{"id":342704,"date":"2026-11-09T09:19:30","date_gmt":"2026-11-09T08:19:30","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/?post_type=product&p=342704"},"modified":"2026-11-09T09:20:00","modified_gmt":"2026-11-09T08:20:00","slug":"lamentation-over-the-dead-christ-milan-botticelli","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/sandro-botticelli\/lamentation-over-the-dead-christ-milan-botticelli\/","title":{"rendered":"Sandro Botticelli \u2013 Krisztus sirat\u00e1sa (Mil\u00e1n\u00f3)"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

Krisztus sirat\u00e1sa (Mil\u00e1n\u00f3) \u2013 Sandro Botticelli 1490 \u00e9s 1495 k\u00f6z\u00f6tt festette: M\u00e1ria halott fi\u00e1val az \u00f6l\u00e9ben el\u00e1jul, Szent J\u00e1nos tartja a fej\u00e9t, a h\u00e1rom M\u00e1ria, k\u00f6zt\u00fck Magdolna Krisztus l\u00e1b\u00e1n\u00e1l, k\u00f6r\u00fcl\u00f6tt\u00fck gy\u00e1szol, f\u00f6l\u00f6tt\u00fck pedig Arimateai J\u00f3zsef a t\u00f6viskoron\u00e1t \u00e9s a sz\u00f6geket emeli a magasba. Az eredeti, egy 107 x 71 cm-es fat\u00e1bl\u00e1ra festett tempera, a mil\u00e1n\u00f3i Museo Poldi Pezzoliban l\u00e1that\u00f3. Fest\u0151nk k\u00e9zzel festi meg \u00d6nnek olajjal v\u00e1sznon, 6 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9retben 42 x 65-t\u0151l 100 x 155 cm-ig, vagy egyedi m\u00e9retben. Sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s el\u0151tt fot\u00f3t k\u00fcld\u00fcnk a k\u00e9sz festm\u00e9nyr\u0151l.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

Krisztus sirat\u00e1sa (Mil\u00e1n\u00f3) \u2013 Sandro Botticelli<\/h2>\n

Mit \u00e1br\u00e1zol a mil\u00e1n\u00f3i sirat\u00e1s?<\/h3>\n

A festm\u00e9ny magas \u00e9s keskeny. A h\u00e1tteret egy sziklas\u00edr s\u00f6t\u00e9t ny\u00edl\u00e1sa z\u00e1rja le, k\u00e9t oldal\u00e1n faragott k\u0151pill\u00e9rekkel, f\u00f6l\u00f6tte neh\u00e9z k\u0151gerend\u00e1val. E s\u00f6t\u00e9ts\u00e9g el\u0151tt az alakok egyetlen s\u0171r\u0171 csoportba t\u00f6m\u00f6r\u00fclnek, amely a f\u00f6ldt\u0151l piramisk\u00e9nt emelkedik felfel\u00e9.<\/p>\n

Legfel\u00fcl az \u0151sz haj\u00fa Arimateai J\u00f3zsef \u00e1ll narancss\u00e1rga ruh\u00e1ban, aranymint\u00e1s gall\u00e9rral. Jobbj\u00e1ban a t\u00f6viskoron\u00e1t, balj\u00e1ban h\u00e1rom sz\u00f6get tart a magasba, mindkett\u0151t \u00e1ttetsz\u0151 f\u00e1tyolba csavarva, tekintete pedig az \u00e9g fel\u00e9 fordul. Alatta Szent J\u00e1nos v\u00f6r\u00f6s k\u00f6penyben hajol M\u00e1ria f\u00f6l\u00e9, \u00e9s tenyer\u00e9vel megtartja az arc\u00e1t.<\/p>\n

M\u00e1ria s\u00f6t\u00e9t k\u00f6penyben \u00e9s feh\u00e9r f\u00e1tyolban, csukott szemmel \u00fcl, mintha el\u00e1jult volna. T\u00e9rd\u00e9n Krisztus s\u00e1padt teste fekszik egy cs\u00edkos feh\u00e9r leplen, cs\u00edp\u0151j\u00e9n csak keskeny kend\u0151. Anyja alakja mellett teste felt\u0171n\u0151en kicsinek hat, feje h\u00e1trahanyatlik.<\/p>\n

Jobbra egy feh\u00e9r f\u00e1tyolos n\u0151 k\u00e9t k\u00e9zzel tartja Krisztus fej\u00e9t, balra egy m\u00e1sik, sz\u00fcrke k\u00f6penybe burkol\u00f3zva, elrejti az arc\u00e1t. Lent balra M\u00e1ria Magdolna t\u00e9rdel v\u00f6r\u00f6sben, hossz\u00fa, kibontott hajjal, \u00e9s arc\u00e1hoz szor\u00edtja Krisztus l\u00e1b\u00e1t. Szinte mindenkinek csukva van a szeme, fej\u00fck k\u00f6r\u00fcl v\u00e9kony sugar\u00fa gl\u00f3ri\u00e1k ragyognak.<\/p>\n

Mit jelent a sirat\u00e1s jelenete?<\/h3>\n

A sirat\u00e1s a passi\u00f3 egyik pillanata a keresztlev\u00e9tel \u00e9s a s\u00edrba t\u00e9tel k\u00f6z\u00f6tt. A legk\u00f6zelebbiek a holttest k\u00f6r\u00e9 gy\u0171lnek, miel\u0151tt a s\u00edrba vinn\u00e9k, amelynek bej\u00e1rata m\u00f6g\u00f6tt\u00fck l\u00e1that\u00f3.<\/p>\n

A festm\u00e9ny magja egy piet\u00e0 \u2013 olaszul \u00bbk\u00f6ny\u00f6r\u00fclet\u00ab \u2013, vagyis M\u00e1ria, aki \u00f6l\u00e9ben tartja halott fi\u00e1t. Botticelli f\u00fcgg\u0151legesen \u00fclteti, alakj\u00e1t pedig sz\u00e9lesebbre festi, mintha nagy l\u00e1t\u00f3sz\u00f6g\u0171 objekt\u00edven \u00e1t n\u00e9zn\u00e9nk.<\/p>\n

A hagyom\u00e1ny szerint Arimateai J\u00f3zsef seg\u00edtett levenni J\u00e9zust a keresztr\u0151l. Kez\u00e9ben a korona \u00e9s a sz\u00f6gek a szenved\u00e9s eszk\u00f6zei, felfel\u00e9 ir\u00e1nyul\u00f3 tekintet\u00e9t pedig a festm\u00e9ny le\u00edr\u00e1sai \u00fagy \u00e9rtelmezik, mintha az eget k\u00e9rdezn\u00e9 e hal\u00e1lr\u00f3l.<\/p>\n

A csukott szemeknek is jelent\u00e9s\u00fck van: a gy\u00e1szol\u00f3k nem b\u00edrj\u00e1k elviselni a halott test l\u00e1tv\u00e1ny\u00e1t. A szorosan \u00f6sszefon\u00f3d\u00f3 alakok \u00edgy egyetlen f\u00e1jdalmas t\u00f6mbb\u00e9 olvadnak.<\/p>\n

Mi\u00e9rt tartj\u00e1k Botticelli egyik legmegrend\u00edt\u0151bb m\u0171v\u00e9nek?<\/h3>\n

A kompoz\u00edci\u00f3 Botticelli legdr\u00e1maibb alkot\u00e1sai k\u00f6z\u00e9 tartozik. A testek olyan szorosan pr\u00e9sel\u0151dnek egym\u00e1shoz, hogy vonalaik t\u00f6m\u00f6r t\u00f6mbb\u00e9 olvadnak, amelynek cs\u00facsa J\u00f3zsef egyenes alakja.<\/p>\n

A testtart\u00e1sok csavartak \u00e9s megny\u00faltak. Botticelli itt nem a term\u00e9szeth\u0171s\u00e9g szab\u00e1lyait k\u00f6veti, hanem saj\u00e1t geometriai \u00e9rz\u00e9k\u00e9t, amely az angol sz\u00f3cikk szerint hatott a k\u00e9s\u0151bbi renesz\u00e1nsz fest\u0151kre. Az er\u0151s, kontrasztos, szinte csak alapsz\u00ednek \u2013 v\u00f6r\u00f6s, s\u00f6t\u00e9tk\u00e9k \u00e9s narancs \u2013 tov\u00e1bb fokozz\u00e1k a kifejez\u00e9st.<\/p>\n

A m\u0171 Botticelli k\u00e9s\u0151i korszak\u00e1ba tartozik, amikor a mitol\u00f3gi\u00e1t\u00f3l komoly vall\u00e1sos t\u00e9m\u00e1k fel\u00e9 fordult. A kutat\u00f3k ebben gyakran Girolamo Savonarola pr\u00e9dik\u00e1tor hat\u00e1s\u00e1t l\u00e1tj\u00e1k, \u00e1m hogy mennyire volt er\u0151s ez a hat\u00e1s, m\u00e1ig nyitott k\u00e9rd\u00e9s.<\/p>\n

A festm\u00e9ny \u00e9s alakjai r\u00f6vid le\u00edr\u00e1s\u00e1t az angol nyelv\u0171 Wikip\u00e9dia-sz\u00f3cikk<\/a> adja.<\/p>\n

Hol van az eredeti, \u00e9s hogyan ker\u00fclt Mil\u00e1n\u00f3ba?<\/h3>\n

1870 \u00e9s 1875 k\u00f6r\u00fcl, \u00e9lete utols\u00f3 \u00e9veiben, a festm\u00e9ny felbukkant Gian Giacomo Poldi Pezzoli gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben; ma a nev\u00e9t visel\u0151 mil\u00e1n\u00f3i m\u00fazeumban l\u00e1that\u00f3.<\/p>\n

Eredetileg a firenzei Santa Maria Maggiore templomban \u00e1llt. \u00c1ll\u00f3 form\u00e1tum\u00e1t annak k\u00f6sz\u00f6nheti, hogy egy pill\u00e9r oldal\u00e1ra festett\u00e9k, ak\u00e1rcsak Botticelli 1474-es Szent Sebesty\u00e9n<\/a> c\u00edm\u0171 festm\u00e9ny\u00e9t ugyanabban a templomban. Giorgio Vasari nagyon sz\u00e9p, kis alakos piet\u00e0k\u00e9nt \u00edrta le a Panciatichi-k\u00e1polna mellett.<\/p>\n

Az olt\u00e1rt Antonio Cioni alap\u00edtotta, a festm\u00e9nyt pedig val\u00f3sz\u00edn\u0171leg fia, Donato d\u2019Antonio rendelte meg, b\u00e1r egyes kutat\u00f3k ezt k\u00e9ts\u00e9gbe vonj\u00e1k. 1629-ben az olt\u00e1rt lebontott\u00e1k, a t\u00e1bl\u00e1t a sekresty\u00e9be vitt\u00e9k, ahol Giuseppe Richa a 18. sz\u00e1zad k\u00f6zep\u00e9n m\u00e9g l\u00e1tta. Ezut\u00e1n nyoma veszett.<\/p>\n

1951-ben M. Pellicioli restaur\u00e1lta, 2014-ben pedig a firenzei Opificio delle Pietre Dure restaur\u00e1torai, akik visszaadt\u00e1k Botticelli h\u0171v\u00f6s, gy\u00f6ngyh\u00e1zszer\u0171 sz\u00edneit.<\/p>\n

Sandro Botticelli Alessandro di Mariano di Vanni Filipepi n\u00e9ven sz\u00fcletett 1445 k\u00f6r\u00fcl, \u00e9s szinte eg\u00e9sz \u00e9let\u00e9t ugyanabban a firenzei negyedben t\u00f6lt\u00f6tte. Filippo Lippi tan\u00edtv\u00e1nya volt, 1510-ben halt meg, a hossz\u00fa feled\u00e9s ut\u00e1n pedig a preraffaelit\u00e1k fedezt\u00e9k fel \u00fajra a 19. sz\u00e1zad v\u00e9g\u00e9n.<\/p>\n

A mil\u00e1n\u00f3i sirat\u00e1s vagy egy m\u00e1sik Botticelli-festm\u00e9ny?<\/h3>\n

Botticelli k\u00e9tszer festette meg ezt a t\u00e9m\u00e1t. A m\u00e1sik v\u00e1ltozat 1492 k\u00f6r\u00fcl k\u00e9sz\u00fclt, a m\u00fcncheni Alte Pinakothekben van, n\u00e1lunk pedig Krisztus sirat\u00e1sa<\/a> c\u00edmen tal\u00e1lhat\u00f3. A mil\u00e1n\u00f3i t\u00e1bla kifejezetten \u00e1ll\u00f3 form\u00e1tum\u00fa, az alakok egym\u00e1s f\u00f6l\u00e9 r\u00e9tegz\u0151dve meredek piramist form\u00e1lnak, amelynek cs\u00facs\u00e1n J\u00f3zsef \u00e1ll a t\u00f6viskoron\u00e1val.<\/p>\n

Ez a m\u0171v\u00e9szi festm\u00e9ny azoknak sz\u00f3l, akik komoly, elm\u00e9ly\u00fclt vall\u00e1sos m\u0171vet keresnek, nem d\u00edsz\u00edt\u0151 jelenetet. A keskeny, \u00e1ll\u00f3 form\u00e1tum j\u00f3l mutat k\u00e9t ablak k\u00f6z\u00f6tt, el\u0151szob\u00e1ban, olvas\u00f3sarok mellett vagy egy csendes imahelyen.<\/p>\n

A k\u00e9s\u0151i vall\u00e1sos m\u0171vek k\u00f6z\u00e9 tartozik a Misztikus sz\u00fclet\u00e9s<\/a> is, egy kis m\u00e9ret\u0171, nagyon szem\u00e9lyes festm\u00e9ny 1500 v\u00e9g\u00e9r\u0151l, az egyetlen, amelyet Botticelli d\u00e1tummal l\u00e1tott el. Nagyj\u00e1b\u00f3l ugyanebb\u0151l az id\u0151b\u0151l val\u00f3 az Angyali \u00fcdv\u00f6zlet (Glasgow)<\/a>, egy apr\u00f3 t\u00e1bla az angyallal \u00e9s M\u00e1ri\u00e1val egy k\u0151csarnokban.<\/p>\n

Sandro Botticelli festm\u00e9nyei k\u00f6z\u00fcl a t\u00f6bbit, a Madonn\u00e1kt\u00f3l a mitol\u00f3giai jelenetekig, a Sandro Botticelli<\/a> oldalon tal\u00e1lja.<\/p>\n

Hogyan festj\u00fck meg k\u00e9zzel a Krisztus sirat\u00e1s\u00e1t?<\/h3>\n

Az eredeti nem olajfestm\u00e9ny: Botticelli temper\u00e1val festette egy 107 cm magas \u00e9s 71 cm sz\u00e9les fat\u00e1bl\u00e1ra. A sirat\u00e1s k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3ja n\u00e1lunk olajjal v\u00e1sznon k\u00e9sz\u00fcl, r\u00e9tegr\u0151l r\u00e9tegre, \u00edgy feltekerve, vakr\u00e1m\u00e1ra fesz\u00edtve vagy keretben is \u00fatnak indulhat.<\/p>\n

A fest\u0151 el\u0151bb felv\u00e1zolja a testek piramis\u00e1t, Magdolna haj\u00e1t\u00f3l lent J\u00f3zsef sz\u00f6get tart\u00f3 kez\u00e9ig fent, \u00e9s a s\u00edr s\u00f6t\u00e9t ny\u00edl\u00e1s\u00e1t. Ezut\u00e1n felviszi a nagy sz\u00ednfoltokat: J\u00e1nos v\u00f6r\u00f6s\u00e9t, M\u00e1ria s\u00f6t\u00e9t k\u00f6peny\u00e9t, J\u00f3zsef narancss\u00e1rga ruh\u00e1j\u00e1t \u00e9s az asszonyok z\u00f6ld \u00e9s sz\u00fcrke k\u00f6peny\u00e9t.<\/p>\n

A legt\u00f6bb id\u0151t a csukott szem\u0171 arcokra, a fejet \u00e9s l\u00e1bat tart\u00f3 kezekre \u00e9s Krisztus s\u00e1padt test\u00e9re ford\u00edtja. Legv\u00e9g\u00fcl az \u00e1ttetsz\u0151 f\u00e1tylak, a korona t\u00f6visei \u00e9s a gl\u00f3ri\u00e1k v\u00e9kony sugarai ker\u00fclnek a v\u00e1szonra.<\/p>\n

Melyik m\u00e9ret melyik falra?<\/h3>\n

R\u00f6viden: a kisebb m\u00e9retek keskeny falra vagy el\u0151szob\u00e1ba, a k\u00f6zepesek kom\u00f3d vagy \u00e1gy f\u00f6l\u00e9, a k\u00e9t legnagyobb a nappali vagy a l\u00e9pcs\u0151h\u00e1z magas fal\u00e1ra.<\/p>\n

A Krisztus sirat\u00e1sa (Mil\u00e1n\u00f3) festm\u00e9nyt 6 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9retben festj\u00fck (sz\u00e9less\u00e9g x magass\u00e1g): 42 x 65, 48 x 75, 64 x 95, 70 x 110, 90 x 135 \u00e9s 100 x 155 cm. Az eredeti 71 x 107 cm (sz\u00e9less\u00e9g x magass\u00e1g): a 42 x 65 \u00e9s 64 x 95 cm k\u00f6z\u00f6tti m\u00e9retek kisebbek n\u00e1la, a 70 x 110 cm nagyj\u00e1b\u00f3l akkora, a 90 x 135 \u00e9s a 100 x 155 cm pedig nagyobb a mil\u00e1n\u00f3i t\u00e1bl\u00e1n\u00e1l.<\/p>\n

42 x 65 vagy 48 x 75 cm-ben h\u00e1l\u00f3szob\u00e1ba, dolgoz\u00f3sarokba vagy k\u00e9t ablak k\u00f6z\u00e9 illik. Nappaliba val\u00f3 festm\u00e9nyk\u00e9nt 70 x 110 cm-t\u0151l mutat igaz\u00e1n, amikor az arcok \u00e9s a f\u00e1tylak messzir\u0151l is kivehet\u0151k.<\/p>\n

K\u00e9rhetek m\u00e1s m\u00e9retet, \u00e9s milyen keretet v\u00e1lasszak?<\/h3>\n

Igen. M\u00e1s oldalar\u00e1ny eset\u00e9n a gy\u00e1szol\u00f3k csoportja eg\u00e9szben marad, a s\u00edr k\u0151pill\u00e9reit, a s\u00f6t\u00e9t h\u00e1tteret vagy az el\u0151t\u00e9r talaj\u00e1t igaz\u00edtjuk hozz\u00e1. Minden m\u00e9retben M\u00e1ria \u00e9s Krisztus k\u00f6r\u00e9 \u00e9p\u00fcl a k\u00e9zzel festett m\u00e1solat. A k\u00edv\u00e1nt egyedi m\u00e9retet<\/a> elk\u00fcldheti nek\u00fcnk, mi pedig \u00e1raj\u00e1nlattal \u00e9s hat\u00e1rid\u0151vel v\u00e1laszolunk.<\/p>\n

A sirat\u00e1st feltekerve, hengerben, vakr\u00e1m\u00e1ra fesz\u00edtve vagy keretezve k\u00fcldj\u00fck. A sirat\u00e1s fesz\u00edt\u00e9s\u00e9t, keretez\u00e9s\u00e9t \u00e9s a v\u00e1szonra festett festm\u00e9ny biztons\u00e1gos csomagol\u00e1s\u00e1t szlov\u00e9niai m\u0171hely\u00fcnk v\u00e9gzi. A l\u00e9cet 3D alkalmaz\u00e1sunkban v\u00e1lasztja ki; a festm\u00e9ny bemutat\u00e1sa az \u00d6n fal\u00e1n k\u00fcl\u00f6n szolg\u00e1ltat\u00e1s. A s\u00f6t\u00e9t t\u00f3nusokhoz \u00e9s a v\u00f6r\u00f6s k\u00f6penyekhez s\u00f6t\u00e9t fa vagy antikolt aranykeret illik.<\/p>\n

Mikor \u00e9rkezik meg a festm\u00e9nye?<\/h3>\n

A festm\u00e9ny a rendel\u00e9s visszaigazol\u00e1sa ut\u00e1n 15\u201345 munkanapon bel\u00fcl indulhat \u00fatnak. Amikor a fest\u0151 elk\u00e9sz\u00fclt, fot\u00f3t k\u00fcld\u00fcnk \u00d6nnek r\u00f3la, a k\u00e9rt jav\u00edt\u00e1sokat pedig csomagol\u00e1s el\u0151tt elv\u00e9gezz\u00fck.<\/p>\n

Szlov\u00e9ni\u00e1n bel\u00fcl \u00e9s az EU t\u00f6bbi orsz\u00e1g\u00e1ba a mil\u00e1n\u00f3i piet\u00e0 v\u00e1m n\u00e9lk\u00fcl \u00e9rkezik, minden rendel\u00e9sre pedig a visszak\u00fcld\u00e9si szab\u00e1lyzatunk vonatkozik.<\/p>\n

H\u00fasv\u00e9tra vagy annak, aki szereti a csendes vall\u00e1sos m\u0171v\u00e9szetet, sz\u00e9p aj\u00e1nd\u00e9k. Ha nem tudja, melyik m\u00e9ret illene, aj\u00e1nd\u00e9kozzon aj\u00e1nd\u00e9kutalv\u00e1nyt<\/a>, \u00e9s a megaj\u00e1nd\u00e9kozott maga v\u00e1laszt.<\/p>\n

Gyakori k\u00e9rd\u00e9sek<\/h3>\n

Hol l\u00e1thatom az eredetit?<\/h4>\n

A mil\u00e1n\u00f3i Museo Poldi Pezzoliban, ahol a 107 x 71 cm-es, fat\u00e1bl\u00e1ra festett tempera f\u00fcgg.<\/p>\n

Mit tart a kez\u00e9ben a legfels\u0151 f\u00e9rfi?<\/h4>\n

\u0150 Arimateai J\u00f3zsef a t\u00f6viskoron\u00e1val \u00e9s h\u00e1rom sz\u00f6ggel, a szenved\u00e9s eszk\u00f6zeivel.<\/p>\n

Ez nyomat?<\/h4>\n

Nem. Minden ecsetvon\u00e1st fest\u0151nk visz fel a v\u00e1szonra k\u00e9zzel.<\/p>\n

Mekkora az eredeti?<\/h4>\n

107 cm magas \u00e9s 71 cm sz\u00e9les; a mi 70 x 110 cm-es m\u00e9ret\u00fcnk \u00e1ll hozz\u00e1 legk\u00f6zelebb.<\/p>\n

Megfestik a mil\u00e1n\u00f3i sirat\u00e1st a list\u00e1n nem szerepl\u0151 m\u00e9retben is?<\/h4>\n

Igen. \u00cdrja meg, milyen sz\u00e9less\u00e9gben \u00e9s magass\u00e1gban k\u00e9ri a sirat\u00e1st, \u00e9s elk\u00fcldj\u00fck az \u00e1rat \u00e9s a hat\u00e1rid\u0151t.<\/p>\n

Mennyi ideig tart, \u00e9s hogyan sz\u00e1ll\u00edtj\u00e1k?<\/h4>\n

15\u201345 munkanap a felad\u00e1sig; a festm\u00e9ny feltekerve, fesz\u00edtve vagy keretezve \u00e9rkezik.<\/p>\n

H\u00e1l\u00f3szob\u00e1ba vagy aj\u00e1nd\u00e9knak is j\u00f3?<\/h4>\n

Igen, f\u0151leg h\u00fasv\u00e9ti aj\u00e1nd\u00e9knak vagy egy csendes sarokba, ahol az \u00e1ll\u00f3 form\u00e1tum kit\u00f6lt egy keskeny falat.<\/p>\n

Miben k\u00fcl\u00f6nb\u00f6zik a m\u00fcncheni sirat\u00e1st\u00f3l?<\/h4>\n

A mil\u00e1n\u00f3i v\u00e1ltozat \u00e1ll\u00f3 form\u00e1tum\u00fa, alakjai meredek piramisba rendez\u0151dnek; a m\u00fcncheni 1492 k\u00f6r\u00fcl k\u00e9sz\u00fclt.<\/p>\n

    \n
  • T\u00e9ma:<\/strong> az eszm\u00e9let\u00e9t vesztett M\u00e1ria a halott Krisztussal az \u00f6l\u00e9ben, Szent J\u00e1nos, a h\u00e1rom M\u00e1ria \u00e9s Arimateai J\u00f3zsef a t\u00f6viskoron\u00e1val a s\u00f6t\u00e9t s\u00edr el\u0151tt.<\/li>\n
  • Eredeti:<\/strong> tempera fat\u00e1bl\u00e1n, 1490\u20131495, 107 x 71 cm, Museo Poldi Pezzoli, Mil\u00e1n\u00f3.<\/li>\n
  • A mi festm\u00e9ny\u00fcnk:<\/strong> k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1sznon, 6 \u00e1ll\u00f3 m\u00e9retben 42 x 65-t\u0151l 100 x 155 cm-ig vagy egyedi m\u00e9retben.<\/li>\n
  • J\u00f3 tudni:<\/strong> a firenzei Santa Maria Maggiore templom egyik pill\u00e9r\u00e9re k\u00e9sz\u00fclt, ez\u00e9rt ilyen magas \u00e9s keskeny.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Botticelli mil\u00e1n\u00f3i Krisztus sirat\u00e1sa: M\u00e1ria halott fi\u00e1val az \u00f6l\u00e9ben, Szent J\u00e1nos, a h\u00e1rom M\u00e1ria \u00e9s Arimateai J\u00f3zsef a t\u00f6viskoron\u00e1val. Az eredeti a Museo Poldi Pezzoliban l\u00e1that\u00f3. K\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1sznon, 6 m\u00e9retben vagy egyedi m\u00e9retben.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":342699,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[14869],"product_tag":[],"class_list":["post-342704","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-sandro-botticelli","pa_dimenzija-100-cm-x-155-cm","pa_dimenzija-42-x-65-cm","pa_dimenzija-48-x-75-cm","pa_dimenzija-64-x-95-cm","pa_dimenzija-70-x-110-cm","pa_dimenzija-90-x-135-cm","pa_oblika-fuggoleges","pa_okvir-nincs-keret","pa_podokvir-igen","pa_podokvir-nem","first","onbackorder","purchasable","product-type-variable"],"acf":[],"yoast_head":"\nKrisztus sirat\u00e1sa (Mil\u00e1n\u00f3) \u2013 Sandro Botticelli, festm\u00e9ny<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sandro Botticelli: Krisztus sirat\u00e1sa (Mil\u00e1n\u00f3), 1490\u20131495, k\u00e9zzel festett festm\u00e9ny olajjal v\u00e1sznon, 6 m\u00e9ret 42 x 65-t\u0151l 100 x 155 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/sandro-botticelli\/lamentation-over-the-dead-christ-milan-botticelli\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Krisztus sirat\u00e1sa (Mil\u00e1n\u00f3) \u2013 Sandro Botticelli, festm\u00e9ny\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sandro Botticelli: Krisztus sirat\u00e1sa (Mil\u00e1n\u00f3), 1490\u20131495, k\u00e9zzel festett festm\u00e9ny olajjal v\u00e1sznon, 6 m\u00e9ret 42 x 65-t\u0151l 100 x 155 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/sandro-botticelli\/lamentation-over-the-dead-christ-milan-botticelli\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SvetSlik.si\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-09T08:20:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sandro-botticelli-lamentation-over-the-dead-christ-milan.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1335\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1984\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Sandro Botticelli \u2013 Krisztus sirat\u00e1sa (Mil\u00e1n\u00f3)\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Sandro Botticelli: Krisztus sirat\u00e1sa (Mil\u00e1n\u00f3), 1490\u20131495, k\u00e9zzel festett festm\u00e9ny olajjal v\u00e1sznon, 6 m\u00e9ret 42 x 65-t\u0151l 100 x 155 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@svetslik\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Beszerz\u00e9s alatt\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/sandro-botticelli\\\/lamentation-over-the-dead-christ-milan-botticelli\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/sandro-botticelli\\\/lamentation-over-the-dead-christ-milan-botticelli\\\/\",\"name\":\"Krisztus sirat\u00e1sa (Mil\u00e1n\u00f3) \u2013 Sandro Botticelli, festm\u00e9ny\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/sandro-botticelli\\\/lamentation-over-the-dead-christ-milan-botticelli\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/sandro-botticelli\\\/lamentation-over-the-dead-christ-milan-botticelli\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/sandro-botticelli-lamentation-over-the-dead-christ-milan.jpg\",\"datePublished\":\"2026-11-09T08:19:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-09T08:20:00+00:00\",\"description\":\"Sandro Botticelli: Krisztus sirat\u00e1sa (Mil\u00e1n\u00f3), 1490\u20131495, k\u00e9zzel festett festm\u00e9ny olajjal v\u00e1sznon, 6 m\u00e9ret 42 x 65-t\u0151l 100 x 155 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/sandro-botticelli\\\/lamentation-over-the-dead-christ-milan-botticelli\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/sandro-botticelli\\\/lamentation-over-the-dead-christ-milan-botticelli\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/sandro-botticelli\\\/lamentation-over-the-dead-christ-milan-botticelli\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/sandro-botticelli-lamentation-over-the-dead-christ-milan.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/sandro-botticelli-lamentation-over-the-dead-christ-milan.jpg\",\"width\":1335,\"height\":1984,\"caption\":\"Sandro Botticelli: Krisztus sirat\u00e1sa (Mil\u00e1n\u00f3), 1490\u20131495, tempera fat\u00e1bl\u00e1n, Museo Poldi Pezzoli, Mil\u00e1n\u00f3.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/sandro-botticelli\\\/lamentation-over-the-dead-christ-milan-botticelli\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Fali m\u0171v\u00e9szet \u00e9s festm\u00e9nyek v\u00e1szonra\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Festm\u00e9nyek elad\u00e1sa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/festmenyek-eladasa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sandro Botticelli \u2013 Krisztus sirat\u00e1sa (Mil\u00e1n\u00f3)\"}],\"name\":\"Sandro Botticelli \u2013 Krisztus sirat\u00e1sa (Mil\u00e1n\u00f3)\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"description\":\"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek v\u00e1sznon \u2013 h\u00edres fest\u0151k reprodukci\u00f3i, absztrakt \u00e9s modern mot\u00edvumok, egyedi rendel\u00e9sre is.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\",\"alternateName\":\"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek online gal\u00e9ri\u00e1ja\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Store\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#organization\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"SvetSlik.si\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/svetslik.si\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/svetslik\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/svetslik.si\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/svetslik-si\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@svetslik7459\",\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\"],\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Zgornje Bitnje 146a\",\"addressLocality\":\"\u017dabnica\",\"postalCode\":\"4209\",\"addressCountry\":\"SI\"},\"hasMap\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\",\"telephone\":\"+38651675637\",\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Monday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Tuesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Wednesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Thursday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"20:00\"}],\"description\":\"K\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek \u2013 rendelje meg online vagy e-mailben. Megtekint\u00e9s el\u0151zetes egyeztet\u00e9s alapj\u00e1n lehets\u00e9ges.\",\"knowsAbout\":[\"v\u00e1szonfestm\u00e9ny\",\"k\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek\",\"festm\u00e9nyek reprodukci\u00f3i\",\"olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonon\",\"akrilfestm\u00e9ny v\u00e1szonon\",\"modern absztrakt m\u0171v\u00e9szet\",\"festm\u00e9ny megrendel\u00e9sre\",\"festm\u00e9nyek megrendel\u00e9sre\",\"festm\u00e9nyek bekeretez\u00e9se\",\"h\u00edres fest\u0151k alkot\u00e1sai\",\"modern festm\u00e9nyek otthonra\",\"festm\u00e9ny aj\u00e1nd\u00e9kba\",\"egyedi v\u00e1szonfestm\u00e9nyek\",\"festm\u00e9nyek h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa\",\"m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ria\"],\"legalName\":\"Matemero d.o.o.\",\"email\":\"info@svetslik.si\",\"foundingDate\":\"2009\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":\"5\",\"reviewCount\":107,\"bestRating\":\"5\",\"worstRating\":\"1\"}}]}<\/script>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"backorder\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"available for order\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"2329__\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Krisztus sirat\u00e1sa (Mil\u00e1n\u00f3) \u2013 Sandro Botticelli, festm\u00e9ny","description":"Sandro Botticelli: Krisztus sirat\u00e1sa (Mil\u00e1n\u00f3), 1490\u20131495, k\u00e9zzel festett festm\u00e9ny olajjal v\u00e1sznon, 6 m\u00e9ret 42 x 65-t\u0151l 100 x 155 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/sandro-botticelli\/lamentation-over-the-dead-christ-milan-botticelli\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Krisztus sirat\u00e1sa (Mil\u00e1n\u00f3) \u2013 Sandro Botticelli, festm\u00e9ny","og_description":"Sandro Botticelli: Krisztus sirat\u00e1sa (Mil\u00e1n\u00f3), 1490\u20131495, k\u00e9zzel festett festm\u00e9ny olajjal v\u00e1sznon, 6 m\u00e9ret 42 x 65-t\u0151l 100 x 155 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.","og_url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/sandro-botticelli\/lamentation-over-the-dead-christ-milan-botticelli\/","og_site_name":"SvetSlik.si","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","article_modified_time":"2026-11-09T08:20:00+00:00","og_image":[{"width":1335,"height":1984,"url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sandro-botticelli-lamentation-over-the-dead-christ-milan.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Sandro Botticelli \u2013 Krisztus sirat\u00e1sa (Mil\u00e1n\u00f3)","twitter_description":"Sandro Botticelli: Krisztus sirat\u00e1sa (Mil\u00e1n\u00f3), 1490\u20131495, k\u00e9zzel festett festm\u00e9ny olajjal v\u00e1sznon, 6 m\u00e9ret 42 x 65-t\u0151l 100 x 155 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.","twitter_site":"@svetslik","twitter_misc":{"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g":"Beszerz\u00e9s alatt"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/sandro-botticelli\/lamentation-over-the-dead-christ-milan-botticelli\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/sandro-botticelli\/lamentation-over-the-dead-christ-milan-botticelli\/","name":"Krisztus sirat\u00e1sa (Mil\u00e1n\u00f3) \u2013 Sandro Botticelli, festm\u00e9ny","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/sandro-botticelli\/lamentation-over-the-dead-christ-milan-botticelli\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/sandro-botticelli\/lamentation-over-the-dead-christ-milan-botticelli\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sandro-botticelli-lamentation-over-the-dead-christ-milan.jpg","datePublished":"2026-11-09T08:19:30+00:00","dateModified":"2026-11-09T08:20:00+00:00","description":"Sandro Botticelli: Krisztus sirat\u00e1sa (Mil\u00e1n\u00f3), 1490\u20131495, k\u00e9zzel festett festm\u00e9ny olajjal v\u00e1sznon, 6 m\u00e9ret 42 x 65-t\u0151l 100 x 155 cm-ig vagy egyedi m\u00e9ret.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/sandro-botticelli\/lamentation-over-the-dead-christ-milan-botticelli\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/svetslik.si\/hu\/sandro-botticelli\/lamentation-over-the-dead-christ-milan-botticelli\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/sandro-botticelli\/lamentation-over-the-dead-christ-milan-botticelli\/#primaryimage","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sandro-botticelli-lamentation-over-the-dead-christ-milan.jpg","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/sandro-botticelli-lamentation-over-the-dead-christ-milan.jpg","width":1335,"height":1984,"caption":"Sandro Botticelli: Krisztus sirat\u00e1sa (Mil\u00e1n\u00f3), 1490\u20131495, tempera fat\u00e1bl\u00e1n, Museo Poldi Pezzoli, Mil\u00e1n\u00f3."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/sandro-botticelli\/lamentation-over-the-dead-christ-milan-botticelli\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Fali m\u0171v\u00e9szet \u00e9s festm\u00e9nyek v\u00e1szonra","item":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Festm\u00e9nyek elad\u00e1sa","item":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/festmenyek-eladasa\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sandro Botticelli \u2013 Krisztus sirat\u00e1sa (Mil\u00e1n\u00f3)"}],"name":"Sandro Botticelli \u2013 Krisztus sirat\u00e1sa (Mil\u00e1n\u00f3)"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#website","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/","name":"SvetSlik.si","description":"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek v\u00e1sznon \u2013 h\u00edres fest\u0151k reprodukci\u00f3i, absztrakt \u00e9s modern mot\u00edvumok, egyedi rendel\u00e9sre is.","publisher":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu","alternateName":"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek online gal\u00e9ri\u00e1ja"},{"@type":["Organization","Store"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#organization","name":"SvetSlik.si","url":"https:\/\/svetslik.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","width":512,"height":512,"caption":"SvetSlik.si"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","https:\/\/x.com\/svetslik","https:\/\/www.instagram.com\/svetslik.si\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/svetslik-si","https:\/\/www.youtube.com\/@svetslik7459","https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY"],"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Zgornje Bitnje 146a","addressLocality":"\u017dabnica","postalCode":"4209","addressCountry":"SI"},"hasMap":"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY","telephone":"+38651675637","openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["https:\/\/schema.org\/Monday","https:\/\/schema.org\/Tuesday","https:\/\/schema.org\/Wednesday","https:\/\/schema.org\/Thursday","https:\/\/schema.org\/Friday"],"opens":"09:00","closes":"20:00"}],"description":"K\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek \u2013 rendelje meg online vagy e-mailben. Megtekint\u00e9s el\u0151zetes egyeztet\u00e9s alapj\u00e1n lehets\u00e9ges.","knowsAbout":["v\u00e1szonfestm\u00e9ny","k\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek","festm\u00e9nyek reprodukci\u00f3i","olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonon","akrilfestm\u00e9ny v\u00e1szonon","modern absztrakt m\u0171v\u00e9szet","festm\u00e9ny megrendel\u00e9sre","festm\u00e9nyek megrendel\u00e9sre","festm\u00e9nyek bekeretez\u00e9se","h\u00edres fest\u0151k alkot\u00e1sai","modern festm\u00e9nyek otthonra","festm\u00e9ny aj\u00e1nd\u00e9kba","egyedi v\u00e1szonfestm\u00e9nyek","festm\u00e9nyek h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa","m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ria"],"legalName":"Matemero d.o.o.","email":"info@svetslik.si","foundingDate":"2009","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"5","reviewCount":107,"bestRating":"5","worstRating":"1"}}]},"og_availability":"backorder","product_availability":"available for order","product_retailer_item_id":"2329__","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/342704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/342699"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=342704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=342704"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=342704"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=342704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

C\u00edm:<\/td>\nKrisztus sirat\u00e1sa (Mil\u00e1n\u00f3)<\/td>\n<\/tr>\n
M\u00e1s c\u00edmek:<\/td>\nCompianto sul Cristo morto (olasz c\u00edm) \u00b7 Lamentation over the Dead Christ (angol c\u00edm)<\/td>\n<\/tr>\n
Fest\u0151:<\/td>\nSandro Botticelli (1445 k\u00f6r\u00fcl \u2013 1510)<\/td>\n<\/tr>\n
K\u00e9sz\u00edt\u00e9s \u00e9ve:<\/td>\n1490\u20131495<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti m\u00e9ret:<\/td>\n107 cm x 71 cm (magass\u00e1g x sz\u00e9less\u00e9g)<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti technika:<\/td>\nTempera, fat\u00e1bla<\/td>\n<\/tr>\n
St\u00edlus:<\/td>\nKora renesz\u00e1nsz<\/td>\n<\/tr>\n
Helysz\u00edn:<\/td>\nMuseo Poldi Pezzoli, Mil\u00e1n\u00f3, Olaszorsz\u00e1g<\/td>\n<\/tr>\n
A mi reprodukci\u00f3nk:<\/td>\nK\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1sznon, 6 m\u00e9ret vagy egyedi m\u00e9ret<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n