{"id":259441,"date":"2026-10-22T23:49:56","date_gmt":"2026-10-22T21:49:56","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=259441"},"modified":"2026-10-22T23:50:37","modified_gmt":"2026-10-22T21:50:37","slug":"boy-carrying-a-sword-manet","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edouard-manet\/boy-carrying-a-sword-manet\/","title":{"rendered":"\u00c9douard Manet \u2013 Fi\u00fa karddal"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

Fi\u00fa karddal \u00c9douard Manet 1861-ben festett m\u0171ve: egy sz\u0151ke kisfi\u00fa fekete b\u00e1rsonykab\u00e1tban, sz\u00e9les feh\u00e9r gall\u00e9rral, tizenhetedik sz\u00e1zadi spanyol apr\u00f3dnak \u00f6lt\u00f6zve, k\u00e9t k\u00e9zzel tart egy neh\u00e9z kardot barna b\u0151r\u00f6vvel. Az eredeti olaj v\u00e1sznon, 131,1 x 93,4 cm, \u00e9s a New York-i Metropolitan Museum of Art \u0151rzi. N\u00e1lunk egy fest\u0151 k\u00e9zzel festi meg olajjal v\u00e1sznon, 8 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9retben 31 x 42-t\u0151l 130 x 190 cm-ig, vagy egyedi m\u00e9retben. Miel\u0151tt a fi\u00fa \u00fatnak indul, fot\u00f3t k\u00fcld\u00fcnk \u00d6nnek a k\u00e9sz v\u00e1szonr\u00f3l.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

Fi\u00fa karddal \u2013 \u00c9douard Manet<\/h2>\n

Mit \u00e1br\u00e1zol a Fi\u00fa karddal c\u00edm\u0171 festm\u00e9ny?<\/h3>\n

A magas v\u00e1szon k\u00f6zep\u00e9n egy r\u00f6vidre ny\u00edrt, sz\u0151ke haj\u00fa fi\u00fa \u00e1ll, aki nagyj\u00e1b\u00f3l kilenc\u00e9vesnek l\u00e1tszik. Fekete b\u00e1rsonykab\u00e1tot visel sz\u00e9les feh\u00e9r gall\u00e9rral, s\u00f6t\u00e9t t\u00e9rdnadr\u00e1got, k\u00e9k harisny\u00e1t \u00e9s fekete cip\u0151t. Fej\u00e9t kiss\u00e9 elford\u00edtja, \u00e9s egyenesen r\u00e1nk n\u00e9z, komolyan \u00e9s kiss\u00e9 tart\u00f3zkod\u00f3an.<\/p>\n

A kez\u00e9ben kardot tart, amely l\u00e1that\u00f3an t\u00fal nagy neki. A markolatot a v\u00e1ll\u00e1hoz t\u00e1masztja, a m\u00e1sik kez\u00e9vel a h\u00fcvelyt fogja, amely ferd\u00e9n lefel\u00e9 mutat. A kardr\u00f3l sz\u00e9les barna b\u0151r\u00f6v l\u00f3g, amely \u00edvben eg\u00e9szen a t\u00e9rd\u00e9ig \u00e9r.<\/p>\n

A h\u00e1tt\u00e9r egyenletes s\u00f6t\u00e9tbarna, b\u00fator \u00e9s t\u00e1j n\u00e9lk\u00fcl; a padl\u00f3 csup\u00e1n vil\u00e1gossz\u00fcrke fel\u00fclet, amelyre a fi\u00fa r\u00f6vid \u00e1rny\u00e9kot vet. A szign\u00f3 bal alul l\u00e1that\u00f3.<\/p>\n

Ki volt a fi\u00fa, \u00e9s mi\u00e9rt tart kardot?<\/h3>\n

A modell L\u00e9on Leenhoff volt, aki 1862-ben, amikor Manet feles\u00e9g\u00fcl vette \u00e9desanyj\u00e1t, Suzanne-t, a fest\u0151 mostohafia lett. Egyes forr\u00e1sok szerint L\u00e9on tal\u00e1n Manet saj\u00e1t fia volt, a fest\u0151 azonban sosem ismerte el.<\/p>\n

A festm\u00e9nyen a tizenhetedik sz\u00e1zadi spanyol udvar apr\u00f3dj\u00e1nak \u00f6lt\u00f6z\u00f6tt. A kard \u00e9s az \u00f6v teljes m\u00e9ret\u0171, ez\u00e9rt olyan szembet\u0171n\u0151 a k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g a v\u00e9kony test \u00e9s a s\u00falyos fegyver k\u00f6z\u00f6tt.<\/p>\n

A francia Wikip\u00e9dia egy \u00e9rtelmez\u00e9st is eml\u00edt: a t\u00fal neh\u00e9z kard a t\u00e1voll\u00e9v\u0151 ap\u00e1t \u00e9s egy nehezen \u0151rizhet\u0151 titkot szimboliz\u00e1lhatja. Ez \u00e9rtelmez\u00e9s, nem t\u00e9ny; a m\u0171vet egyszer\u0171en egy jelmezes gyermek portr\u00e9jak\u00e9nt is n\u00e9zhetj\u00fck, aki teljes komolys\u00e1ggal tartja egy feln\u0151tt fegyver\u00e9t.<\/p>\n

Mi\u00e9rt becs\u00fclik ennyire ezt a festm\u00e9nyt?<\/h3>\n

\u00c9mile Zola azt \u00edrta, hogy a m\u0171 a spanyol fest\u0151k hat\u00e1s\u00e1ra jellemz\u0151, \u00e9s megmutatja, mennyire er\u0151sen hatott akkoriban Manetra Diego Vel\u00e1zquez \u00e9s Frans Hals. A s\u00f6t\u00e9t h\u00e1tt\u00e9r el\u0151tt \u00e1ll\u00f3 fekete ruha, amelyb\u0151l csak az arc \u00e9s a gall\u00e9r vil\u00e1g\u00edt ki, azokra a portr\u00e9kra eml\u00e9keztet, amelyeket Manet fiatal fest\u0151k\u00e9nt a Louvre-ban m\u00e1solt.<\/p>\n

\u00c9douard Manet (1832\u20131883) j\u00f3m\u00f3d\u00fa p\u00e1rizsi csal\u00e1dban sz\u00fcletett, Thomas Couture-n\u00e9l tanult, \u00e9s a realizmusb\u00f3l az impresszionizmusba vezet\u0151 \u00e1tmenet kulcsalakja lett. A Fi\u00fa karddal k\u00e9t \u00e9vvel a Salon des Refus\u00e9s botr\u00e1nya el\u0151tt k\u00e9sz\u00fclt, \u00e9s megmutatja, hogyan \u00e9p\u00edtette a fiatal fest\u0151 a st\u00edlus\u00e1t a r\u00e9gi mesterekre.<\/p>\n

K\u00e9s\u0151bb r\u00e9zkarc is k\u00e9sz\u00fclt a festm\u00e9ny nyom\u00e1n, amelyben a dijoni fest\u0151 \u00e9s grafikus, Alphonse Legros is k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u00f6tt. Egy r\u00f6vid angol nyelv\u0171 Wikip\u00e9dia-sz\u00f3cikk<\/a> sz\u00f3l a m\u0171r\u0151l.<\/p>\n

Hol l\u00e1that\u00f3 ma az eredeti?<\/h3>\n

Az eredeti olaj v\u00e1sznon, 131,1 x 93,4 cm (magass\u00e1g x sz\u00e9less\u00e9g), \u00e9s a New York-i Metropolitan Museum of Art \u0151rzi 89.21.2 lelt\u00e1ri sz\u00e1mon.<\/p>\n

A m\u00fazeum gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9be 1889-ben ker\u00fclt, Manet Fiatal h\u00f6lgy 1866-ban c\u00edm\u0171 festm\u00e9ny\u00e9vel egy\u00fctt. A francia Wikip\u00e9dia szerint ez volt a k\u00e9t els\u0151 Manet-m\u0171, amely egy\u00e1ltal\u00e1n m\u00fazeumi gy\u0171jtem\u00e9nybe jutott.<\/p>\n

Fi\u00fa karddal vagy egy m\u00e1sik Manet-m\u0171?<\/h3>\n

A Fi\u00fa karddal m\u0171v\u00e9szi festm\u00e9ny azoknak, akik szeretik a komoly gyermekportr\u00e9kat, a m\u00e9ly fekete t\u00f3nusokat \u00e9s a felesleges r\u00e9szletek n\u00e9lk\u00fcli, nyugodt alakot. Az \u00e1ll\u00f3 form\u00e1tum j\u00f3l kit\u00f6lti a keskeny falat az el\u0151szob\u00e1ban, a l\u00e9pcs\u0151 mellett vagy k\u00e9t ablak k\u00f6z\u00f6tt.<\/p>\n

Ugyanez a L\u00e9on t\u0171nik fel a Felolvas\u00e1s<\/a> c\u00edm\u0171 festm\u00e9nyen is, ahol fiatalemberk\u00e9nt hangosan olvas fel feh\u00e9r muszlinruh\u00e1s \u00e9desanyj\u00e1nak, Suzanne-nak. Eg\u00e9szen m\u00e1s arc\u00e1t mutatja Manetnak A halott Krisztus angyalokkal<\/a>, egyik ritka vall\u00e1sos m\u0171ve, \u00e9s az Osztrig\u00e1k<\/a>, az els\u0151 csend\u00e9lete. Egy k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban illusztr\u00e1lt \u00fajs\u00e1got olvas\u00f3 n\u0151t az Olvas\u00f3 n\u0151<\/a> c\u00edm\u0171 festm\u00e9ny \u00e1br\u00e1zol.<\/p>\n

A teljes k\u00edn\u00e1lat, vagyis \u00c9douard Manet festm\u00e9nyei, amelyeket fest\u0151ink rendel\u00e9sre k\u00e9sz\u00edtenek, az \u00c9douard Manet<\/a> oldalon tal\u00e1lhat\u00f3.<\/p>\n

Hogyan festj\u00fck meg k\u00e9zzel a Fi\u00fa karddal c\u00edm\u0171 m\u0171vet?<\/h3>\n

Manet eredetije 131,1 cm magas \u00e9s 93,4 cm sz\u00e9les olajfestm\u00e9ny. Az \u00d6n\u00e9 k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3 lesz: a fest\u0151 olajjal dolgozik \u00faj v\u00e1sznon, az \u00d6n \u00e1ltal v\u00e1lasztott m\u00e9retben, \u00e9s t\u00f6bb r\u00e9tegben viszi fel a fest\u00e9ket.<\/p>\n

El\u0151sz\u00f6r a fi\u00fa k\u00f6rvonal\u00e1t helyezi el a barna alapon, \u00e9s megkeresi a helyes ar\u00e1nyt a kis alak \u00e9s a hossz\u00fa kard k\u00f6z\u00f6tt. Ezut\u00e1n j\u00f6nnek a h\u00e1tt\u00e9r meleg barn\u00e1i, a padl\u00f3 sz\u00fcrk\u00e9je \u00e9s a b\u00e1rsony m\u00e9ly feket\u00e9je, amely Manetn\u00e1l nem lapos, hanem finom \u00e1tmenetei vannak.<\/p>\n

V\u00e9g\u00fcl a vil\u00e1gos hangs\u00falyok k\u00f6vetkeznek: az arc, a feh\u00e9r gall\u00e9r, a k\u00e9k harisnya, a markolat f\u00e9mes f\u00e9nye \u00e9s az \u00f6v barna b\u0151re. \u00c9ppen ezek a f\u00e9nyek adnak er\u0151t a m\u0171nek a s\u00f6t\u00e9t alapon, ez\u00e9rt a fest\u0151 hat\u00e1rozott, telt ecsetvon\u00e1sokkal viszi fel \u0151ket.<\/p>\n

Melyik m\u00e9ret melyik falra illik?<\/h3>\n

R\u00f6viden: 31 x 42 vagy 40 x 55 cm polcra vagy keskeny falra, 45 x 65 \u00e9s 60 x 81 cm kom\u00f3d f\u00f6l\u00e9 vagy gyerekszob\u00e1ba, 65 x 95 \u00e9s 83 x 120 cm el\u0151szob\u00e1ba vagy l\u00e9pcs\u0151 mell\u00e9, 105 x 150 \u00e9s 130 x 190 cm pedig magas falra a nappaliban.<\/p>\n

A m\u0171vet 8 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9retben festj\u00fck (sz\u00e9less\u00e9g x magass\u00e1g): 31 x 42, 40 x 55, 45 x 65, 60 x 81, 65 x 95, 83 x 120, 105 x 150 \u00e9s 130 x 190 cm. Az eredeti 93,4 x 131,1 cm (sz\u00e9less\u00e9g x magass\u00e1g), \u00edgy a hat m\u00e9ret 83 x 120 cm-ig kisebb n\u00e1la, b\u00e1r a 83 x 120 cm m\u00e1r megk\u00f6zel\u00edti, a 105 x 150 \u00e9s a 130 x 190 cm pedig nagyobb az eredetin\u00e9l.<\/p>\n

Nappaliba val\u00f3 festm\u00e9nyk\u00e9nt 83 x 120 vagy 105 x 150 cm-ben hat a legjobban: itt a fi\u00fa nagyj\u00e1b\u00f3l akkora, mint az eredetin, vagy nagyobb, \u00e9s m\u00e1r az ajt\u00f3b\u00f3l mag\u00e1ra vonja a tekintetet.<\/p>\n

K\u00e9rhetek m\u00e1s m\u00e9retet vagy keretet?<\/h3>\n

Igen. Ha a fal m\u00e1s ar\u00e1nyt k\u00edv\u00e1n, a fi\u00fat, a kardot \u00e9s az \u00f6vet teljes eg\u00e9sz\u00e9ben megtartjuk, \u00e9s csak a barna h\u00e1tt\u00e9r \u00e9s a sz\u00fcrke padl\u00f3 sz\u00e9less\u00e9g\u00e9t igaz\u00edtjuk. K\u00fcldje el nek\u00fcnk a k\u00edv\u00e1nt m\u00e9retet<\/a>, \u00e9s meg\u00edrjuk, mennyi\u00e9rt \u00e9s mikorra festj\u00fck meg a fi\u00fat.<\/p>\n

A kardos fi\u00fat feltekerve, vakkeretre fesz\u00edtve vagy bekeretezve k\u00fcldj\u00fck. A fesz\u00edt\u00e9sr\u0151l \u00e9s a keretez\u00e9sr\u0151l szlov\u00e9niai m\u0171hely\u00fcnk gondoskodik, amely minden v\u00e1szonra festett festm\u00e9nyt, \u00edgy ezt a portr\u00e9t is, gondosan csomagol. A portr\u00e9hoz ill\u0151 keretl\u00e9cet 3D-alkalmaz\u00e1sunkban v\u00e1laszthatja ki, amely csak a keret kiv\u00e1laszt\u00e1s\u00e1ra szolg\u00e1l; a festm\u00e9ny megtekint\u00e9se a saj\u00e1t fal\u00e1n k\u00fcl\u00f6n szolg\u00e1ltat\u00e1s.<\/p>\n

A keskeny fekete l\u00e9c t\u00e1mogatja a s\u00f6t\u00e9t t\u00f3nusokat \u00e9s a nyugodt alakot, a meleg aranyl\u00e9c pedig kiemeli a barna h\u00e1tteret \u00e9s a markolat f\u00e9m\u00e9t.<\/p>\n

Mikor kapom meg a festm\u00e9nyt?<\/h3>\n

Megrendel\u00e9se visszaigazol\u00e1sa ut\u00e1n a fest\u0151 munk\u00e1hoz l\u00e1t, \u00e9s felad\u00e1sra k\u00e9sz \u00e1llapotba 15\u201345 munkanap alatt ker\u00fcl a festm\u00e9ny. Csomagol\u00e1s el\u0151tt fot\u00f3t k\u00fcld\u00fcnk a k\u00e9sz festm\u00e9nyr\u0151l, \u00e9s ha szeretne valamit m\u00f3dos\u00edtani, elv\u00e9gezz\u00fck a jav\u00edt\u00e1sokat.<\/p>\n

A fi\u00fat \u00e9s kardj\u00e1t rejt\u0151 csomag v\u00e1m n\u00e9lk\u00fcl jut el Magyarorsz\u00e1gra \u00e9s az EU t\u00f6bbi orsz\u00e1g\u00e1ba, \u00e9s minden rendel\u00e9sre visszak\u00fcld\u00e9si szab\u00e1lyzatunk vonatkozik.<\/p>\n

A spanyol apr\u00f3dnak \u00f6lt\u00f6z\u00f6tt fi\u00fa sz\u00e9p aj\u00e1nd\u00e9k Vel\u00e1zquez \u00e9s Manet kedvel\u0151inek, vagy egy csal\u00e1dnak, amely gyerekszob\u00e1t rendez be. Ha nem tudja, melyik falra ker\u00fcl a fi\u00fa, aj\u00e1nd\u00e9kozzon aj\u00e1nd\u00e9kutalv\u00e1nyt<\/a>, \u00e9s a m\u00e9retet a megaj\u00e1nd\u00e9kozott v\u00e1lasztja ki.<\/p>\n

Gyakori k\u00e9rd\u00e9sek<\/h3>\n

Hol n\u00e9zhetem meg az eredetit?<\/h4>\n

A New York-i Metropolitan Museum of Artban, 89.21.2 lelt\u00e1ri sz\u00e1mon.<\/p>\n

Ki a fi\u00fa a festm\u00e9nyen?<\/h4>\n

L\u00e9on Leenhoff, Suzanne Leenhoff fia, aki anyja 1862-es h\u00e1zass\u00e1ga ut\u00e1n Manet mostohafia lett.<\/p>\n

Nyomatot kapok?<\/h4>\n

Nem. K\u00e9zzel festett m\u00e1solatot kap, amelyet ecsettel, olajjal v\u00e1sznon k\u00e9sz\u00edt\u00fcnk.<\/p>\n

Mekkora az eredeti?<\/h4>\n

131,1 x 93,4 cm (magass\u00e1g x sz\u00e9less\u00e9g); a 105 x 150 \u00e9s a 130 x 190 cm-es m\u00e9ret\u00fcnk nagyobb n\u00e1la.<\/p>\n

Megrendelhetem a kardos fi\u00fat a list\u00e1n nem szerepl\u0151 m\u00e9retben?<\/h4>\n

Igen, \u00edrja meg a fal\u00e1hoz ill\u0151 sz\u00e9less\u00e9get \u00e9s magass\u00e1got, \u00e9s a fi\u00fara \u00e1raj\u00e1nlatot k\u00fcld\u00fcnk hat\u00e1rid\u0151vel.<\/p>\n

Mennyi ideig tart az elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s?<\/h4>\n

15\u201345 munkanap; a k\u00e9sz fi\u00far\u00f3l \u00e9s kardj\u00e1r\u00f3l felad\u00e1s el\u0151tt fot\u00f3t kap.<\/p>\n

Illik gyerekszob\u00e1ba vagy aj\u00e1nd\u00e9knak?<\/h4>\n

Igen, a fi\u00fa nyugodt portr\u00e9ja j\u00f3l mutat gyerekszob\u00e1ban, el\u0151szob\u00e1ban vagy nappaliban, aj\u00e1nd\u00e9kk\u00e9nt pedig a klasszikus fest\u00e9szet kedvel\u0151it \u00f6rvendezteti meg.<\/p>\n

Mit jelent a t\u00fal nagy kard?<\/h4>\n

A francia Wikip\u00e9dia a t\u00e1voll\u00e9v\u0151 apa \u00e9s egy s\u00falyos titok lehets\u00e9ges jel\u00e9nek tartja; biztos v\u00e1laszt senki sem ad.<\/p>\n

    \n
  • T\u00e9ma:<\/strong> sz\u0151ke fi\u00fa fekete b\u00e1rsonyban, sz\u00e9les feh\u00e9r gall\u00e9rral, neh\u00e9z kardot tart barna b\u0151r\u00f6vvel.<\/li>\n
  • Eredeti:<\/strong> olaj v\u00e1sznon, 1861, 131,1 x 93,4 cm, Metropolitan Museum of Art, New York.<\/li>\n
  • A mi\u00e9nk:<\/strong> olajjal v\u00e1sznon, k\u00e9zzel festve, 8 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9retben 31 x 42-t\u0151l 130 x 190 cm-ig, vagy egyedi m\u00e9retben.<\/li>\n
  • J\u00f3 tudni:<\/strong> a modell L\u00e9on Leenhoff volt; 1889-ben az els\u0151 Manet-m\u0171vek egyikek\u00e9nt ker\u00fclt m\u00fazeumba.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    \u00c9douard Manet Fi\u00fa karddal c\u00edm\u0171 m\u0171ve: spanyol apr\u00f3dnak \u00f6lt\u00f6z\u00f6tt sz\u0151ke fi\u00fa neh\u00e9z kardot tart b\u0151r\u00f6vvel. Az 1861-es eredetit a New York-i Metropolitan Museum of Art \u0151rzi. K\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1sznon, 8 m\u00e9ret vagy egyedi m\u00e9ret.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":259436,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[14486],"product_tag":[],"class_list":["post-259441","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-edouard-manet","pa_dimenzija-105-x-150-cm","pa_dimenzija-130-cm-x-190-cm","pa_dimenzija-31-x-42-cm","pa_dimenzija-40-x-55-cm","pa_dimenzija-45-x-65-cm","pa_dimenzija-60-x-81-cm","pa_dimenzija-65-x-95-cm","pa_dimenzija-83-x-120-cm","pa_oblika-fuggoleges","pa_okvir-nincs-keret","pa_podokvir-igen","pa_podokvir-nem","first","onbackorder","purchasable","product-type-variable"],"acf":[],"yoast_head":"\nFi\u00fa karddal \u2013 \u00c9douard Manet, festm\u00e9ny<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c9douard Manet: Fi\u00fa karddal (1861), Metropolitan Museum of Art, k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1sznon: 8 m\u00e9ret 31 x 42-t\u0151l 130 x 190 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edouard-manet\/boy-carrying-a-sword-manet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fi\u00fa karddal \u2013 \u00c9douard Manet, festm\u00e9ny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c9douard Manet: Fi\u00fa karddal (1861), Metropolitan Museum of Art, k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1sznon: 8 m\u00e9ret 31 x 42-t\u0151l 130 x 190 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edouard-manet\/boy-carrying-a-sword-manet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SvetSlik.si\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-22T21:50:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/edouard-manet-boy-carrying-a-sword.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1816\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"\u00c9douard Manet \u2013 Fi\u00fa karddal\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"\u00c9douard Manet: Fi\u00fa karddal (1861), Metropolitan Museum of Art, k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1sznon: 8 m\u00e9ret 31 x 42-t\u0151l 130 x 190 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@svetslik\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Beszerz\u00e9s alatt\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/edouard-manet\\\/boy-carrying-a-sword-manet\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/edouard-manet\\\/boy-carrying-a-sword-manet\\\/\",\"name\":\"Fi\u00fa karddal \u2013 \u00c9douard Manet, festm\u00e9ny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/edouard-manet\\\/boy-carrying-a-sword-manet\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/edouard-manet\\\/boy-carrying-a-sword-manet\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/edouard-manet-boy-carrying-a-sword.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-22T21:49:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-22T21:50:37+00:00\",\"description\":\"\u00c9douard Manet: Fi\u00fa karddal (1861), Metropolitan Museum of Art, k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1sznon: 8 m\u00e9ret 31 x 42-t\u0151l 130 x 190 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/edouard-manet\\\/boy-carrying-a-sword-manet\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/edouard-manet\\\/boy-carrying-a-sword-manet\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/edouard-manet\\\/boy-carrying-a-sword-manet\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/edouard-manet-boy-carrying-a-sword.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/edouard-manet-boy-carrying-a-sword.jpg\",\"width\":1816,\"height\":2560,\"caption\":\"\u00c9douard Manet Fi\u00fa karddal c\u00edm\u0171 festm\u00e9nye, 1861, olaj v\u00e1sznon, Metropolitan Museum of Art, New York.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/edouard-manet\\\/boy-carrying-a-sword-manet\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Fali m\u0171v\u00e9szet \u00e9s festm\u00e9nyek v\u00e1szonra\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Festm\u00e9nyek elad\u00e1sa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/festmenyek-eladasa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c9douard Manet \u2013 Fi\u00fa karddal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"description\":\"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek v\u00e1sznon \u2013 h\u00edres fest\u0151k reprodukci\u00f3i, absztrakt \u00e9s modern mot\u00edvumok, egyedi rendel\u00e9sre is.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\",\"alternateName\":\"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek online gal\u00e9ri\u00e1ja\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Store\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#organization\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"SvetSlik.si\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/svetslik.si\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/svetslik\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/svetslik.si\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/svetslik-si\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@svetslik7459\",\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\"],\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Zgornje Bitnje 146a\",\"addressLocality\":\"\u017dabnica\",\"postalCode\":\"4209\",\"addressCountry\":\"SI\"},\"hasMap\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\",\"telephone\":\"+38651675637\",\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Monday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Tuesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Wednesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Thursday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"20:00\"}],\"description\":\"K\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek \u2013 rendelje meg online vagy e-mailben. Megtekint\u00e9s el\u0151zetes egyeztet\u00e9s alapj\u00e1n lehets\u00e9ges.\",\"knowsAbout\":[\"v\u00e1szonfestm\u00e9ny\",\"k\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek\",\"festm\u00e9nyek reprodukci\u00f3i\",\"olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonon\",\"akrilfestm\u00e9ny v\u00e1szonon\",\"modern absztrakt m\u0171v\u00e9szet\",\"festm\u00e9ny megrendel\u00e9sre\",\"festm\u00e9nyek megrendel\u00e9sre\",\"festm\u00e9nyek bekeretez\u00e9se\",\"h\u00edres fest\u0151k alkot\u00e1sai\",\"modern festm\u00e9nyek otthonra\",\"festm\u00e9ny aj\u00e1nd\u00e9kba\",\"egyedi v\u00e1szonfestm\u00e9nyek\",\"festm\u00e9nyek h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa\",\"m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ria\"],\"legalName\":\"Matemero d.o.o.\",\"email\":\"info@svetslik.si\",\"foundingDate\":\"2009\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":\"5\",\"reviewCount\":107,\"bestRating\":\"5\",\"worstRating\":\"1\"}}]}<\/script>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"backorder\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"available for order\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"2280__\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fi\u00fa karddal \u2013 \u00c9douard Manet, festm\u00e9ny","description":"\u00c9douard Manet: Fi\u00fa karddal (1861), Metropolitan Museum of Art, k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1sznon: 8 m\u00e9ret 31 x 42-t\u0151l 130 x 190 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edouard-manet\/boy-carrying-a-sword-manet\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Fi\u00fa karddal \u2013 \u00c9douard Manet, festm\u00e9ny","og_description":"\u00c9douard Manet: Fi\u00fa karddal (1861), Metropolitan Museum of Art, k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1sznon: 8 m\u00e9ret 31 x 42-t\u0151l 130 x 190 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.","og_url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edouard-manet\/boy-carrying-a-sword-manet\/","og_site_name":"SvetSlik.si","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","article_modified_time":"2026-10-22T21:50:37+00:00","og_image":[{"width":1816,"height":2560,"url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/edouard-manet-boy-carrying-a-sword.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"\u00c9douard Manet \u2013 Fi\u00fa karddal","twitter_description":"\u00c9douard Manet: Fi\u00fa karddal (1861), Metropolitan Museum of Art, k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1sznon: 8 m\u00e9ret 31 x 42-t\u0151l 130 x 190 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.","twitter_site":"@svetslik","twitter_misc":{"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g":"Beszerz\u00e9s alatt"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edouard-manet\/boy-carrying-a-sword-manet\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edouard-manet\/boy-carrying-a-sword-manet\/","name":"Fi\u00fa karddal \u2013 \u00c9douard Manet, festm\u00e9ny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edouard-manet\/boy-carrying-a-sword-manet\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edouard-manet\/boy-carrying-a-sword-manet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/edouard-manet-boy-carrying-a-sword.jpg","datePublished":"2026-10-22T21:49:56+00:00","dateModified":"2026-10-22T21:50:37+00:00","description":"\u00c9douard Manet: Fi\u00fa karddal (1861), Metropolitan Museum of Art, k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1sznon: 8 m\u00e9ret 31 x 42-t\u0151l 130 x 190 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edouard-manet\/boy-carrying-a-sword-manet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/svetslik.si\/hu\/edouard-manet\/boy-carrying-a-sword-manet\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edouard-manet\/boy-carrying-a-sword-manet\/#primaryimage","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/edouard-manet-boy-carrying-a-sword.jpg","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/edouard-manet-boy-carrying-a-sword.jpg","width":1816,"height":2560,"caption":"\u00c9douard Manet Fi\u00fa karddal c\u00edm\u0171 festm\u00e9nye, 1861, olaj v\u00e1sznon, Metropolitan Museum of Art, New York."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edouard-manet\/boy-carrying-a-sword-manet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Fali m\u0171v\u00e9szet \u00e9s festm\u00e9nyek v\u00e1szonra","item":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Festm\u00e9nyek elad\u00e1sa","item":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/festmenyek-eladasa\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c9douard Manet \u2013 Fi\u00fa karddal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#website","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/","name":"SvetSlik.si","description":"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek v\u00e1sznon \u2013 h\u00edres fest\u0151k reprodukci\u00f3i, absztrakt \u00e9s modern mot\u00edvumok, egyedi rendel\u00e9sre is.","publisher":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu","alternateName":"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek online gal\u00e9ri\u00e1ja"},{"@type":["Organization","Store"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#organization","name":"SvetSlik.si","url":"https:\/\/svetslik.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","width":512,"height":512,"caption":"SvetSlik.si"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","https:\/\/x.com\/svetslik","https:\/\/www.instagram.com\/svetslik.si\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/svetslik-si","https:\/\/www.youtube.com\/@svetslik7459","https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY"],"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Zgornje Bitnje 146a","addressLocality":"\u017dabnica","postalCode":"4209","addressCountry":"SI"},"hasMap":"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY","telephone":"+38651675637","openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["https:\/\/schema.org\/Monday","https:\/\/schema.org\/Tuesday","https:\/\/schema.org\/Wednesday","https:\/\/schema.org\/Thursday","https:\/\/schema.org\/Friday"],"opens":"09:00","closes":"20:00"}],"description":"K\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek \u2013 rendelje meg online vagy e-mailben. Megtekint\u00e9s el\u0151zetes egyeztet\u00e9s alapj\u00e1n lehets\u00e9ges.","knowsAbout":["v\u00e1szonfestm\u00e9ny","k\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek","festm\u00e9nyek reprodukci\u00f3i","olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonon","akrilfestm\u00e9ny v\u00e1szonon","modern absztrakt m\u0171v\u00e9szet","festm\u00e9ny megrendel\u00e9sre","festm\u00e9nyek megrendel\u00e9sre","festm\u00e9nyek bekeretez\u00e9se","h\u00edres fest\u0151k alkot\u00e1sai","modern festm\u00e9nyek otthonra","festm\u00e9ny aj\u00e1nd\u00e9kba","egyedi v\u00e1szonfestm\u00e9nyek","festm\u00e9nyek h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa","m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ria"],"legalName":"Matemero d.o.o.","email":"info@svetslik.si","foundingDate":"2009","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"5","reviewCount":107,"bestRating":"5","worstRating":"1"}}]},"og_availability":"backorder","product_availability":"available for order","product_retailer_item_id":"2280__","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/259441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/259436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=259441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=259441"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=259441"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=259441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

C\u00edm:<\/td>\nFi\u00fa karddal<\/td>\n<\/tr>\n
M\u00e1s c\u00edmek:<\/td>\nL’Enfant \u00e0 l’\u00e9p\u00e9e (francia c\u00edm) \u00b7 Boy Carrying a Sword (angol c\u00edm)<\/td>\n<\/tr>\n
Fest\u0151:<\/td>\n\u00c9douard Manet (1832\u20131883)<\/td>\n<\/tr>\n
K\u00e9sz\u00edt\u00e9s \u00e9ve:<\/td>\n1861<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti m\u00e9ret:<\/td>\n131,1 cm x 93,4 cm (magass\u00e1g x sz\u00e9less\u00e9g)<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti technika:<\/td>\nOlaj v\u00e1sznon<\/td>\n<\/tr>\n
St\u00edlus:<\/td>\nRealizmus \u00e9s impresszionizmus<\/td>\n<\/tr>\n
Helysz\u00edn:<\/td>\nThe Metropolitan Museum of Art, New York, Egyes\u00fclt \u00c1llamok<\/td>\n<\/tr>\n
A mi reprodukci\u00f3nk:<\/td>\nK\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1sznon, 8 m\u00e9ret vagy egyedi m\u00e9ret<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n