{"id":54426,"date":"2021-09-02T18:02:54","date_gmt":"2021-09-02T16:02:54","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/nem-kategorizalt\/breton-boy\/"},"modified":"2026-03-22T21:53:18","modified_gmt":"2026-03-22T20:53:18","slug":"breton-boy","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/paul-gauguin\/breton-boy\/","title":{"rendered":"Paul Gauguin \u2013 Breton fi\u00fa"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

Paul Gauguin \u2013 Breton fi\u00fa \u2013 k\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9ny<\/h2>\n

Err\u0151l a v\u00e1szonr\u00f3l a m\u00fazeum \u00e9s a restaur\u00e1torok nem \u00e9rtenek egyet millim\u00e9terre. 1889-ben<\/strong> k\u00e9sz\u00fclt, olaj v\u00e1sznon, a m\u00fazeumi bejegyz\u00e9s szerint 73,5 \u00d7 93 cm<\/strong> (sz\u00e9less\u00e9g \u00d7 magass\u00e1g, teh\u00e1t \u00e1ll\u00f3 form\u00e1tum), \u00e9s a k\u00f6lni Wallraf-Richartz-Museum & Fondation Corboud<\/strong> \u0151rzi. N\u00e1lunk ez a fekv\u0151 fi\u00fa sz\u00fcletik \u00fajj\u00e1 az ecset alatt: k\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9ny<\/strong>, olaj v\u00e1sznon, nyomat n\u00e9lk\u00fcl.<\/p>\n

H\u00e9t millim\u00e9ter, amelyben a forr\u00e1sok nem egyeznek<\/h3>\n

A m\u00fazeumi bejegyz\u00e9s 73,5 cm<\/strong> sz\u00e9less\u00e9get ad meg. A Painting Light<\/em> c\u00edm\u0171 technikai tanulm\u00e1ny (Mil\u00e1n\u00f3, 2008), amely a v\u00e1sznat t\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt infrav\u00f6r\u00f6s reflektogr\u00e1fi\u00e1val vizsg\u00e1lta, 74,2 cm<\/strong>-t k\u00f6z\u00f6l. H\u00e9t millim\u00e9ter, \u00e9s nem a semmib\u0151l j\u00f6n: \u00edgy mozdulnak a sz\u00e1mok, amikor egy v\u00e1sznat \u00fajram\u00e9rnek, vakkereten vagy an\u00e9lk\u00fcl. K\u00fcl\u00f6n\u00f6s m\u00f3don a mi fot\u00f3nk ar\u00e1nyai pontosan a 74,2<\/strong>-h\u00f6z illeszkednek. Ez a fot\u00f3r\u00f3l mond valamit, nem a v\u00e1szonr\u00f3l, ez\u00e9rt a m\u00fazeumi bejegyz\u00e9shez tartjuk magunkat: 73,5 az \u00e9rv\u00e9nyes<\/strong>, a m\u00e1sik sz\u00e1mot pedig k\u00f6z\u00f6lj\u00fck ahelyett, hogy elhallgatn\u00e1nk.<\/p>\n

Az \u00e9vsz\u00e1m a szign\u00f3 el\u0151tt<\/h3>\n

A fi\u00fa a f\u00fcre ter\u00edtett feh\u00e9r v\u00e1sznon fekszik, egyik karja a mellkas\u00e1n, feje fel\u00e9nk fordul, szeme f\u00e9lig lehunyva. A f\u0171 egyenletesen z\u00f6ld, apr\u00f3, leveles gallyakkal tark\u00edtva. A jobb als\u00f3 sarokban nem a n\u00e9v \u00e1ll el\u00f6l: a P Gauguin<\/strong> el\u0151tt az 89<\/strong>-es \u00e9vsz\u00e1m szerepel. A ford\u00edtott sorrend apr\u00f3s\u00e1g, de ellen\u0151rizhet\u0151 \u2013 mag\u00e1n a m\u0171v\u00f6n l\u00e1tszik.<\/p>\n

Feh\u00e9r lepel h\u00e1tt\u00e9r helyett<\/h3>\n

Az 1889<\/strong>-es bretagne-i \u00e9vben Gauguin t\u00f6bbsz\u00f6r \u00fcltetett meztelen testet egyenesen a f\u0171be. Itt m\u00e9g egy dolgot tolt a test \u00e9s a f\u00fc k\u00f6z\u00e9: egy kiter\u00edtett feh\u00e9r leplet<\/strong>, amely vil\u00e1gos fel\u00fcletk\u00e9nt m\u0171k\u00f6dik \u00e9s visszaveri mag\u00e1r\u00f3l a z\u00f6ldet. Enn\u00e9l fogva a b\u0151r nem s\u00fcllyed bele a z\u00f6ldbe, hanem meleg marad. A szok\u00e1sos \u00e9rtelemben vett h\u00e1tt\u00e9r nincs \u2013 nincs \u00e9g, nincs horizont, csak f\u0171, amely a fels\u0151 sz\u00e9lig emelkedik.<\/p>\n

K\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3 az otthon\u00e1ba<\/h3>\n

Az \u00e1ll\u00f3 form\u00e1tum \u00e9s a nyugodt z\u00f6ld fel\u00fclet miatt ez a m\u0171 ott \u00e9rv\u00e9nyes\u00fcl, ahol a fal magasabb, mint amilyen sz\u00e9les \u2013 ajt\u00f3 mellett, k\u00e9t ablak k\u00f6z\u00f6tt, keskeny el\u0151t\u00e9rben. Nyolc m\u00e9retben festj\u00fck; az eredetihez a 73 \u00d7 93 cm<\/strong> \u00e1ll a legk\u00f6zelebb, nagyobb falra pedig gyakran a 100 \u00d7 130 cm ker\u00fcl. Ugyanabb\u00f3l az 1889-es \u00e9vb\u0151l val\u00f3 a Breton \u00c9va<\/a> \u2013 ism\u00e9t meztelen test Bretagne-ban, de pap\u00edron \u00e9s nem v\u00e1sznon; a A f\u00fcrd\u0151hely<\/a> f\u00fcrd\u0151z\u0151ket tesz ugyanannak a ny\u00e1rnak a viz\u00e9be, A z\u00f6ld Krisztus<\/a> pedig ugyanazt a vid\u00e9ket mutatja vall\u00e1sos t\u00e9m\u00e1ban.<\/p>\n