{"id":52903,"date":"2021-09-02T17:46:29","date_gmt":"2021-09-02T15:46:29","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/nem-kategorizalt\/ballet-dancers-in-the-wings\/"},"modified":"2026-09-04T08:42:09","modified_gmt":"2026-09-04T06:42:09","slug":"ballet-dancers-in-the-wings","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/edgar-degas\/ballet-dancers-in-the-wings\/","title":{"rendered":"Edgar Degas \u2013 Balett-t\u00e1ncosok a kulissz\u00e1k m\u00f6g\u00f6tt"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

Balett-t\u00e1ncosok a kulissz\u00e1k m\u00f6g\u00f6tt n\u00e9gy t\u00e1ncost mutat, akik a sz\u00ednpad sz\u00e9l\u00e9n v\u00e1rakoznak: az egyik k\u00e9t k\u00e9zzel igaz\u00edtja a haj\u00e1t, a m\u00e1sik h\u00e1ta m\u00f6g\u00e9 tett k\u00e9zzel \u00e1ll, a harmadik h\u00e1trad\u0151l \u00e9s tenyer\u00e9t a fej\u00e9hez emeli, a negyedik pedig jobbra lent el\u0151rehajol. A jelenet a kulissz\u00e1k m\u00f6g\u00f6tt j\u00e1tsz\u00f3dik, nem a sz\u00ednpadon; m\u0171v\u00e9szi festm\u00e9ny<\/strong>k\u00e9nt tart\u00e1sokb\u00f3l \u00e9l, nem esem\u00e9nyb\u0151l. N\u00e1lunk k\u00e9zzel festett olajmunkak\u00e9nt sz\u00fcletik v\u00e1sznon, h\u00e9t m\u00e9retben vagy az \u00d6n m\u00e9ret\u00e9ben, \u00e9s a k\u00e9sz munk\u00e1r\u00f3l a felad\u00e1s el\u0151tt fot\u00f3t k\u00fcld\u00fcnk j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

Balett-t\u00e1ncosok a kulissz\u00e1k m\u00f6g\u00f6tt \u2013 Edgar Degas<\/h2>\n

Kik szerepelnek a jeleneten?<\/h3>\n

N\u00e9gy t\u00e1ncos a sz\u00ednpad sz\u00e9l\u00e9n, k\u00f6zvetlen\u00fcl a fell\u00e9p\u00e9s el\u0151tt vagy ut\u00e1n. Hogy kik \u0151k, nincs feljegyezve: Degas \u00e9vtizedeken \u00e1t festette az operah\u00e1zi gyakorl\u00e1st \u00e9s a sz\u00ednfalak m\u00f6g\u00f6tti vil\u00e1got, \u00e9s a modelljeit szinte soha nem nevezte meg, ez\u00e9rt mi sem adunk meg neveket. Az viszont biztos, ami l\u00e1tszik \u2013 mindegyik egyed\u00fcl van a maga tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9vel, pedig karny\u00fajt\u00e1snyira \u00e1llnak.<\/p>\n

Mi l\u00e1that\u00f3 a v\u00e1sznon?<\/h3>\n

N\u00e9gy alak, \u00e1tl\u00f3san elrendezve balr\u00f3l fentr\u0151l jobbra lefel\u00e9. Bal fent az egyik felemelt karral \u00e1ll: v\u00f6r\u00f6ses haj\u00e1t igaz\u00edtja, k\u00f6ny\u00f6ke sz\u00e9tt\u00e1rva, arca takar\u00e1sban. Mellette a m\u00e1sodik jobbra fordulva, kez\u00e9t a h\u00e1ta m\u00f6g\u00f6tt tartva, tekintete felfel\u00e9; fels\u0151r\u00e9sze k\u00e9k, s\u00e1rga szeg\u00e9llyel. K\u00f6z\u00e9pt\u0151l jobbra a harmadik h\u00e1trad\u0151l, \u00e9s tenyer\u00e9t a fej\u00e9hez emeli, k\u00f6ny\u00f6ke tet\u0151k\u00e9nt megemelve. Jobbra lent a negyedik el\u0151rehajol, \u00edgy f\u0151leg a h\u00e1t\u00e1t \u00e9s a sz\u00e9tny\u00edl\u00f3 szokny\u00e1t l\u00e1tjuk. A szokny\u00e1k s\u00e1rg\u00e1sz\u00f6ldek, k\u00e9k vonalakkal \u00e1tsz\u0151ve, amelyek nem k\u00f6rvonalak, hanem r\u00f6vid von\u00e1sok a sz\u00f6veten kereszt\u00fcl. M\u00f6g\u00f6tt\u00fck festett h\u00e1tt\u00e9rfal \u00e1ll z\u00f6ldben \u00e9s okkerben, amely ak\u00e1r fa is lehetne; k\u00f6z\u00e9pen s\u00f6t\u00e9t v\u00edzszintes s\u00e1v fut \u00e1t, elv\u00e1lasztva a t\u00e1ncosokat a h\u00e1tt\u00e9rt\u0151l. A padl\u00f3 sz\u00fcrke \u00e9s lila, \u00e1rny\u00e9k \u00e9s \u00e9l n\u00e9lk\u00fcl. A l\u00e1bak mez\u00edtelenek vagy vil\u00e1gos cip\u0151ben vannak, \u00e9s a sz\u00ednpadb\u00f3l sehol nem l\u00e1tszik semmi.<\/p>\n

Mi\u00e9rt a kulissz\u00e1k m\u00f6g\u00f6tt vannak, \u00e9s nem a sz\u00ednpadon?<\/h3>\n

Mert Degast nem az el\u0151ad\u00e1s \u00e9rdekelte. Az k\u00f6zvetlen\u00fcl el\u0151tte \u00e9s ut\u00e1na k\u00f6vetkez\u0151 id\u0151 \u00e9rdekelte: a haj igaz\u00edt\u00e1sa, a ny\u00fajt\u00f3z\u00e1s, a v\u00e1rakoz\u00e1s, az unalom. A kulissz\u00e1k m\u00f6g\u00f6tt a test elt\u00e9r\u0151en tartja mag\u00e1t, mint a sz\u00ednpadon \u2013 a s\u00faly egy l\u00e1bra esik, a k\u00e9z a fejhez emelkedik, a h\u00e1t meghajlik. \u00c9ppen ezt a tart\u00e1st fogja meg itt a fest\u0151. Ez\u00e9rt nincs a jelenetben k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g, nincs rivaldaf\u00e9ny, \u00e9s nincs fel\u00e9nk fordul\u00f3 arc; mind a n\u00e9gy mag\u00e1ba fordul. Ez nem a balett mint el\u0151ad\u00e1s, hanem a balett mint munka.<\/p>\n

A fest\u00e9k nyitott, sz\u00e1raz von\u00e1sokban \u00e1ll, amelyek nem olvadnak \u00f6ssze. A s\u00e1rga \u00e9s a z\u00f6ld v\u00e1ltakozik a szokny\u00e1kon, a k\u00e9k v\u00e9kony vonalakban fut rajtuk kereszt\u00fcl, \u00edgy a sz\u00f6vet h\u00e1l\u00f3k\u00e9nt sz\u00f3l, nem fel\u00fcletk\u00e9nt. Az alap helyenk\u00e9nt \u00e1t\u00fct a fest\u00e9ken, \u00e9s \u00e9pp ezek a kihagy\u00e1sok adnak leveg\u0151t a jelenetnek. A h\u00e1tt\u00e9r sz\u00e1nd\u00e9kosan elmos\u00f3dott: a h\u00e1tt\u00e9rfal h\u00e1tt\u00e9rfalk\u00e9nt van megrajzolva, nem t\u00e1jk\u00e9nt, \u00e9s azonnal el\u00e1rulja, hogy a sz\u00ednpad m\u00f6g\u00f6tt \u00e1llunk. Aki k\u00f6zelr\u0151l n\u00e9zi, jav\u00edtott k\u00f6rvonalakat l\u00e1t \u2013 a karokat \u00e9s a v\u00e1llakat elmozd\u00edtott\u00e1k, a r\u00e9gi vonal ott marad az \u00faj alatt. Degas nyitva hagyta a rajzot ahelyett, hogy elsim\u00edtotta volna.<\/p>\n

Mit jelent a jelenet?<\/h3>\n

F\u00e1radts\u00e1got \u00e9s k\u00e9szenl\u00e9tet egyszerre. N\u00e9gy test n\u00e9gyf\u00e9le tev\u00e9kenys\u00e9gben, egyik sem p\u00f3z a n\u00e9z\u0151nek. Csoportportr\u00e9k\u00e9nt a jelenet nem m\u0171k\u00f6dik, mert egyik alak sem vesz tudom\u00e1st a m\u00e1sikr\u00f3l; pillanatfelv\u00e9telk\u00e9nt azonnal m\u0171k\u00f6dik. Impresszionista festm\u00e9nyk\u00e9nt ez is szokatlan eset, mert az impresszionizmus t\u00f6bbnyire a szabadban elkapott f\u00e9nyt jelenti, itt viszont z\u00e1rt t\u00e9rben vagyunk, egyetlen f\u00e9nyforr\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl. A munka ez\u00e9rt ott \u00e1ll j\u00f3l, ahol mozg\u00e1st szeretne zaj n\u00e9lk\u00fcl: nem k\u00f6vetel figyelmet, hanem lassan megszerzi.<\/p>\n

Amit itt sz\u00e1nd\u00e9kosan nem adunk meg:<\/strong> a keletkez\u00e9s \u00e9v\u00e9t, az eredeti technik\u00e1j\u00e1t, a gy\u0171jtem\u00e9ny nev\u00e9t \u00e9s a lelt\u00e1ri sz\u00e1mot. A jelenetet felismert\u00fck, az int\u00e9zm\u00e9ny le\u00edr\u00e1sa azonban nem el\u00e9rhet\u0151 sz\u00e1munkra, \u00e9s ezeket az adatokat nem m\u00e1soljuk \u00e1t m\u00e1sodik k\u00e9zb\u0151l. Azt mondjuk el, ami a v\u00e1sznon l\u00e1that\u00f3.<\/p>\n

A mot\u00edvum Degas munk\u00e1i k\u00f6z\u00f6tt<\/h3>\n

A kulissz\u00e1k m\u00f6g\u00f6tti \u00e9s a gyakorl\u00f3termi t\u00e1ncosok Degasn\u00e1l visszat\u00e9r\u0151 vil\u00e1g, nem egyetlen jelenet. Ehhez a munk\u00e1hoz a legk\u00f6zelebb a T\u00e1ncosok r\u00f3zsasz\u00ednben<\/a> \u00e1ll, ahol ugyanaz a csoportos elrendez\u00e9s melegebb sz\u00ednben sz\u00f3lal meg, A t\u00e1nciskola<\/a>, ahol ugyanaz a pillanat a tan\u00e1r szeme el\u0151tt zajlik, \u00e9s A pr\u00f3ba<\/a>, ahol t\u00e1gabb a t\u00e9r \u00e9s t\u00f6bb az alak. Aki egyetlen balerina<\/strong> jelenet\u00e9t keresi, n\u00e9zzen m\u00e1shov\u00e1; itt egy csoportr\u00f3l van sz\u00f3, amely sz\u0171k helyen osztozik a sz\u00ednpad sz\u00e9l\u00e9n.<\/p>\n

Hogyan k\u00e9sz\u00fcl a mi k\u00e9zzel festett v\u00e1ltozatunk?<\/h3>\n

Ecsettel \u00e9s olajfest\u00e9kkel k\u00e9sz\u00fcl, nem nyomtat\u00f3val. A fest\u0151 nagy felbont\u00e1s\u00fa minta alapj\u00e1n dolgozik, \u00e9s \u00fagy \u00e9p\u00edti fel a fel\u00fcletet, ahogyan az eredeti: a s\u00e1rg\u00e1t \u00e9s a z\u00f6ldet a szokny\u00e1kban s\u0171r\u0171bben, a k\u00e9k vonalakat f\u00f6l\u00f6tt\u00fck v\u00e9konyabban \u00e9s gyorsabban, hogy a von\u00e1sok l\u00e1that\u00f3k maradjanak. Minden reprodukci\u00f3<\/strong> \u00fajra k\u00e9sz\u00fcl, \u00e9s k\u00e9t p\u00e9ld\u00e1ny soha nem teljesen egyforma, mert a k\u00e9z nem ism\u00e9tli meg k\u00e9tszer ugyanazt a von\u00e1st; minden k\u00e9zzel festett m\u00e1solat<\/strong> a maga m\u00f3dj\u00e1n \u00e1ll \u00f6ssze. Ennek a csal\u00e1dnak nincsenek fot\u00f3i a k\u00e9sz v\u00e1sznainkr\u00f3l \u2013 a munka m\u00e9g nem k\u00e9sz\u00fclt el az\u00f3ta, hogy minden darabot lefot\u00f3zunk \u2013, ez\u00e9rt itt sz\u00e1nd\u00e9kosan nem mutatunk \u00e9s nem is \u00edrunk le felv\u00e9teleket. Az \u00d6n v\u00e1szn\u00e1r\u00f3l a felad\u00e1s el\u0151tt kap fot\u00f3t.<\/p>\n

Melyik m\u00e9ret melyik falra val\u00f3?<\/h3>\n

Ha nem tudja, melyik: 80 x 90 cm. A form\u00e1tum majdnem n\u00e9gyzetes, ez\u00e9rt elt\u00e9r\u0151en m\u0171k\u00f6dik, mint egy \u00e1ll\u00f3 form\u00e1tum\u00fa t\u00e1ncos: olyan fal kell neki, amelyen mindk\u00e9t oldalon marad hely. Az 50 x 60 \u00e9s a 60 x 70 cm a folyos\u00f3ra, az el\u0151szob\u00e1ba vagy egy keskeny kom\u00f3d f\u00f6l\u00e9 val\u00f3; a 70 x 80, a 80 x 90 \u00e9s a 90 x 100 cm a kanap\u00e9, az \u00e1gy vagy az \u00edr\u00f3asztal f\u00f6l\u00e9 ker\u00fcl, \u00e9s ezt v\u00e1lasztja a legt\u00f6bb v\u00e1s\u00e1rl\u00f3; a 120 x 130 cm egymaga megt\u00f6lt egy nagy falat; a 150 x 170 cm l\u00e9pcs\u0151h\u00e1zba vagy magas t\u00e9rbe val\u00f3, ahol a sz\u00ednfel\u00fclet csak akkor l\u00e9legzik igaz\u00e1n. A v\u00e1lasztott m\u00e9retet \u00e9rdemes pap\u00edrsablonnal felm\u00e9rni a falon, miel\u0151tt megrendeli. Egyik m\u00e9ret sem \u00e1ll k\u00e9szen rakt\u00e1ron \u2013 minden p\u00e9ld\u00e1ny rendel\u00e9sre k\u00e9sz\u00fcl, \u00e9s az olajfestm\u00e9ny<\/strong> ebben a kivitelben mindig egyedi darab marad.<\/p>\n

Egyedi m\u00e9ret, vakkeret \u00e9s keret<\/h3>\n

Ha a h\u00e9t m\u00e9ret k\u00f6z\u00fcl egyik sem illik a fal\u00e1hoz, a saj\u00e1t m\u00e9ret\u00e9re festj\u00fck meg, megtartva a jelenet ar\u00e1ny\u00e1t, hogy a csoport eg\u00e9szben maradjon; ez a mi egyedi m\u00e9ret\u0171 festm\u00e9ny\u00fcnk<\/a>. Minden p\u00e9ld\u00e1nyt fa vakkeretre fesz\u00edtve, akaszt\u00e1sra k\u00e9szen sz\u00e1ll\u00edtunk. A kerethez haszn\u00e1lja a 3D alkalmaz\u00e1sunkat: ezen a mot\u00edvumon minden keretprofilunkat megmutatja, \u00edgy az arany, ez\u00fcst, fekete, feh\u00e9r \u00e9s nat\u00far fa k\u00f6z\u00f6tt \u00f6sszehasonl\u00edthat \u2013 az alkalmaz\u00e1s kiz\u00e1r\u00f3lag a keret kiv\u00e1laszt\u00e1s\u00e1ra szolg\u00e1l. Ha azt szeretn\u00e9 l\u00e1tni, hogyan mutat a munka \u00e9ppen az \u00d6n fal\u00e1n, arra k\u00fcl\u00f6n szolg\u00e1ltat\u00e1sunk van, a t\u00e9rbe helyez\u00e9s.<\/p>\n

Sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s \u00e9s garancia<\/h3>\n

Minden p\u00e9ld\u00e1ny rendel\u00e9sre k\u00e9sz\u00fcl a szlov\u00e9niai m\u0171term\u00fcnkben, ez\u00e9rt sz\u00e1moljon 15\u201345 nappal a v\u00e1lasztott m\u00e9rett\u0151l f\u00fcgg\u0151en. Fesz\u00edtve \u00e9s sz\u00e1ll\u00edt\u00e1sra v\u00e9dve adjuk fel, keretezve, ha k\u00e9rte a keretet, Magyarorsz\u00e1gra \u00e9s az EU-ba v\u00e1m n\u00e9lk\u00fcl. A felad\u00e1s el\u0151tt fot\u00f3t kap a k\u00e9sz munk\u00e1r\u00f3l j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra, \u00e9s minden rendel\u00e9sre \u00e9rv\u00e9nyes a visszak\u00fcld\u00e9si szab\u00e1lyzatunk. A teljes k\u00edn\u00e1lat az Edgar Degas gal\u00e9ri\u00e1ban<\/a> tal\u00e1lhat\u00f3, a fest\u0151 \u00fatj\u00e1t pedig az Edgar Degasr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 cikk\u00fcnk<\/a> \u00edrja le.<\/p>\n

Gyakori k\u00e9rd\u00e9sek<\/h3>\n

H\u00e1ny alak l\u00e1that\u00f3?<\/h4>\n

N\u00e9gy. \u00c1tl\u00f3san helyezkednek el balr\u00f3l fentr\u0151l jobbra lefel\u00e9, mindegyik m\u00e1s tev\u00e9kenys\u00e9gben.<\/p>\n

Mi\u00e9rt hi\u00e1nyzik az \u00e9vsz\u00e1m \u00e9s a gy\u0171jtem\u00e9ny?<\/h4>\n

Mert az int\u00e9zm\u00e9ny le\u00edr\u00e1s\u00e1t nem tudtuk a forr\u00e1sn\u00e1l elolvasni. A jelenetet felismert\u00fck, az adatokat viszont nem m\u00e1soljuk \u00e1t m\u00e1sodik k\u00e9zb\u0151l.<\/p>\n

Ez nyomat?<\/h4>\n

Nem. Ez k\u00e9zzel, olajjal v\u00e1szonra festett munka; az ecsetvon\u00e1sok l\u00e1tszanak \u00e9s tapinthat\u00f3k.<\/p>\n

Melyik m\u00e9retet v\u00e1lasszam?<\/h4>\n

Nappaliba t\u00f6bbnyire 80 x 90 cm-t, folyos\u00f3ra 50 x 60 cm-t. A m\u00e9rett\u00e1bla fentebb tal\u00e1lhat\u00f3.<\/p>\n

Kaphatok olyan m\u00e9retet, amely nincs a list\u00e1n?<\/h4>\n

Igen, egyedi m\u00e9retre fest\u00fcnk, \u00e9s k\u00f6zben megtartjuk a jelenet ar\u00e1ny\u00e1t.<\/p>\n

Hogyan \u00e9rkezik?<\/h4>\n

Vakkeretre fesz\u00edtve, \u00e9s keretezve, ha \u00edgy v\u00e1lasztotta, 15\u201345 nap alatt, miut\u00e1n j\u00f3v\u00e1hagyta a fot\u00f3t.<\/p>\n

Alkalmas aj\u00e1nd\u00e9knak?<\/h4>\n

Igen, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen annak, aki t\u00e1ncol vagy t\u00e1ncolt. Mivel minden p\u00e9ld\u00e1ny rendel\u00e9sre k\u00e9sz\u00fcl, sz\u00e1moljon a k\u00e9sz\u00edt\u00e9si id\u0151vel; ha a v\u00e1laszt\u00e1st a megaj\u00e1nd\u00e9kozottra b\u00edzn\u00e1, el\u00e9rhet\u0151 az aj\u00e1nd\u00e9kutalv\u00e1ny<\/a>.<\/p>\n

C\u00edm:<\/td>\nBalett-t\u00e1ncosok a kulissz\u00e1k m\u00f6g\u00f6tt<\/td>\n<\/tr>\n
Tov\u00e1bbi c\u00edmek:<\/td>\nT\u00e1ncosn\u0151k a kulissz\u00e1k m\u00f6g\u00f6tt \u00b7 Ballet Dancers in the Wings \u00b7 Danseuses dans les coulisses<\/td>\n<\/tr>\n
Fest\u0151:<\/td>\nEdgar Degas<\/td>\n<\/tr>\n
A mi reprodukci\u00f3nk:<\/td>\nk\u00e9zzel festett olajmunka v\u00e1sznon, 7 m\u00e9ret 50 x 60 cm-t\u0151l 150 x 170 cm-ig, k\u00e9r\u00e9sre egyedi m\u00e9retben<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n