{"id":54684,"date":"2021-09-02T18:06:07","date_gmt":"2021-09-02T16:06:07","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/nem-kategorizalt\/the-potato-eaters\/"},"modified":"2026-11-05T02:10:16","modified_gmt":"2026-11-05T01:10:16","slug":"the-potato-eaters","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/vincent-van-gogh\/the-potato-eaters\/","title":{"rendered":"Vincent van Gogh \u2013 Krumpliev\u0151k"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\">[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1675009341383{margin-bottom: 10px !important;}&#8221;][vc_column]\t<div class=\"et-image-553 et-image  full   et_image_link\">\n\t\t<div class=\"et-image-inner \">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"et-image-thumb \">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1843\" height=\"1440\" src=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/vincent-van-gogh-starry-night-zvezdnata-noc-slika-na-platnu-potato-earters-scaled-e1702592118536.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"Vincent van Gogh \u2013 Krumpliev\u0151k \u2013 k\u00e9sz festm\u00e9ny keretben \u00e1llv\u00e1nyon \u2013 k\u00e9zzel festett olaj v\u00e1sznon\" title=\"Vincent van Gogh \u2013 Krumpliev\u0151k \u2013 \u00e1llv\u00e1nyon\" srcset=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/vincent-van-gogh-starry-night-zvezdnata-noc-slika-na-platnu-potato-earters-scaled-e1702592118536.jpg.webp 1843w, https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/vincent-van-gogh-starry-night-zvezdnata-noc-slika-na-platnu-potato-earters-scaled-e1702592118536-600x469.jpg.webp 600w, https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/vincent-van-gogh-starry-night-zvezdnata-noc-slika-na-platnu-potato-earters-scaled-e1702592118536-1200x938.jpg.webp 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1843px) 100vw, 1843px\" \/>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-caption-text\">A k\u00e9sz Krumpliev\u0151k s\u00f6t\u00e9t, arany bels\u0151 szeg\u00e9ly\u0171 keretben, \u00e1llv\u00e1nyon a m\u0171hely\u00fcnkben.<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n  [\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1675009341383{margin-bottom: 10px !important;}&#8221;][vc_column]\t<div class=\"et-image-745 et-image     et_image_link\">\n\t\t<div class=\"et-image-inner \">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"et-image-thumb \">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/vincent-van-gogh-slika-na-platnu-potato-earters-scaled.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"Vincent van Gogh \u2013 Krumpliev\u0151k \u2013 k\u00e9sz\u00fcl\u0151 v\u00e1szon palett\u00e1val \u00e9s mint\u00e1val \u2013 k\u00e9zzel festett olaj v\u00e1sznon\" title=\"Vincent van Gogh \u2013 Krumpliev\u0151k \u2013 k\u00e9sz\u00fcl\u00e9s k\u00f6zben\" srcset=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/vincent-van-gogh-slika-na-platnu-potato-earters-scaled.jpg.webp 2560w, https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/vincent-van-gogh-slika-na-platnu-potato-earters-600x450.jpg.webp 600w, https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/vincent-van-gogh-slika-na-platnu-potato-earters-scaled-1200x900.jpg.webp 1200w, https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/vincent-van-gogh-slika-na-platnu-potato-earters-300x225.jpg.webp 300w, https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/vincent-van-gogh-slika-na-platnu-potato-earters-1024x768.jpg.webp 1024w, https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/vincent-van-gogh-slika-na-platnu-potato-earters-768x576.jpg.webp 768w, https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/vincent-van-gogh-slika-na-platnu-potato-earters-1536x1152.jpg.webp 1536w, https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/vincent-van-gogh-slika-na-platnu-potato-earters-2048x1536.jpg.webp 2048w, https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/vincent-van-gogh-slika-na-platnu-potato-earters-150x113.jpg.webp 150w, https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/vincent-van-gogh-slika-na-platnu-potato-earters-1320x990.jpg.webp 1320w, https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/vincent-van-gogh-slika-na-platnu-potato-earters-900x675.jpg.webp 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n  [\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1675009341383{margin-bottom: 10px !important;}&#8221;][vc_column]\t<div class=\"et-image-906 et-image  full   et_image_link\">\n\t\t<div class=\"et-image-inner \">\n\t\t\t\t\t\t\t<a  class=\"mfp-image et-lightbox\" data-mfp-type=\"image\" data-mfp-src=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/vincent-van-gogh-slika-na-platnu-potato-earters-scaled.jpg\"  title=\"Vincent van Gogh \u2013 Krumpliev\u0151k \u2013 k\u00e9sz\u00fcl\u00e9s k\u00f6zben\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"et-image-thumb \">\n\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/vincent-van-gogh-slika-na-platnu-potato-earters-scaled.jpg\" class=\"attachment-full\" alt=\"Vincent van Gogh \u2013 Krumpliev\u0151k \u2013 k\u00e9sz\u00fcl\u0151 v\u00e1szon palett\u00e1val \u00e9s mint\u00e1val \u2013 k\u00e9zzel festett olaj v\u00e1sznon\" title=\"Vincent van Gogh \u2013 Krumpliev\u0151k \u2013 k\u00e9sz\u00fcl\u00e9s k\u00f6zben\" srcset=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/vincent-van-gogh-slika-na-platnu-potato-earters-scaled.jpg.webp 2560w, https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/vincent-van-gogh-slika-na-platnu-potato-earters-600x450.jpg.webp 600w, https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/vincent-van-gogh-slika-na-platnu-potato-earters-scaled-1200x900.jpg.webp 1200w, https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/vincent-van-gogh-slika-na-platnu-potato-earters-300x225.jpg.webp 300w, https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/vincent-van-gogh-slika-na-platnu-potato-earters-1024x768.jpg.webp 1024w, https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/vincent-van-gogh-slika-na-platnu-potato-earters-768x576.jpg.webp 768w, https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/vincent-van-gogh-slika-na-platnu-potato-earters-1536x1152.jpg.webp 1536w, https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/vincent-van-gogh-slika-na-platnu-potato-earters-2048x1536.jpg.webp 2048w, https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/vincent-van-gogh-slika-na-platnu-potato-earters-150x113.jpg.webp 150w, https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/vincent-van-gogh-slika-na-platnu-potato-earters-1320x990.jpg.webp 1320w, https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/vincent-van-gogh-slika-na-platnu-potato-earters-900x675.jpg.webp 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-caption-text\">A mi Krumpliev\u0151nk k\u00e9sz\u00fcl\u00e9s k\u00f6zben a fest\u0151 \u00e1llv\u00e1ny\u00e1n, t\u00e1blag\u00e9pen a mint\u00e1val \u00e9s olajfest\u00e9kes palett\u00e1val.<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n  [\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]\n<p class=\"svs-keyfacts\">Krumpliev\u0151k: \u00edgy h\u00edvj\u00e1k azt a festm\u00e9nyt, amelyet Vincent van Gogh 1885 \u00e1prilis\u00e1ban \u00e9s m\u00e1jus\u00e1ban festett Nuenen faluban. \u00d6t parasztember vacsor\u00e1zik egy t\u00e1l krumpli k\u00f6r\u00fcl egy s\u00f6t\u00e9t kunyh\u00f3ban, amelyet egyetlen olajl\u00e1mpa vil\u00e1g\u00edt meg. Els\u0151 nagy, alakos m\u0171v\u00e9nek sz\u00e1nta. Az eredeti 114 x 82 cm-es, \u00e9s az amszterdami Van Gogh M\u00fazeumban (Van Gogh Museum) l\u00e1that\u00f3. Mi k\u00e9zzel festj\u00fck meg olajjal v\u00e1sznon, 15 m\u00e9retben 70 x 50-t\u0151l 250 x 180 cm-ig vagy az \u00d6n m\u00e9ret\u00e9re, \u00e9s felad\u00e1s el\u0151tt fot\u00f3t k\u00fcld\u00fcnk a k\u00e9sz festm\u00e9nyr\u0151l j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra.<\/p>\n<table style=\"width: 632px;\" border=\"0\" width=\"632\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">C\u00edm:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">Krumpliev\u0151k<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">M\u00e1s c\u00edmek:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">De Aardappeleters \u00b7 The Potato Eaters \u00b7 A krumpliev\u0151k<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">Fest\u0151:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">Vincent van Gogh (1853\u20131890)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">K\u00e9sz\u00edt\u00e9s \u00e9ve:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">1885. \u00e1prilis\u2013m\u00e1jus, Nuenen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">Eredeti m\u00e9ret:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">114 cm x 82 cm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">Eredeti technika:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">Olaj, v\u00e1szon<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">St\u00edlus:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">Realizmus, holland korszak<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">Helysz\u00edn:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\"><a href=\"https:\/\/www.vangoghmuseum.nl\/en\/collection\/s0005V1962\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Van Gogh Museum<\/a>, Amszterdam (ltsz. s0005V1962)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 180px; height: 21px;\" height=\"21\">A mi reprodukci\u00f3nk:<\/td>\n<td style=\"width: 452px;\">K\u00e9zzel festett olaj v\u00e1sznon, 15 m\u00e9ret vagy egyedi m\u00e9ret<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<colgroup>\n<col \/>\n<col \/> <\/colgroup>\n<\/table>\n<h2>Krumpliev\u0151k \u2013 Vincent van Gogh<\/h2>\n<h3>Mit \u00e1br\u00e1zol a Krumpliev\u0151k?<\/h3>\n<p>\u00d6t ember \u00fcl este egy kis asztal k\u00f6r\u00fcl egy sz\u0171k paraszth\u00e1zban. F\u00f6l\u00f6tt\u00fck a gerend\u00e1r\u00f3l olajl\u00e1mpa l\u00f3g, a szoba egyetlen f\u00e9nyforr\u00e1sa. F\u00e9nye az arcokra, a kezekre \u00e9s az asztal k\u00f6zep\u00e9n g\u0151z\u00f6lg\u0151 krumplis t\u00e1lra esik. Bal oldalt egy fiatal f\u00e9rfi vill\u00e1val ny\u00fal a t\u00e1lba, jobb oldalt egy id\u0151sebb asszony kann\u00e1b\u00f3l forr\u00f3 italt t\u00f6lt a cs\u00e9sz\u00e9kbe. K\u00f6z\u00e9pen, h\u00e1ttal nek\u00fcnk, egy l\u00e1ny \u00fcl, aki s\u00f6t\u00e9t sziluettk\u00e9nt rajzol\u00f3dik ki a l\u00e1mpaf\u00e9ny el\u0151tt.<\/p>\n<p>Az arcok durv\u00e1k, a kezek csontosak \u00e9s b\u00fctyk\u00f6sek \u2013 a f\u00f6ldet m\u0171vel\u0151 emberek kezei. Van Gogh az eg\u00e9sz jelenetet f\u00f6ldsz\u00ednekkel festette meg, barn\u00e1kkal, s\u00f6t\u00e9tz\u00f6ldekkel \u00e9s sz\u00fcrk\u00e9kkel, ahogy \u00edrta, egy igaz\u00e1n poros krumpli sz\u00edn\u00e9vel, term\u00e9szetesen h\u00e1mozatlan\u00e9val. A szoba t\u00f6bbi r\u00e9sze \u00e1rny\u00e9kba mer\u00fcl, \u00edgy minden l\u00e9nyeges a l\u00e1mpa meleg f\u00e9nyk\u00f6r\u00e9ben van.<\/p>\n<h3>Hogyan sz\u00fcletett meg a Krumpliev\u0151k Nuenenben?<\/h3>\n<p>1885-ben Van Gogh a sz\u00fclein\u00e9l \u00e9lt a hollandiai Brabant tartom\u00e1nybeli Nuenen faluban, parasztok, napsz\u00e1mosok \u00e9s tak\u00e1csok k\u00f6z\u00f6tt, akiket \u00fajra meg \u00fajra lerajzolt \u00e9s megfestett. Bizony\u00edtani akarta, hogy j\u00f3 figurafest\u0151v\u00e9 v\u00e1lik, ez\u00e9rt sz\u00e1nd\u00e9kosan neh\u00e9z feladatot v\u00e1lasztott: t\u00f6bb alakot egy s\u00f6t\u00e9t bels\u0151 t\u00e9rben, egyetlen l\u00e1mpa f\u00e9ny\u00e9ben. A v\u00e9gleges v\u00e1sznon nagyj\u00e1b\u00f3l \u00e1prilis 13-t\u00f3l m\u00e1jus elej\u00e9ig dolgozott.<\/p>\n<p>El\u0151tte megfestette a jelenet kisebb olajv\u00e1zlat\u00e1t, \u00e9s litogr\u00e1fi\u00e1t k\u00e9sz\u00edtett a kompoz\u00edci\u00f3r\u00f3l, amelyet egyetlen nap alatt, eml\u00e9kezetb\u0151l rajzolt meg. \u00d6ccs\u00e9t, The\u00f3t, aki t\u00e1mogatta, nem lelkes\u00edtett\u00e9k az els\u0151 v\u00e1zlatok. Van Gogh ennek ellen\u00e9re kitartott, \u00e9s m\u00e1jus elej\u00e9n elk\u00fcldte a k\u00e9sz festm\u00e9nyt The\u00f3nak P\u00e1rizsba.<\/p>\n<h3>Mi\u00e9rt ilyen s\u00f6t\u00e9t a Krumpliev\u0151k, \u00e9s mit akart mondani Van Gogh?<\/h3>\n<p>A s\u00f6t\u00e9ts\u00e9g sz\u00e1nd\u00e9kos. Van Gogh a falusi \u00e9let kem\u00e9ny val\u00f3s\u00e1g\u00e1t akarta megmutatni, nem azokat az \u00e9desk\u00e9sen csinos parasztokat, akiket m\u00e1s fest\u0151kn\u00e9l kifog\u00e1solt. Azt \u00edrta, hogy ezek az emberek ugyanazzal a k\u00e9zzel m\u0171velt\u00e9k a f\u00f6ldet, amellyel most a t\u00e1lba ny\u00falnak, vagyis becs\u00fclettel megdolgoztak az \u00e9tel\u00fck\u00e9rt. Egy parasztfestm\u00e9nynek, tette hozz\u00e1, nyugodtan lehet szalonna-, f\u00fcst- \u00e9s krumplig\u0151zszaga.<\/p>\n<p>Mint\u00e1ja a h\u00e1gai iskola volt, a vid\u00e9ki h\u00e9tk\u00f6znapok holland fest\u0151i. Jozef Isra\u00ebls Parasztcsal\u00e1d az asztaln\u00e1l c\u00edm\u0171 m\u0171v\u00e9nek hasonl\u00f3 a kompoz\u00edci\u00f3ja, k\u00f6z\u00e9pen egy h\u00e1tulr\u00f3l l\u00e1tott alakkal. Van Goghnak az \u00fczenet fontosabb volt a helyes anat\u00f3mi\u00e1n\u00e1l, ez\u00e9rt n\u00e9h\u00e1ny fej \u00e9s v\u00e9gtag ar\u00e1nytalan.<\/p>\n<h3>Hol l\u00e1that\u00f3 az eredeti, \u00e9s mi t\u00f6rt\u00e9nt vele?<\/h3>\n<p>Az eredeti az amszterdami Van Gogh M\u00fazeumban f\u00fcgg, \u00e9s a Vincent van Gogh Alap\u00edtv\u00e1ny tulajdona. Theo ut\u00e1n \u00f6zvegy\u00e9re, Jo van Gogh-Bongerre, majd fiukra, Vincent Willemre sz\u00e1llt, aki 1962. j\u00falius 10-\u00e9n az alap\u00edtv\u00e1nynak adta \u00e1t. 1973-ig a Stedelijk M\u00fazeumnak volt k\u00f6lcs\u00f6nadva, ut\u00e1na az \u00faj m\u00fazeumba ker\u00fclt, amelyet akkor Rijksmuseum Vincent van Goghnak h\u00edvtak.<\/p>\n<p>1991. \u00e1prilis 14-\u00e9n tolvajok tizenkilenc m\u00e1sik festm\u00e9nnyel egy\u00fctt elvitt\u00e9k a m\u00fazeumb\u00f3l, de a menek\u00fcl\u0151aut\u00f3juk kereke kilyukadt. A m\u0171veket nagyj\u00e1b\u00f3l 35 perccel k\u00e9s\u0151bb megtal\u00e1lt\u00e1k. 2021\u201322-ben a m\u00fazeum k\u00fcl\u00f6n ki\u00e1ll\u00edt\u00e1st szentelt neki azzal a k\u00e9rd\u00e9ssel, hogy kudarc vagy mesterm\u0171.<\/p>\n<h3>Krumpliev\u0151k vagy A magvet\u0151 \u2013 melyiket v\u00e1lassza?<\/h3>\n<p>Mindk\u00e9t festm\u00e9ny a paraszti munk\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l, m\u00e9gis eg\u00e9szen m\u00e1sk\u00e9nt hat. A Krumpliev\u0151k bels\u0151 t\u00e9r: egy csal\u00e1d \u00e9jjel az asztaln\u00e1l, s\u00f6t\u00e9t f\u00f6ldsz\u00ednekben \u00e9s l\u00e1mpaf\u00e9nyben. <a href=\"\/hu\/vincent-van-gogh\/the-sower\/\">A magvet\u0151<\/a> ugyanezt a f\u00f6ldm\u0171vel\u0151 t\u00e9m\u00e1t a szabadba viszi; Van Gogh Jean-Fran\u00e7ois Millet-t\u0151l vette \u00e1t, a parasztok fest\u0151j\u00e9t\u0151l, akit eg\u00e9sz \u00e9let\u00e9ben csod\u00e1lt, \u00e9s k\u00e9s\u0151bbi \u00e9veinek er\u0151s sz\u00edneivel festette meg. Csendes, komoly m\u0171h\u00f6z meleg barn\u00e1kban v\u00e1lassza a Krumpliev\u0151ket, mozg\u00e1shoz \u00e9s f\u00e9nyhez A magvet\u0151t.<\/p>\n<p>Ugyanabb\u00f3l a nueneni \u00e9vb\u0151l, 1885 \u0151sz\u00e9r\u0151l val\u00f3 az <a href=\"\/hu\/vincent-van-gogh\/autumn-landscape-with-four-trees\/\">\u0150szi t\u00e1j n\u00e9gy f\u00e1val<\/a>. Hogy mennyire kivil\u00e1gosodtak a sz\u00ednei, miut\u00e1n elhagyta Hollandi\u00e1t, azt a <a href=\"\/hu\/vincent-van-gogh\/bedroom-in-arles\/\">H\u00e1l\u00f3szoba Arles-ban<\/a> (1888) \u00e9s a <a href=\"\/hu\/vincent-van-gogh\/vincent-van-gogh-csillagos-ejszaka-starry-night\/\">Csillagos \u00e9jszaka<\/a> (1889) mutatja.<\/p>\n<h3>Hogyan k\u00e9sz\u00fcl a mi k\u00e9zzel festett Krumpliev\u0151nk?<\/h3>\n<p>A fest\u0151 el\u0151sz\u00f6r felrajzolja az asztalt, a l\u00e1mp\u00e1t \u00e9s az \u00f6t alakot, azt\u00e1n fel\u00e9p\u00edti a s\u00f6t\u00e9t szob\u00e1t \u00e9s az \u00e1rny\u00e9kokat, \u00e9s csak a v\u00e9g\u00e9n teszi fel a l\u00e1mpa f\u00e9ny\u00e9t az arcokra, a kezekre \u00e9s a krumplira. K\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3nk olajjal k\u00e9sz\u00fcl v\u00e1sznon, val\u00f3di impaszt\u00f3 technik\u00e1val: a fest\u00e9ket vastagon vissz\u00fck fel, \u00edgy az ecsetvon\u00e1sok az eredetihez hasonl\u00f3an kiemelkednek a v\u00e1szonb\u00f3l, a barn\u00e1k \u00e9s z\u00f6ldek pedig meg\u0151rzik Van Gogh f\u00f6ldsz\u00edneinek m\u00e9lys\u00e9g\u00e9t.<\/p>\n<p>Az els\u0151 fot\u00f3n a k\u00e9sz Krumpliev\u0151k l\u00e1that\u00f3k s\u00f6t\u00e9t, arany bels\u0151 szeg\u00e9ly\u0171 keretben, ferd\u00e9n, oldalr\u00f3l n\u00e9zve egy \u00e1llv\u00e1nyon a m\u0171hely\u00fcnkben, \u00fagy, ahogy megkapja. A m\u00e1sodik fot\u00f3 egy k\u00e9sz\u00fcl\u0151 v\u00e1sznat mutat a fest\u0151 \u00e1llv\u00e1ny\u00e1n: mellette t\u00e1blag\u00e9p a mint\u00e1val, el\u0151tte olajfest\u00e9kes paletta, \u00edgy l\u00e1thatja, hogyan \u00e9p\u00fcl fel a m\u0171 r\u00e9tegr\u0151l r\u00e9tegre.<\/p>\n<p>Minden festm\u00e9ny k\u00e9zzel festett m\u00e1solat, kifejezetten az \u00d6n rendel\u00e9s\u00e9re, ez\u00e9rt nincs k\u00e9t teljesen egyforma.<\/p>\n<h3>Melyik Krumpliev\u0151k-m\u00e9ret melyik falra?<\/h3>\n<p>R\u00f6viden: kanap\u00e9 vagy t\u00e1lal\u00f3szekr\u00e9ny f\u00f6l\u00e9 140 x 100 vagy 153 x 110 cm, kom\u00f3d f\u00f6l\u00e9 vagy kisebb szob\u00e1ba 90 x 65 vagy 101 x 74 cm, nagy \u00fcres falra pedig 200 x 150 vagy 250 x 180 cm. A form\u00e1tum sz\u00e9les fekv\u0151, ez\u00e9rt hossz\u00fa b\u00fator f\u00f6l\u00f6tt mutat j\u00f3l, \u00e9s \u00e9tkez\u00e9si jelenetk\u00e9nt term\u00e9szetesen illik az eb\u00e9dl\u0151be vagy a konyh\u00e1ba is.<\/p>\n<p>15 m\u00e9ret k\u00f6z\u00fcl v\u00e1laszthat, 70 x 50-t\u0151l 250 x 180 cm-ig. Az eredeti 114 cm sz\u00e9les \u00e9s 82 cm magas, \u00edgy a 114 x 82 cm-es m\u00e9ret\u00fcnk gyakorlatilag akkora, mint az amszterdami festm\u00e9ny. Egy kisebb olajfestm\u00e9ny az el\u0151szob\u00e1ba vagy a dolgoz\u00f3szob\u00e1ba illik. Egy nappaliba val\u00f3 festm\u00e9ny foglalja el az alatta \u00e1ll\u00f3 b\u00fator sz\u00e9less\u00e9g\u00e9nek nagyj\u00e1b\u00f3l k\u00e9tharmad\u00e1t: egy kb. 210 cm-es kanap\u00e9 f\u00f6l\u00e9 ez 140 x 100 cm. Mivel a jelenet s\u00f6t\u00e9t, j\u00f3l megvil\u00e1g\u00edtott falat vagy r\u00e1 ir\u00e1ny\u00edtott l\u00e1mp\u00e1t adjon neki, hogy az arcok \u00e9s a l\u00e1mpaf\u00e9ny az eg\u00e9sz szob\u00e1b\u00f3l l\u00e1tsszanak.<\/p>\n<p>A v\u00e1szon k\u00f6zep\u00e9t kb. 150 cm-re akassza a padl\u00f3t\u00f3l, a kanap\u00e9 vagy a szekr\u00e9ny f\u00f6l\u00f6tt 20\u201330 cm helyet hagyva.<\/p>\n<h3>Mi a teend\u0151, ha egyedi m\u00e9retre vagy keretre van sz\u00fcks\u00e9gem?<\/h3>\n<p>Ha a 15 m\u00e9ret egyike sem illik a fal\u00e1ra, egyedi m\u00e9retre festj\u00fck meg. Azt javasoljuk, hogy az ar\u00e1ny maradjon k\u00f6zel az eredetihez, k\u00fcl\u00f6nben az asztal k\u00f6r\u00fcli \u00f6t alak \u00f6sszenyom\u00f3dik vagy megny\u00falik. K\u00fcldje el a k\u00edv\u00e1nt sz\u00e9less\u00e9get \u00e9s magass\u00e1got, \u00e9s <a href=\"\/hu\/szemelyre-szabott-vaszonkepek\/\">megadjuk az \u00e1rat \u00e9s az elk\u00e9sz\u00edt\u00e9si id\u0151t<\/a>. Minden v\u00e1szonra festett festm\u00e9ny, amelyet k\u00e9sz\u00edt\u00fcnk, fa vakr\u00e1m\u00e1ra van fesz\u00edtve, \u00e9s felakaszt\u00e1sra k\u00e9sz.<\/p>\n<p>A kerethez haszn\u00e1lja 3D alkalmaz\u00e1sunkat: ezen a mot\u00edvumon megmutatja minden keretprofilunkat \u2013 az alkalmaz\u00e1s kiz\u00e1r\u00f3lag a keret kiv\u00e1laszt\u00e1s\u00e1ra szolg\u00e1l. Ha l\u00e1tni szeretn\u00e9, hogyan mutat majd a festm\u00e9ny \u00e9ppen az \u00d6n fal\u00e1n, az a t\u00e9rbe helyez\u00e9s k\u00fcl\u00f6n szolg\u00e1ltat\u00e1sunk. A meleg barn\u00e1khoz j\u00f3l illik a s\u00f6t\u00e9t, arany bels\u0151 szeg\u00e9ly\u0171 keret, amilyet az els\u0151 fot\u00f3n l\u00e1t.<\/p>\n<h3>Hogyan zajlik a sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s, \u00e9s milyen garanci\u00e1t kapok?<\/h3>\n<p>Minden festm\u00e9ny rendel\u00e9sre k\u00e9sz\u00fcl szlov\u00e9niai m\u0171term\u00fcnkben, ez\u00e9rt sz\u00e1moljon 15\u201345 nappal a v\u00e1lasztott m\u00e9rett\u0151l f\u00fcgg\u0151en. Fesz\u00edtve \u00e9s sz\u00e1ll\u00edt\u00e1sra v\u00e9dve k\u00fcldj\u00fck, keretezve, ha keretet v\u00e1lasztott, Magyarorsz\u00e1gra \u00e9s az EU-ba v\u00e1m n\u00e9lk\u00fcl. Felad\u00e1s el\u0151tt fot\u00f3t kap a k\u00e9sz munk\u00e1r\u00f3l j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra; ha valami nem stimmel, kijav\u00edtjuk, am\u00edg a v\u00e1szon m\u00e9g a m\u0171hely\u00fcnkben van. Minden rendel\u00e9sre a visszak\u00fcld\u00e9si szab\u00e1lyzatunk \u00e9rv\u00e9nyes.<\/p>\n<p>Van Gogh festm\u00e9nyei k\u00f6z\u00fcl tov\u00e1bbiakat a <a href=\"\/hu\/vincent-van-gogh\/\">Vincent van Gogh gal\u00e9ri\u00e1ban<\/a> tal\u00e1l, a fest\u0151r\u0151l pedig t\u00f6bbet olvashat <a href=\"\/hu\/vincent-van-gogh-blog\/\">Vincent van Goghr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 \u00edr\u00e1sunkban<\/a>. Aj\u00e1nd\u00e9knak ott az <a href=\"\/hu\/ajandekutalvany\/ajandekutalvany\/\">aj\u00e1nd\u00e9kutalv\u00e1ny<\/a>: a megaj\u00e1nd\u00e9kozott maga v\u00e1laszt m\u00e9retet \u00e9s mot\u00edvumot.<\/p>\n<h3>Gyakori k\u00e9rd\u00e9sek<\/h3>\n<h4>Hol tal\u00e1lhat\u00f3 ma Vincent van Gogh Krumpliev\u0151k c\u00edm\u0171 festm\u00e9nye?<\/h4>\n<p>Az amszterdami Van Gogh M\u00fazeumban. A festm\u00e9ny a Vincent van Gogh Alap\u00edtv\u00e1ny\u00e9, \u00e9s a m\u00fazeum 1973-as megnyit\u00e1sa \u00f3ta ott van. Ugyanennek a jelenetnek egy kisebb olajv\u00e1zlata az otterl\u00f3i Kr\u00f6ller-M\u00fcller M\u00fazeumban tal\u00e1lhat\u00f3, amelyet ugyanazon a hollandiai utaz\u00e1son is felkereshet.<\/p>\n<h4>Mikor \u00e9s hol festette Van Gogh a Krumpliev\u0151ket?<\/h4>\n<p>1885 tavasz\u00e1n, nagyj\u00e1b\u00f3l \u00e1prilis 13-t\u00f3l m\u00e1jus elej\u00e9ig, Nuenenben, egy falucsk\u00e1ban a holland \u00c9szak-Brabant tartom\u00e1nyban, ahol a sz\u00fclein\u00e9l lakott. A v\u00e9gleges v\u00e1sznat ugyanennek a jelenetnek egy olajv\u00e1zlata \u00e9s egy litogr\u00e1fi\u00e1ja ut\u00e1n festette meg, m\u00e1jus elej\u00e9n pedig elk\u00fcldte \u00f6ccs\u00e9nek, a m\u0171keresked\u0151 The\u00f3nak P\u00e1rizsba.<\/p>\n<h4>Kik az emberek a Krumpliev\u0151k\u00f6n?<\/h4>\n<p>Nueneni parasztok, egy \u00f6tf\u0151s csal\u00e1d krumplivacsora k\u00f6zben. Van Gogh nem az\u00e9rt festette meg \u0151ket, hogy h\u00edzelegjen nekik. Azt akarta megmutatni, hogy ugyanazzal a k\u00e9zzel m\u0171velt\u00e9k a f\u00f6ldet, amellyel most a t\u00e1lba ny\u00falnak, \u00e9s becs\u00fclettel megdolgoztak az \u00e9tel\u00fck\u00e9rt. Ez\u00e9rt olyan nagyok \u00e9s csontosak a kezek.<\/p>\n<h4>Mi\u00e9rt ilyen s\u00f6t\u00e9t a Krumpliev\u0151k?<\/h4>\n<p>Mert Van Gogh \u00edgy akarta. F\u00f6ldsz\u00edneket v\u00e1lasztott, saj\u00e1t szavaival egy poros, h\u00e1mozatlan krumpli sz\u00edn\u00e9t, hogy illjenek az \u00e1ltala festett emberek kem\u00e9ny \u00e9let\u00e9hez, a jelenetet pedig egyetlen l\u00e1mp\u00e1val vil\u00e1g\u00edtotta meg. A s\u00f6t\u00e9t t\u00f3nusok miatt annak idej\u00e9n b\u00edr\u00e1lt\u00e1k; palett\u00e1ja csak az 1886-os p\u00e1rizsi k\u00f6lt\u00f6z\u00e9se ut\u00e1n vil\u00e1gosodott ki.<\/p>\n<h4>Mi\u00e9rt tartj\u00e1k a Krumpliev\u0151ket az els\u0151 mesterm\u0171v\u00e9nek?<\/h4>\n<p>Ez az els\u0151 festm\u00e9ny, amelyet Van Gogh nagy m\u0171nek tervezett, bizony\u00edt\u00e9kul, hogy t\u00f6bb alakot is el tud rendezni egy kompoz\u00edci\u00f3ban. M\u00e9g k\u00e9t \u00e9vvel k\u00e9s\u0151bb is azt \u00edrta h\u00fag\u00e1nak, Willemin\u00e1nak, hogy ez a legjobb, amit csin\u00e1lt. Ma az egyik legh\u00edresebb m\u0171ve, \u00e9s holland \u00e9veinek legismertebb festm\u00e9nye.<\/p>\n<h4>H\u00e1ny v\u00e1ltozata van a Krumpliev\u0151knek?<\/h4>\n<p>H\u00e1rom f\u0151 v\u00e1ltozata. A v\u00e9gleges festm\u00e9ny az amszterdami Van Gogh M\u00fazeumban van, egy kisebb, kor\u00e1bbi olajv\u00e1zlat az otterl\u00f3i Kr\u00f6ller-M\u00fcller M\u00fazeumban, a festm\u00e9ny el\u0151tt pedig k\u00e9sz\u00edtett egy litogr\u00e1fi\u00e1t is, egy nap alatt eml\u00e9kezetb\u0151l rajzolva, amelynek levonatait p\u00e9ld\u00e1ul a New York-i MoMA \u0151rzi. A festm\u00e9ny t\u00f6rt\u00e9net\u00e9r\u0151l b\u0151vebben az <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/The_Potato_Eaters\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">angol Wikip\u00e9dia<\/a> \u00edr.<\/p>\n<h4>Mit mondtak a kritikusok a Krumpliev\u0151kr\u0151l?<\/h4>\n<p>Nem sok kedveset. Bar\u00e1tja, Anthon van Rappard fest\u0151 \u00e9lesen b\u00edr\u00e1lta, Van Gogh pedig 1885 j\u00falius\u00e1ban azt felelte neki, hogy nincs joga el\u00edt\u00e9lni a munk\u00e1j\u00e1t. M\u00e1sok a s\u00f6t\u00e9t sz\u00edneket \u00e9s az alakok hib\u00e1it kifog\u00e1solt\u00e1k. Van Gogh kitartott mellette, \u00e9s azt \u00edrta, hogy mindig azt csin\u00e1lja, amit m\u00e9g nem tud, hogy megtanulja.<\/p>\n<h4>Ellopt\u00e1k valaha a Krumpliev\u0151ket?<\/h4>\n<p>Igen, r\u00f6vid id\u0151re. 1991. \u00e1prilis 14-\u00e9n tolvajok tizenkilenc m\u00e1sik festm\u00e9nnyel egy\u00fctt elvitt\u00e9k a Van Gogh M\u00fazeumb\u00f3l. A menek\u00fcl\u0151aut\u00f3juk kereke kilyukadt, \u00e9s a festm\u00e9nyeket nagyj\u00e1b\u00f3l 35 perccel k\u00e9s\u0151bb megtal\u00e1lt\u00e1k. A kor\u00e1bbi olajv\u00e1zlatot is ellopt\u00e1k, 1988 december\u00e9ben a Kr\u00f6ller-M\u00fcller M\u00fazeumb\u00f3l, \u00e9s 1989 j\u00falius\u00e1ban ker\u00fclt vissza.<\/p>\n<h4>Nyomat az \u00d6n\u00f6k Krumpliev\u0151k festm\u00e9nye?<\/h4>\n<p>Nem. Minden p\u00e9ld\u00e1nyt fest\u0151 fest meg k\u00e9zzel, olajjal v\u00e1sznon, vastagon felvitt fest\u00e9kkel, ahogy Van Gogh is dolgozott. A m\u00e1sodik fot\u00f3n egy v\u00e1sznat l\u00e1t, m\u00e9g a fest\u0151 \u00e1llv\u00e1ny\u00e1n, el\u0151tte az olajfest\u00e9kes palett\u00e1val.<\/p>\n<h4>Kiemelkednek-e az ecsetvon\u00e1sok az \u00d6n\u00f6k Krumpliev\u0151kj\u00e9n, mint az eredetin?<\/h4>\n<p>Igen. Impaszt\u00f3 technik\u00e1val festj\u00fck: a fest\u00e9ket vastagon vissz\u00fck fel, \u00edgy az ecsetvon\u00e1sok Van Gogh eredetij\u00e9hez hasonl\u00f3an kiemelkednek a v\u00e1szonb\u00f3l, \u00e9s ahol a l\u00e1mpa f\u00e9nye esik, a vastagabb fest\u00e9k elkapja szob\u00e1ja f\u00e9ny\u00e9t. Egy nyomaton nincs ilyen domborm\u0171, mert a fel\u00fclete sima. A fel\u00fcleti strukt\u00fara oldalr\u00f3l \u00e9rkez\u0151 f\u00e9nyben l\u00e1tszik a legjobban.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>T\u00e9ma:<\/strong> \u00f6t parasztember krumplivacsor\u00e1ja egy l\u00f3g\u00f3 olajl\u00e1mpa alatt, s\u00f6t\u00e9t f\u00f6ldsz\u00ednekben.<\/li>\n<li><strong>Eredeti:<\/strong> 1885. \u00e1prilis\u2013m\u00e1jus, Nuenen, 114 x 82 cm, Van Gogh M\u00fazeum, Amszterdam.<\/li>\n<li><strong>A mi\u00e9nk:<\/strong> k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1sznon, 15 m\u00e9retben 70 x 50-t\u0151l 250 x 180 cm-ig vagy egyedi m\u00e9retben.<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Van Gogh l\u00e1mpaf\u00e9nyes parasztvacsor\u00e1ja Nuenenb\u0151l, 1885, k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1sznon. Tizen\u00f6t m\u00e9ret vagy egyedi m\u00e9ret, a k\u00e9sz festm\u00e9ny fot\u00f3j\u00e1val felad\u00e1s el\u0151tt.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":229466,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[7150],"product_tag":[11885,11886,11887],"class_list":["post-54684","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-vincent-van-gogh","product_tag-painter-hu","product_tag-reproduction","product_tag-reproductions-hu","pa_dimenzija-101-x-74-cm","pa_dimenzija-114-x-82-cm","pa_dimenzija-120-x-90-cm","pa_dimenzija-130-x-94-cm","pa_dimenzija-140-x-100-cm","pa_dimenzija-153-cm-x-110-cm","pa_dimenzija-160-cm-x-115-cm","pa_dimenzija-170-x-120-cm","pa_dimenzija-180-cm-x-135-cm","pa_dimenzija-195-cm-x-140-cm","pa_dimenzija-200-x-150-cm","pa_dimenzija-250-x-180-cm","pa_dimenzija-70-x-50-cm","pa_dimenzija-80-cm-x-59-cm","pa_dimenzija-90-x-65-cm","pa_oblika-vizszintes","pa_okvir-nincs-keret","pa_podokvir-igen","pa_podokvir-nem","first","onbackorder","purchasable","product-type-variable","has-default-attributes"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.7 (Yoast SEO v27.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Krumpliev\u0151k \u2013 Van Gogh, k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1sznon<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Van Gogh Krumpliev\u0151k (1885) c\u00edm\u0171 festm\u00e9nye k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1sznon: 15 m\u00e9ret 70 x 50-t\u0151l 250 x 180 cm-ig vagy egyedi, fot\u00f3 felad\u00e1s el\u0151tt.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/vincent-van-gogh\/the-potato-eaters\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Krumpliev\u0151k \u2013 Van Gogh, k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1sznon\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vincent van Gogh Krumpliev\u0151k c\u00edm\u0171 m\u0171ve k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1sznon \u2013 a l\u00e1mpaf\u00e9nyes nueneni parasztvacsora, fot\u00f3val felad\u00e1s el\u0151tt.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/vincent-van-gogh\/the-potato-eaters\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SvetSlik.si\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-05T01:10:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/vincent-van-gogh-starry-night-zvezdnata-noc-slika-na-platnu-potato-earters-scaled-e1702592118536.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1843\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Vincent van Gogh \u2013 Krumpliev\u0151k\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Vincent van Gogh Krumpliev\u0151k c\u00edm\u0171 m\u0171ve k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1sznon \u2013 a l\u00e1mpaf\u00e9nyes nueneni parasztvacsora, fot\u00f3val felad\u00e1s el\u0151tt.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/vincent-van-gogh-starry-night-zvezdnata-noc-slika-na-platnu-potato-earters-scaled-e1702592118536.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@svetslik\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Beszerz\u00e9s alatt\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/vincent-van-gogh\\\/the-potato-eaters\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/vincent-van-gogh\\\/the-potato-eaters\\\/\",\"name\":\"Krumpliev\u0151k \u2013 Van Gogh, k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1sznon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/vincent-van-gogh\\\/the-potato-eaters\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/vincent-van-gogh\\\/the-potato-eaters\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/vincent-van-gogh-the-potato-eaters-van-gogh-museum.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-02T16:06:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-05T01:10:16+00:00\",\"description\":\"Van Gogh Krumpliev\u0151k (1885) c\u00edm\u0171 festm\u00e9nye k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1sznon: 15 m\u00e9ret 70 x 50-t\u0151l 250 x 180 cm-ig vagy egyedi, fot\u00f3 felad\u00e1s el\u0151tt.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/vincent-van-gogh\\\/the-potato-eaters\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/vincent-van-gogh\\\/the-potato-eaters\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/vincent-van-gogh\\\/the-potato-eaters\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/vincent-van-gogh-the-potato-eaters-van-gogh-museum.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/vincent-van-gogh-the-potato-eaters-van-gogh-museum.jpg\",\"width\":3000,\"height\":2288,\"caption\":\"Vincent van Gogh eredeti Krumpliev\u0151k c\u00edm\u0171 festm\u00e9nye 1885-b\u0151l, az amszterdami Van Gogh M\u00fazeum gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/vincent-van-gogh\\\/the-potato-eaters\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Fali m\u0171v\u00e9szet \u00e9s festm\u00e9nyek v\u00e1szonra\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Festm\u00e9nyek elad\u00e1sa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/festmenyek-eladasa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Vincent van Gogh \u2013 Krumpliev\u0151k\"}],\"name\":\"Vincent van Gogh \u2013 Krumpliev\u0151k\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"description\":\"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek v\u00e1sznon \u2013 h\u00edres fest\u0151k reprodukci\u00f3i, absztrakt \u00e9s modern mot\u00edvumok, egyedi rendel\u00e9sre is.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\",\"alternateName\":\"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek online gal\u00e9ri\u00e1ja\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Store\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#organization\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"SvetSlik.si\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/svetslik.si\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/svetslik\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/svetslik.si\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/svetslik-si\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@svetslik7459\",\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\"],\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Zgornje Bitnje 146a\",\"addressLocality\":\"\u017dabnica\",\"postalCode\":\"4209\",\"addressCountry\":\"SI\"},\"hasMap\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\",\"telephone\":\"+38651675637\",\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Monday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Tuesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Wednesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Thursday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"20:00\"}],\"description\":\"K\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek \u2013 rendelje meg online vagy e-mailben. Megtekint\u00e9s el\u0151zetes egyeztet\u00e9s alapj\u00e1n lehets\u00e9ges.\",\"knowsAbout\":[\"v\u00e1szonfestm\u00e9ny\",\"k\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek\",\"festm\u00e9nyek reprodukci\u00f3i\",\"olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonon\",\"akrilfestm\u00e9ny v\u00e1szonon\",\"modern absztrakt m\u0171v\u00e9szet\",\"festm\u00e9ny megrendel\u00e9sre\",\"festm\u00e9nyek megrendel\u00e9sre\",\"festm\u00e9nyek bekeretez\u00e9se\",\"h\u00edres fest\u0151k alkot\u00e1sai\",\"modern festm\u00e9nyek otthonra\",\"festm\u00e9ny aj\u00e1nd\u00e9kba\",\"egyedi v\u00e1szonfestm\u00e9nyek\",\"festm\u00e9nyek h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa\",\"m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ria\"],\"legalName\":\"Matemero d.o.o.\",\"email\":\"info@svetslik.si\",\"foundingDate\":\"2009\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":\"5\",\"reviewCount\":107,\"bestRating\":\"5\",\"worstRating\":\"1\"}}]}<\/script>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"backorder\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"available for order\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"405__\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Krumpliev\u0151k \u2013 Van Gogh, k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1sznon","description":"Van Gogh Krumpliev\u0151k (1885) c\u00edm\u0171 festm\u00e9nye k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1sznon: 15 m\u00e9ret 70 x 50-t\u0151l 250 x 180 cm-ig vagy egyedi, fot\u00f3 felad\u00e1s el\u0151tt.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/vincent-van-gogh\/the-potato-eaters\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Krumpliev\u0151k \u2013 Van Gogh, k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1sznon","og_description":"Vincent van Gogh Krumpliev\u0151k c\u00edm\u0171 m\u0171ve k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1sznon \u2013 a l\u00e1mpaf\u00e9nyes nueneni parasztvacsora, fot\u00f3val felad\u00e1s el\u0151tt.","og_url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/vincent-van-gogh\/the-potato-eaters\/","og_site_name":"SvetSlik.si","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","article_modified_time":"2026-11-05T01:10:16+00:00","og_image":[{"width":1843,"height":1440,"url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/vincent-van-gogh-starry-night-zvezdnata-noc-slika-na-platnu-potato-earters-scaled-e1702592118536.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Vincent van Gogh \u2013 Krumpliev\u0151k","twitter_description":"Vincent van Gogh Krumpliev\u0151k c\u00edm\u0171 m\u0171ve k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1sznon \u2013 a l\u00e1mpaf\u00e9nyes nueneni parasztvacsora, fot\u00f3val felad\u00e1s el\u0151tt.","twitter_image":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/vincent-van-gogh-starry-night-zvezdnata-noc-slika-na-platnu-potato-earters-scaled-e1702592118536.jpg","twitter_site":"@svetslik","twitter_misc":{"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g":"Beszerz\u00e9s alatt"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/vincent-van-gogh\/the-potato-eaters\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/vincent-van-gogh\/the-potato-eaters\/","name":"Krumpliev\u0151k \u2013 Van Gogh, k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1sznon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/vincent-van-gogh\/the-potato-eaters\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/vincent-van-gogh\/the-potato-eaters\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vincent-van-gogh-the-potato-eaters-van-gogh-museum.jpg","datePublished":"2021-09-02T16:06:07+00:00","dateModified":"2026-11-05T01:10:16+00:00","description":"Van Gogh Krumpliev\u0151k (1885) c\u00edm\u0171 festm\u00e9nye k\u00e9zzel festve olajjal v\u00e1sznon: 15 m\u00e9ret 70 x 50-t\u0151l 250 x 180 cm-ig vagy egyedi, fot\u00f3 felad\u00e1s el\u0151tt.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/vincent-van-gogh\/the-potato-eaters\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/svetslik.si\/hu\/vincent-van-gogh\/the-potato-eaters\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/vincent-van-gogh\/the-potato-eaters\/#primaryimage","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vincent-van-gogh-the-potato-eaters-van-gogh-museum.jpg","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/vincent-van-gogh-the-potato-eaters-van-gogh-museum.jpg","width":3000,"height":2288,"caption":"Vincent van Gogh eredeti Krumpliev\u0151k c\u00edm\u0171 festm\u00e9nye 1885-b\u0151l, az amszterdami Van Gogh M\u00fazeum gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/vincent-van-gogh\/the-potato-eaters\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Fali m\u0171v\u00e9szet \u00e9s festm\u00e9nyek v\u00e1szonra","item":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Festm\u00e9nyek elad\u00e1sa","item":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/festmenyek-eladasa\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Vincent van Gogh \u2013 Krumpliev\u0151k"}],"name":"Vincent van Gogh \u2013 Krumpliev\u0151k"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#website","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/","name":"SvetSlik.si","description":"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek v\u00e1sznon \u2013 h\u00edres fest\u0151k reprodukci\u00f3i, absztrakt \u00e9s modern mot\u00edvumok, egyedi rendel\u00e9sre is.","publisher":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu","alternateName":"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek online gal\u00e9ri\u00e1ja"},{"@type":["Organization","Store"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#organization","name":"SvetSlik.si","url":"https:\/\/svetslik.si\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","width":512,"height":512,"caption":"SvetSlik.si"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","https:\/\/x.com\/svetslik","https:\/\/www.instagram.com\/svetslik.si\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/svetslik-si","https:\/\/www.youtube.com\/@svetslik7459","https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY"],"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Zgornje Bitnje 146a","addressLocality":"\u017dabnica","postalCode":"4209","addressCountry":"SI"},"hasMap":"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY","telephone":"+38651675637","openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["https:\/\/schema.org\/Monday","https:\/\/schema.org\/Tuesday","https:\/\/schema.org\/Wednesday","https:\/\/schema.org\/Thursday","https:\/\/schema.org\/Friday"],"opens":"09:00","closes":"20:00"}],"description":"K\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek \u2013 rendelje meg online vagy e-mailben. Megtekint\u00e9s el\u0151zetes egyeztet\u00e9s alapj\u00e1n lehets\u00e9ges.","knowsAbout":["v\u00e1szonfestm\u00e9ny","k\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek","festm\u00e9nyek reprodukci\u00f3i","olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonon","akrilfestm\u00e9ny v\u00e1szonon","modern absztrakt m\u0171v\u00e9szet","festm\u00e9ny megrendel\u00e9sre","festm\u00e9nyek megrendel\u00e9sre","festm\u00e9nyek bekeretez\u00e9se","h\u00edres fest\u0151k alkot\u00e1sai","modern festm\u00e9nyek otthonra","festm\u00e9ny aj\u00e1nd\u00e9kba","egyedi v\u00e1szonfestm\u00e9nyek","festm\u00e9nyek h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa","m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ria"],"legalName":"Matemero d.o.o.","email":"info@svetslik.si","foundingDate":"2009","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"5","reviewCount":107,"bestRating":"5","worstRating":"1"}}]},"og_availability":"backorder","product_availability":"available for order","product_retailer_item_id":"405__","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/54684","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/229466"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=54684"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=54684"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=54684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}