{"id":53465,"date":"2021-09-02T17:52:45","date_gmt":"2021-09-02T15:52:45","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/nem-kategorizalt\/woman-with-a-parasol-facing-left\/"},"modified":"2026-09-06T18:09:48","modified_gmt":"2026-09-06T16:09:48","slug":"woman-with-a-parasol-facing-left","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/woman-with-a-parasol-facing-left\/","title":{"rendered":"Claude Monet \u2013 N\u0151 naperny\u0151vel (balra n\u00e9z\u0151)"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\">[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u201d\u201d]\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\"><div class=\"yt-lazy-video ratio-square\" data-id=\"rISrYEhFMBM\"><\/div>\n[\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u201d.vc_custom_1694784331630{margin-bottom: 10px !important;}\u201d][vc_column]\t<div class=\"et-image-687 et-image     et_image_link\">\n\t\t<div class=\"et-image-inner \">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"et-image-thumb \">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1381\" src=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Claude-Monet-\u2013-Woman-with-a-Parasol-Facing-Left-5.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"Claude Monet \u2013 N\u0151 naperny\u0151vel (balra n\u00e9z\u0151) \u2013 a k\u00e9sz v\u00e1szon keret n\u00e9lk\u00fcl a m\u0171hely fest\u0151\u00e1llv\u00e1ny\u00e1n, szemb\u0151l fot\u00f3zva \u2013 k\u00e9zzel festett olaj v\u00e1sznon\" title=\"Claude Monet \u2013 N\u0151 naperny\u0151vel (balra n\u00e9z\u0151) \u2013 k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3, v\u00e1szonk\u00e9p fali dekor\u00e1ci\u00f3\" srcset=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Claude-Monet-\u2013-Woman-with-a-Parasol-Facing-Left-5.jpg.webp 1000w, https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Claude-Monet-\u2013-Woman-with-a-Parasol-Facing-Left-5-600x829.jpg.webp 600w, https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Claude-Monet-\u2013-Woman-with-a-Parasol-Facing-Left-5-217x300.jpg 217w, https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Claude-Monet-\u2013-Woman-with-a-Parasol-Facing-Left-5-741x1024.jpg 741w, https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Claude-Monet-\u2013-Woman-with-a-Parasol-Facing-Left-5-768x1061.jpg 768w, https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Claude-Monet-\u2013-Woman-with-a-Parasol-Facing-Left-5-109x150.jpg 109w, https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Claude-Monet-\u2013-Woman-with-a-Parasol-Facing-Left-5-900x1243.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n  [\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u201d.vc_custom_1694784331630{margin-bottom: 10px !important;}\u201d][vc_column]\t<div class=\"et-image-947 et-image     et_image_link\">\n\t\t<div class=\"et-image-inner \">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"et-image-thumb \">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1570\" src=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Claude-Monet-\u2013-Woman-with-a-Parasol-Facing-Left-1.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"Claude Monet \u2013 N\u0151 naperny\u0151vel (balra n\u00e9z\u0151) \u2013 ugyanaz a v\u00e1szon balr\u00f3l, az ablak mell\u0151l, l\u00e1tszik a fesz\u00edtett v\u00e1szon sz\u00e9le \u2013 k\u00e9zzel festett olaj v\u00e1sznon\" title=\"Claude Monet \u2013 N\u0151 naperny\u0151vel (balra n\u00e9z\u0151) \u2013 k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3, v\u00e1szonk\u00e9p fali dekor\u00e1ci\u00f3\" srcset=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Claude-Monet-\u2013-Woman-with-a-Parasol-Facing-Left-1.jpg.webp 1000w, https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Claude-Monet-\u2013-Woman-with-a-Parasol-Facing-Left-1-600x942.jpg.webp 600w, https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Claude-Monet-\u2013-Woman-with-a-Parasol-Facing-Left-1-191x300.jpg 191w, https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Claude-Monet-\u2013-Woman-with-a-Parasol-Facing-Left-1-652x1024.jpg 652w, https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Claude-Monet-\u2013-Woman-with-a-Parasol-Facing-Left-1-768x1206.jpg 768w, https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Claude-Monet-\u2013-Woman-with-a-Parasol-Facing-Left-1-978x1536.jpg 978w, https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Claude-Monet-\u2013-Woman-with-a-Parasol-Facing-Left-1-96x150.jpg 96w, https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Claude-Monet-\u2013-Woman-with-a-Parasol-Facing-Left-1-900x1413.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n  [\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u201d.vc_custom_1694784331630{margin-bottom: 10px !important;}\u201d][vc_column]\t<div class=\"et-image-971 et-image     et_image_link\">\n\t\t<div class=\"et-image-inner \">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"et-image-thumb \">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1433\" src=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Claude-Monet-\u2013-Woman-with-a-Parasol-Facing-Left-2.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"Claude Monet \u2013 N\u0151 naperny\u0151vel (balra n\u00e9z\u0151) \u2013 ugyanaz a v\u00e1szon jobbr\u00f3l, a l\u00e9c\u00e1llv\u00e1nyok el\u0151tt \u2013 k\u00e9zzel festett olaj v\u00e1sznon\" title=\"Claude Monet \u2013 N\u0151 naperny\u0151vel (balra n\u00e9z\u0151) \u2013 k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3, v\u00e1szonk\u00e9p fali dekor\u00e1ci\u00f3\" srcset=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Claude-Monet-\u2013-Woman-with-a-Parasol-Facing-Left-2.jpg.webp 1000w, https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Claude-Monet-\u2013-Woman-with-a-Parasol-Facing-Left-2-600x860.jpg.webp 600w, https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Claude-Monet-\u2013-Woman-with-a-Parasol-Facing-Left-2-209x300.jpg 209w, https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Claude-Monet-\u2013-Woman-with-a-Parasol-Facing-Left-2-715x1024.jpg 715w, https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Claude-Monet-\u2013-Woman-with-a-Parasol-Facing-Left-2-768x1101.jpg 768w, https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Claude-Monet-\u2013-Woman-with-a-Parasol-Facing-Left-2-105x150.jpg 105w, https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Claude-Monet-\u2013-Woman-with-a-Parasol-Facing-Left-2-900x1290.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n  [\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u201d.vc_custom_1694784331630{margin-bottom: 10px !important;}\u201d][vc_column]\t<div class=\"et-image-542 et-image     et_image_link\">\n\t\t<div class=\"et-image-inner \">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"et-image-thumb \">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"563\" src=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Claude-Monet-\u2013-Woman-with-a-Parasol-Facing-Left-3.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"Claude Monet \u2013 N\u0151 naperny\u0151vel (balra n\u00e9z\u0151) \u2013 a r\u00e9t k\u00f6zelr\u0151l: k\u00fcl\u00f6n\u00e1ll\u00f3 r\u00f6vid fest\u00e9kfoltok \u00e9s a l\u00e1that\u00f3 v\u00e1szonsz\u00f6v\u00e9s \u2013 k\u00e9zzel festett olaj v\u00e1sznon\" title=\"Claude Monet \u2013 N\u0151 naperny\u0151vel (balra n\u00e9z\u0151) \u2013 k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3, v\u00e1szonk\u00e9p fali dekor\u00e1ci\u00f3\" srcset=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Claude-Monet-\u2013-Woman-with-a-Parasol-Facing-Left-3.jpg.webp 1000w, https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Claude-Monet-\u2013-Woman-with-a-Parasol-Facing-Left-3-600x338.jpg 600w, https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Claude-Monet-\u2013-Woman-with-a-Parasol-Facing-Left-3-300x169.jpg 300w, https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Claude-Monet-\u2013-Woman-with-a-Parasol-Facing-Left-3-768x432.jpg 768w, https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Claude-Monet-\u2013-Woman-with-a-Parasol-Facing-Left-3-150x84.jpg 150w, https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Claude-Monet-\u2013-Woman-with-a-Parasol-Facing-Left-3-900x507.jpg 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n  [\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]\n<table style=\"width: 632px;\" border=\"0\" width=\"632\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">C\u00edm:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">N\u0151 naperny\u0151vel (balra n\u00e9z\u0151)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">Tov\u00e1bbi c\u00edmek:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">Essai de figure en plein-air : Femme \u00e0 l\u2019ombrelle tourn\u00e9e vers la gauche \u00b7 Woman with a Parasol, Facing Left<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">Fest\u0151:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">Claude Monet (1840\u20131926)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">Keletkez\u00e9s \u00e9ve:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">1886<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">Eredeti m\u00e9ret:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">88,7 cm x 131 cm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">Eredeti technika:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">Olaj v\u00e1sznon<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">Fest\u00e9szeti st\u00edlus:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">Impresszionizmus<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">\u0150rz\u00e9si helye:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\"><a href=\"https:\/\/www.musee-orsay.fr\/fr\/oeuvres\/1182\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Mus\u00e9e d\u2019Orsay<\/a>, P\u00e1rizs (ltsz. RF 2621)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">A mi reprodukci\u00f3nk:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">K\u00e9zzel festett olaj v\u00e1sznon, nyolc m\u00e9ret 40 x 60-t\u00f3l 120 x 180 cm-ig vagy egyedi m\u00e9retben<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<colgroup>\n<col \/>\n<col \/> <\/colgroup>\n<\/table>\n<p class=\"svs-keyfacts\">N\u0151 naperny\u0151vel (balra n\u00e9z\u0151) Monet 1886-os szabadt\u00e9ri alaktanulm\u00e1nya: a z\u00f6ld naperny\u0151s alak vir\u00e1gos lejt\u0151n \u00e1ll, m\u00f6g\u00f6tte csak az \u00e9g, az arcot pedig a fest\u0151 von\u00e1sok n\u00e9lk\u00fcl hagyta. Az eredetit a p\u00e1rizsi Mus\u00e9e d\u2019Orsay \u0151rzi RF 2621 lelt\u00e1ri sz\u00e1m alatt, \u00e9s olaj v\u00e1sznon technik\u00e1val, 88,7 x 131 cm m\u00e9rettel tartja nyilv\u00e1n. N\u00e1lunk k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3 k\u00e9sz\u00fcl bel\u0151le, olaj v\u00e1sznon, nyolc m\u00e9retben vagy az \u00d6n m\u00e9ret\u00e9re, a k\u00e9sz m\u0171 fot\u00f3j\u00e1val j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra a felad\u00e1s el\u0151tt.<\/p>\n<h2>N\u0151 naperny\u0151vel (balra n\u00e9z\u0151), 1886 \u2013 Claude Monet<\/h2>\n<h3>Mi l\u00e1that\u00f3 a festm\u00e9nyen?<\/h3>\n<p>Egy alak nyitott naperny\u0151vel, r\u00e9ten, szabad \u00e9g alatt. A m\u00fazeumi bejegyz\u00e9s senkit sem nevez meg: a m\u0171vet <em>essai de figure en plein-air<\/em> n\u00e9ven tartja nyilv\u00e1n, vagyis szabadt\u00e9ri alaktanulm\u00e1nyk\u00e9nt, \u00e9s pontosan ez volt a sz\u00e1nd\u00e9k \u2014 nem egy meghat\u00e1rozott szem\u00e9ly portr\u00e9ja, hanem az a k\u00e9rd\u00e9s, hogyan mutat az emberi alak a sz\u00f3rt nappali f\u00e9nyben. 1886-ban k\u00e9sz\u00fclt, amikor Monet m\u00e1r Givernyben \u00e9lt. A m\u00fazeumhoz 1927-ben ker\u00fclt, a fest\u0151 fia, Michel Monet aj\u00e1nd\u00e9kak\u00e9nt.<\/p>\n<h3>Mi van a v\u00e1sznon?<\/h3>\n<p>A v\u00e1szon \u00e1ll\u00f3 \u00e9s magas. Az alak aluln\u00e9zetb\u0151l van megfestve, \u00edgy m\u00f6g\u00f6tte szinte csak az \u00e9g marad, horizont \u00e9s t\u00e1voli t\u00e1j n\u00e9lk\u00fcl. Balra n\u00e9z; a test enyh\u00e9n profilban \u00e1ll, a naperny\u0151t a feje f\u00f6l\u00f6tt \u00e9s kiss\u00e9 h\u00e1tra tartja. A naperny\u0151 z\u00f6ld, l\u00e1that\u00f3 bord\u00e1kkal \u00e9s vil\u00e1gos szeg\u00e9llyel. Feh\u00e9res-kr\u00e9msz\u00edn\u0171, h\u00e1romnegyedes ujj\u00fa fels\u0151r\u00e9szt visel \u00e9s hossz\u00fa szokny\u00e1t, amely halv\u00e1ny r\u00f3zsasz\u00ednb\u0151l feh\u00e9rbe v\u00e1lt; a mell\u00e9n apr\u00f3 piros vir\u00e1g, az egyetlen tiszta piros a m\u0171v\u00f6n. A fej\u00e9n s\u00f6t\u00e9t k\u00e9kessz\u00fcrke fejfed\u0151, m\u00f6g\u00fcle balra lobog egy f\u00e1tyol \u2014 ebb\u0151l l\u00e1tszik, hogy f\u00faj a sz\u00e9l. <strong>Az arc von\u00e1sok n\u00e9lk\u00fcl maradt<\/strong>: a naperny\u0151 alatt csak vil\u00e1gos fel\u00fclet, szem, orr \u00e9s sz\u00e1j n\u00e9lk\u00fcl. Az als\u00f3 harmadban emelkedik a r\u00e9t, r\u00f6vid, k\u00fcl\u00f6n\u00e1ll\u00f3 s\u00e1rga, narancs, r\u00f3zsasz\u00edn, lila, z\u00f6ld \u00e9s k\u00e9k foltokban megfestve.<\/p>\n<h3>Mi\u00e9rt fontos ez a festm\u00e9ny?<\/h3>\n<p>Mert itt egy alak azzal a m\u00f3dszerrel k\u00e9sz\u00fclt, amelyet Monet a t\u00e1jon dolgozott ki. Az \u00e9g \u00e9s a r\u00e9t ugyanazzal a gyors, t\u00f6rt von\u00e1ssal van felrakva, mint a v\u00edz vagy a h\u00f3 a t\u00e1jain, \u00e9s az alak belesz\u00f6v\u0151dik ebbe ahelyett, hogy r\u00e1helyezt\u00e9k volna. Impresszionista festm\u00e9ny gyan\u00e1nt ez ritka eset: az 1870-es \u00e9vek ut\u00e1n Monet szinte abbahagyta az ember\u00e1br\u00e1zol\u00e1st, \u00e9s ez a k\u00e9t 1886-os v\u00e1szon az utols\u00f3k k\u00f6z\u00e9 tartozik, ahol az emberi alak a f\u0151 mot\u00edvum. Ez\u00e9rt a c\u00edm sem n\u00e9v, hanem egy feladat le\u00edr\u00e1sa \u2014 szabadt\u00e9ri alaktanulm\u00e1ny.<\/p>\n<h3>Mi\u00e9rt nincs megfestve az arc?<\/h3>\n<p>Mert a m\u0171 nem portr\u00e9. Ha nincs arc, a szem nem \u00e1ll meg rajta, hanem tov\u00e1bbsiklik a szokny\u00e1ra, a naperny\u0151re \u00e9s a f\u0171re \u2014 az alak form\u00e1v\u00e1 v\u00e1lik a f\u00e9nyben, nem szem\u00e9lly\u00e9, \u00e9s \u00e9ppen ez volt a gyakorlat t\u00e1rgya. A fenti \u00fcress\u00e9g lent kapja meg az ellent\u00e9t\u00e9t: a r\u00e9t s\u0171r\u0171, r\u00f6vid von\u00e1sokban ker\u00fclt fel, amelyek szinte sehol nem z\u00e1rulnak fel\u00fclett\u00e9, \u00edgy a sz\u00ednek k\u00fcl\u00f6n\u00e1ll\u00f3k maradnak, \u00e9s csak a n\u00e9z\u0151 szem\u00e9ben olvadnak \u00f6ssze. Ennek az olajfestm\u00e9nynek ez\u00e9rt k\u00e9t k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 fest\u00e9sm\u00f3dja van ugyanazon a v\u00e1sznon \u2014 fent l\u00e1gy \u00e9s szinte sima, lent sz\u00e9tt\u00f6rt.<\/p>\n<h3>Melyik a k\u00e9t Monet-naperny\u0151 k\u00f6z\u00fcl?<\/h3>\n<p>Monet 1886-ban <strong>k\u00e9t<\/strong> csaknem azonos tanulm\u00e1nyt festett, amelyek az Orsay ugyanazon term\u00e9ben f\u00fcggenek \u00e9s ugyanabb\u00f3l az aj\u00e1nd\u00e9kb\u00f3l sz\u00e1rmaznak: ez a <strong>balra<\/strong> n\u00e9z\u0151, RF 2621, 88,7 x 131 cm. Ikertestv\u00e9re t\u00fck\u00f6rford\u00edtott \u2014 <a href=\"https:\/\/www.musee-orsay.fr\/fr\/oeuvres\/1183\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Femme \u00e0 l\u2019ombrelle tourn\u00e9e vers la droite<\/a>, RF 2620, \u00e9s nem egyforma nagy: 89,3 x 130,5 cm. Tizenegy \u00e9vvel kor\u00e1bban ugyanez a mot\u00edvum csal\u00e1di jelenetk\u00e9nt sz\u00fcletett Camille-jal \u00e9s Jean fiukkal: <a href=\"\/hu\/claude-monet\/the-walk-woman-with-a-parasol\/\">A s\u00e9ta, n\u0151 naperny\u0151vel<\/a>. A kerti mot\u00edvum csoportos v\u00e1ltozat\u00e1t <a href=\"\/hu\/claude-monet\/women-in-the-garden\/\">N\u0151k a kertben<\/a> k\u00edn\u00e1lja, <a href=\"\/hu\/claude-monet\/camille-monet-on-her-deathbed\/\">Camille Monet a hal\u00e1los \u00e1gy\u00e1n<\/a> ritka p\u00e9lda bels\u0151 t\u00e9rben \u00e1br\u00e1zolt alakra, azt pedig, hogy Monet milyen messzire vitte a t\u00f6rt von\u00e1st a t\u00e1jban, <a href=\"\/hu\/claude-monet\/impression-sunrise\/\">Impresszi\u00f3, a felkel\u0151 nap<\/a> mutatja.<\/p>\n<h3>Hogyan k\u00e9sz\u00fcl a k\u00e9zzel festett v\u00e1ltozatunk?<\/h3>\n<p>A fest\u0151 ecsettel \u00e9s olajfest\u00e9kkel dolgozik, nem nyomtat\u00f3val, \u00e9s k\u00e9t sebess\u00e9gben \u00e9p\u00edti fel a v\u00e1sznat: el\u0151bb az \u00e9g \u00e9s a ruha sz\u00e9les, l\u00e1gy felhord\u00e1sban, majd a r\u00e9t t\u00f6bb sz\u00e1z r\u00f6vid, k\u00fcl\u00f6n\u00e1ll\u00f3 von\u00e1sban. Az els\u0151 fot\u00f3n a k\u00e9sz v\u00e1szon a m\u0171hely\u00fcnk fest\u0151\u00e1llv\u00e1ny\u00e1n \u00e1ll, szemb\u0151l fot\u00f3zva \u00e9s <strong>keret n\u00e9lk\u00fcl<\/strong>, ahogyan k\u00fcldj\u00fck, ha nem v\u00e1laszt keretet. A m\u00e1sodik \u00e9s a harmadik fot\u00f3 oldalr\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt, balr\u00f3l az ablak mell\u0151l \u00e9s jobbr\u00f3l, \u00e9s rajtuk l\u00e1tszik a fesz\u00edtett v\u00e1szon sz\u00e9le. A negyedik fot\u00f3 a r\u00e9tet mutatja k\u00f6zelr\u0151l: ott minden folt \u00f6n\u00e1ll\u00f3, k\u00f6z\u00f6tt\u00fck pedig l\u00e1tszik a v\u00e1szon sz\u00f6v\u00e9se. \u00c9ppen ezt a domborulatot nem tudja megadni a nyomat, mert a levonaton nincs semmi, ami \u00e1rny\u00e9kot vetne. Minden p\u00e9ld\u00e1ny k\u00fcl\u00f6n k\u00e9sz\u00fcl, ez\u00e9rt a k\u00e9zzel festett m\u00e1solat mindig \u00f6n\u00e1ll\u00f3 m\u0171, a felad\u00e1s el\u0151tt pedig nappali f\u00e9nyben fot\u00f3ra ker\u00fcl.<\/p>\n<p class=\"svs-video\">A le\u00edr\u00e1s alatti 49 m\u00e1sodperces vide\u00f3ban a kamera lassan siklik v\u00e9gig a k\u00e9sz m\u0171v\u00f6n: el\u0151bb a szokny\u00e1n, majd az alatta l\u00e9v\u0151 r\u00e9ten, \u00edgy l\u00e1tszik, milyen magasan \u00e1llnak a von\u00e1sok a sz\u00f6v\u00e9s f\u00f6l\u00f6tt. V\u00e1szonra festett festm\u00e9ny gyan\u00e1nt \u00e9ppen ez a felv\u00e9tel mutatja meg azt, amit a szemb\u0151l k\u00e9sz\u00fclt fot\u00f3 nem fog meg.<\/p>\n<h3>Melyik m\u00e9ret melyik falra?<\/h3>\n<p>Ha nem tudja, melyik: <strong>88 x 131 cm<\/strong>. Ez a m\u00e9ret \u00e1ll a legk\u00f6zelebb az eredetihez, amely 88,7 x 131 cm, \u00e9s \u00edgy a legh\u0171bb v\u00e1laszt\u00e1s. A form\u00e1tum kifejezetten \u00e1ll\u00f3, nagyj\u00e1b\u00f3l 2 : 3 ar\u00e1nyban, teh\u00e1t magass\u00e1gban n\u0151, \u00e9s j\u00f3l kit\u00f6lti az ajt\u00f3 vagy az ablak melletti keskeny falat. A 40 x 60 cm \u00e9s az 50 x 75 cm el\u0151szob\u00e1ba vagy l\u00e9pcs\u0151h\u00e1zba val\u00f3; a 60 x 90 cm \u00e9s a 70 x 100 cm szok\u00e1sos kom\u00f3d f\u00f6l\u00f6tt; a 80 x 120 cm, a 100 x 150 cm \u00e9s a 120 x 180 cm magas falakra k\u00e9sz\u00fclt. Mivel a fels\u0151 fele vil\u00e1gos \u00e9s nyugodt, az als\u00f3 pedig mozgalmas, az ilyen m\u0171v\u00e9szi festm\u00e9ny jobban hat kiss\u00e9 magasabbra akasztva, hogy a r\u00e9t ne essen a b\u00fator magass\u00e1g\u00e1ba. F\u00e9nyt hoz a t\u00e9rbe er\u0151s kontraszt n\u00e9lk\u00fcl, \u00e9s \u00e9ppen ez\u00e9rt nappali festm\u00e9ny gyan\u00e1nt meleg\u00edti a szob\u00e1t ahelyett, hogy kett\u00e9osztan\u00e1.<\/p>\n<h3>Egyedi m\u00e9ret, vakr\u00e1ma \u00e9s keret<\/h3>\n<p>Ha a nyolc m\u00e9ret egyike sem illik a fal\u00e1hoz, az \u00d6n m\u00e9ret\u00e9re festj\u00fck meg a m\u0171vet: ez a mi <a href=\"\/hu\/szemelyre-szabott-vaszonkepek\/\">egyedi m\u00e9ret\u0171 festm\u00e9ny\u00fcnk<\/a>. Az oldalar\u00e1nyt k\u00f6zben megtartjuk, hogy az alak ne nyom\u00f3djon \u00f6ssze. Minden p\u00e9ld\u00e1ny fa vakr\u00e1m\u00e1ra fesz\u00edtve \u00e9s akaszt\u00e1sra k\u00e9szen \u00e9rkezik. A kerethez haszn\u00e1lja a 3D alkalmaz\u00e1sunkat: ezen a mot\u00edvumon minden l\u00e9c\u00fcnket megmutatja, \u00edgy az arany, ez\u00fcst, fekete, feh\u00e9r \u00e9s term\u00e9szetes fa k\u00f6z\u00f6tt d\u00f6nthet \u2014 <strong>kiz\u00e1r\u00f3lag a keret kiv\u00e1laszt\u00e1s\u00e1ra szolg\u00e1l<\/strong>, \u00e9s nem mutatja a m\u0171vet az \u00d6n ter\u00e9ben. Ha azt szeretn\u00e9 l\u00e1tni, hogyan hat majd a fal\u00e1n, arra k\u00fcl\u00f6n t\u00e9rbe illeszt\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sunk van.<\/p>\n<h3>Sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s \u00e9s garancia<\/h3>\n<p>Minden p\u00e9ld\u00e1ny rendel\u00e9sre k\u00e9sz\u00fcl szlov\u00e9niai m\u0171term\u00fcnkben, ez\u00e9rt sz\u00e1moljon <strong>15-45 nappal<\/strong> a v\u00e1lasztott m\u00e9rett\u0151l f\u00fcgg\u0151en; a legnagyobb m\u00e9retek rendszerint e tartom\u00e1ny fels\u0151 v\u00e9g\u00e9n vannak. Fesz\u00edtve \u00e9s sz\u00e1ll\u00edt\u00e1sra v\u00e9dve k\u00fcldj\u00fck, keretezve, ha keretet v\u00e1lasztott, Szlov\u00e9ni\u00e1n \u00e9s az EU-n bel\u00fcl v\u00e1m n\u00e9lk\u00fcl. A felad\u00e1s el\u0151tt megkapja a k\u00e9sz m\u0171 fot\u00f3j\u00e1t j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra, \u00e9s minden rendel\u00e9sre \u00e9rv\u00e9nyes a visszav\u00e9teli szab\u00e1lyzatunk. A teljes k\u00edn\u00e1latot a <a href=\"\/hu\/claude-monet\/\">Claude Monet gal\u00e9ri\u00e1ban<\/a> tal\u00e1lja, a fest\u0151 \u00fatj\u00e1t pedig a <a href=\"\/hu\/claude-monet-blog\/\">Claude Monet-r\u0151l sz\u00f3l\u00f3 cikkben<\/a> \u00edrjuk le.<\/p>\n<h3>Gyakori k\u00e9rd\u00e9sek<\/h3>\n<h4>Hol van az eredeti?<\/h4>\n<p>A p\u00e1rizsi Mus\u00e9e d\u2019Orsay-ban, RF 2621 lelt\u00e1ri sz\u00e1m alatt. A m\u00fazeumi bejegyz\u00e9s olaj v\u00e1sznon technik\u00e1val, 88,7 x 131 cm m\u00e9rettel tartja nyilv\u00e1n; 1927-ben Michel Monet aj\u00e1nd\u00e9kak\u00e9nt ker\u00fclt a m\u00fazeumba.<\/p>\n<h4>Ki l\u00e1that\u00f3 a festm\u00e9nyen?<\/h4>\n<p>A m\u00fazeumi bejegyz\u00e9s senkit sem nevez meg. Szabadt\u00e9ri alaktanulm\u00e1nyk\u00e9nt tartja nyilv\u00e1n, az arc pedig a v\u00e1sznon sz\u00e1nd\u00e9kosan von\u00e1sok n\u00e9lk\u00fcli \u2014 ez\u00e9rt mi sem mondunk nevet.<\/p>\n<h4>Melyik \u00e9vb\u0151l val\u00f3?<\/h4>\n<p>1886-b\u00f3l. A m\u00fazeum ezt az \u00e9vsz\u00e1mot fenntart\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl k\u00f6zli, ez\u00e9rt fenntart\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl k\u00f6z\u00f6lj\u00fck mi is.<\/p>\n<h4>Nyomat ez?<\/h4>\n<p>Nem. K\u00e9zzel festett olaj v\u00e1sznon; a von\u00e1sok l\u00e1that\u00f3k \u00e9s tapinthat\u00f3k, \u00e9s \u00e9ppen ezt mutatja k\u00f6zelr\u0151l a negyedik fot\u00f3 \u00e9s a le\u00edr\u00e1s alatti vide\u00f3.<\/p>\n<h4>Melyik m\u00e9retet v\u00e1lasszam?<\/h4>\n<p>88 x 131 cm-t, ha a lehet\u0151 legk\u00f6zelebb szeretne ker\u00fclni az eredetihez. Kisebb vagy nagyobb falakhoz n\u00e9zze a fenti m\u00e9rett\u00e1bl\u00e1t \u2014 nyolc m\u00e9ret k\u00f6z\u00fcl lehet v\u00e1lasztani.<\/p>\n<h4>Kaphatok olyan m\u00e9retet, amely nincs a list\u00e1n?<\/h4>\n<p>Igen, egyedi m\u00e9retre fest\u00fcnk; enn\u00e9l a mot\u00edvumn\u00e1l megtartjuk az \u00e1ll\u00f3 ar\u00e1nyt, hogy az alak ne nyom\u00f3djon \u00f6ssze.<\/p>\n<h4>Hogyan sz\u00e1ll\u00edtj\u00e1k?<\/h4>\n<p>Vakr\u00e1m\u00e1ra fesz\u00edtve \u00e9s keretezve, ha \u00fagy v\u00e1lasztotta, 15-45 nap alatt, miut\u00e1n j\u00f3v\u00e1hagyta a k\u00e9sz m\u0171 fot\u00f3j\u00e1t.<\/p>\n<h4>Mi\u00e9rt maradt kidolgozatlan az arc?<\/h4>\n<p>Mert a m\u0171 nem portr\u00e9, hanem alaktanulm\u00e1ny a f\u00e9nyben. Von\u00e1sok n\u00e9lk\u00fcl a szem nem \u00e1ll meg az arcon, \u00e9s a ruh\u00e1ra, a naperny\u0151re \u00e9s a f\u0171re siklik \u2014 ez volt a gyakorlat c\u00e9lja.<\/p>\n<h4>Milyen magasra akasszam?<\/h4>\n<p>A k\u00f6zepe szemmagass\u00e1gban, k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 145\u2013150 cm-re a padl\u00f3t\u00f3l, enn\u00e9l az \u00e1ll\u00f3 form\u00e1tumn\u00e1l ink\u00e1bb kiss\u00e9 magasabbra, hogy a r\u00e9t ne essen a b\u00fator magass\u00e1g\u00e1ba.<\/p>\n<h4>Miben t\u00e9r el a jobbra n\u00e9z\u0151 v\u00e1ltozatt\u00f3l?<\/h4>\n<p>Ez balra n\u00e9z, RF 2621, \u00e9s 88,7 x 131 cm. A t\u00fck\u00f6rford\u00edtott ikertestv\u00e9r jobbra n\u00e9z, RF 2620, \u00e9s 89,3 x 130,5 cm \u2014 ugyanabban az \u00e9vben k\u00e9sz\u00fcltek, \u00e9s ugyanabban a m\u00fazeumban f\u00fcggenek.<\/p>\n<h4>Alkalmas aj\u00e1nd\u00e9knak?<\/h4>\n<p>Igen. Vakr\u00e1m\u00e1ra fesz\u00edtve, akaszt\u00e1sra k\u00e9szen \u00e9rkezik, a mot\u00edvum pedig Monet legismertebbjei k\u00f6z\u00e9 tartozik. Mivel minden p\u00e9ld\u00e1ny rendel\u00e9sre k\u00e9sz\u00fcl, sz\u00e1moljon a k\u00e9sz\u00edt\u00e9si id\u0151vel; ha k\u00f6zel az alkalom, rendelkez\u00e9sre \u00e1ll az <a href=\"\/hu\/ajandekutalvany\/ajandekutalvany\/\">aj\u00e1nd\u00e9kutalv\u00e1ny<\/a>.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Mot\u00edvum:<\/strong> z\u00f6ld naperny\u0151s alak vir\u00e1gos lejt\u0151n, balra n\u00e9zve, arc von\u00e1sok n\u00e9lk\u00fcl, 1886.<\/li>\n<li><strong>Eredeti:<\/strong> 88,7 x 131 cm, olaj v\u00e1sznon, Mus\u00e9e d\u2019Orsay, P\u00e1rizs (ltsz. RF 2621), Michel Monet aj\u00e1nd\u00e9ka, 1927.<\/li>\n<li><strong>A mi kivitel\u00fcnk:<\/strong> k\u00e9zzel festett olaj v\u00e1sznon, nyolc m\u00e9ret 40 x 60-t\u00f3l 120 x 180 cm-ig; a 88 x 131 cm \u00e1ll a legk\u00f6zelebb az eredetihez.<\/li>\n<li><strong>\u00c9rdekess\u00e9g:<\/strong> kett\u0151 van \u2014 ez balra n\u00e9z, ikertestv\u00e9re jobbra, \u00e9s nem egyforma nagyok.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text css=\u201d\u201d] [\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u201d.vc_custom_1694784331630{margin-bottom: 10px !important;}\u201d][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u201d.vc_custom_1694784331630{margin-bottom: 10px !important;}\u201d][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u201d.vc_custom_1694784331630{margin-bottom: 10px !important;}\u201d][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u201d.vc_custom_1694784331630{margin-bottom: 10px !important;}\u201d][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text] C\u00edm: N\u0151 naperny\u0151vel (balra n\u00e9z\u0151) Tov\u00e1bbi c\u00edmek: Essai de figure en plein-air : Femme \u00e0 l\u2019ombrelle tourn\u00e9e vers la gauche \u00b7 Woman with a Parasol, Facing Left Fest\u0151: Claude Monet (1840\u20131926) Keletkez\u00e9s \u00e9ve: 1886 Eredeti [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":49269,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[7138],"product_tag":[7182,11885,11886,11887],"class_list":["post-53465","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-claude-monet","product_tag-monet-hu","product_tag-painter-hu","product_tag-reproduction","product_tag-reproductions-hu","pa_dimenzija-100-x-150-cm","pa_dimenzija-120-x-180-cm","pa_dimenzija-40-x-60-cm","pa_dimenzija-50-x-75-cm","pa_dimenzija-60-x-90-cm","pa_dimenzija-70-x-100-cm","pa_dimenzija-80-x-120-cm","pa_dimenzija-88-x-131-cm","pa_oblika-fuggoleges","pa_okvir-nincs-keret","pa_podokvir-igen","pa_podokvir-nem","first","onbackorder","purchasable","product-type-variable","has-default-attributes"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>N\u0151 naperny\u0151vel - Claude Monet, k\u00e9zzel festett<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Monet N\u0151 naperny\u0151vel, balra n\u00e9z\u0151 (Mus\u00e9e d\u2019Orsay, 1886) k\u00e9zzel festett olaj v\u00e1sznon. Nyolc m\u00e9ret vagy egyedi, fot\u00f3 j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/woman-with-a-parasol-facing-left\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Claude Monet \u2013 N\u0151 naperny\u0151vel (balra n\u00e9z\u0151)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Z\u00f6ld naperny\u0151s alak vir\u00e1gos lejt\u0151n, arc von\u00e1sok n\u00e9lk\u00fcl, a r\u00e9t t\u00f6bb sz\u00e1z k\u00fcl\u00f6n\u00e1ll\u00f3 foltb\u00f3l. K\u00e9zzel festve Szlov\u00e9ni\u00e1ban.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/woman-with-a-parasol-facing-left\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SvetSlik.si\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-06T16:09:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Claude-Monet-\u2013-Woman-with-a-Parasol-Facing-Left-5.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1381\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Z\u00f6ld naperny\u0151s alak vir\u00e1gos lejt\u0151n, arc von\u00e1sok n\u00e9lk\u00fcl, a r\u00e9t t\u00f6bb sz\u00e1z k\u00fcl\u00f6n\u00e1ll\u00f3 foltb\u00f3l. K\u00e9zzel festve Szlov\u00e9ni\u00e1ban.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Claude-Monet-\u2013-Woman-with-a-Parasol-Facing-Left-5.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@svetslik\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Beszerz\u00e9s alatt\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/claude-monet\\\/woman-with-a-parasol-facing-left\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/claude-monet\\\/woman-with-a-parasol-facing-left\\\/\",\"name\":\"N\u0151 naperny\u0151vel - Claude Monet, k\u00e9zzel festett\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/claude-monet\\\/woman-with-a-parasol-facing-left\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/claude-monet\\\/woman-with-a-parasol-facing-left\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/image_Woman-with-a-Parasol-facing-left-Claude-Monet_680.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-02T15:52:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-06T16:09:48+00:00\",\"description\":\"Monet N\u0151 naperny\u0151vel, balra n\u00e9z\u0151 (Mus\u00e9e d\u2019Orsay, 1886) k\u00e9zzel festett olaj v\u00e1sznon. Nyolc m\u00e9ret vagy egyedi, fot\u00f3 j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/claude-monet\\\/woman-with-a-parasol-facing-left\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/claude-monet\\\/woman-with-a-parasol-facing-left\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/claude-monet\\\/woman-with-a-parasol-facing-left\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/image_Woman-with-a-Parasol-facing-left-Claude-Monet_680.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/image_Woman-with-a-Parasol-facing-left-Claude-Monet_680.jpg\",\"width\":1811,\"height\":2560,\"caption\":\"Claude Monet \u2013 N\u0151 naperny\u0151vel (balra n\u00e9z\u0151) \u2013 k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3, v\u00e1szonk\u00e9p fali dekor\u00e1ci\u00f3\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/claude-monet\\\/woman-with-a-parasol-facing-left\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Fali m\u0171v\u00e9szet \u00e9s festm\u00e9nyek v\u00e1szonra\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/vaszonfestmenyek-svetslik-si-100-kezzel-festett-festoi-reprodukciok-es-vaszonfestmenyek\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Festm\u00e9nyek elad\u00e1sa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/festmenyek-eladasa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Claude Monet \u2013 N\u0151 naperny\u0151vel (balra n\u00e9z\u0151)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"description\":\"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek v\u00e1sznon \u2013 h\u00edres fest\u0151k reprodukci\u00f3i, absztrakt \u00e9s modern mot\u00edvumok, egyedi rendel\u00e9sre is.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\",\"alternateName\":\"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek online gal\u00e9ri\u00e1ja\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Store\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#organization\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"SvetSlik.si\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/svetslik.si\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/svetslik\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/svetslik.si\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/svetslik-si\",\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\"],\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Zgornje Bitnje 146a\",\"addressLocality\":\"\u017dabnica\",\"postalCode\":\"4209\",\"addressCountry\":\"SI\"},\"hasMap\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\",\"telephone\":\"+38651675637\",\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Monday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Tuesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Wednesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Thursday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"20:00\"}],\"description\":\"K\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek \u2013 rendelje meg online vagy e-mailben. Megtekint\u00e9s el\u0151zetes egyeztet\u00e9s alapj\u00e1n lehets\u00e9ges.\",\"knowsAbout\":[\"v\u00e1szonfestm\u00e9ny\",\"k\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek\",\"festm\u00e9nyek reprodukci\u00f3i\",\"olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonon\",\"akrilfestm\u00e9ny v\u00e1szonon\",\"modern absztrakt m\u0171v\u00e9szet\",\"festm\u00e9ny megrendel\u00e9sre\",\"festm\u00e9nyek megrendel\u00e9sre\",\"festm\u00e9nyek bekeretez\u00e9se\",\"h\u00edres fest\u0151k alkot\u00e1sai\",\"modern festm\u00e9nyek otthonra\",\"festm\u00e9ny aj\u00e1nd\u00e9kba\",\"egyedi v\u00e1szonfestm\u00e9nyek\",\"festm\u00e9nyek h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa\",\"m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ria\"],\"legalName\":\"Matemero d.o.o.\",\"email\":\"info@svetslik.si\",\"foundingDate\":\"2009\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":\"5\",\"reviewCount\":103,\"bestRating\":\"5\",\"worstRating\":\"1\"}}]}<\/script>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"backorder\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"available for order\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"252__\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"N\u0151 naperny\u0151vel - Claude Monet, k\u00e9zzel festett","description":"Monet N\u0151 naperny\u0151vel, balra n\u00e9z\u0151 (Mus\u00e9e d\u2019Orsay, 1886) k\u00e9zzel festett olaj v\u00e1sznon. Nyolc m\u00e9ret vagy egyedi, fot\u00f3 j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/woman-with-a-parasol-facing-left\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Claude Monet \u2013 N\u0151 naperny\u0151vel (balra n\u00e9z\u0151)","og_description":"Z\u00f6ld naperny\u0151s alak vir\u00e1gos lejt\u0151n, arc von\u00e1sok n\u00e9lk\u00fcl, a r\u00e9t t\u00f6bb sz\u00e1z k\u00fcl\u00f6n\u00e1ll\u00f3 foltb\u00f3l. K\u00e9zzel festve Szlov\u00e9ni\u00e1ban.","og_url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/woman-with-a-parasol-facing-left\/","og_site_name":"SvetSlik.si","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","article_modified_time":"2026-09-06T16:09:48+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1381,"url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Claude-Monet-\u2013-Woman-with-a-Parasol-Facing-Left-5.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"Z\u00f6ld naperny\u0151s alak vir\u00e1gos lejt\u0151n, arc von\u00e1sok n\u00e9lk\u00fcl, a r\u00e9t t\u00f6bb sz\u00e1z k\u00fcl\u00f6n\u00e1ll\u00f3 foltb\u00f3l. K\u00e9zzel festve Szlov\u00e9ni\u00e1ban.","twitter_image":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Claude-Monet-\u2013-Woman-with-a-Parasol-Facing-Left-5.jpg","twitter_site":"@svetslik","twitter_misc":{"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g":"Beszerz\u00e9s alatt"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/woman-with-a-parasol-facing-left\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/woman-with-a-parasol-facing-left\/","name":"N\u0151 naperny\u0151vel - Claude Monet, k\u00e9zzel festett","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/woman-with-a-parasol-facing-left\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/woman-with-a-parasol-facing-left\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/image_Woman-with-a-Parasol-facing-left-Claude-Monet_680.jpg","datePublished":"2021-09-02T15:52:45+00:00","dateModified":"2026-09-06T16:09:48+00:00","description":"Monet N\u0151 naperny\u0151vel, balra n\u00e9z\u0151 (Mus\u00e9e d\u2019Orsay, 1886) k\u00e9zzel festett olaj v\u00e1sznon. Nyolc m\u00e9ret vagy egyedi, fot\u00f3 j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/woman-with-a-parasol-facing-left\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/woman-with-a-parasol-facing-left\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/woman-with-a-parasol-facing-left\/#primaryimage","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/image_Woman-with-a-Parasol-facing-left-Claude-Monet_680.jpg","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/image_Woman-with-a-Parasol-facing-left-Claude-Monet_680.jpg","width":1811,"height":2560,"caption":"Claude Monet \u2013 N\u0151 naperny\u0151vel (balra n\u00e9z\u0151) \u2013 k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3, v\u00e1szonk\u00e9p fali dekor\u00e1ci\u00f3"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/woman-with-a-parasol-facing-left\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Fali m\u0171v\u00e9szet \u00e9s festm\u00e9nyek v\u00e1szonra","item":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/vaszonfestmenyek-svetslik-si-100-kezzel-festett-festoi-reprodukciok-es-vaszonfestmenyek\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Festm\u00e9nyek elad\u00e1sa","item":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/festmenyek-eladasa\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Claude Monet \u2013 N\u0151 naperny\u0151vel (balra n\u00e9z\u0151)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#website","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/","name":"SvetSlik.si","description":"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek v\u00e1sznon \u2013 h\u00edres fest\u0151k reprodukci\u00f3i, absztrakt \u00e9s modern mot\u00edvumok, egyedi rendel\u00e9sre is.","publisher":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu","alternateName":"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek online gal\u00e9ri\u00e1ja"},{"@type":["Organization","Store"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#organization","name":"SvetSlik.si","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","width":512,"height":512,"caption":"SvetSlik.si"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","https:\/\/x.com\/svetslik","https:\/\/www.instagram.com\/svetslik.si\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/svetslik-si","https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY"],"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Zgornje Bitnje 146a","addressLocality":"\u017dabnica","postalCode":"4209","addressCountry":"SI"},"hasMap":"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY","telephone":"+38651675637","openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["https:\/\/schema.org\/Monday","https:\/\/schema.org\/Tuesday","https:\/\/schema.org\/Wednesday","https:\/\/schema.org\/Thursday","https:\/\/schema.org\/Friday"],"opens":"09:00","closes":"20:00"}],"description":"K\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek \u2013 rendelje meg online vagy e-mailben. Megtekint\u00e9s el\u0151zetes egyeztet\u00e9s alapj\u00e1n lehets\u00e9ges.","knowsAbout":["v\u00e1szonfestm\u00e9ny","k\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek","festm\u00e9nyek reprodukci\u00f3i","olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonon","akrilfestm\u00e9ny v\u00e1szonon","modern absztrakt m\u0171v\u00e9szet","festm\u00e9ny megrendel\u00e9sre","festm\u00e9nyek megrendel\u00e9sre","festm\u00e9nyek bekeretez\u00e9se","h\u00edres fest\u0151k alkot\u00e1sai","modern festm\u00e9nyek otthonra","festm\u00e9ny aj\u00e1nd\u00e9kba","egyedi v\u00e1szonfestm\u00e9nyek","festm\u00e9nyek h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa","m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ria"],"legalName":"Matemero d.o.o.","email":"info@svetslik.si","foundingDate":"2009","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"5","reviewCount":103,"bestRating":"5","worstRating":"1"}}]},"og_availability":"backorder","product_availability":"available for order","product_retailer_item_id":"252__","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/53465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=53465"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=53465"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=53465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}