{"id":53934,"date":"2021-09-02T17:57:09","date_gmt":"2021-09-02T15:57:09","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/nem-kategorizalt\/improvisation-28-second-version-improvisation-28-zweite-fassung\/"},"modified":"2026-10-03T16:15:36","modified_gmt":"2026-10-03T14:15:36","slug":"improvisation-28-second-version-improvisation-28-zweite-fassung","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/vasilij-kandinski\/improvisation-28-second-version-improvisation-28-zweite-fassung\/","title":{"rendered":"Vaszilij Kandinszkij \u2013 Improviz\u00e1ci\u00f3 28 (m\u00e1sodik v\u00e1ltozat)"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

Az Improviz\u00e1ci\u00f3 28 (m\u00e1sodik v\u00e1ltozat) Vaszilij Kandinszkij 1912-ben k\u00e9sz\u00fclt festm\u00e9nye: egy sz\u00e9les v\u00e1szon vil\u00e1gos alapon, amelyet er\u0151s fekete vonalak szelnek \u00e1t; bal oldalon k\u00e9k, s\u00f6t\u00e9t \u00e9s hull\u00e1mos form\u00e1k tolonganak, jobb oldalon pedig egy z\u00f6ld \u00edv emelkedik apr\u00f3 tornyocsk\u00e1kkal. Az eredetit a New York-i Solomon R. Guggenheim Museum \u0151rzi. N\u00e1lunk k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3k\u00e9nt, olajjal, v\u00e1szonra festve k\u00e9sz\u00fcl, nyolc m\u00e9retben vagy egyedi m\u00e9rettel, \u00e9s a sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s el\u0151tt j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra fot\u00f3t kap a k\u00e9sz m\u0171r\u0151l.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

Improviz\u00e1ci\u00f3 28 (m\u00e1sodik v\u00e1ltozat) \u2013 Vaszilij Kandinszkij<\/h2>\n

Mi l\u00e1that\u00f3 a festm\u00e9nyen?<\/h3>\n

Az alap vil\u00e1gos, sz\u00fcrk\u00e9sfeh\u00e9r, rajta pedig vastag fekete vonalak futnak, n\u00e9melyik egyenes \u00e9s ferde, m\u00e1sok kanyarg\u00f3sak. Bal oldalon a form\u00e1k s\u0171r\u0171 csoportja tolong: egy k\u00e9k, l\u00e9traszer\u0171 forma feh\u00e9r \u00edvekkel, egy s\u00f6t\u00e9tbarna t\u00f6meg \u00e9s egy m\u00e9lyk\u00e9k folt, feljebb pedig sz\u00ednes, tollszer\u0171 lend\u00fcletek. A bal fels\u0151 r\u00e9szen egy fekete vonal cs\u00facs alakban t\u00f6rik meg, a fels\u0151 sz\u00e9len pedig k\u00e9k, k\u00e1rminpiros \u00e9s r\u00f3zsasz\u00edn s\u00e1vok \u00e9s egy fogazott fekete vonal h\u00faz\u00f3dnak. A k\u00f6zep\u00e9n p\u00e1rhuzamos fekete vonalak k\u00f6tege emelkedik jobbra. Jobb oldalon egy nagy z\u00f6ldesk\u00e9k \u00edv fesz\u00fcl, rajta k\u00e9t apr\u00f3 tornyocska \u00e1ll, belsej\u00e9ben pedig fekete von\u00e1sok k\u00f6z\u00f6tt egy halv\u00e1ny forma t\u00f6m\u00f6r\u00fcl. A jobb fels\u0151 r\u00e9szen egy r\u00f3zsasz\u00ednes-piros folt van, a sz\u00e9l\u00e9n egy lila. Lent apr\u00f3 fekete \u00edvek sorakoznak k\u00e9k \u00e1rny\u00e9kokkal, a bal als\u00f3 r\u00e9szen pedig feh\u00e9r, feket\u00e9vel szeg\u00e9lyezett hull\u00e1mos form\u00e1k l\u00e1that\u00f3k. A bal als\u00f3 sarokban a fest\u0151 al\u00e1\u00edr\u00e1sa \u00e9s az \u00e9vsz\u00e1m \u00e1ll.<\/p>\n

\u00d6z\u00f6nv\u00edz az egyik oldalon, megv\u00e1lt\u00e1s a m\u00e1sikon?<\/h3>\n

A m\u00fazeum \u00edgy olvassa a festm\u00e9nyt. Le\u00edr\u00e1sa szerint Kandinszkij a v\u00e1szon egyik oldal\u00e1ra a katasztr\u00f3f\u00e1t, a m\u00e1sikra a lelki megv\u00e1lt\u00e1s paradicsom\u00e1t helyezte, m\u00e9gpedig er\u0151sen sematikus, jelz\u00e9sszer\u0171 fest\u0151i eszk\u00f6z\u00f6kkel. Bal oldalon egy cs\u00f3nak \u00e9s hull\u00e1mok jelennek meg, amelyek az \u00f6z\u00f6nvizet jelzik, egy k\u00edgy\u00f3 \u00e9s tal\u00e1n \u00e1gy\u00fak; jobb oldalon egy \u00f6lelkez\u0151 p\u00e1r, a ragyog\u00f3 nap \u00e9s \u00fcnnepi gyerty\u00e1k. Absztrakt festm\u00e9nyk\u00e9nt semmit sem mutat sz\u00f3 szerint, de a m\u00fazeum le\u00edr\u00e1sa alapj\u00e1n a bal als\u00f3 feh\u00e9r, hull\u00e1mos form\u00e1k hull\u00e1mokk\u00e9nt, a jobb oldali f\u00fcgg\u0151leges vonalak pedig gyerty\u00e1kk\u00e9nt olvashat\u00f3k. Ugyanez a feloszt\u00e1s a m\u00fazeum szerint Kandinszkij V\u00e1zlat a Kompoz\u00edci\u00f3 II-h\u00f6z<\/a> c\u00edm\u0171 m\u0171v\u00e9n is megvan, amelyet ugyanez a m\u00fazeum \u0151riz.<\/p>\n

A lovas \u00e9s az apokalipszis<\/h3>\n

A m\u00fazeum a festm\u00e9nyt egy t\u00e1gabb \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9sbe helyezi. A l\u00f3 \u00e9s a lovas mot\u00edvuma Kandinszkij sz\u00e1m\u00e1ra a hagyom\u00e1nyos eszt\u00e9tikai \u00e9rt\u00e9kek elleni harc\u00e1t \u00e9s egy, a m\u0171v\u00e9szet \u00e1ltal el\u00e9rhet\u0151 szellemibb j\u00f6v\u0151 \u00e1lm\u00e1t jelentette. A lovas sz\u00e1mos fametszeten, temper\u00e1n \u00e9s olajjal festett v\u00e1sznon szerepel, att\u00f3l kezdve, hogy el\u0151sz\u00f6r a sz\u00e1zadfordul\u00f3n sz\u00fcl\u0151f\u00f6ldj\u00e9n, Oroszorsz\u00e1gban festett, n\u00e9pm\u0171v\u00e9szet ihlette korai m\u0171veiben t\u0171nt fel, eg\u00e9szen az 1910-es \u00e9vek elej\u00e9n M\u00fcnchenben festett absztrah\u00e1lt t\u00e1jakig, \u00e9s ott volt A szellemi a m\u0171v\u00e9szetben c\u00edm\u0171, 1911-es k\u00f6nyve \u00e9s a Franz Marckal k\u00f6z\u00f6sen szerkesztett Der Blaue Reiter almanach bor\u00edt\u00f3j\u00e1n is. 1909-ben, abban az \u00e9vben, amikor a K\u00e9k hegyet befejezte, legal\u00e1bb h\u00e9t tov\u00e1bbi lovas v\u00e1sznat festett; st\u00edlusa egyre absztraktabb \u00e9s expresszionist\u00e1bb lett, t\u00e9m\u00e1i pedig a term\u00e9szeti esem\u00e9nyek \u00e1br\u00e1zol\u00e1s\u00e1t\u00f3l az apokaliptikus t\u00f6rt\u00e9netek fel\u00e9 fordultak. 1910-re sok m\u0171v\u00e9t J\u00e1nos jelen\u00e9sei ihlett\u00e9k: a lovas az apokalipszis lovasait kezdte jelenteni, akik eposzi m\u00e9ret\u0171 pusztul\u00e1st hoznak, amely ut\u00e1n a vil\u00e1g v\u00e9g\u00fcl megv\u00e1lt\u00e1st nyer.<\/p>\n

Mi az improviz\u00e1ci\u00f3?<\/h3>\n

Kandinszkij A szellemi a m\u0171v\u00e9szetben c\u00edm\u0171 k\u00f6nyv\u00e9ben festm\u00e9nyeinek h\u00e1rom fajt\u00e1j\u00e1t k\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztette meg: az impresszi\u00f3kat, az improviz\u00e1ci\u00f3kat \u00e9s a kompoz\u00edci\u00f3kat. Az improviz\u00e1ci\u00f3kat nagyr\u00e9szt tudattalan, spont\u00e1n kifejez\u00e9seknek \u00edrta le, amelyek bels\u0151 folyamatokb\u00f3l fakadnak, vagyis a bels\u0151, nem a k\u00fcls\u0151 term\u00e9szet benyom\u00e1sainak. Az Improviz\u00e1ci\u00f3 28 teh\u00e1t \u00e9ppen ilyen kifejez\u00e9s, amelynek azonban, ahogy a m\u00fazeum le\u00edr\u00e1sa mutatja, vil\u00e1gos fel\u00e9p\u00edt\u00e9se van: a vesz\u00e9ly balra, a megv\u00e1lt\u00e1s jobbra.<\/p>\n

Hogyan k\u00e9sz\u00fclt a festm\u00e9ny?<\/h3>\n

A festm\u00e9nyt egy el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u0151 tanulm\u00e1ny el\u0151zte meg. Ugyanez a m\u00fazeum \u0151rzi a Tanulm\u00e1ny az Improviz\u00e1ci\u00f3 28 (m\u00e1sodik v\u00e1ltozat) c\u00edm\u0171 festm\u00e9nyhez<\/a> c\u00edm\u0171 lapot 1912-b\u0151l, amely akvarell, tus \u00e9s grafit pap\u00edron, 39 x 56,1 cm-es m\u00e9retben. Mag\u00e1t a festm\u00e9nyt a m\u00fazeum az alap\u00edt\u00f3 gy\u0171jtem\u00e9nyben tartja nyilv\u00e1n 37.239-es lelt\u00e1ri sz\u00e1mon.<\/p>\n

Hogyan k\u00e9sz\u00fcl k\u00e9zzel festett v\u00e1ltozatunk?<\/h3>\n

A fest\u0151 nagy felbont\u00e1s\u00fa minta alapj\u00e1n dolgozik, \u00e9s r\u00e9tegenk\u00e9nt, l\u00e9p\u00e9sr\u0151l l\u00e9p\u00e9sre \u00e9p\u00edti fel a festm\u00e9nyt ecsettel \u00e9s olajfest\u00e9kkel. Enn\u00e9l a mot\u00edvumn\u00e1l mindenekel\u0151tt a fekete vonal sz\u00e1m\u00edt: vastagnak \u00e9s teltnek, m\u00e9gis mozg\u00e9konynak kell lennie, mintha egyetlen lend\u00fclettel h\u00fazt\u00e1k volna meg, a sz\u00ednfoltoknak pedig k\u00f6nny\u0171nek \u00e9s \u00e1ttetsz\u0151nek kell maradniuk, hogy a vil\u00e1gos alap \u00e1tl\u00e9legezzen rajtuk. Az olajfestm\u00e9ny hossz\u00fa \u00e9vekig meg\u0151rzi sz\u00edneit, mert az olaj nem fakul \u00fagy, mint a nyomat. Mivel minden reprodukci\u00f3 k\u00fcl\u00f6n k\u00e9sz\u00fcl, k\u00e9t p\u00e9ld\u00e1ny sosem egyezik meg a legapr\u00f3bb r\u00e9szletig; a mot\u00edvum, az ar\u00e1nyok \u00e9s a sz\u00ednek azonban egyeznek.<\/p>\n

Melyik m\u00e9ret melyik falra?<\/h3>\n

Az eredeti 162,5 x 112,6 cm; a mi 162 x 111 cm-es m\u00e9ret\u00fcnk 5 mm-rel keskenyebb \u00e9s 16 mm-rel alacsonyabb. Nappaliba val\u00f3 festm\u00e9nyk\u00e9nt a 120 x 80 vagy a 140 x 100 cm-es m\u00e9retben mutat a legjobban, ahol a fekete vonalaknak el\u00e9g hely\u00fck van. A 60 x 40 \u00e9s a 70 x 50 cm-es m\u00e9ret \u00edr\u00f3asztal f\u00f6l\u00e9 vagy el\u0151szob\u00e1ba illik, a 90 x 60 \u00e9s a 100 x 70 cm-es h\u00e1l\u00f3szob\u00e1ba, a 200 x 140 cm-es pedig nagyon nagy falra. Mivel a m\u0171 sz\u00e9les form\u00e1tum\u00fa, egy kanap\u00e9 vagy egy hosszabb kom\u00f3d f\u00f6l\u00f6tt mutat igaz\u00e1n sz\u00e9pen.<\/p>\n

Egyedi m\u00e9ret, vakkeret \u00e9s keret<\/h3>\n

Ha a nyolc m\u00e9ret k\u00f6z\u00fcl egyik sem illik a fal\u00e1hoz, a festm\u00e9nyt az \u00d6n m\u00e9retei szerint festj\u00fck meg; ez az egyedi m\u00e9ret\u0171 festm\u00e9ny\u00fcnk<\/a>, \u00e9s azt is elmondjuk, hogyan igazodik a kompoz\u00edci\u00f3 a megv\u00e1ltozott ar\u00e1nyhoz. Minden v\u00e1sznat fa vakkeretre fesz\u00edt\u00fcnk. A keret nem k\u00f6telez\u0151, \u00e9s nem r\u00e9sze az alap\u00e1rnak.<\/p>\n

Sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s \u00e9s garancia<\/h3>\n

Mivel n\u00e1lunk minden v\u00e1szonra festett festm\u00e9ny csak a megrendel\u00e9s ut\u00e1n k\u00e9sz\u00fcl el szlov\u00e9niai m\u0171term\u00fcnkben, a v\u00e1lasztott m\u00e9rett\u0151l f\u00fcgg\u0151en 15\u201345 nappal sz\u00e1moljon. V\u00e9dett csomagol\u00e1sban, biztos\u00edtva \u00e9s nyomk\u00f6vet\u00e9ssel sz\u00e1ll\u00edtjuk, az EU-n bel\u00fcl v\u00e1m n\u00e9lk\u00fcl. Ha \u00e1tv\u00e9telkor valami nincs rendben, jelezze nek\u00fcnk, \u00e9s elint\u00e9zz\u00fck. A n\u00e1lunk kaphat\u00f3 \u00f6sszes Kandinszkij-m\u0171vet a Vaszilij Kandinszkij gal\u00e9ria<\/a> gy\u0171jti \u00f6ssze, a fest\u0151t pedig a Vaszilij Kandinszkijr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 cikk\u00fcnk<\/a> mutatja be. Rokon m\u0171vek n\u00e1lunk m\u00e9g: Improviz\u00e1ci\u00f3 19<\/a> \u00e9s Mindenszentek I<\/a>.<\/p>\n

Gyakori k\u00e9rd\u00e9sek<\/h3>\n

Hol tal\u00e1lhat\u00f3 az eredeti?<\/h4>\n

A New York-i Solomon R. Guggenheim Museumban, ahol a m\u00fazeum alap\u00edt\u00f3 gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9nek r\u00e9sze, 37.239-es lelt\u00e1ri sz\u00e1mon. A m\u00fazeum le\u00edr\u00e1sa a Guggenheim oldal\u00e1n<\/a> olvashat\u00f3.<\/p>\n

Mekkora az eredeti?<\/h4>\n

Az eredeti 162,5 x 112,6 cm-es. Mi a sz\u00e9less\u00e9get adjuk meg els\u0151k\u00e9nt; a m\u00fazeum a magass\u00e1got, 112,6 x 162,5 cm. A mi 162 x 111 cm-es m\u00e9ret\u00fcnk 5 mm-rel keskenyebb \u00e9s 16 mm-rel alacsonyabb.<\/p>\n

Mikor k\u00e9sz\u00fclt a festm\u00e9ny?<\/h4>\n

A festm\u00e9ny 1912-ben k\u00e9sz\u00fclt. A bal als\u00f3 sarokban a Kandinsky al\u00e1\u00edr\u00e1s \u00e9s az 1912-es \u00e9vsz\u00e1m \u00e1ll.<\/p>\n

Mit \u00e1br\u00e1zol a festm\u00e9ny?<\/h4>\n

A m\u00fazeum szerint egyszerre katasztr\u00f3f\u00e1t \u00e9s megv\u00e1lt\u00e1st: balra cs\u00f3nak, hull\u00e1mok, k\u00edgy\u00f3 \u00e9s tal\u00e1n \u00e1gy\u00fak, jobbra \u00f6lelkez\u0151 p\u00e1r, a nap \u00e9s gyerty\u00e1k, mindez fekete vonalakban \u00e9s sz\u00ednfoltokban.<\/p>\n

Ez nyomat?<\/h4>\n

Nem. Ez egy m\u0171v\u00e9szi festm\u00e9ny, k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1szonra; az ecsetvon\u00e1sok s\u00farol\u00f3 f\u00e9nyben l\u00e1tszanak, \u00e9s kitapinthat\u00f3k.<\/p>\n

Melyik m\u00e9retet v\u00e1lasszam?<\/h4>\n

Nappaliba a 120 x 80 \u00e9s a 140 x 100 cm a legjobb, \u00edr\u00f3asztal f\u00f6l\u00e9 vagy el\u0151szob\u00e1ba a 60 x 40 vagy a 70 x 50 cm. D\u00f6nt\u00e9s el\u0151tt ragasszon a falra egy pap\u00edrt a v\u00e1lasztott m\u00e9retben, \u00e9s hagyja ott egy napig.<\/p>\n

Kaphatok olyan m\u00e9retet, amely nincs a list\u00e1n?<\/h4>\n

Igen. A list\u00e1n k\u00edv\u00fcli m\u00e9reteket is sz\u00edvesen megfestj\u00fck, \u00e9s el\u0151re elmondjuk, hogyan rendez\u0151dnek el a form\u00e1k.<\/p>\n

Hogyan t\u00f6rt\u00e9nik a sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s?<\/h4>\n

Biztos\u00edtva \u00e9s nyomk\u00f6vet\u00e9ssel, az EU-n bel\u00fcl v\u00e1m n\u00e9lk\u00fcl. A sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s el\u0151tt j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra fot\u00f3t kap a k\u00e9sz festm\u00e9nyr\u0151l.<\/p>\n

Mi a Der Blaue Reiter almanach?<\/h4>\n

A m\u00fazeum szerint egy k\u00f6nyv, amelyet Kandinszkij Franz Marckal k\u00f6z\u00f6sen szerkesztett; bor\u00edt\u00f3j\u00e1n egy lovas \u00e1ll, az a mot\u00edvum, amellyel Kandinszkij egy szellemibb j\u00f6v\u0151be vetett rem\u00e9ny\u00e9t fejezte ki.<\/p>\n

Elad\u00f3 az eredeti, \u00e9s mennyit \u00e9r?<\/h4>\n

Nem elad\u00f3, \u00e9s nincs piaci \u00e1ra. K\u00f6zgy\u0171jtem\u00e9nyben van, \u00e9s ott is marad; amit mi k\u00edn\u00e1lunk, az k\u00e9zzel festett m\u00e1solat, nem az eredeti, \u00e9s a kett\u0151t sosem keverj\u00fck \u00f6ssze.<\/p>\n

Alkalmas aj\u00e1nd\u00e9knak?<\/h4>\n

Igen, f\u0151leg annak, aki szereti az er\u0151teljes von\u00e1sokat \u00e9s az \u00e9l\u00e9nk sz\u00edneket. Ha a mot\u00edvumban vagy a m\u00e9retben bizonytalan, v\u00e1laszthat aj\u00e1nd\u00e9kutalv\u00e1nyt<\/a>, \u00e9s a d\u00f6nt\u00e9st a megaj\u00e1nd\u00e9kozottra b\u00edzhatja.<\/p>\n

C\u00edm:<\/td>\nImproviz\u00e1ci\u00f3 28 (m\u00e1sodik v\u00e1ltozat)<\/td>\n<\/tr>\n
Tov\u00e1bbi c\u00edmek:<\/td>\nImprovisation 28 (zweite Fassung) \u00b7 Improvisation 28 (Second Version)<\/td>\n<\/tr>\n
Fest\u0151:<\/td>\nVaszilij Kandinszkij (1866\u20131944)<\/td>\n<\/tr>\n
Keletkez\u00e9s \u00e9ve:<\/td>\n1912<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti m\u00e9ret:<\/td>\n162,5 cm x 112,6 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti technika:<\/td>\nOlaj, v\u00e1szon<\/td>\n<\/tr>\n
Fest\u00e9szeti st\u00edlus:<\/td>\nExpresszionizmus (Der Blaue Reiter)<\/td>\n<\/tr>\n
\u0150rz\u00e9si helye:<\/td>\nSolomon R. Guggenheim Museum, New York (ltsz. 37.239)<\/td>\n<\/tr>\n
A mi reprodukci\u00f3nk:<\/td>\nk\u00e9zzel festett olaj v\u00e1sznon, 8 m\u00e9ret 60 x 40 cm-t\u0151l 200 x 140 cm-ig, k\u00e9r\u00e9sre egyedi m\u00e9retben<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n