{"id":53997,"date":"2021-09-02T17:57:47","date_gmt":"2021-09-02T15:57:47","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/nem-kategorizalt\/still-life-with-peaches\/"},"modified":"2026-08-29T09:13:28","modified_gmt":"2026-08-29T07:13:28","slug":"still-life-with-peaches","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/pierre-a-renoir\/still-life-with-peaches\/","title":{"rendered":"Pierre-Auguste Renoir \u2013 Csend\u00e9let \u0151szibarackkal"},"content":{"rendered":"
[vc_row css=\u201d.vc_custom_1670947865203{margin-bottom: 10px !important;}\u201d][vc_column]\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Pierre-Auguste\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u201d.vc_custom_1670947865203{margin-bottom: 10px !important;}\u201d][vc_column]\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Pierre-Auguste\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u201d.vc_custom_1670947865203{margin-bottom: 10px !important;}\u201d][vc_column]\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Pierre-Auguste\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u201d.vc_custom_1670947865203{margin-bottom: 10px !important;}\u201d][vc_column]\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"Pierre-Auguste\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n [\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

Csend\u00e9let \u0151szibarackkal \u2013 csend\u00e9let Renoir kutat\u00f3 \u00e9veib\u0151l<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

A Csend\u00e9let \u0151szibarackkal Pierre-Auguste Renoir 1881-ben festett olajk\u00e9pe. Az eredeti 64,8 cm x 53,3 cm m\u00e9ret\u0171, \u00e9s a New York-i Metropolitan Museum of Art \u0151rzi. A mi v\u00e1ltozatunkat k\u00e9zzel festj\u00fck olajfest\u00e9kkel v\u00e1szonra, nyolc fekv\u0151 m\u00e9retben, 40 x 30-t\u00f3l 180 x 80 cm-ig. K\u00f6zt\u00fck van a 65 x 53 cm is, amely az eredetihez legk\u00f6zelebb \u00e1ll\u00f3 m\u00e9ret.<\/p>\n

Mit jegyeztek fel err\u0151l a festm\u00e9nyr\u0151l, \u00e9s mit nem<\/h3>\n

Mag\u00e1r\u00f3l a v\u00e1szonr\u00f3l \u2013 arr\u00f3l, hogyan helyezkednek el az \u0151szibarackok, mi van k\u00f6r\u00fcl\u00f6tt\u00fck, \u00e9s milyen a festm\u00e9ny fel\u00fclete \u2013 a nyilv\u00e1ntart\u00e1sunkban nincs le\u00edr\u00e1s, ez\u00e9rt itt nem k\u00f6zl\u00fcnk ilyet, \u00e9s nem is tal\u00e1lunk ki. M\u00e1s viszont fel van jegyezve: az, hogy mire szolg\u00e1lt Renoirnak a csend\u00e9let. A 19. sz\u00e1zad nyolcvanas \u00e9veinek elej\u00e9n a m\u0171v\u00e9szeti kutat\u00e1snak szentelte mag\u00e1t, portr\u00e9k \u00e9s csend\u00e9letek fest\u00e9s\u00e9b\u0151l \u00e9lt, \u00e9s \u00e9ppen a csend\u00e9letben tal\u00e1lt teret a k\u00eds\u00e9rletez\u00e9sre. K\u00e9s\u0151bb \u00fagy nyilatkozott, hogy ezekn\u00e9l a festm\u00e9nyekn\u00e9l nagyon nyugodt volt, mert szabadon pr\u00f3b\u00e1lhatott ki k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le technik\u00e1kat an\u00e9lk\u00fcl, hogy a v\u00e9geredm\u00e9ny foglalkoztatta volna.<\/p>\n

Mi\u00e9rt k\u00e9zzel festett \u00e9s nem nyomat<\/h3>\n

A mi kivitel\u00fcnk nem nyomat. A csend\u00e9let kis jelenet, a n\u00e9z\u0151 szinte mindig k\u00f6zelr\u0151l l\u00e1tja, \u00e9s k\u00f6zelr\u0151l \u00e1rulja el mag\u00e1t a nyomat: a raszter szab\u00e1lyos pontokra esik sz\u00e9t, a gy\u00fcm\u00f6lcs vil\u00e1gos \u00e9s \u00e1rny\u00e9kos oldala k\u00f6z\u00f6tti \u00e1tmenet pedig l\u00e9pcs\u0151ss\u00e9 merevedik. A k\u00e9zzel festett v\u00e1szon meg\u0151rzi az ecsetvon\u00e1st mint a k\u00e9z nyom\u00e1t, l\u00e1that\u00f3an \u00e9s egyenetlen\u00fcl, s\u0171r\u0171bben ott, ahol a fest\u0151 visszat\u00e9rt a sz\u00ednhez. A fel\u00fclet f\u00e9l m\u00e9terr\u0151l is \u00e9l\u0151 marad, m\u00e1rpedig ilyen m\u00e9retn\u00e9l a n\u00e9z\u0151 t\u00f6bbnyire ennyir\u0151l n\u00e9zi.<\/p>\n

A t\u00e9rben<\/h3>\n

A t\u00e9ma nyugodt \u00e9s term\u00e9szet\u00e9n\u00e9l fogva kicsi, ez\u00e9rt j\u00f3l b\u00edrja a k\u00f6zels\u00e9get: \u00e9tkez\u0151be az asztal f\u00f6l\u00e9, konyh\u00e1ba, nappaliba egy polc f\u00f6l\u00e9 vagy folyos\u00f3ra, ahol kart\u00e1vols\u00e1gb\u00f3l haladunk el mellette. Ilyen helyre a 60 x 50 vagy a 65 x 53 cm-t aj\u00e1nljuk, ez ut\u00f3bbi az eredetihez legk\u00f6zelebb \u00e1ll\u00f3 m\u00e9ret. Nagyobb szabad falon a 80 x 65 cm m\u0171k\u00f6dik j\u00f3l. A 180 x 80 cm-es form\u00e1tum felt\u0171n\u0151en megny\u00fajtott, \u00e9s nem k\u00f6veti az eredeti ar\u00e1nyait, ez\u00e9rt csak oda aj\u00e1nljuk, ahol a fal sz\u00e9les \u00e9s alacsony, p\u00e9ld\u00e1ul egy hosszabb kom\u00f3d f\u00f6l\u00e9.<\/p>\n

Amit k\u00e9zhez kap<\/h3>\n

A v\u00e1sznat rendel\u00e9sre festj\u00fck, k\u00e9zzel \u00e9s kiz\u00e1r\u00f3lag \u00d6nnek, \u00edgy minden p\u00e9ld\u00e1ny k\u00fcl\u00f6n k\u00e9sz\u00fcl; a v\u00e1szon rendszerint h\u00e1rom-n\u00e9gy h\u00e9t alatt elk\u00e9sz\u00fcl \u00e9s megsz\u00e1rad. K\u00e9r\u00e9sre olyan m\u00e9retben is megfestj\u00fck, amely nem szerepel a list\u00e1n, \u00e9s a keret ar\u00e1ny\u00e1t ehhez igaz\u00edtjuk. Sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s el\u0151tt f\u00e9nyk\u00e9pet k\u00fcld\u00fcnk az elk\u00e9sz\u00fclt v\u00e1szonr\u00f3l j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra, \u00edgy a festm\u00e9ny csak akkor indul \u00fatnak, ha \u00d6n is el\u00e9gedett vele. A(z) Csend\u00e9let \u0151szibarackkal fakeretre fesz\u00edtve, akaszt\u00e1sra k\u00e9szen \u00e9rkezik, v\u00e9d\u0151f\u00f3li\u00e1ba csomagolva \u00e9s szil\u00e1rd, sarokv\u00e9d\u0151s csomagol\u00e1sban, tov\u00e1bbi fesz\u00edt\u00e9s vagy ut\u00f3munka n\u00e9lk\u00fcl.<\/p>\n

L\u00e9trehoz\u00e1s \u00e9ve:<\/td>\n1881<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti m\u00e9ret:<\/td>\n64,8 cm x 53,3 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Fest\u00e9si st\u00edlus:<\/td>\nImpresszionizmus<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti technika:<\/td>\nOlaj, v\u00e1szon<\/td>\n<\/tr>\n
Helysz\u00edn:<\/td>\nMetropolitan Museum of Art, New York<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n