{"id":52134,"date":"2021-09-02T17:42:40","date_gmt":"2021-09-02T15:42:40","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/nem-kategorizalt\/bridge-at-argenteuil\/"},"modified":"2026-11-01T13:14:50","modified_gmt":"2026-11-01T12:14:50","slug":"bridge-at-argenteuil","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/bridge-at-argenteuil\/","title":{"rendered":"Claude Monet \u2013 A h\u00edd Argenteuil-n\u00e1l"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

A h\u00edd Argenteuil-n\u00e1l k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3 Monet 1874-es Szajna-r\u00e9szlet\u00e9r\u0151l: jobbra k\u0151 k\u00f6z\u00fati h\u00edd \u00edvel \u00e1t a foly\u00f3n, k\u00f6zelebbi v\u00e9g\u00e9n\u00e9l r\u00f3zsasz\u00edn v\u00e1mh\u00e1z \u00e1ll, az el\u0151t\u00e9rben balra pedig k\u00e9t kik\u00f6t\u00f6tt vitorl\u00e1s pihen csupasz \u00e1rbocokkal. Az eredeti 80 x 60,3 cm, olaj v\u00e1sznon, \u00e9s a p\u00e1rizsi Mus\u00e9e d’Orsay \u0151rzi RF 1937 41 lelt\u00e1ri sz\u00e1mon. Nyolc m\u00e9retben vagy egyedi m\u00e9retben festj\u00fck meg, a k\u00e9sz munk\u00e1r\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt fot\u00f3val j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra a sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s el\u0151tt.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

A h\u00edd Argenteuil-n\u00e1l – Claude Monet<\/h2>\n

Mi l\u00e1that\u00f3 a v\u00e1sznon?<\/h3>\n

Portr\u00e9 nincs rajta. A t\u00e9ma egy hely: a Szajna egy szakasza Argenteuil-n\u00e1l, ahol Monet a 19. sz\u00e1zad hetvenes \u00e9veiben \u00e9lt \u00e9s dolgozott. A f\u0151szerepl\u0151 a k\u00f6z\u00fati h\u00edd \u00e9s az alatta fut\u00f3 v\u00edz. Az egyetlen emberi jelenl\u00e9t egy apr\u00f3 alak a t\u00falparton, n\u00e9h\u00e1ny ecsetvon\u00e1ssal, arc n\u00e9lk\u00fcl; a m\u00fazeumi le\u00edr\u00e1s senkit nem nevez meg, \u00edgy mi sem nevez\u00fcnk meg senkit. A munka a v\u00edzen j\u00e1tsz\u00f3 f\u00e9nyr\u0151l sz\u00f3l \u00e9s egy k\u0151szerkezetr\u0151l, amely a t\u00e1vlatban a jobb sz\u00e9l fel\u00e9 v\u00e9sz el.<\/p>\n

Mi van a v\u00e1sznon?<\/h3>\n

A v\u00e1szon fekv\u0151. Jobbra k\u0151 k\u00f6z\u00fati h\u00edd \u00edvel \u00e1t a foly\u00f3n: vaskos n\u00e9gysz\u00f6gletes pill\u00e9rek \u00e1llnak a v\u00edzben, k\u00f6z\u00f6tt\u00fck alacsony bolt\u00edvek, a tetej\u00e9n vil\u00e1gos korl\u00e1t fut, amely a t\u00e1vlatban a jobb sz\u00e9l fel\u00e9 sz\u0171k\u00fcl. A k\u00f6zelebbi v\u00e9g\u00e9n\u00e9l n\u00e9gyzet alaprajz\u00fa v\u00e1mh\u00e1z \u00e1ll, r\u00f3zsasz\u00ednes-kr\u00e9mes homlokzattal \u00e9s s\u00f6t\u00e9t s\u00e1tortet\u0151vel. Az el\u0151t\u00e9rben balra k\u00e9t kik\u00f6t\u00f6tt vitorl\u00e1s: a k\u00f6zelebbi haj\u00f3test feh\u00e9r, a m\u00e1sikon s\u00f6t\u00e9tebb v\u00edzvonal, mindk\u00e9t \u00e1rboc csupasz \u00e9s szokatlanul magas, k\u00f6z\u00f6tt\u00fck ferd\u00e9n ereszkednek a k\u00f6telek. M\u00f6g\u00f6tt\u00fck a t\u00falpart h\u00faz\u00f3dik s\u0171r\u0171 z\u00f6ldessz\u00fcrke fasorral, amelyb\u0151l vil\u00e1gos, k\u00e9tszintes, barn\u00e1sv\u00f6r\u00f6s tet\u0151s h\u00e1z emelkedik ki.<\/p>\n

A v\u00e1szon als\u00f3 fel\u00e9t a v\u00edz t\u00f6lti ki, r\u00f6vid v\u00edzszintes von\u00e1sokban, k\u00e9kkel, z\u00f6lddel, okkerrel \u00e9s feh\u00e9rrel; a pill\u00e9rek \u00e9s az \u00e1rbocok alatt ugyanezek a von\u00e1sok f\u00fcgg\u0151legesbe fordulnak \u00e9s hossz\u00fa t\u00fckr\u00f6z\u0151d\u00e9sekk\u00e9 ny\u00falnak. Fent halv\u00e1nyk\u00e9k \u00e9g \u00e1ll gomolyfelh\u0151kkel. Jobbra lent a v\u00e1szon szign\u00e1lva \u00e9s d\u00e1tumozva van; az al\u00e1\u00edr\u00e1s a 74-es sz\u00e1mmal z\u00e1rul, ugyanazzal a v\u00e9kony ecsetheggyel felrakva, mint a n\u00e9v. Ez az olajfestm\u00e9ny abb\u00f3l a korszakb\u00f3l val\u00f3, amikor Monet a sima kidolgoz\u00e1st m\u00e1r elhagyta, az \u00e9p\u00edt\u00e9szetn\u00e9l viszont megtartotta a szil\u00e1rd rajzot: a h\u00edd kim\u00e9rt, a v\u00edz nem.<\/p>\n

Mi\u00e9rt fontos ez a munka?<\/h3>\n

Argenteuil az impresszionizmusnak az volt, ami m\u00e1s ir\u00e1nyzatoknak egy akad\u00e9mia. Monet enn\u00e9l a foly\u00f3n\u00e1l 1878-ig \u00e9lt \u00e9s dolgozott; itt form\u00e1l\u00f3dott a szabadban v\u00e9gzett munkam\u00f3d, amelyet en plein air n\u00e9ven ismer\u00fcnk. A t\u00e9ma h\u00e9tk\u00f6znapi \u00e9s korabeli, a fest\u0151 minden er\u0151fesz\u00edt\u00e9se pedig arra ir\u00e1nyul, ami v\u00e1ltozik: a v\u00edzfelsz\u00ednen mozg\u00f3 f\u00e9nyre.<\/p>\n

Az\u00e9rt is fontos, amit nem tesz meg. A h\u00edd nem eml\u00e9km\u0171k\u00e9nt szerepel \u00e9s nem k\u00f6z\u00e9pen \u00e1ll; a jobb harmadba szorul, \u00e9s a v\u00e1szon sz\u00e9le elv\u00e1gja, ahogyan az l\u00e1tn\u00e1, aki nem keresett szebb n\u00e9z\u0151pontot. A kiv\u00e1g\u00e1s l\u00e1tsz\u00f3lagos esetlegess\u00e9ge 1874-ben \u00fajdons\u00e1g volt: egy impresszionista festm\u00e9ny el\u0151sz\u00f6r k\u00edn\u00e1lt olyan l\u00e1tv\u00e1nyt, amelyet nem a n\u00e9z\u0151 kedv\u00e9\u00e9rt rendeztek el.<\/p>\n

Mit jelent a munka?<\/h3>\n

A l\u00e1tv\u00e1ny k\u00e9t ellent\u00e9tes ir\u00e1nyb\u00f3l \u00e9p\u00fcl. A v\u00edzszintesek – a h\u00edd korl\u00e1tja, a v\u00edzfelsz\u00edn, a part – balr\u00f3l jobbra futnak; a f\u00fcgg\u0151legesek – \u00e1rbocok, pill\u00e9rek \u00e9s t\u00fckr\u00f6z\u0151d\u00e9seik – keresztezik \u0151ket. Ez a keresztez\u0151d\u00e9s tartja \u00f6ssze az eg\u00e9szet, noha semmi sem t\u00f6rt\u00e9nik: a vitorl\u00e1sok kik\u00f6tve, a vitorl\u00e1k bevonva. A fesz\u00fclts\u00e9g nem esem\u00e9nyb\u0151l fakad, hanem ir\u00e1nyok h\u00e1l\u00f3j\u00e1b\u00f3l.<\/p>\n

A m\u00e1sodik r\u00e9teg az anyagban van. A k\u0151 szil\u00e1rd, \u00e9s Monet egyszer festi meg; a v\u00edz sohasem ugyanaz, azt sz\u00e1zszor. A pill\u00e9r alatti t\u00fckr\u00f6z\u0151d\u00e9s nem a k\u0151 \u00e1rny\u00e9ka, hanem \u00f6n\u00e1ll\u00f3 t\u00e1rgy, ugyanazokb\u00f3l a r\u00f6vid von\u00e1sokb\u00f3l, csak m\u00e1sk\u00e9nt ford\u00edtva. Aki k\u00f6zel l\u00e9p, l\u00e1tja, hogy az als\u00f3 f\u00e9l absztrakt. A t\u0151l\u00fcnk kiker\u00fcl\u0151 m\u0171v\u00e9szi festm\u00e9ny ezt a k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9get a kim\u00e9rt \u00e9s az oldott k\u00f6z\u00f6tt meg kell hogy \u0151rizze, k\u00fcl\u00f6nben a l\u00e1tv\u00e1ny d\u00edsz\u00edtm\u00e9nny\u00e9 s\u00fcllyed.<\/p>\n

Hogyan ker\u00fclt a v\u00e1szon a Musée d’Orsay-be?<\/h3>\n

A m\u00fazeumi le\u00edr\u00e1s r\u00f6vid \u00e9s egy\u00e9rtelm\u0171: a munka 1937-ben Antonin Personnaz hagyat\u00e9kak\u00e9nt ker\u00fclt francia k\u00f6zgy\u0171jtem\u00e9nybe (»Legs Antonin Personnaz, 1937«). Personnaz az impresszionist\u00e1k gy\u0171jt\u0151je volt; hal\u00e1la ut\u00e1n a gy\u0171jtem\u00e9ny \u00e1llami tulajdonba ment \u00e1t, a munka pedig megkapta az RF 1937 41 sz\u00e1mot, amelyet ma is visel. Enn\u00e9l t\u00f6bbet a m\u00fazeum itt nem k\u00f6z\u00f6l, \u00edgy mi sem tesz\u00fcnk hozz\u00e1 sem kor\u00e1bbi tulajdonosokat, sem \u00e1rakat.<\/p>\n

K\u00e9t v\u00e1szon ugyanabb\u00f3l az \u00e9vb\u0151l: melyik a mi\u00e9nk?<\/h3>\n

Monet 1874-ben k\u00e9t v\u00e1sznat festett az argenteuil-i k\u00f6z\u00fati h\u00edddal, \u00e9s megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztetni \u0151ket nehezebb, mint amilyennek l\u00e1tszik. A mi\u00e9nk a p\u00e1rizsi (RF 1937 41), a Wildenstein-katal\u00f3gusban a 311-es sz\u00e1m alatt. A m\u00e1sikat a washingtoni National Gallery of Art<\/a> \u0151rzi 1983.1.24 sz\u00e1mon, a katal\u00f3gusban 312-esk\u00e9nt. Mindkett\u0151 nagyj\u00e1b\u00f3l 60 x 80 cm, mindkett\u0151 olaj v\u00e1sznon 1874-b\u0151l, mindkett\u0151n ott a »Claude Monet 74« al\u00e1\u00edr\u00e1s, a katal\u00f3gussz\u00e1mok pedig egym\u00e1st k\u00f6vetik.<\/p>\n

A kompoz\u00edci\u00f3 k\u00fcl\u00f6nb\u00f6zteti meg \u0151ket. A mi\u00e9nken az el\u0151t\u00e9rben k\u00e9t kik\u00f6t\u00f6tt vitorl\u00e1s \u00e1ll magas, csupasz \u00e1rbocokkal, a h\u00edd jobbra ny\u00edlik, mellette a r\u00f3zsasz\u00edn v\u00e1mh\u00e1z. A washingtonin k\u00f6z\u00e9pen s\u00f6t\u00e9t b\u00e1rka k\u00e9t \u00e1rboc alatt, balra feh\u00e9r vitorla, j\u00f3val t\u00f6bb \u00e9g, a v\u00edz pedig hat\u00e1rozottan k\u00e9k. Aki csak az adatokat veti \u00f6ssze, nem tudja sz\u00e9tv\u00e1lasztani a kett\u0151t; aki megn\u00e9zi a k\u00e9t munk\u00e1t, nem t\u00e9vesztheti \u00f6ssze \u0151ket. Ez\u00e9rt az azonoss\u00e1got megn\u00e9z\u00e9ssel ellen\u0151rizt\u00fck, nem puszt\u00e1n a le\u00edr\u00e1s elolvas\u00e1s\u00e1val.<\/p>\n

Harmadik h\u00edd nincs: Az argenteuil-i vas\u00fati h\u00edd<\/a> m\u00e1sik \u00e9p\u00edtm\u00e9ny ugyanott, vasszerkezettel \u00e9s vonattal. Vizet h\u00edd n\u00e9lk\u00fcl Az argenteuil-i medence<\/a> \u00e9s A s\u00e9t\u00e1ny Argenteuil mellett<\/a> k\u00edn\u00e1l, a foly\u00f3 als\u00f3bb szakasz\u00e1t pedig A Szajna Bougival-n\u00e1l<\/a>. Mindez a Monet-gy\u0171jtem\u00e9nyben<\/a> tal\u00e1lhat\u00f3, a fest\u0151 Szajna menti \u00e9veir\u0151l pedig a Claude Monet-blogban<\/a> \u00edrunk. A zs\u00fafolt f\u00fcrd\u0151hely a Szajn\u00e1n Bougival mellett, 1869 nyar\u00e1n festve cs\u00f3nakokkal, s\u00e9t\u00e1l\u00f3kkal \u00e9s \u00fasz\u00f3kkal: F\u00fcrd\u0151z\u0151k a La Grenouill\u00e8re-n\u00e9l<\/a>.<\/p>\n

Hogyan k\u00e9sz\u00fcl a mi k\u00e9zzel festett v\u00e1ltozatunk?<\/h3>\n

Ez a l\u00e1tv\u00e1ny a szil\u00e1rd \u00e9s az oldott viszony\u00e1n \u00e1ll vagy bukik. El\u0151sz\u00f6r az \u00e9p\u00edt\u00e9szet k\u00e9sz\u00fcl el: a pill\u00e9rek, a bolt\u00edvek \u00e9s a korl\u00e1t egyenes \u00e9llel \u00e9s el\u00e9g hideg alappal ker\u00fclnek fel, hogy a k\u0151 k\u0151 maradjon. Csak azut\u00e1n j\u00f6n a v\u00edz, \u00e9s az ford\u00edtva \u00e9p\u00fcl – r\u00f6vid v\u00edzszintes \u00e9rint\u00e9sekkel, a v\u00e1sznon val\u00f3 kever\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl, hogy a k\u00e9k, a z\u00f6ld \u00e9s az okker k\u00fcl\u00f6n maradjon, \u00e9s csak a n\u00e9z\u0151 szem\u00e9ben olvadjon \u00f6ssze. A t\u00fckr\u00f6z\u0151d\u00e9sek k\u00e9sz\u00fclnek utolj\u00e1ra, ugyanazzal az ecsettel, mint a hull\u00e1mok, csak elford\u00edtva \u00e9s megny\u00fajtva.<\/p>\n

Az \u00e1rbocok a legkock\u00e1zatosabb von\u00e1sok: k\u00e9t hossz\u00fa, csaknem egyenes vonal, egyetlen mozdulattal h\u00fazva, k\u00fcl\u00f6nben l\u00e1tszik, hol \u00e1llt meg a k\u00e9z. A v\u00e1szonra festett festm\u00e9ny ezzel a t\u00e9m\u00e1val ez\u00e9rt meghat\u00e1rozott sorrendben k\u00e9sz\u00fcl, nagyobb m\u00e9retekben pedig tov\u00e1bb tart. A k\u00e9zzel festett m\u00e1solat itt nem tud hova rejteni egy hib\u00e1t, mert nincsenek apr\u00f3 alakok, amelyek elvonn\u00e1k a szemet a von\u00e1st\u00f3l.<\/p>\n

Melyik m\u00e9ret melyik falra?<\/h3>\n

R\u00f6viden: a 80 x 60 cm \u00e1ll a legk\u00f6zelebb az eredetihez \u2014 sz\u00e9less\u00e9gben megegyezik vele, magass\u00e1gban 3 mm-rel alacsonyabb; a 90 x 70 cm kom\u00f3d f\u00f6l\u00e9, a 120 x 90 cm kanap\u00e9 f\u00f6l\u00e9, a 150 x 110 cm nagy, szabad falra val\u00f3. Mivel az eredeti 80 x 60,3 cm, a mi 80 x 60 cm-es m\u00e9ret\u00fcnk \u00e1ll a legk\u00f6zelebb az ar\u00e1nyaihoz. A t\u00e9ma j\u00f3val nagyobb form\u00e1tumot is elb\u00edr: t\u00f6bb fel\u00fclet t\u00f6bb l\u00e1that\u00f3 von\u00e1st jelent a v\u00edzen.<\/p>\n

A legkisebb m\u00e9retek, a 40 x 30 cm \u00e9s az 50 x 40 cm, folyos\u00f3ra vagy keskeny falra val\u00f3k; ott a finom von\u00e1sok \u00f6sszeolvadnak, a h\u00edd viszont olvashat\u00f3 marad. A 60 x 40 cm \u00e9s a 70 x 50 cm irod\u00e1ban vagy h\u00e1l\u00f3szob\u00e1ban m\u0171k\u00f6dik j\u00f3l. Nappali festm\u00e9ny gyan\u00e1nt a 120 x 90 cm v\u00e1lik be a legjobban, mert a t\u00fckr\u00f6z\u0151d\u00e9sek teljes magass\u00e1gukban kiny\u00edlnak. A t\u00e9ma fekv\u0151, \u00e9s sz\u00e9less\u00e9get k\u00edv\u00e1n.<\/p>\n

Milyen magasra akassza a festm\u00e9nyt: a v\u00e1szon k\u00f6zep\u00e9t nagyj\u00e1b\u00f3l 150 cm-re a padl\u00f3t\u00f3l. Mivel a t\u00fckr\u00f6z\u0151d\u00e9sek az als\u00f3 sz\u00e9l fel\u00e9 ereszkednek, t\u00fal magasan akasztva a l\u00e1tv\u00e1ny elvesz\u00edti a vizet, az pedig a munka fele.<\/p>\n

Egyedi m\u00e9ret, vakr\u00e1ma \u00e9s keret<\/h3>\n

Ha a fala olyan ar\u00e1nyt k\u00edv\u00e1n, amely nincs a list\u00e1n, egyedi m\u00e9retben<\/a> is megfestj\u00fck – a t\u00e9m\u00e1t ilyenkor nem ny\u00fajtjuk meg, hanem a kiv\u00e1g\u00e1st gondoljuk \u00fajra, hogy a h\u00edd \u00e9s a vitorl\u00e1sok megtarts\u00e1k a hely\u00fcket. A v\u00e1szon fa vakr\u00e1m\u00e1ra van fesz\u00edtve \u00e9s akaszt\u00e1sra k\u00e9sz; a sz\u00e9lek is festettek, \u00edgy keret n\u00e9lk\u00fcl is l\u00f3ghat. A kerethez alkalmaz\u00e1st haszn\u00e1lunk, amelyben a t\u00e9m\u00e1t a v\u00e1lasztott profilban l\u00e1tja. A keretv\u00e1laszt\u00e1s \u00e9s a falra vet\u00edt\u00e9s k\u00fcl\u00f6n szolg\u00e1ltat\u00e1sa k\u00e9t k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 dolog.<\/p>\n

Sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s \u00e9s j\u00f3t\u00e1ll\u00e1s<\/h3>\n

Megrendel\u00e9sre fest\u00fcnk, \u00edgy a munka nincs rakt\u00e1ron. Amikor a v\u00e1szon elk\u00e9sz\u00fclt \u00e9s megsz\u00e1radt, fot\u00f3t k\u00fcld\u00fcnk r\u00f3la j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra; csak azut\u00e1n indul a sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s. Magyarorsz\u00e1gra \u00e9s az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 tov\u00e1bbi orsz\u00e1gaiba sz\u00e1ll\u00edtunk, merev csomagol\u00e1sban, vakr\u00e1m\u00e1ra fesz\u00edtve. Ha az \u00e1tv\u00e9telkor valami nincs rendben, kijav\u00edtjuk vagy \u00fajrafestj\u00fck.<\/p>\n

Ha aj\u00e1nd\u00e9kba sz\u00e1nja a festm\u00e9nyt, \u00e9s nem biztos a m\u00e9retben, erre az esetre ott az aj\u00e1nd\u00e9kutalv\u00e1ny<\/a>: a megaj\u00e1nd\u00e9kozott maga d\u00f6nti el a m\u00e9retet \u00e9s a t\u00e9m\u00e1t.<\/p>\n

Gyakori k\u00e9rd\u00e9sek<\/h3>\n

Hol van az eredeti?<\/h4>\n

A p\u00e1rizsi Mus\u00e9e d’Orsay-ben, RF 1937 41 sz\u00e1mon. A m\u00fazeum Le Pont d’Argenteuil n\u00e9ven tartja nyilv\u00e1n, Le Pont d’Argenteuil et les barques kieg\u00e9sz\u00edt\u00e9ssel.<\/p>\n

Vannak-e emberek a jeleneten?<\/h4>\n

Szinte senki. A t\u00falparton egyetlen apr\u00f3 alak l\u00e1tszik, n\u00e9h\u00e1ny von\u00e1ssal, arc n\u00e9lk\u00fcl. A m\u00fazeumi le\u00edr\u00e1s senkit nem nevez meg.<\/p>\n

Mit mond a munka egyetlen mondatban?<\/h4>\n

Hogy egy \u00faj k\u0151 h\u00edd a Szajn\u00e1n is lehet v\u00e1szonra m\u00e9lt\u00f3 t\u00e9ma, \u00e9s hogy az alatta fut\u00f3 v\u00edz \u00e9rdekesebb n\u00e1la.<\/p>\n

Melyik \u00e9vb\u0151l val\u00f3 a festm\u00e9ny?<\/h4>\n

1874-b\u0151l. Monet akkor Argenteuilben \u00e9lt, \u00e9s abban az \u00e9vben t\u00f6bbsz\u00f6r is megfestette a Szajna k\u00f6z\u00fati h\u00eddj\u00e1t.<\/p>\n

    \n
  • T\u00e9ma.<\/strong> K\u0151 k\u00f6z\u00fati h\u00edd a Szajn\u00e1n Argenteuil-n\u00e1l, r\u00f3zsasz\u00edn v\u00e1mh\u00e1z \u00e9s k\u00e9t kik\u00f6t\u00f6tt vitorl\u00e1s magas, csupasz \u00e1rbocokkal.<\/li>\n
  • Eredeti.<\/strong> Olaj v\u00e1sznon, 80 x 60,3 cm, 1874, Mus\u00e9e d’Orsay, ltsz. RF 1937 41, Wildenstein 311, Antonin Personnaz hagyat\u00e9ka, 1937.<\/li>\n
  • A mi\u00e9nk.<\/strong> Nyolc m\u00e9ret vagy egyedi m\u00e9ret, 40 x 30-t\u00f3l 150 x 110 cm-ig; a 80 x 60 cm sz\u00e9less\u00e9gben megegyezik az eredetivel, magass\u00e1gban 3 mm-rel alacsonyabb.<\/li>\n
  • \u00c9rdemes tudni.<\/strong> Monet ugyanabban az \u00e9vben m\u00e9g egy v\u00e1sznat festett ugyanezzel a h\u00edddal, ma Washingtonban; az adatok szinte egyeznek, a l\u00e1tv\u00e1ny nem.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    K\u0151 k\u00f6z\u00fati h\u00edd a Szajna f\u00f6l\u00f6tt, a k\u00f6zeli v\u00e9g\u00e9n r\u00f3zsasz\u00edn v\u00e1mh\u00e1z, az el\u0151t\u00e9rben k\u00e9t kik\u00f6t\u00f6tt vitorl\u00e1s csupasz \u00e1rbocokkal: Argenteuil 1874-ben. N\u00e1lunk k\u00e9zzel festett festm\u00e9nyk\u00e9nt k\u00e9sz\u00fcl olajjal vagy akrillal v\u00e1sznon, nyolc m\u00e9retben vagy egyediben, felad\u00e1s el\u0151tt fot\u00f3t k\u00fcld\u00fcnk.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":49402,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[7138],"product_tag":[14396,14480,7182,14402,11885,11886,11887,14444],"class_list":["post-52134","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-claude-monet","product_tag-festmenyek-irodaba","product_tag-hajos-festmenyek","product_tag-monet-hu","product_tag-nagy-meretu-festmenyek","product_tag-painter-hu","product_tag-reproduction","product_tag-reproductions-hu","product_tag-varosi-festmenyek","pa_dimenzija-120-x-90-cm","pa_dimenzija-150-x-110-cm","pa_dimenzija-40-x-30-cm","pa_dimenzija-50-x-40-cm","pa_dimenzija-60-x-40-cm","pa_dimenzija-70-x-50-cm","pa_dimenzija-80-x-60-cm","pa_dimenzija-90-x-70-cm","pa_oblika-vizszintes","pa_okvir-nincs-keret","pa_podokvir-igen","pa_podokvir-nem","first","onbackorder","purchasable","product-type-variable","has-default-attributes"],"acf":[],"yoast_head":"\nClaude Monet \u2013 A h\u00edd Argenteuil-n\u00e1l - 100% k\u00e9zzel festett<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A h\u00edd Argenteuil-n\u00e1l - k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3 Monet 1874-es v\u00e1szn\u00e1r\u00f3l (80 x 60,3 cm, Mus\u00e9e d'Orsay). Olaj v\u00e1sznon, nyolc m\u00e9ret vagy egyedi m\u00e9ret.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/bridge-at-argenteuil\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Claude Monet \u2013 A h\u00edd Argenteuil-n\u00e1l\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"K\u0151 k\u00f6z\u00fati h\u00edd a Szajn\u00e1n, r\u00f3zsasz\u00edn v\u00e1mh\u00e1z \u00e9s k\u00e9t kik\u00f6t\u00f6tt vitorl\u00e1s csupasz \u00e1rbocokkal. Monet 1874-es v\u00e1szna, k\u00e9zzel festve olajjal.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/bridge-at-argenteuil\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SvetSlik.si\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-01T12:14:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/image_Bridge-at-Argenteuil-Claude-Monet_680.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1919\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"K\u0151 k\u00f6z\u00fati h\u00edd a Szajn\u00e1n, r\u00f3zsasz\u00edn v\u00e1mh\u00e1z \u00e9s k\u00e9t kik\u00f6t\u00f6tt vitorl\u00e1s csupasz \u00e1rbocokkal. Monet 1874-es v\u00e1szna, k\u00e9zzel festve olajjal.\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@svetslik\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Beszerz\u00e9s alatt\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/claude-monet\\\/bridge-at-argenteuil\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/claude-monet\\\/bridge-at-argenteuil\\\/\",\"name\":\"Claude Monet \u2013 A h\u00edd Argenteuil-n\u00e1l - 100% k\u00e9zzel festett\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/claude-monet\\\/bridge-at-argenteuil\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/claude-monet\\\/bridge-at-argenteuil\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/image_Bridge-at-Argenteuil-Claude-Monet_680.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-02T15:42:40+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-01T12:14:50+00:00\",\"description\":\"A h\u00edd Argenteuil-n\u00e1l - k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3 Monet 1874-es v\u00e1szn\u00e1r\u00f3l (80 x 60,3 cm, Mus\u00e9e d'Orsay). Olaj v\u00e1sznon, nyolc m\u00e9ret vagy egyedi m\u00e9ret.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/claude-monet\\\/bridge-at-argenteuil\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/claude-monet\\\/bridge-at-argenteuil\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/claude-monet\\\/bridge-at-argenteuil\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/image_Bridge-at-Argenteuil-Claude-Monet_680.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/image_Bridge-at-Argenteuil-Claude-Monet_680.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1919,\"caption\":\"Claude Monet \u2013 A h\u00edd Argenteuil-n\u00e1l \u2013 k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3, v\u00e1szonk\u00e9p fali dekor\u00e1ci\u00f3\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/claude-monet\\\/bridge-at-argenteuil\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Fali m\u0171v\u00e9szet \u00e9s festm\u00e9nyek v\u00e1szonra\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Festm\u00e9nyek elad\u00e1sa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/festmenyek-eladasa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Claude Monet \u2013 A h\u00edd Argenteuil-n\u00e1l\"}],\"name\":\"Claude Monet \u2013 A h\u00edd Argenteuil-n\u00e1l\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"description\":\"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek v\u00e1sznon \u2013 h\u00edres fest\u0151k reprodukci\u00f3i, absztrakt \u00e9s modern mot\u00edvumok, egyedi rendel\u00e9sre is.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\",\"alternateName\":\"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek online gal\u00e9ri\u00e1ja\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Store\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#organization\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"SvetSlik.si\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/svetslik.si\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/svetslik\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/svetslik.si\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/svetslik-si\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@svetslik7459\",\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\"],\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Zgornje Bitnje 146a\",\"addressLocality\":\"\u017dabnica\",\"postalCode\":\"4209\",\"addressCountry\":\"SI\"},\"hasMap\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\",\"telephone\":\"+38651675637\",\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Monday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Tuesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Wednesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Thursday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"20:00\"}],\"description\":\"K\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek \u2013 rendelje meg online vagy e-mailben. Megtekint\u00e9s el\u0151zetes egyeztet\u00e9s alapj\u00e1n lehets\u00e9ges.\",\"knowsAbout\":[\"v\u00e1szonfestm\u00e9ny\",\"k\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek\",\"festm\u00e9nyek reprodukci\u00f3i\",\"olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonon\",\"akrilfestm\u00e9ny v\u00e1szonon\",\"modern absztrakt m\u0171v\u00e9szet\",\"festm\u00e9ny megrendel\u00e9sre\",\"festm\u00e9nyek megrendel\u00e9sre\",\"festm\u00e9nyek bekeretez\u00e9se\",\"h\u00edres fest\u0151k alkot\u00e1sai\",\"modern festm\u00e9nyek otthonra\",\"festm\u00e9ny aj\u00e1nd\u00e9kba\",\"egyedi v\u00e1szonfestm\u00e9nyek\",\"festm\u00e9nyek h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa\",\"m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ria\"],\"legalName\":\"Matemero d.o.o.\",\"email\":\"info@svetslik.si\",\"foundingDate\":\"2009\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":\"5\",\"reviewCount\":107,\"bestRating\":\"5\",\"worstRating\":\"1\"}}]}<\/script>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"backorder\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"available for order\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"54__\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Claude Monet \u2013 A h\u00edd Argenteuil-n\u00e1l - 100% k\u00e9zzel festett","description":"A h\u00edd Argenteuil-n\u00e1l - k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3 Monet 1874-es v\u00e1szn\u00e1r\u00f3l (80 x 60,3 cm, Mus\u00e9e d'Orsay). Olaj v\u00e1sznon, nyolc m\u00e9ret vagy egyedi m\u00e9ret.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/bridge-at-argenteuil\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Claude Monet \u2013 A h\u00edd Argenteuil-n\u00e1l","og_description":"K\u0151 k\u00f6z\u00fati h\u00edd a Szajn\u00e1n, r\u00f3zsasz\u00edn v\u00e1mh\u00e1z \u00e9s k\u00e9t kik\u00f6t\u00f6tt vitorl\u00e1s csupasz \u00e1rbocokkal. Monet 1874-es v\u00e1szna, k\u00e9zzel festve olajjal.","og_url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/bridge-at-argenteuil\/","og_site_name":"SvetSlik.si","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","article_modified_time":"2026-11-01T12:14:50+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1919,"url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/image_Bridge-at-Argenteuil-Claude-Monet_680.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"K\u0151 k\u00f6z\u00fati h\u00edd a Szajn\u00e1n, r\u00f3zsasz\u00edn v\u00e1mh\u00e1z \u00e9s k\u00e9t kik\u00f6t\u00f6tt vitorl\u00e1s csupasz \u00e1rbocokkal. Monet 1874-es v\u00e1szna, k\u00e9zzel festve olajjal.","twitter_site":"@svetslik","twitter_misc":{"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g":"Beszerz\u00e9s alatt"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/bridge-at-argenteuil\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/bridge-at-argenteuil\/","name":"Claude Monet \u2013 A h\u00edd Argenteuil-n\u00e1l - 100% k\u00e9zzel festett","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/bridge-at-argenteuil\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/bridge-at-argenteuil\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/image_Bridge-at-Argenteuil-Claude-Monet_680.jpg","datePublished":"2021-09-02T15:42:40+00:00","dateModified":"2026-11-01T12:14:50+00:00","description":"A h\u00edd Argenteuil-n\u00e1l - k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3 Monet 1874-es v\u00e1szn\u00e1r\u00f3l (80 x 60,3 cm, Mus\u00e9e d'Orsay). Olaj v\u00e1sznon, nyolc m\u00e9ret vagy egyedi m\u00e9ret.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/bridge-at-argenteuil\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/bridge-at-argenteuil\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/bridge-at-argenteuil\/#primaryimage","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/image_Bridge-at-Argenteuil-Claude-Monet_680.jpg","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/image_Bridge-at-Argenteuil-Claude-Monet_680.jpg","width":2560,"height":1919,"caption":"Claude Monet \u2013 A h\u00edd Argenteuil-n\u00e1l \u2013 k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3, v\u00e1szonk\u00e9p fali dekor\u00e1ci\u00f3"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/bridge-at-argenteuil\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Fali m\u0171v\u00e9szet \u00e9s festm\u00e9nyek v\u00e1szonra","item":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Festm\u00e9nyek elad\u00e1sa","item":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/festmenyek-eladasa\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Claude Monet \u2013 A h\u00edd Argenteuil-n\u00e1l"}],"name":"Claude Monet \u2013 A h\u00edd Argenteuil-n\u00e1l"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#website","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/","name":"SvetSlik.si","description":"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek v\u00e1sznon \u2013 h\u00edres fest\u0151k reprodukci\u00f3i, absztrakt \u00e9s modern mot\u00edvumok, egyedi rendel\u00e9sre is.","publisher":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu","alternateName":"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek online gal\u00e9ri\u00e1ja"},{"@type":["Organization","Store"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#organization","name":"SvetSlik.si","url":"https:\/\/svetslik.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","width":512,"height":512,"caption":"SvetSlik.si"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","https:\/\/x.com\/svetslik","https:\/\/www.instagram.com\/svetslik.si\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/svetslik-si","https:\/\/www.youtube.com\/@svetslik7459","https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY"],"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Zgornje Bitnje 146a","addressLocality":"\u017dabnica","postalCode":"4209","addressCountry":"SI"},"hasMap":"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY","telephone":"+38651675637","openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["https:\/\/schema.org\/Monday","https:\/\/schema.org\/Tuesday","https:\/\/schema.org\/Wednesday","https:\/\/schema.org\/Thursday","https:\/\/schema.org\/Friday"],"opens":"09:00","closes":"20:00"}],"description":"K\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek \u2013 rendelje meg online vagy e-mailben. Megtekint\u00e9s el\u0151zetes egyeztet\u00e9s alapj\u00e1n lehets\u00e9ges.","knowsAbout":["v\u00e1szonfestm\u00e9ny","k\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek","festm\u00e9nyek reprodukci\u00f3i","olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonon","akrilfestm\u00e9ny v\u00e1szonon","modern absztrakt m\u0171v\u00e9szet","festm\u00e9ny megrendel\u00e9sre","festm\u00e9nyek megrendel\u00e9sre","festm\u00e9nyek bekeretez\u00e9se","h\u00edres fest\u0151k alkot\u00e1sai","modern festm\u00e9nyek otthonra","festm\u00e9ny aj\u00e1nd\u00e9kba","egyedi v\u00e1szonfestm\u00e9nyek","festm\u00e9nyek h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa","m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ria"],"legalName":"Matemero d.o.o.","email":"info@svetslik.si","foundingDate":"2009","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"5","reviewCount":107,"bestRating":"5","worstRating":"1"}}]},"og_availability":"backorder","product_availability":"available for order","product_retailer_item_id":"54__","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/52134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=52134"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=52134"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=52134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

C\u00edm:<\/td>\nA h\u00edd Argenteuil-n\u00e1l<\/td>\n<\/tr>\n
Tov\u00e1bbi c\u00edmek:<\/td>\nLe Pont d’Argenteuil · Le Pont d’Argenteuil et les barques · The Argenteuil Bridge<\/td>\n<\/tr>\n
Fest\u0151:<\/td>\nClaude Monet (1840–1926)<\/td>\n<\/tr>\n
Keletkez\u00e9s \u00e9ve:<\/td>\n1874; jobbra lent szign\u00e1lva \u00e9s d\u00e1tumozva: »Claude Monet 74«<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti m\u00e9ret:<\/td>\n80 cm x 60,3 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti technika:<\/td>\nOlaj v\u00e1sznon<\/td>\n<\/tr>\n
Fest\u00e9si st\u00edlus:<\/td>\nImpresszionizmus<\/td>\n<\/tr>\n
\u0150rz\u00e9si helye:<\/td>\nMusée d’Orsay<\/a>, P\u00e1rizs (ltsz. RF 1937 41)<\/td>\n<\/tr>\n
A mi reprodukci\u00f3nk:<\/td>\nK\u00e9zzel festett olaj v\u00e1sznon, nyolc m\u00e9ret vagy egyedi m\u00e9ret<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n