{"id":341240,"date":"2026-11-06T14:36:02","date_gmt":"2026-11-06T13:36:02","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=341240"},"modified":"2026-11-07T10:28:44","modified_gmt":"2026-11-07T09:28:44","slug":"lamentation-over-the-dead-christ-botticelli","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/sandro-botticelli\/lamentation-over-the-dead-christ-botticelli\/","title":{"rendered":"Sandro Botticelli \u2013 Krisztus sirat\u00e1sa"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

Krisztus sirat\u00e1sa Sandro Botticelli t\u00e1blafestm\u00e9nye, amelyet 1490\u20131492 k\u00f6r\u00fcl festett a firenzei San Paolino-templom sz\u00e1m\u00e1ra: egy sziklas\u00edr s\u00f6t\u00e9t bej\u00e1rata el\u0151tt a halott Krisztus az \u00e1jul\u00f3 M\u00e1ria \u00f6l\u00e9ben fekszik, k\u00f6r\u00fcl\u00f6tt\u00fck J\u00e1nos \u00e9s a h\u00e1rom M\u00e1ria gy\u00e1szol, a k\u00e9t sz\u00e9len pedig Szent Jeromos, Szent P\u00e1l \u00e9s Szent P\u00e9ter \u00e1ll. Az eredeti, tempera \u00e9s olaj ny\u00e1rfa t\u00e1bl\u00e1n, 140 x 207 cm-es m\u00e9retben, a m\u00fcncheni Alte Pinakothekben l\u00e1that\u00f3. Fest\u0151nk k\u00e9zzel, olajjal v\u00e1sznon festi meg \u00d6nnek, 7 fekv\u0151 m\u00e9retben 60 x 39-t\u0151l 190 x 130 cm-ig vagy egyedi m\u00e9retben. Miel\u0151tt a Krisztus sirat\u00e1sa \u00fatnak indul, fot\u00f3t k\u00fcld\u00fcnk \u00d6nnek a k\u00e9sz festm\u00e9nyr\u0151l.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

Krisztus sirat\u00e1sa \u2013 Sandro Botticelli<\/h2>\n

Mit \u00e1br\u00e1zol a Krisztus sirat\u00e1sa?<\/h3>\n

A festm\u00e9ny sz\u00e9les \u00e9s alacsony, csaknem m\u00e1sf\u00e9lszer olyan sz\u00e9les, mint amilyen magas. A h\u00e1tteret hatalmas, repedezett sziklafal z\u00e1rja le v\u00edzszintes k\u0151lapokkal, alatta pedig a s\u00edr s\u00f6t\u00e9t bej\u00e1rata ny\u00edlik. El\u0151tte egy k\u0151szarkof\u00e1g pereme l\u00e1tszik, az el\u0151teret s\u0171r\u0171 z\u00f6ld f\u0171 bor\u00edtja.<\/p>\n

K\u00f6z\u00e9pen M\u00e1ria \u00fcl fekete k\u00f6penyben, piros ujj\u00fa ruh\u00e1ban. Szeme csukva, feje h\u00e1trahanyatlik, mert a f\u00e1jdalomt\u00f3l elvesz\u00edti az eszm\u00e9let\u00e9t. A fiatal J\u00e1nos evang\u00e9lista k\u00e9kben \u00e9s narancssz\u00ednben h\u00e1tulr\u00f3l \u00f6leli \u00e1t, \u00e9s tartja a fej\u00e9t. M\u00e1ria t\u00e9rd\u00e9n fekszik Krisztus s\u00e1padt, halott teste \u00edvben meghajolva, egyik karja szinte a f\u00f6ldig l\u00f3g.<\/p>\n

H\u00e1rom asszony van eg\u00e9szen k\u00f6zel a halotthoz. Jobbra egy piros k\u00f6penyes, k\u00e9k ruh\u00e1s n\u0151 t\u00e9rdel, k\u00e9t k\u00e9zzel tartja Krisztus fej\u00e9t, \u00e9s orc\u00e1j\u00e1t az arc\u00e1hoz sim\u00edtja. Balra lent egy lila ruh\u00e1s, halv\u00e1nyz\u00f6ld k\u00f6penyes n\u0151 a f\u00f6ldig hajol, \u00e9s \u00e1tl\u00e1tsz\u00f3 f\u00e1tylon \u00e1t fogja a l\u00e1b\u00e1t. A harmadik s\u00f6t\u00e9tz\u00f6ldbe burkol\u00f3zva \u00e1ll M\u00e1ria m\u00f6g\u00f6tt, \u00e9s kez\u00e9vel eltakarja az arc\u00e1t.<\/p>\n

A bal sz\u00e9len Szent Jeromos \u00e1ll remetek\u00e9nt, f\u00e9lmeztelen\u00fcl, piros k\u00f6penyben, kez\u00e9ben egy k\u0151vel. M\u00f6g\u00f6tte Szent P\u00e1l hajol el\u0151re z\u00f6ld ruh\u00e1ban, hossz\u00fa karddal. Jobbra, kiss\u00e9 t\u00e1volabb, Szent P\u00e9ter \u00e1ll k\u00e9k ruh\u00e1ban \u00e9s s\u00e1rga k\u00f6penyben, kez\u00e9ben a kulcsokkal. Minden alak mez\u00edtl\u00e1bas, fej\u00fck f\u00f6l\u00f6tt v\u00e9kony, ellipszis alak\u00fa arany gl\u00f3ria lebeg.<\/p>\n

Milyen t\u00f6rt\u00e9netet mes\u00e9l el a jelenet, \u00e9s mit jelent?<\/h3>\n

A sirat\u00e1s Krisztus \u00e9let\u00e9nek jelenetsor\u00e1hoz tartozik. A keresztre fesz\u00edt\u00e9s ut\u00e1n J\u00e9zus test\u00e9t levett\u00e9k a keresztr\u0151l, \u00e9s hozz\u00e1tartoz\u00f3i meggy\u00e1szolt\u00e1k, miel\u0151tt s\u00edrba tett\u00e9k volna. Botticelli teh\u00e1t a keresztlev\u00e9tel \u00e9s a s\u00edrba t\u00e9tel k\u00f6z\u00f6tti pillanatot festette meg: a csoport m\u00f6g\u00f6tt a s\u00edr m\u00e1r nyitva \u00e1ll.<\/p>\n

Azt az \u00e1br\u00e1zol\u00e1st, amelyen M\u00e1ria az \u00f6l\u00e9ben tartja halott fi\u00e1t, piet\u00e0k\u00e9nt ismerj\u00fck; a sz\u00f3 olaszul r\u00e9szv\u00e9tet jelent. A t\u00e9m\u00e1t a kereszt\u00e9nys\u00e9g kezdetei \u00f3ta festik, \u00e9s az it\u00e1liai renesz\u00e1nsz fest\u0151k k\u00f6r\u00e9ben is gyakori volt.<\/p>\n

A sz\u00e9ls\u0151 h\u00e1rom szent nem volt jelen az esem\u00e9nyn\u00e9l. Jeromos, P\u00e1l \u00e9s P\u00e9ter \u00e1h\u00edtati, nem pedig elbesz\u00e9l\u0151 okb\u00f3l szerepel a festm\u00e9nyen: P\u00e1l a San Paolino-templom v\u00e9d\u0151szentje volt, Jeromos k\u00f6ve pedig arra utal, hogy a remete vezekl\u00e9s\u00fcl ezzel verte a mell\u00e9t. Arcuk nyugodt marad, \u00e9s \u00e9ppen ett\u0151l hat er\u0151sebben a k\u00f6z\u00e9ps\u0151 csoport f\u00e1jdalma.<\/p>\n

Mi\u00e9rt ilyen jelent\u0151s Botticelli e festm\u00e9nye?<\/h3>\n

A szomor\u00fa, megrend\u00fclt arckifejez\u00e9sek \u00fajdons\u00e1gnak sz\u00e1m\u00edtottak Botticelli m\u0171v\u00e9szet\u00e9ben. A t\u00e1bl\u00e1n abban az id\u0151ben dolgozott, amikor Savonarola pr\u00e9dik\u00e1lni kezdett Firenz\u00e9ben.<\/p>\n

E pr\u00e9dik\u00e1ci\u00f3k lelki hat\u00e1s\u00e1ra Botticelli elfordult azokt\u00f3l az alleg\u00f3ri\u00e1kt\u00f3l, amelyekkel a Medici-udvar kedvence lett, \u00e9s bens\u0151s\u00e9gesebb, elm\u00e9ly\u00fcltebb vall\u00e1sos elm\u00e9lked\u00e9s fel\u00e9 fordult. Aki ismeri mitol\u00f3giai jeleneteit, itt eg\u00e9szen m\u00e1s fest\u0151vel tal\u00e1lkozik.<\/p>\n

A kutat\u00f3k a m\u0171vet \u00e1ltal\u00e1ban a mester k\u00e9s\u0151i korszak\u00e1ba sorolj\u00e1k. A k\u00e9nyszeredett gesztusok, az er\u0151sen \u00edvelt test \u00e9s az \u00e9les sz\u00ednellent\u00e9tek \u2013 v\u00f6r\u00f6s a fekete, a z\u00f6ld \u00e9s a s\u00e1rga mellett \u2013 messze esnek korai m\u0171veinek finom harm\u00f3ni\u00e1j\u00e1t\u00f3l.<\/p>\n

Hasonl\u00f3 nyugtalans\u00e1g \u00e9rz\u0151dik a Misztikus sz\u00fclet\u00e9s<\/a> c\u00edm\u0171 festm\u00e9nyen is, amely 1500 k\u00f6r\u00fcl k\u00e9sz\u00fclt, \u00e9s az egyetlen, amelyet Botticelli maga dat\u00e1lt. A m\u0171r\u0151l r\u00f6vid le\u00edr\u00e1st ad az angol Wikip\u00e9dia sz\u00f3cikke<\/a>, amely angol nyelv\u0171.<\/p>\n

Hol l\u00e1that\u00f3 az eredeti, \u00e9s honnan sz\u00e1rmazik?<\/h3>\n

Az eredetit a m\u00fcncheni Alte Pinakothekben, a Bajor \u00c1llami Festm\u00e9nygy\u0171jtem\u00e9nyek r\u00e9szek\u00e9nt \u00e1ll\u00edtj\u00e1k ki, 1075-\u00f6s lelt\u00e1ri sz\u00e1mon.<\/p>\n

J. Mesnil kutat\u00f3 meg\u00e1llap\u00edtotta, hogy a t\u00e1bla a firenzei San Paolino-templomb\u00f3l sz\u00e1rmazik. A szerzetesrendek feloszlat\u00e1sa ut\u00e1n val\u00f3sz\u00edn\u0171leg a nagyhercegi gy\u0171jtem\u00e9nyekbe, onnan pedig az Uffizibe ker\u00fclt, a 19. sz\u00e1zadban pedig bajor tulajdonba jutott.<\/p>\n

Sandro Botticelli, sz\u00fclet\u00e9si nev\u00e9n Alessandro di Mariano di Vanni Filipepi, szinte eg\u00e9sz \u00e9let\u00e9t ugyanabban a firenzei negyedben, Ognissantiban t\u00f6lt\u00f6tte, \u00e9s ott is temett\u00e9k el. Filippo Lippi tan\u00edtv\u00e1nya volt, az 1480-as \u00e9vekben festette nagy mitol\u00f3giai m\u0171veit \u00e9s sz\u00e1mos Madonn\u00e1j\u00e1t. 1510. m\u00e1jus 17-\u00e9n halt meg.<\/p>\n

Krisztus sirat\u00e1sa vagy egy m\u00e1sik Botticelli?<\/h3>\n

Aki komoly, elm\u00e9ly\u00fclt vall\u00e1sos jelenetet keres, nem puszta d\u00edszt, annak ez a m\u0171v\u00e9szi festm\u00e9ny olyan er\u0151t ad, amely az els\u0151 pillant\u00e1s ut\u00e1n sem halv\u00e1nyul. A sz\u00e9les, fekv\u0151 form\u00e1tum j\u00f3l mutat kanap\u00e9 vagy hossz\u00fa kom\u00f3d f\u00f6l\u00f6tt, dolgoz\u00f3szob\u00e1ban, \u00e9s sokan egy csendes imasarokba akasztj\u00e1k.<\/p>\n

Ha a M\u00e1ria k\u00f6r\u00e9 \u00e9p\u00edtett elbesz\u00e9l\u0151 Botticelli vonzza, n\u00e9zze meg A cestell\u00f3i angyali \u00fcdv\u00f6zlet<\/a> c\u00edm\u0171 festm\u00e9nyt, amelyen a Sz\u0171z szinte megt\u00e1ntorodva hajol G\u00e1briel angyal fel\u00e9. Kerek kompoz\u00edci\u00f3t k\u00edn\u00e1l M\u00e1ri\u00e1val, a Gyermekkel \u00e9s hat angyallal a Madonna gr\u00e1n\u00e1talm\u00e1val<\/a>, sokalakos jelenetet pedig, amelyben a hagyom\u00e1ny a Mediciket ismeri fel, A h\u00e1romkir\u00e1lyok im\u00e1d\u00e1sa<\/a>.<\/p>\n

Sandro Botticelli festm\u00e9nyei, amelyeket olajjal, megrendel\u00e9sre fest\u00fcnk, mind egy helyen tal\u00e1lhat\u00f3k a Sandro Botticelli<\/a> oldalon.<\/p>\n

Hogyan festj\u00fck meg k\u00e9zzel a Krisztus sirat\u00e1s\u00e1t?<\/h3>\n

Botticelli az eredetit temper\u00e1val \u00e9s olajjal festette egy 140 x 207 cm-es ny\u00e1rfa t\u00e1bl\u00e1ra. K\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3nk olajjal v\u00e1sznon k\u00e9sz\u00fcl: fest\u0151nk r\u00e9tegr\u0151l r\u00e9tegre viszi fel a fest\u00e9ket, ez\u00e9rt a v\u00e1sznat feltekerve, vakkeretre fesz\u00edtve vagy keretezve is elk\u00fcldhetj\u00fck.<\/p>\n

El\u0151sz\u00f6r a kompoz\u00edci\u00f3t viszi fel a v\u00e1szonra: a sziklafalat, a s\u00edr s\u00f6t\u00e9t bej\u00e1rat\u00e1t \u00e9s Krisztus test\u00e9nek \u00edv\u00e9t. Ezut\u00e1n a k\u00f6penyek nagy sz\u00ednfoltjai k\u00f6vetkeznek, M\u00e1ria feket\u00e9j\u00e9t\u0151l P\u00e9ter s\u00e1rg\u00e1j\u00e1ig \u00e9s Jeromos v\u00f6r\u00f6s\u00e9ig, valamint az el\u0151t\u00e9r z\u00f6ld f\u00fcve.<\/p>\n

Krisztus s\u00e1padt test\u00e9t \u00e9s a gy\u00e1szol\u00f3k arc\u00e1t lassan, v\u00e9kony r\u00e9tegekben \u00e9p\u00edti fel. V\u00e9g\u00fcl megfesti a fej \u00e9s a l\u00e1b melletti \u00e1tl\u00e1tsz\u00f3 f\u00e1tylakat, a f\u00fcrt\u00f6ket \u00e9s a szak\u00e1llakat, meg a gl\u00f3ri\u00e1k v\u00e9kony arany vonalait. \u00cdgy sz\u00fcletik meg az olajfestm\u00e9ny, amelyet k\u00f6zelr\u0151l, ecsetvon\u00e1sr\u00f3l ecsetvon\u00e1sra is \u00e9rdemes szem\u00fcgyre venni.<\/p>\n

Melyik m\u00e9ret melyik falra illik?<\/h3>\n

R\u00f6viden: a jelenet sz\u00e9les, ez\u00e9rt olyan b\u00fator f\u00f6l\u00e9 akassza, amely legal\u00e1bb olyan sz\u00e9les, mint a festm\u00e9ny \u2013 a kisebb m\u00e9reteket \u00edr\u00f3asztal, a k\u00f6zepeseket kom\u00f3d, a legnagyobbakat kanap\u00e9 f\u00f6l\u00e9 vagy egy hossz\u00fa \u00fcres falra.<\/p>\n

A Krisztus sirat\u00e1s\u00e1t 7 fekv\u0151 m\u00e9retben festj\u00fck (sz\u00e9less\u00e9g x magass\u00e1g): 60 x 39, 70 x 45, 90 x 60, 100 x 68, 130 x 90, 150 x 100 \u00e9s 190 x 130 cm. Az eredeti 207 x 140 cm (sz\u00e9less\u00e9g x magass\u00e1g), \u00edgy minden m\u00e9ret\u00fcnk kisebb n\u00e1la; a legnagyobb, a 190 x 130 cm-es, sz\u00e9less\u00e9g\u00e9nek mintegy 92 %-\u00e1t \u00e9ri el.<\/p>\n

A legkisebb m\u00e9ret, a 60 x 39 cm-es, folyos\u00f3ra, polcra vagy csendes imasarokba val\u00f3. 70 x 45-t\u0151l 100 x 68 cm-ig kom\u00f3d, \u00e1gy f\u00f6l\u00f6tt vagy dolgoz\u00f3szob\u00e1ban mutat j\u00f3l. Nappaliba val\u00f3 festm\u00e9ny 130 x 90 cm-t\u0151l felfel\u00e9 lesz igaz\u00e1n, amikor a gy\u00e1szol\u00f3k arca \u00e9s az \u00e1ttetsz\u0151 f\u00e1tylak a szoba t\u00fals\u00f3 v\u00e9g\u00e9b\u0151l is kivehet\u0151k.<\/p>\n

K\u00e9rhetek m\u00e1s m\u00e9retet, \u00e9s milyen keretet v\u00e1lasszak?<\/h3>\n

Term\u00e9szetesen. M\u00e1s oldalar\u00e1ny eset\u00e9n mind a kilenc alakot \u00e9pen megtartjuk, \u00e9s csak a f\u00f6l\u00f6tt\u00fck l\u00e9v\u0151 szikl\u00e1t, az el\u0151t\u00e9r f\u00fcv\u00e9t vagy a Szent P\u00e9ter melletti sz\u00e9lt igaz\u00edtjuk. K\u00fcldje el nek\u00fcnk a k\u00edv\u00e1nt egyedi m\u00e9retet<\/a>, mi pedig meg\u00edrjuk az \u00e1rat \u00e9s az elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s idej\u00e9t.<\/p>\n

A v\u00e1sznat er\u0151s hengerben feltekerve, fa vakkeretre fesz\u00edtve vagy bekeretezve k\u00fcldj\u00fck. A fesz\u00edt\u00e9st, a keretez\u00e9st \u00e9s a csomagol\u00e1st szlov\u00e9niai m\u0171hely\u00fcnk v\u00e9gzi, amely minden v\u00e1szonra festett festm\u00e9nyt gondosan v\u00e9d a felad\u00e1s el\u0151tt. A keretl\u00e9cet 3D-alkalmaz\u00e1sunkban v\u00e1laszthatja ki, a sirat\u00e1s megjelen\u00edt\u00e9se az \u00d6n fal\u00e1n pedig k\u00fcl\u00f6n szolg\u00e1ltat\u00e1s. A s\u00f6t\u00e9t t\u00f3nusokhoz \u00e9s az arany gl\u00f3ri\u00e1khoz s\u00f6t\u00e9t fa- vagy aranyozott keret illik.<\/p>\n

Mikor \u00e9rkezik meg a Krisztus sirat\u00e1sa?<\/h3>\n

A fest\u00e9s \u00e9s a sz\u00e1rad\u00e1s a rendel\u00e9s visszaigazol\u00e1s\u00e1t\u00f3l sz\u00e1m\u00edtva 15\u201345 munkanapot vesz ig\u00e9nybe. Amikor a festm\u00e9ny elk\u00e9sz\u00fcl, fot\u00f3t k\u00fcld\u00fcnk r\u00f3la; ha valamin v\u00e1ltoztatni szeretne, azt csomagol\u00e1s el\u0151tt elv\u00e9gezz\u00fck.<\/p>\n

Szlov\u00e9ni\u00e1n bel\u00fcl \u00e9s a t\u00f6bbi uni\u00f3s orsz\u00e1gba v\u00e1m n\u00e9lk\u00fcl utazik, \u00e9s minden rendel\u00e9sre visszak\u00fcld\u00e9si szab\u00e1lyzatunk vonatkozik.<\/p>\n

A Krisztus sirat\u00e1sa ill\u0151 h\u00fasv\u00e9ti aj\u00e1nd\u00e9k a renesz\u00e1nsz vall\u00e1sos m\u0171v\u00e9szet kedvel\u0151inek. Ha nem ismeri a megaj\u00e1nd\u00e9kozott fal\u00e1t, adjon aj\u00e1nd\u00e9kutalv\u00e1nyt<\/a>, \u00e9s \u0151 maga v\u00e1lasztja ki a festm\u00e9nyt.<\/p>\n

Gyakori k\u00e9rd\u00e9sek<\/h3>\n

Hol n\u00e9zhet\u0151 meg az eredeti?<\/h4>\n

A m\u00fcncheni Alte Pinakothekben, 1075-\u00f6s lelt\u00e1ri sz\u00e1mon.<\/p>\n

Kik a szentek a k\u00e9t sz\u00e9len?<\/h4>\n

Balra Szent Jeromos a k\u0151vel \u00e9s Szent P\u00e1l a karddal, jobbra Szent P\u00e9ter a kulcsokkal.<\/p>\n

Nyomat ez?<\/h4>\n

Nem. K\u00e9zzel festett m\u00e1solatot kap, amelyen fest\u0151nk minden arcot \u00e9s f\u00e1tylat ecsettel visz fel.<\/p>\n

Mekkora az eredeti?<\/h4>\n

140 x 207 cm (magass\u00e1g x sz\u00e9less\u00e9g); a legnagyobb, 190 x 130 cm-es m\u00e9ret\u00fcnk is kisebb n\u00e1la.<\/p>\n

Megfestik a sirat\u00e1st a list\u00e1n nem szerepl\u0151 m\u00e9retben is?<\/h4>\n

Igen. \u00cdrja meg, milyen sz\u00e9les \u00e9s magas legyen, \u00e9s v\u00e1laszul \u00e1rat \u00e9s hat\u00e1rid\u0151t k\u00fcld\u00fcnk.<\/p>\n

Mennyi id\u0151 alatt k\u00e9sz\u00fcl el, \u00e9s hogyan \u00e9rkezik?<\/h4>\n

15\u201345 munkanap a felad\u00e1sig; feltekerve, vakkeretre fesz\u00edtve vagy keretezve k\u00fcldj\u00fck.<\/p>\n

Illik h\u00e1l\u00f3szob\u00e1ba vagy nappaliba?<\/h4>\n

Komoly t\u00e9m\u00e1ja miatt ink\u00e1bb nappaliba, dolgoz\u00f3szob\u00e1ba vagy csendes imasarokba illik, mint h\u00e1l\u00f3szob\u00e1ba.<\/p>\n

Mit jelent a jelenet?<\/h4>\n

Krisztus hozz\u00e1tartoz\u00f3inak gy\u00e1sz\u00e1t mutatja a keresztlev\u00e9tel ut\u00e1n, miel\u0151tt a holttestet s\u00edrba tett\u00e9k.<\/p>\n

    \n
  • T\u00e9ma:<\/strong> a halott Krisztus az \u00e1jult M\u00e1ria \u00f6l\u00e9ben, J\u00e1nos \u00e9s h\u00e1rom gy\u00e1szol\u00f3 asszony egy sziklas\u00edr el\u0151tt, a sz\u00e9leken Szent Jeromos, P\u00e1l \u00e9s P\u00e9ter.<\/li>\n
  • Eredeti:<\/strong> tempera \u00e9s olaj ny\u00e1rfa t\u00e1bl\u00e1n, 1490\u20131492 k\u00f6r\u00fcl, 140 x 207 cm, Alte Pinakothek, M\u00fcnchen.<\/li>\n
  • A mi festm\u00e9ny\u00fcnk:<\/strong> k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1sznon, 7 fekv\u0151 m\u00e9retben 60 x 39-t\u0151l 190 x 130 cm-ig vagy egyedi m\u00e9retben.<\/li>\n
  • J\u00f3 tudni:<\/strong> a t\u00e1bla a firenzei San Paolino-templom sz\u00e1m\u00e1ra k\u00e9sz\u00fclt, amelynek v\u00e9d\u0151szentje a kardos Szent P\u00e1l.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Sandro Botticelli Krisztus sirat\u00e1sa: az \u00e1jul\u00f3 M\u00e1ria halott fi\u00e1val az \u00f6l\u00e9ben, gy\u00e1szol\u00f3 asszonyok \u00e9s h\u00e1rom szent a sziklas\u00edr el\u0151tt. Az 1490\u20131492 k\u00f6r\u00fcl k\u00e9sz\u00fclt eredeti a m\u00fcncheni Alte Pinakothekben van. K\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1sznon, 7 m\u00e9retben vagy egyedi m\u00e9retben.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":341235,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[14869],"product_tag":[],"class_list":["post-341240","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-sandro-botticelli","pa_dimenzija-100-cm-x-68-cm","pa_dimenzija-130-cm-x-90-cm","pa_dimenzija-150-cm-x-100-cm","pa_dimenzija-190-x-130-cm","pa_dimenzija-60-x-39-cm","pa_dimenzija-70-cm-x-45-cm","pa_dimenzija-90-cm-x-60-cm","pa_oblika-vizszintes","pa_okvir-nincs-keret","pa_podokvir-igen","pa_podokvir-nem","first","onbackorder","purchasable","product-type-variable"],"acf":[],"yoast_head":"\nKrisztus sirat\u00e1sa \u2013 Botticelli, festm\u00e9ny<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sandro Botticelli: Krisztus sirat\u00e1sa (1490\u20131492 k\u00f6r\u00fcl), M\u00fcnchen \u2013 k\u00e9zzel festett festm\u00e9ny olajjal v\u00e1sznon, 7 m\u00e9retben 60 x 39-t\u0151l 190 x 130 cm-ig.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/sandro-botticelli\/lamentation-over-the-dead-christ-botticelli\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Krisztus sirat\u00e1sa \u2013 Botticelli, festm\u00e9ny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sandro Botticelli: Krisztus sirat\u00e1sa (1490\u20131492 k\u00f6r\u00fcl), M\u00fcnchen \u2013 k\u00e9zzel festett festm\u00e9ny olajjal v\u00e1sznon, 7 m\u00e9retben 60 x 39-t\u0151l 190 x 130 cm-ig.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/sandro-botticelli\/lamentation-over-the-dead-christ-botticelli\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SvetSlik.si\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-07T09:28:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sandro-botticelli-lamentation-over-the-dead-christ.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1727\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Sandro Botticelli \u2013 Krisztus sirat\u00e1sa\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Sandro Botticelli: Krisztus sirat\u00e1sa (1490\u20131492 k\u00f6r\u00fcl), M\u00fcnchen \u2013 k\u00e9zzel festett festm\u00e9ny olajjal v\u00e1sznon, 7 m\u00e9retben 60 x 39-t\u0151l 190 x 130 cm-ig.\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@svetslik\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Beszerz\u00e9s alatt\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/sandro-botticelli\\\/lamentation-over-the-dead-christ-botticelli\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/sandro-botticelli\\\/lamentation-over-the-dead-christ-botticelli\\\/\",\"name\":\"Krisztus sirat\u00e1sa \u2013 Botticelli, festm\u00e9ny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/sandro-botticelli\\\/lamentation-over-the-dead-christ-botticelli\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/sandro-botticelli\\\/lamentation-over-the-dead-christ-botticelli\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/sandro-botticelli-lamentation-over-the-dead-christ.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-06T13:36:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-07T09:28:44+00:00\",\"description\":\"Sandro Botticelli: Krisztus sirat\u00e1sa (1490\u20131492 k\u00f6r\u00fcl), M\u00fcnchen \u2013 k\u00e9zzel festett festm\u00e9ny olajjal v\u00e1sznon, 7 m\u00e9retben 60 x 39-t\u0151l 190 x 130 cm-ig.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/sandro-botticelli\\\/lamentation-over-the-dead-christ-botticelli\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/sandro-botticelli\\\/lamentation-over-the-dead-christ-botticelli\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/sandro-botticelli\\\/lamentation-over-the-dead-christ-botticelli\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/sandro-botticelli-lamentation-over-the-dead-christ.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/sandro-botticelli-lamentation-over-the-dead-christ.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1727,\"caption\":\"Sandro Botticelli: Krisztus sirat\u00e1sa, 1490\u20131492 k\u00f6r\u00fcl, tempera \u00e9s olaj ny\u00e1rfa t\u00e1bl\u00e1n, Alte Pinakothek, M\u00fcnchen.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/sandro-botticelli\\\/lamentation-over-the-dead-christ-botticelli\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Fali m\u0171v\u00e9szet \u00e9s festm\u00e9nyek v\u00e1szonra\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Festm\u00e9nyek elad\u00e1sa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/festmenyek-eladasa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sandro Botticelli \u2013 Krisztus sirat\u00e1sa\"}],\"name\":\"Sandro Botticelli \u2013 Krisztus sirat\u00e1sa\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"description\":\"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek v\u00e1sznon \u2013 h\u00edres fest\u0151k reprodukci\u00f3i, absztrakt \u00e9s modern mot\u00edvumok, egyedi rendel\u00e9sre is.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\",\"alternateName\":\"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek online gal\u00e9ri\u00e1ja\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Store\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#organization\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"SvetSlik.si\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/svetslik.si\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/svetslik\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/svetslik.si\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/svetslik-si\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@svetslik7459\",\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\"],\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Zgornje Bitnje 146a\",\"addressLocality\":\"\u017dabnica\",\"postalCode\":\"4209\",\"addressCountry\":\"SI\"},\"hasMap\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\",\"telephone\":\"+38651675637\",\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Monday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Tuesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Wednesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Thursday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"20:00\"}],\"description\":\"K\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek \u2013 rendelje meg online vagy e-mailben. Megtekint\u00e9s el\u0151zetes egyeztet\u00e9s alapj\u00e1n lehets\u00e9ges.\",\"knowsAbout\":[\"v\u00e1szonfestm\u00e9ny\",\"k\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek\",\"festm\u00e9nyek reprodukci\u00f3i\",\"olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonon\",\"akrilfestm\u00e9ny v\u00e1szonon\",\"modern absztrakt m\u0171v\u00e9szet\",\"festm\u00e9ny megrendel\u00e9sre\",\"festm\u00e9nyek megrendel\u00e9sre\",\"festm\u00e9nyek bekeretez\u00e9se\",\"h\u00edres fest\u0151k alkot\u00e1sai\",\"modern festm\u00e9nyek otthonra\",\"festm\u00e9ny aj\u00e1nd\u00e9kba\",\"egyedi v\u00e1szonfestm\u00e9nyek\",\"festm\u00e9nyek h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa\",\"m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ria\"],\"legalName\":\"Matemero d.o.o.\",\"email\":\"info@svetslik.si\",\"foundingDate\":\"2009\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":\"5\",\"reviewCount\":107,\"bestRating\":\"5\",\"worstRating\":\"1\"}}]}<\/script>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"backorder\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"available for order\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"2313__\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Krisztus sirat\u00e1sa \u2013 Botticelli, festm\u00e9ny","description":"Sandro Botticelli: Krisztus sirat\u00e1sa (1490\u20131492 k\u00f6r\u00fcl), M\u00fcnchen \u2013 k\u00e9zzel festett festm\u00e9ny olajjal v\u00e1sznon, 7 m\u00e9retben 60 x 39-t\u0151l 190 x 130 cm-ig.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/sandro-botticelli\/lamentation-over-the-dead-christ-botticelli\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Krisztus sirat\u00e1sa \u2013 Botticelli, festm\u00e9ny","og_description":"Sandro Botticelli: Krisztus sirat\u00e1sa (1490\u20131492 k\u00f6r\u00fcl), M\u00fcnchen \u2013 k\u00e9zzel festett festm\u00e9ny olajjal v\u00e1sznon, 7 m\u00e9retben 60 x 39-t\u0151l 190 x 130 cm-ig.","og_url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/sandro-botticelli\/lamentation-over-the-dead-christ-botticelli\/","og_site_name":"SvetSlik.si","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","article_modified_time":"2026-11-07T09:28:44+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1727,"url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sandro-botticelli-lamentation-over-the-dead-christ.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Sandro Botticelli \u2013 Krisztus sirat\u00e1sa","twitter_description":"Sandro Botticelli: Krisztus sirat\u00e1sa (1490\u20131492 k\u00f6r\u00fcl), M\u00fcnchen \u2013 k\u00e9zzel festett festm\u00e9ny olajjal v\u00e1sznon, 7 m\u00e9retben 60 x 39-t\u0151l 190 x 130 cm-ig.","twitter_site":"@svetslik","twitter_misc":{"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g":"Beszerz\u00e9s alatt"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/sandro-botticelli\/lamentation-over-the-dead-christ-botticelli\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/sandro-botticelli\/lamentation-over-the-dead-christ-botticelli\/","name":"Krisztus sirat\u00e1sa \u2013 Botticelli, festm\u00e9ny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/sandro-botticelli\/lamentation-over-the-dead-christ-botticelli\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/sandro-botticelli\/lamentation-over-the-dead-christ-botticelli\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sandro-botticelli-lamentation-over-the-dead-christ.jpg","datePublished":"2026-11-06T13:36:02+00:00","dateModified":"2026-11-07T09:28:44+00:00","description":"Sandro Botticelli: Krisztus sirat\u00e1sa (1490\u20131492 k\u00f6r\u00fcl), M\u00fcnchen \u2013 k\u00e9zzel festett festm\u00e9ny olajjal v\u00e1sznon, 7 m\u00e9retben 60 x 39-t\u0151l 190 x 130 cm-ig.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/sandro-botticelli\/lamentation-over-the-dead-christ-botticelli\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/svetslik.si\/hu\/sandro-botticelli\/lamentation-over-the-dead-christ-botticelli\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/sandro-botticelli\/lamentation-over-the-dead-christ-botticelli\/#primaryimage","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sandro-botticelli-lamentation-over-the-dead-christ.jpg","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sandro-botticelli-lamentation-over-the-dead-christ.jpg","width":2560,"height":1727,"caption":"Sandro Botticelli: Krisztus sirat\u00e1sa, 1490\u20131492 k\u00f6r\u00fcl, tempera \u00e9s olaj ny\u00e1rfa t\u00e1bl\u00e1n, Alte Pinakothek, M\u00fcnchen."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/sandro-botticelli\/lamentation-over-the-dead-christ-botticelli\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Fali m\u0171v\u00e9szet \u00e9s festm\u00e9nyek v\u00e1szonra","item":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Festm\u00e9nyek elad\u00e1sa","item":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/festmenyek-eladasa\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sandro Botticelli \u2013 Krisztus sirat\u00e1sa"}],"name":"Sandro Botticelli \u2013 Krisztus sirat\u00e1sa"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#website","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/","name":"SvetSlik.si","description":"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek v\u00e1sznon \u2013 h\u00edres fest\u0151k reprodukci\u00f3i, absztrakt \u00e9s modern mot\u00edvumok, egyedi rendel\u00e9sre is.","publisher":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu","alternateName":"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek online gal\u00e9ri\u00e1ja"},{"@type":["Organization","Store"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#organization","name":"SvetSlik.si","url":"https:\/\/svetslik.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","width":512,"height":512,"caption":"SvetSlik.si"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","https:\/\/x.com\/svetslik","https:\/\/www.instagram.com\/svetslik.si\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/svetslik-si","https:\/\/www.youtube.com\/@svetslik7459","https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY"],"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Zgornje Bitnje 146a","addressLocality":"\u017dabnica","postalCode":"4209","addressCountry":"SI"},"hasMap":"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY","telephone":"+38651675637","openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["https:\/\/schema.org\/Monday","https:\/\/schema.org\/Tuesday","https:\/\/schema.org\/Wednesday","https:\/\/schema.org\/Thursday","https:\/\/schema.org\/Friday"],"opens":"09:00","closes":"20:00"}],"description":"K\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek \u2013 rendelje meg online vagy e-mailben. Megtekint\u00e9s el\u0151zetes egyeztet\u00e9s alapj\u00e1n lehets\u00e9ges.","knowsAbout":["v\u00e1szonfestm\u00e9ny","k\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek","festm\u00e9nyek reprodukci\u00f3i","olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonon","akrilfestm\u00e9ny v\u00e1szonon","modern absztrakt m\u0171v\u00e9szet","festm\u00e9ny megrendel\u00e9sre","festm\u00e9nyek megrendel\u00e9sre","festm\u00e9nyek bekeretez\u00e9se","h\u00edres fest\u0151k alkot\u00e1sai","modern festm\u00e9nyek otthonra","festm\u00e9ny aj\u00e1nd\u00e9kba","egyedi v\u00e1szonfestm\u00e9nyek","festm\u00e9nyek h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa","m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ria"],"legalName":"Matemero d.o.o.","email":"info@svetslik.si","foundingDate":"2009","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"5","reviewCount":107,"bestRating":"5","worstRating":"1"}}]},"og_availability":"backorder","product_availability":"available for order","product_retailer_item_id":"2313__","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/341240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/341235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=341240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=341240"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=341240"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=341240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

C\u00edm:<\/td>\nKrisztus sirat\u00e1sa<\/td>\n<\/tr>\n
M\u00e1s c\u00edmek:<\/td>\nCompianto sul Cristo morto (olasz c\u00edm) \u00b7 Lamentation over the Dead Christ (angol c\u00edm)<\/td>\n<\/tr>\n
Fest\u0151:<\/td>\nSandro Botticelli (1445 k\u00f6r\u00fcl \u2013 1510)<\/td>\n<\/tr>\n
K\u00e9sz\u00edt\u00e9s \u00e9ve:<\/td>\n1490\u20131492 k\u00f6r\u00fcl<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti m\u00e9ret:<\/td>\n140 cm x 207 cm (magass\u00e1g x sz\u00e9less\u00e9g)<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti technika:<\/td>\nTempera \u00e9s olaj, ny\u00e1rfa t\u00e1bla<\/td>\n<\/tr>\n
St\u00edlus:<\/td>\nKora renesz\u00e1nsz<\/td>\n<\/tr>\n
Helysz\u00edn:<\/td>\nAlte Pinakothek, M\u00fcnchen, N\u00e9metorsz\u00e1g, ltsz. 1075<\/td>\n<\/tr>\n
A mi reprodukci\u00f3nk:<\/td>\nK\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1sznon, 7 m\u00e9ret vagy egyedi m\u00e9ret<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n