafe-manet\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edouard-manet\/at-the-cafe-manet\/#primaryimage","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/edouard-manet-at-the-cafe.jpg","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/edouard-manet-at-the-cafe.jpg","width":2515,"height":2320,"caption":"\u00c9douard Manet A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban c\u00edm\u0171 festm\u00e9nye, 1878, olaj v\u00e1sznon, Oskar Reinhart \u201eAm R\u00f6merholz\u201d gy\u0171jtem\u00e9ny, Winterthur."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edouard-manet\/at-the-cafe-manet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Fali m\u0171v\u00e9szet \u00e9s festm\u00e9nyek v\u00e1szonra","item":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Festm\u00e9nyek elad\u00e1sa","item":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/festmenyek-eladasa\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c9douard Manet \u2013 A k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#website","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/","name":"SvetSlik.si","description":"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek v\u00e1sznon \u2013 h\u00edres fest\u0151k reprodukci\u00f3i, absztrakt \u00e9s modern mot\u00edvumok, egyedi rendel\u00e9sre is.","publisher":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu","alternateName":"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek online gal\u00e9ri\u00e1ja"},{"@type":["Organization","Store"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#organization","name":"SvetSlik.si","url":"https:\/\/svetslik.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","width":512,"height":512,"caption":"SvetSlik.si"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","https:\/\/x.com\/svetslik","https:\/\/www.instagram.com\/svetslik.si\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/svetslik-si","https:\/\/www.youtube.com\/@svetslik7459","https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY"],"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Zgornje Bitnje 146a","addressLocality":"\u017dabnica","postalCode":"4209","addressCountry":"SI"},"hasMap":"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY","telephone":"+38651675637","openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["https:\/\/schema.org\/Monday","https:\/\/schema.org\/Tuesday","https:\/\/schema.org\/Wednesday","https:\/\/schema.org\/Thursday","https:\/\/schema.org\/Friday"],"opens":"09:00","closes":"20:00"}],"description":"K\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek \u2013 rendelje meg online vagy e-mailben. Megtekint\u00e9s el\u0151zetes egyeztet\u00e9s alapj\u00e1n lehets\u00e9ges.","knowsAbout":["v\u00e1szonfestm\u00e9ny","k\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek","festm\u00e9nyek reprodukci\u00f3i","olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonon","akrilfestm\u00e9ny v\u00e1szonon","modern absztrakt m\u0171v\u00e9szet","festm\u00e9ny megrendel\u00e9sre","festm\u00e9nyek megrendel\u00e9sre","festm\u00e9nyek bekeretez\u00e9se","h\u00edres fest\u0151k alkot\u00e1sai","modern festm\u00e9nyek otthonra","festm\u00e9ny aj\u00e1nd\u00e9kba","egyedi v\u00e1szonfestm\u00e9nyek","festm\u00e9nyek h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa","m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ria"],"legalName":"Matemero d.o.o.","email":"info@svetslik.si","foundingDate":"2009","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"5","reviewCount":107,"bestRating":"5","worstRating":"1"}}]},"og_availability":"backorder","product_availability":"available for order","product_retailer_item_id":"2238__","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/256923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/256918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=256923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=256923"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=256923"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=256923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

C\u00edm:<\/td>\nA k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban<\/td>\n<\/tr>\n
M\u00e1s c\u00edmek:<\/td>\nAu caf\u00e9 (francia c\u00edm)<\/td>\n<\/tr>\n
Fest\u0151:<\/td>\n\u00c9douard Manet (1832\u20131883)<\/td>\n<\/tr>\n
K\u00e9sz\u00edt\u00e9s \u00e9ve:<\/td>\n1878<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti m\u00e9ret:<\/td>\n78 cm x 84 cm (magass\u00e1g x sz\u00e9less\u00e9g)<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti technika:<\/td>\nOlaj v\u00e1sznon<\/td>\n<\/tr>\n
St\u00edlus:<\/td>\nRealizmus \u00e9s impresszionizmus<\/td>\n<\/tr>\n
Helysz\u00edn:<\/td>\nOskar Reinhart \u201eAm R\u00f6merholz\u201d gy\u0171jtem\u00e9ny, Winterthur, Sv\u00e1jc<\/td>\n<\/tr>\n
A mi reprodukci\u00f3nk:<\/td>\nK\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1sznon, 8 m\u00e9ret vagy egyedi m\u00e9ret<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n