{"id":53082,"date":"2021-09-02T17:49:25","date_gmt":"2021-09-02T15:49:25","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/nem-kategorizalt\/the-little-peasant\/"},"modified":"2026-09-04T07:58:27","modified_gmt":"2026-09-04T05:58:27","slug":"the-little-peasant","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/amedeo-modigliani\/the-little-peasant\/","title":{"rendered":"Amedeo Modigliani \u2013 A kis paraszt"},"content":{"rendered":"

A kis paraszt olaj v\u00e1sznon, amelyet Amedeo Modigliani 1918 k\u00f6r\u00fcl festett, minden bizonnyal Nizz\u00e1ban, ahov\u00e1 Jeanne H\u00e9buterne-nel h\u00faz\u00f3dott vissza a h\u00e1bor\u00fas h\u00e9tk\u00f6znapok el\u0151l; az eredetit a londoni Tate \u0151rzi N05269 lelt\u00e1ri sz\u00e1mon, \u00e9s a Tate Modernben l\u00e1that\u00f3. Egy sz\u00e9les karim\u00e1j\u00fa kalapot visel\u0151 fiatal parasztleg\u00e9ny \u00fcl rajta szemb\u0151l, egyszer\u0171 sz\u00e9ken, \u00e9s egyenesen a n\u00e9z\u0151re tekint. Ez a m\u0171v\u00e9szi festm\u00e9ny<\/strong> ennek a m\u0171nek k\u00e9zzel festett m\u00e1solata: akad\u00e9miai fest\u0151 k\u00e9sz\u00edti olajjal pamutv\u00e1szonra, nyolc m\u00e9retben 40 x 60 cm-t\u0151l 120 x 180 cm-ig, vagy az \u00d6n \u00e1ltal megadott m\u00e9retben, sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s el\u0151tt pedig lefot\u00f3zzuk, \u00e9s a fot\u00f3t j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra elk\u00fcldj\u00fck \u00d6nnek.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
C\u00edm:<\/td>\nA kis paraszt<\/td>\n<\/tr>\n
Tov\u00e1bbi c\u00edmek:<\/td>\nLe Petit Paysan \u00b7 Il contadinello \u00b7 The Little Peasant<\/td>\n<\/tr>\n
Fest\u0151:<\/td>\nAmedeo Modigliani (1884\u20131920)<\/td>\n<\/tr>\n
Keletkez\u00e9s \u00e9ve:<\/td>\n1918 k\u00f6r\u00fcl, a c\u00edm a v\u00e1szon jobb als\u00f3 sark\u00e1ba \u00edrva<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti m\u00e9ret:<\/td>\n100 x 64,5 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti technika:<\/td>\nOlaj v\u00e1sznon<\/td>\n<\/tr>\n
Fest\u00e9szeti st\u00edlus:<\/td>\nModern m\u0171v\u00e9szet, \u00c9cole de Paris<\/td>\n<\/tr>\n
Megtal\u00e1lhat\u00f3:<\/td>\nTate, London<\/a> (ltsz. N05269)<\/td>\n<\/tr>\n
A mi reprodukci\u00f3nk:<\/td>\nk\u00e9zzel festett olaj v\u00e1sznon, nyolc m\u00e9ret 40 x 60 cm-t\u0151l 120 x 180 cm-ig, k\u00e9r\u00e9sre egyedi m\u00e9retben<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

A kis paraszt \u2013 Amedeo Modigliani<\/h2>\n

Ki \u00fcl modellt ezen a v\u00e1sznon?<\/h3>\n

Nem tudjuk, \u00e9s ez nem a kutat\u00e1s hi\u00e1nyoss\u00e1ga, hanem mag\u00e1nak a m\u0171nek a tulajdons\u00e1ga. Modigliani embert\u00edpus szerint nevezte el, nem n\u00e9v szerint, ahogy a dolgoz\u00f3 emberekr\u0151l k\u00e9sz\u00fclt portr\u00e9k eset\u00e9ben szok\u00e1s volt, \u00e9s a Tate le\u00edr\u00e1sa egyetlen szem\u00e9lyt sem nevez meg. Annyit tudunk teh\u00e1t, hogy egy fiatal parasztleg\u00e9ny \u00fclt a fest\u0151\u00e1llv\u00e1ny el\u0151tt, azt viszont nem, hogy h\u00edvt\u00e1k, hol \u00e9lt \u00e9s h\u00e1ny \u00e9ves volt. Ugyanez a modell felt\u0171nik Modigliani egy m\u00e1sik m\u0171v\u00e9n is, amelyet A fiatal inask\u00e9nt ismer\u00fcnk: a leg\u00e9ny teh\u00e1t nem csak egyetlen alkalommal, mell\u00e9kesen \u00fclt modellt. Enn\u00e9l t\u00f6bbet nem \u00e1ll\u00edtunk. Ahol nincs forr\u00e1s, ott nem tal\u00e1lunk ki nevet, mert egy kital\u00e1lt n\u00e9v ezen az oldalon gyorsan \u201et\u00e9nny\u00e9\u201d v\u00e1lna, amelyet ut\u00e1nunk valaki tov\u00e1bbm\u00e1sol.<\/p>\n

Mi l\u00e1that\u00f3 a v\u00e1sznon?<\/h3>\n

A leg\u00e9ny szemb\u0151l \u00fcl, teljes alakj\u00e1val fel\u00e9nk fordulva, egyszer\u0171 sz\u00e9ken, amelynek csak a t\u00e1ml\u00e1ja villan el\u0151 keskeny s\u00e1vban a cs\u00edp\u0151je mellett. Fej\u00e9n s\u00f6t\u00e9tbarna, sz\u00e9les karim\u00e1j\u00fa kalap, kiss\u00e9 h\u00e1tratolva, \u00edgy az arc teljesen szabadon marad. Az arc kerek \u00e9s meleg, okker \u00e9s r\u00f3zsasz\u00edn t\u00f3nusokban, apr\u00f3 vil\u00e1gos szemekkel \u00e9s kicsi, \u00f6sszez\u00e1rt sz\u00e1jjal; a kifejez\u00e9s nem vid\u00e1m \u00e9s nem szomor\u00fa, hanem t\u00fcrelmes, amilyen az\u00e9, aki tudja, hogy egy ideig mozdulatlanul kell \u00fclnie. Sz\u00fcrk\u00e9sz\u00f6ld zak\u00f3t \u00e9s ugyanabb\u00f3l a sz\u00edncsal\u00e1db\u00f3l val\u00f3, begombolt mell\u00e9nyt visel, alatta gall\u00e9r n\u00e9lk\u00fcli feh\u00e9r inget. A nadr\u00e1g okkerbarna, puh\u00e1n gy\u0171r\u0151dik. A kezek a t\u00e9rd\u00e9n pihennek: nagyok, nehezek, mindenf\u00e9le sz\u00e9p\u00edt\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl megfestve, \u00e9s l\u00e1that\u00f3an nagyobbak, mint amit a test ar\u00e1nya megk\u00edv\u00e1nna. A h\u00e1tt\u00e9r halv\u00e1ny sz\u00fcrk\u00e9sz\u00f6ld fal, a bal sz\u00e9len \u00e9ppen csak sejlik egy ajt\u00f3f\u00e9lfa \u00e9le, jobbra lent pedig a v\u00e1sznon ott a c\u00edm. A sz\u00ednsk\u00e1la sz\u0171k \u00e9s halk: okker, sz\u00fcrke, z\u00f6ld, barna, egyetlen hangos t\u00f3nus n\u00e9lk\u00fcl.<\/p>\n

Mi\u00e9rt fontos ez a m\u0171?<\/h3>\n

Mert olyan Modiglianit mutat, aki \u00e9ppen nem azt csin\u00e1lja, amir\u0151l ismerj\u00fck. A hossz\u00fa nyakakr\u00f3l, a pupilla n\u00e9lk\u00fcli mandulaszemekr\u0151l, a montparnasse-i k\u00f6lt\u0151kr\u0151l \u00e9s m\u0171keresked\u0151kr\u0151l ismerj\u00fck; itt viszont dolgoz\u00f3 ember \u00fcl el\u0151tte munkaruh\u00e1ban, a test sz\u00e9les \u00e9s szil\u00e1rd, a nyak r\u00f6vid, a jellegzetes ny\u00fajt\u00e1sb\u00f3l pedig szinte semmi sem maradt. M\u00f6g\u00f6tte C\u00e9zanne \u00e1ll: a parasztokat \u00e9s mezei munk\u00e1sokat hideg k\u00e9kes t\u00f3nusokban \u00e1br\u00e1zol\u00f3 posztimpresszionista festm\u00e9ny<\/strong> olyan mot\u00edvum volt, amelyet Modigliani j\u00f3l ismert, \u00e9s ezen a v\u00e1sznon komolyan is vette \u2013 nem id\u00e9zetk\u00e9nt, hanem a kez\u00e9vel dolgoz\u00f3 ember megfest\u00e9s\u00e9nek m\u00f3djak\u00e9nt. P\u00e1rizsban Modigliani ahhoz a bev\u00e1ndorolt fest\u0151kb\u0151l \u00e1ll\u00f3 k\u00f6rh\u00f6z tartozott, amelyet ma \u00c9cole de Paris n\u00e9ven emleget\u00fcnk, \u00e9s \u00e9ppen ez a k\u00f6r vette a munk\u00e1sportr\u00e9t ugyanolyan komolyan, mint a k\u00f6lt\u0151\u00e9t. Ez\u00e9rt A kis paraszt azoknak is \u00e9rdekes, akiket az aktjai hidegen hagynak: ez a m\u0171 a s\u00falyr\u00f3l \u00e9s a nyugalomr\u00f3l sz\u00f3l, nem az eleganci\u00e1r\u00f3l.<\/p>\n

Mit jelent ez a m\u0171?<\/h3>\n

A legk\u00f6zvetlenebb\u00fcl azt, hogy valaki, akinek a nev\u00e9t senki nem jegyezte fel, sz\u00e1z centim\u00e9ter magas v\u00e1sznat \u00e9s a fest\u0151 teljes figyelm\u00e9t kapta meg. Modigliani nem sz\u00e9p\u00edti a leg\u00e9nyt, de nem is sajn\u00e1lja. Nem \u00e1ll\u00edtja t\u00e1jba, nem ad szersz\u00e1mot a kez\u00e9be, nem avatja a munka szimb\u00f3lum\u00e1v\u00e1; le\u00fclteti egy sz\u00e9kre egy \u00fcres fal el\u00e9, \u00e9s hagyja, hogy minket n\u00e9zzen. \u00c9ppen ez\u00e9rt a kezek t\u00f6bbet mondanak az arcn\u00e1l. Nagyra \u00e9s esetlenre vannak festve, olyan ujjakkal, amelyek \u00fcresen sem tudnak ellazulni, \u00e9s benn\u00fck van mindaz, amit az arc kifejez\u00e9se nem akar el\u00e1rulni. Ha egyetlen gondolatot vinne el innen, ez legyen az: a m\u00e9lt\u00f3s\u00e1got itt nem k\u00edv\u00fclr\u0151l adom\u00e1nyozz\u00e1k, hanem egyszer\u0171en \u00e9szreveszik.<\/p>\n

A kis paraszt ugyanaz a m\u0171, mint A fiatal inas?<\/h3>\n

Nem, k\u00e9t k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 m\u0171r\u0151l van sz\u00f3, amelyeken a szakirodalom szerint ugyanaz a leg\u00e9ny \u00fcl modellt. A t\u00e9veszt\u00e9s \u00e9rthet\u0151, mert a be\u00e1ll\u00edt\u00e1s \u00e9s a hangulat k\u00f6zel \u00e1ll egym\u00e1shoz, az eredetik pedig nem ugyanabban a gy\u0171jtem\u00e9nyben vannak. Ugyanez \u00e1ll a c\u00edmekre: a Le Petit Paysan<\/em> ennek a m\u0171nek a francia c\u00edme, az Il contadinello<\/em> az olasz, a The Little Peasant<\/em> az angol \u2013 nem h\u00e1rom m\u0171, hanem egyetlen, t\u00f6bb n\u00e9vvel. Joseph Lanthemann kutat\u00f3 Nizz\u00e1ba helyezte a munk\u00e1t, m\u00e9gpedig azon az alapon, hogy a h\u00e1tt\u00e9rben ugyanaz a szoba jelenik meg, mint a Jeanne H\u00e9buterne-t \u00e1br\u00e1zol\u00f3 m\u0171veken. Ha Modigliani m\u00e1s fiatal \u00e9s dolgoz\u00f3 emberekr\u0151l k\u00e9sz\u00fclt portr\u00e9it keresi, n\u00e9zze meg a Fi\u00fa r\u00f6vidnadr\u00e1gban<\/a>, a Fi\u00fa cs\u00edkos pul\u00f3verben<\/a>, A kis csel\u00e9dl\u00e1ny<\/a> \u00e9s A vir\u00e1g\u00e1rus<\/a> lapj\u00e1t; k\u00f6zvetlens\u00e9g\u00e9ben rokon a Cig\u00e1nyasszony csecsem\u0151vel<\/a> is. A teljes v\u00e1laszt\u00e9k az Amedeo Modigliani gal\u00e9ri\u00e1ban<\/a> tal\u00e1lhat\u00f3, mag\u00e1r\u00f3l a fest\u0151r\u0151l pedig hosszabb cikket<\/a> \u00edrtunk. A m\u0171r\u0151l a Wikip\u00e9dia<\/a> is vezet sz\u00f3cikket.<\/p>\n

Hogyan k\u00e9sz\u00fcl a mi k\u00e9zzel festett v\u00e1ltozatunk?<\/h3>\n

A m\u0171vet akad\u00e9miai fest\u0151 k\u00e9sz\u00edti olajfest\u00e9kkel pamutv\u00e1szonra, amelyet fa vakkeretre fesz\u00edt\u00fcnk. Nem nyomat \u00e9s nem g\u00e9pi reprodukci\u00f3: minden ecsetvon\u00e1s k\u00e9zzel ker\u00fcl fel, ez\u00e9rt az \u00d6n v\u00e1szna az ecsetkezel\u00e9sben, a fest\u00e9kr\u00e9teg vastags\u00e1g\u00e1ban \u00e9s az \u00e1rnyalatokban mindig kiss\u00e9 elt\u00e9r a mi mint\u00e1nkt\u00f3l. A fest\u0151 az eredeti nagy felbont\u00e1s\u00fa reprodukci\u00f3ja \u00e9s a mi sz\u00ednreferenci\u00e1nk alapj\u00e1n dolgozik, \u00e9s a sz\u00fcrk\u00e9sz\u00f6ld falt\u00f3l indul, mert \u00e9ppen az d\u00f6nti el, milyen melegnek hat majd az arc. Amikor a fest\u00e9k megsz\u00e1radt, lefot\u00f3zzuk a m\u0171vet, \u00e9s a fot\u00f3t j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra elk\u00fcldj\u00fck; csak akkor megy tov\u00e1bb, ha azt mondja, rendben van. Ha valami nem tetszik, a fest\u0151 jav\u00edt, miel\u0151tt a munka elhagyja a m\u0171helyt.<\/p>\n

Melyik m\u00e9ret melyik falra?<\/h3>\n

A legt\u00f6bb otthonba a 65 x 100 cm a helyes v\u00e1laszt\u00e1s. Ebben a m\u00e9retben a leg\u00e9ny k\u00f6zel ker\u00fcl a term\u00e9szetes ar\u00e1nyhoz, a m\u0171 pedig m\u00e9g nem foglalja el az eg\u00e9sz falat. A kisebbek, a 40 x 60 cm \u00e9s az 50 x 80 cm, j\u00f3l m\u0171k\u00f6dnek az el\u0151szob\u00e1ban, k\u00e9t ajt\u00f3 k\u00f6z\u00f6tti keskeny falon vagy kom\u00f3d f\u00f6l\u00f6tt. A k\u00f6zepesek, a 70 x 110 cm \u00e9s a 80 x 120 cm, a kanap\u00e9 vagy az \u00e9tkez\u0151asztal f\u00f6l\u00f6tti falra val\u00f3k, ahol k\u00e9t-h\u00e1rom m\u00e9terr\u0151l n\u00e9zz\u00fck. A nagyok, a 90 x 140 cm, a 100 x 150 cm \u00e9s a 120 x 180 cm, magas belmagass\u00e1g\u00fa terekbe \u00e9s folyos\u00f3kra illenek, ahol a n\u00e9z\u0151 k\u00f6zelebb l\u00e9p, majd \u00fajra elt\u00e1volodik. A form\u00e1tum \u00e1ll\u00f3, ez\u00e9rt elb\u00edr egy keskeny \u00e9s magas falat, amely sok m\u00e1s mot\u00edvumnak t\u00fal neh\u00e9z volna, \u00e9s j\u00f3l meg\u00e1ll ajt\u00f3 mellett, k\u00f6nyvespolcn\u00e1l vagy l\u00e9pcs\u0151h\u00e1zban. A visszafogott okker \u00e9s sz\u00fcrk\u00e9sz\u00f6ld sk\u00e1la nem vitatkozik a b\u00fatorral, \u00e9s nem k\u00edv\u00e1n er\u0151s falsz\u00ednt; a legjobban nem t\u00fal zs\u00fafolt falon \u00e9rv\u00e9nyes\u00fcl.<\/p>\n

Egyedi m\u00e9ret, vakkeret \u00e9s keretez\u00e9s<\/h3>\n

Ha a fala olyan m\u00e9retet k\u00edv\u00e1n, amely nincs a list\u00e1n, elk\u00e9sz\u00edtj\u00fck. Adja meg a magass\u00e1got \u00e9s a sz\u00e9less\u00e9get centim\u00e9terben, mi pedig ellen\u0151rizz\u00fck, elb\u00edrja-e az ar\u00e1ny az eredeti kiv\u00e1g\u00e1s\u00e1t, \u00e9s megmondjuk, mi v\u00e1ltozna a sz\u00e9leken az \u00d6n m\u00e9ret\u00e9n\u00e9l. Azt is v\u00e1laszthatja, hogy fa vakkeretre fesz\u00edtve vagy hengerbe csavarva k\u00fcldj\u00fck-e: fesz\u00edtve azonnal felakaszthat\u00f3, csavarva olcs\u00f3bb a sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s, \u00e9s praktikusabb, ha a saj\u00e1t keretez\u0151j\u00e9vel fesz\u00edtteti ki. Ezt a m\u0171vet keret n\u00e9lk\u00fcl k\u00edn\u00e1ljuk, a keretet teh\u00e1t \u00d6n v\u00e1lasztja ki, \u00e9s \u00d6n hangolja \u00f6ssze a t\u00e9rrel. Az elhelyez\u00e9sben vizualiz\u00e1ci\u00f3val seg\u00edt\u00fcnk: v\u00e1s\u00e1rl\u00e1s el\u0151tt a m\u0171vet r\u00e1illesztj\u00fck a fala fot\u00f3j\u00e1ra, hogy l\u00e1ssa az ar\u00e1nyt \u00e9s a magass\u00e1got, miel\u0151tt d\u00f6nt. Ha olyan m\u0171vet keres, amely nincs a k\u00edn\u00e1latunkban, n\u00e9zze meg a rendel\u00e9sre festett munk\u00e1kat<\/a>.<\/p>\n

Sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s \u00e9s garancia<\/h3>\n

Magyarorsz\u00e1gra h\u00e1zhoz sz\u00e1ll\u00edtunk, a m\u0171 pedig v\u00e9dve utazik, a v\u00e1szon elv\u00e1lasztva a csomagol\u00e1s k\u00fcls\u0151 fal\u00e1t\u00f3l. A k\u00e9sz\u00edt\u00e9si id\u0151 a m\u00e9rett\u0151l \u00e9s att\u00f3l f\u00fcgg, mennyi munka van \u00e9ppen a m\u0171helyben; a becsl\u00e9st a megrendel\u00e9skor megmondjuk, \u00e9s jelz\u00fcnk, ha v\u00e1ltozik. Garanci\u00e1t v\u00e1llalunk a kivitelez\u00e9sre \u00e9s az anyagra: ha a m\u0171 s\u00e9r\u00fclten \u00e9rkezik, vagy nem egyezik az \u00d6n \u00e1ltal j\u00f3v\u00e1hagyott fot\u00f3val, kijav\u00edtjuk vagy saj\u00e1t k\u00f6lts\u00e9g\u00fcnk\u00f6n \u00fajrafestj\u00fck. Mivel a m\u0171vet sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s el\u0151tt fot\u00f3n l\u00e1tja, a k\u00e9rd\u00e9sek t\u00f6bbs\u00e9ge m\u00e9g a k\u00fcld\u00e9s el\u0151tt tiszt\u00e1z\u00f3dik \u2013 pontosan ezt szolg\u00e1lja ez a l\u00e9p\u00e9s.<\/p>\n

Gyakori k\u00e9rd\u00e9sek<\/h3>\n

Hol van az eredeti?<\/h4>\n

Londonban, a Tate gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben, N05269 lelt\u00e1ri sz\u00e1mon. A Tate Modernben \u00e1ll\u00edtj\u00e1k ki.<\/p>\n

Kit festett meg itt Modigliani?<\/h4>\n

Egy fiatal parasztleg\u00e9nyt, akit a forr\u00e1sok nem neveznek meg. A c\u00edm t\u00edpust jel\u00f6l, nem szem\u00e9lyt, \u00e9s ugyanez a modell t\u0171nik fel A fiatal inas c\u00edm\u0171 m\u0171v\u00f6n.<\/p>\n

A Le Petit Paysan ugyanaz a m\u0171?<\/h4>\n

Igen. Ez ugyanannak a m\u0171nek a francia c\u00edme; olaszul Il contadinello, angolul The Little Peasant.<\/p>\n

Ez nyomat?<\/h4>\n

Nem. Minden v\u00e1sznat fest\u0151 fest meg k\u00e9zzel, olajjal. Semmit nem nyomtatunk.<\/p>\n

Melyik m\u00e9retet v\u00e1lasszam?<\/h4>\n

Ha nem tud d\u00f6nteni, v\u00e1lassza a 65 x 100 cm-t. A kanap\u00e9 f\u00f6l\u00f6tti falra a 80 x 120 cm val\u00f3, az el\u0151szoba keskeny fal\u00e1ra a 40 x 60 cm.<\/p>\n

Kaphatok olyan m\u00e9retet, amely nincs a list\u00e1n?<\/h4>\n

Igen. Adja meg a magass\u00e1got \u00e9s a sz\u00e9less\u00e9get centim\u00e9terben, \u00e9s egyedi m\u00e9retben elk\u00e9sz\u00edtj\u00fck; a kezd\u00e9s el\u0151tt elmondjuk, hogyan hat a m\u00e9ret a kiv\u00e1g\u00e1sra.<\/p>\n

Hogyan \u00e9rkezik a m\u0171?<\/h4>\n

Fa vakkeretre fesz\u00edtve, azonnal felakaszthat\u00f3an, vagy hengerbe csavarva, ahogy v\u00e1lasztja. Mindkett\u0151 v\u00e9d\u0151csomagol\u00e1sban utazik.<\/p>\n

Mir\u0151l sz\u00f3l egyetlen mondatban?<\/h4>\n

Arr\u00f3l, hogy egy n\u00e9v n\u00e9lk\u00fcli fiatal dolgoz\u00f3 ember meg\u00e9rdemel egy eg\u00e9sz v\u00e1sznat \u00e9s a fest\u0151 teljes figyelm\u00e9t.<\/p>\n

Elad\u00f3 az eredeti, \u00e9s mennyit \u00e9r?<\/h4>\n

Nem elad\u00f3. A Tate k\u00f6zgy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9hez tartozik, nincs forgalomban, ez\u00e9rt nem is becs\u00fclj\u00fck fel.<\/p>\n

Milyen magasra akasszam?<\/h4>\n

A k\u00f6zep\u00e9t tegye k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 145 cm-re a padl\u00f3t\u00f3l. \u00c1ll\u00f3 form\u00e1tumn\u00e1l \u00e9rdemes egy \u00e1rnyalattal lejjebb akasztani, mint amilyen els\u0151re helyesnek t\u0171nik.<\/p>\n

Alkalmas aj\u00e1nd\u00e9knak?<\/h4>\n

Igen, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen annak, aki nem szereti a d\u00edsz\u00edt\u0151 jelleg\u0171 mot\u00edvumokat. A t\u00e9ma komoly \u00e9s csendes, \u00e9s nem unja meg az ember.<\/p>\n

    \n
  • T\u00e9ma: fiatal parasztleg\u00e9ny sz\u00e9les karim\u00e1j\u00fa kalapban, szemb\u0151l, sz\u00e9ken \u00fclve, nagy kezekkel a t\u00e9rd\u00e9n \u2013 Nizza, 1918 k\u00f6r\u00fcl<\/li>\n
  • Eredeti: 100 x 64,5 cm, olaj v\u00e1sznon, Tate, London (ltsz. N05269), a Tate Modernben ki\u00e1ll\u00edtva<\/li>\n
  • A mi kivitel\u00fcnk: k\u00e9zzel festett olaj v\u00e1sznon, nyolc m\u00e9ret 40 x 60-t\u00f3l 120 x 180 cm-ig, k\u00e9r\u00e9sre egyedi m\u00e9ret, sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s el\u0151tt j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra k\u00fcld\u00f6tt fot\u00f3val<\/li>\n
  • \u00c9rdemes tudni: a kezek nagyobbra vannak festve, mint amit az ar\u00e1ny megk\u00edv\u00e1nna \u2013 \u00e9s \u00e9ppen ezek mondanak a leg\u00e9nyr\u0151l t\u00f6bbet, mint az arca<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    A kis paraszt olaj v\u00e1sznon, amelyet Amedeo Modigliani 1918 k\u00f6r\u00fcl festett, minden bizonnyal Nizz\u00e1ban, ahov\u00e1 Jeanne H\u00e9buterne-nel h\u00faz\u00f3dott vissza a h\u00e1bor\u00fas h\u00e9tk\u00f6znapok el\u0151l; az eredetit a londoni Tate \u0151rzi N05269 lelt\u00e1ri sz\u00e1mon, \u00e9s a Tate Modernben l\u00e1that\u00f3. Egy sz\u00e9les karim\u00e1j\u00fa kalapot visel\u0151 fiatal parasztleg\u00e9ny \u00fcl rajta szemb\u0151l, egyszer\u0171 sz\u00e9ken, \u00e9s […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":50169,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[7137],"product_tag":[7181,11885,11886,11887],"class_list":["post-53082","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-amedeo-modigliani","product_tag-modigliani-hu","product_tag-painter-hu","product_tag-reproduction","product_tag-reproductions-hu","pa_dimenzija-100-x-150-cm","pa_dimenzija-120-x-180-cm","pa_dimenzija-40-x-60-cm","pa_dimenzija-50-x-80-cm","pa_dimenzija-65-x-100-cm","pa_dimenzija-70-x-110-cm","pa_dimenzija-80-x-120-cm","pa_dimenzija-90-x-140-cm","pa_oblika-fuggoleges","pa_okvir-nincs-keret","pa_podokvir-igen","pa_podokvir-nem","first","onbackorder","purchasable","product-type-variable","has-default-attributes"],"acf":[],"yoast_head":"\nAmedeo Modigliani \u2013 A kis paraszt - 100% k\u00e9zzel festett<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Modigliani A kis paraszt (1918) c\u00edm\u0171 m\u0171ve a londoni Tate-b\u0151l \u2013 k\u00e9zzel festett olaj-v\u00e1szon reprodukci\u00f3, az \u00d6n m\u00e9ret\u00e9ben, sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s el\u0151tti fot\u00f3val.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/amedeo-modigliani\/the-little-peasant\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Amedeo Modigliani \u2013 A kis paraszt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Modigliani A kis paraszt (1918) c\u00edm\u0171 m\u0171ve a londoni Tate-b\u0151l \u2013 k\u00e9zzel festett olaj-v\u00e1szon reprodukci\u00f3, az \u00d6n m\u00e9ret\u00e9ben, sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s el\u0151tti fot\u00f3val.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/amedeo-modigliani\/the-little-peasant\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SvetSlik.si\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-04T05:58:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/image_The-little-peasant-Modigliani_680.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"622\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"100% ro\u010dno naslikane slike na platnu, reprodukcije znanih slikarjev in umetni\u0161ke slike po naro\u010dilu.\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@svetslik\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Beszerz\u00e9s alatt\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/amedeo-modigliani\\\/the-little-peasant\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/amedeo-modigliani\\\/the-little-peasant\\\/\",\"name\":\"Amedeo Modigliani \u2013 A kis paraszt - 100% k\u00e9zzel festett\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/amedeo-modigliani\\\/the-little-peasant\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/amedeo-modigliani\\\/the-little-peasant\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/image_The-little-peasant-Modigliani_680.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-02T15:49:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-04T05:58:27+00:00\",\"description\":\"Modigliani A kis paraszt (1918) c\u00edm\u0171 m\u0171ve a londoni Tate-b\u0151l \u2013 k\u00e9zzel festett olaj-v\u00e1szon reprodukci\u00f3, az \u00d6n m\u00e9ret\u00e9ben, sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s el\u0151tti fot\u00f3val.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/amedeo-modigliani\\\/the-little-peasant\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/amedeo-modigliani\\\/the-little-peasant\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/amedeo-modigliani\\\/the-little-peasant\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/image_The-little-peasant-Modigliani_680.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/image_The-little-peasant-Modigliani_680.jpg\",\"width\":622,\"height\":1000,\"caption\":\"Amedeo Modigliani - The Little Peasant (A kis paraszt) - Vazonk\u00e9p, festm\u00e9nyek, reprodukci\u00f3\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/amedeo-modigliani\\\/the-little-peasant\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Fali m\u0171v\u00e9szet \u00e9s festm\u00e9nyek v\u00e1szonra\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/vaszonfestmenyek-svetslik-si-100-kezzel-festett-festoi-reprodukciok-es-vaszonfestmenyek\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Festm\u00e9nyek elad\u00e1sa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/festmenyek-eladasa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Amedeo Modigliani \u2013 A kis paraszt\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"description\":\"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek v\u00e1sznon \u2013 h\u00edres fest\u0151k reprodukci\u00f3i, absztrakt \u00e9s modern mot\u00edvumok, egyedi rendel\u00e9sre is.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\",\"alternateName\":\"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek online gal\u00e9ri\u00e1ja\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Store\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#organization\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"SvetSlik.si\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/svetslik.si\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/svetslik\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/svetslik.si\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/svetslik-si\",\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\"],\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Zgornje Bitnje 146a\",\"addressLocality\":\"\u017dabnica\",\"postalCode\":\"4209\",\"addressCountry\":\"SI\"},\"hasMap\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\",\"telephone\":\"+38651675637\",\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Monday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Tuesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Wednesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Thursday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"20:00\"}],\"description\":\"K\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek \u2013 rendelje meg online vagy e-mailben. Megtekint\u00e9s el\u0151zetes egyeztet\u00e9s alapj\u00e1n lehets\u00e9ges.\",\"knowsAbout\":[\"v\u00e1szonfestm\u00e9ny\",\"k\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek\",\"festm\u00e9nyek reprodukci\u00f3i\",\"olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonon\",\"akrilfestm\u00e9ny v\u00e1szonon\",\"modern absztrakt m\u0171v\u00e9szet\",\"festm\u00e9ny megrendel\u00e9sre\",\"festm\u00e9nyek megrendel\u00e9sre\",\"festm\u00e9nyek bekeretez\u00e9se\",\"h\u00edres fest\u0151k alkot\u00e1sai\",\"modern festm\u00e9nyek otthonra\",\"festm\u00e9ny aj\u00e1nd\u00e9kba\",\"egyedi v\u00e1szonfestm\u00e9nyek\",\"festm\u00e9nyek h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa\",\"m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ria\"],\"legalName\":\"Matemero d.o.o.\",\"email\":\"info@svetslik.si\",\"foundingDate\":\"2009\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":\"5\",\"reviewCount\":103,\"bestRating\":\"5\",\"worstRating\":\"1\"}}]}<\/script>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"backorder\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"available for order\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"205__\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Amedeo Modigliani \u2013 A kis paraszt - 100% k\u00e9zzel festett","description":"Modigliani A kis paraszt (1918) c\u00edm\u0171 m\u0171ve a londoni Tate-b\u0151l \u2013 k\u00e9zzel festett olaj-v\u00e1szon reprodukci\u00f3, az \u00d6n m\u00e9ret\u00e9ben, sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s el\u0151tti fot\u00f3val.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/amedeo-modigliani\/the-little-peasant\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Amedeo Modigliani \u2013 A kis paraszt","og_description":"Modigliani A kis paraszt (1918) c\u00edm\u0171 m\u0171ve a londoni Tate-b\u0151l \u2013 k\u00e9zzel festett olaj-v\u00e1szon reprodukci\u00f3, az \u00d6n m\u00e9ret\u00e9ben, sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s el\u0151tti fot\u00f3val.","og_url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/amedeo-modigliani\/the-little-peasant\/","og_site_name":"SvetSlik.si","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","article_modified_time":"2026-09-04T05:58:27+00:00","og_image":[{"width":622,"height":1000,"url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/image_The-little-peasant-Modigliani_680.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"100% ro\u010dno naslikane slike na platnu, reprodukcije znanih slikarjev in umetni\u0161ke slike po naro\u010dilu.","twitter_site":"@svetslik","twitter_misc":{"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g":"Beszerz\u00e9s alatt"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/amedeo-modigliani\/the-little-peasant\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/amedeo-modigliani\/the-little-peasant\/","name":"Amedeo Modigliani \u2013 A kis paraszt - 100% k\u00e9zzel festett","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/amedeo-modigliani\/the-little-peasant\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/amedeo-modigliani\/the-little-peasant\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/image_The-little-peasant-Modigliani_680.jpg","datePublished":"2021-09-02T15:49:25+00:00","dateModified":"2026-09-04T05:58:27+00:00","description":"Modigliani A kis paraszt (1918) c\u00edm\u0171 m\u0171ve a londoni Tate-b\u0151l \u2013 k\u00e9zzel festett olaj-v\u00e1szon reprodukci\u00f3, az \u00d6n m\u00e9ret\u00e9ben, sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s el\u0151tti fot\u00f3val.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/amedeo-modigliani\/the-little-peasant\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/svetslik.si\/hu\/amedeo-modigliani\/the-little-peasant\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/amedeo-modigliani\/the-little-peasant\/#primaryimage","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/image_The-little-peasant-Modigliani_680.jpg","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/image_The-little-peasant-Modigliani_680.jpg","width":622,"height":1000,"caption":"Amedeo Modigliani - The Little Peasant (A kis paraszt) - Vazonk\u00e9p, festm\u00e9nyek, reprodukci\u00f3"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/amedeo-modigliani\/the-little-peasant\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Fali m\u0171v\u00e9szet \u00e9s festm\u00e9nyek v\u00e1szonra","item":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/vaszonfestmenyek-svetslik-si-100-kezzel-festett-festoi-reprodukciok-es-vaszonfestmenyek\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Festm\u00e9nyek elad\u00e1sa","item":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/festmenyek-eladasa\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Amedeo Modigliani \u2013 A kis paraszt"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#website","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/","name":"SvetSlik.si","description":"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek v\u00e1sznon \u2013 h\u00edres fest\u0151k reprodukci\u00f3i, absztrakt \u00e9s modern mot\u00edvumok, egyedi rendel\u00e9sre is.","publisher":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu","alternateName":"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek online gal\u00e9ri\u00e1ja"},{"@type":["Organization","Store"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#organization","name":"SvetSlik.si","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","width":512,"height":512,"caption":"SvetSlik.si"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","https:\/\/x.com\/svetslik","https:\/\/www.instagram.com\/svetslik.si\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/svetslik-si","https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY"],"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Zgornje Bitnje 146a","addressLocality":"\u017dabnica","postalCode":"4209","addressCountry":"SI"},"hasMap":"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY","telephone":"+38651675637","openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["https:\/\/schema.org\/Monday","https:\/\/schema.org\/Tuesday","https:\/\/schema.org\/Wednesday","https:\/\/schema.org\/Thursday","https:\/\/schema.org\/Friday"],"opens":"09:00","closes":"20:00"}],"description":"K\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek \u2013 rendelje meg online vagy e-mailben. Megtekint\u00e9s el\u0151zetes egyeztet\u00e9s alapj\u00e1n lehets\u00e9ges.","knowsAbout":["v\u00e1szonfestm\u00e9ny","k\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek","festm\u00e9nyek reprodukci\u00f3i","olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonon","akrilfestm\u00e9ny v\u00e1szonon","modern absztrakt m\u0171v\u00e9szet","festm\u00e9ny megrendel\u00e9sre","festm\u00e9nyek megrendel\u00e9sre","festm\u00e9nyek bekeretez\u00e9se","h\u00edres fest\u0151k alkot\u00e1sai","modern festm\u00e9nyek otthonra","festm\u00e9ny aj\u00e1nd\u00e9kba","egyedi v\u00e1szonfestm\u00e9nyek","festm\u00e9nyek h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa","m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ria"],"legalName":"Matemero d.o.o.","email":"info@svetslik.si","foundingDate":"2009","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"5","reviewCount":103,"bestRating":"5","worstRating":"1"}}]},"og_availability":"backorder","product_availability":"available for order","product_retailer_item_id":"205__","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/53082","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53082"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=53082"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=53082"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=53082"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}