{"id":55099,"date":"2021-09-02T18:12:08","date_gmt":"2021-09-02T16:12:08","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/nem-kategorizalt\/flora\/"},"modified":"2026-10-16T20:59:08","modified_gmt":"2026-10-16T18:59:08","slug":"flora","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/giuseppe-arcimboldo\/flora\/","title":{"rendered":"Giuseppe Arcimboldo \u2013 Fl\u00f3ra"},"content":{"rendered":"

Fl\u00f3ra egy mellalak, amelynek b\u0151r\u00e9t, haj\u00e1t \u00e9s gall\u00e9rj\u00e1t Giuseppe Arcimboldo vir\u00e1gokb\u00f3l, ruh\u00e1j\u00e1t pedig levelekb\u0151l rakta \u00f6ssze; a nev\u00e9t maga a festm\u00e9ny \u00edrja ki, a LA FLORA DELL’ARCIMBOLDO feliratban. Az arc a szemek \u00e9s az orr kiv\u00e9tel\u00e9vel egym\u00e1st \u00e1tfed\u0151, halv\u00e1ny vir\u00e1gokb\u00f3l van festve, az orca \u00e9s az \u00e1ll egy-egy r\u00f3zsa, a hajkoszor\u00fa pedig tele van liliomokkal, r\u00f3zs\u00e1kkal, n\u0151szirommal \u00e9s margar\u00e9t\u00e1kkal. N\u00e1lunk k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3k\u00e9nt k\u00e9sz\u00fcl, olajjal v\u00e1sznon, tizen\u00f6t m\u00e9retben vagy az \u00d6n m\u00e9ret\u00e9ben, \u00e9s \u00d6n a felad\u00e1s el\u0151tt j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra megkapja a k\u00e9sz festm\u00e9ny fot\u00f3j\u00e1t.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n
C\u00edm:<\/strong><\/td>\nFl\u00f3ra<\/td>\n<\/tr>\n
Fest\u0151:<\/strong><\/td>\nGiuseppe Arcimboldo<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti technika:<\/strong><\/td>\nnem meger\u0151s\u00edtett – int\u00e9zm\u00e9nyi le\u00edr\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl az eredetir\u0151l semmit sem \u00e1ll\u00edtunk<\/td>\n<\/tr>\n
A mi reprodukci\u00f3nk:<\/strong><\/td>\nk\u00e9zzel festett olaj v\u00e1sznon, tizen\u00f6t m\u00e9ret 30 x 40 cm-t\u0151l 131 x 170 cm-ig, egyedi m\u00e9ret k\u00e9r\u00e9sre<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Ehhez a festm\u00e9nyhez egyetlen int\u00e9zm\u00e9ny k\u00f6zz\u00e9tett le\u00edr\u00e1s\u00e1t sem tudtuk ellen\u0151rizni, ez\u00e9rt nincs olyan m\u00e9rt m\u00e9ret\u00fcnk \u00e9s lelt\u00e1ri sz\u00e1munk, amelyre t\u00e1maszkodhatn\u00e1nk. \u00cdgy nem tal\u00e1l itt keletkez\u00e9si \u00e9vsz\u00e1mot, gy\u0171jtem\u00e9nynevet vagy lelt\u00e1ri sz\u00e1mot. Azt mondjuk el, ami int\u00e9zm\u00e9nyn\u00e9l vagy mag\u00e1n a festm\u00e9nyen ellen\u0151rizhet\u0151, \u00e9s semmi m\u00e1st.<\/p>\n

 <\/p>\n

Fl\u00f3ra – Giuseppe Arcimboldo<\/h2>\n

Mit \u00e1br\u00e1zol a festm\u00e9ny?<\/h3>\n

Egy mellalakot, amely szinte teljesen a n\u00e9z\u0151 fel\u00e9 fordul, tekintet\u00e9t viszont oldalra, a festm\u00e9ny bal sz\u00e9le fel\u00e9 ford\u00edtja. A s\u00f6t\u00e9t h\u00e1tt\u00e9ren fent apr\u00f3, alig l\u00e1that\u00f3 nagybet\u0171kkel k\u00e9t felirat \u00e1ll: balra LA FLORA, jobbra DELL’ARCIMBOLDO, vagyis Arcimboldo Fl\u00f3r\u00e1ja. Fl\u00f3ra a vir\u00e1gok \u00e9s a tavasz r\u00f3mai istenn\u0151j\u00e9nek neve; a festm\u00e9ny olyan n\u0151i alakk\u00e9nt mutatja, amely szinte teljes eg\u00e9sz\u00e9ben vir\u00e1gokb\u00f3l \u00e9s levelekb\u0151l \u00e1ll. Hogy ki, ha egy\u00e1ltal\u00e1n valaki, \u00e1llt modellt a fest\u0151nek ehhez az alakhoz, azt a festm\u00e9ny nem \u00e1rulja el, \u00e9s mi sem tal\u00e1lgatjuk.<\/p>\n

Mib\u0151l \u00e1ll \u00f6ssze az arc?<\/h3>\n

Itt van a val\u00f3di meglepet\u00e9s. A Vertumnusn\u00e1l a term\u00e9sek \u00e9s a vir\u00e1gok egym\u00e1s mellett sorakoznak, \u00e9s csak messzir\u0151l \u00e1llnak \u00f6ssze arcc\u00e1. Fl\u00f3r\u00e1ban m\u00e1sk\u00e9nt van: az arc \u00e9s a nyak b\u0151re apr\u00f3, halv\u00e1ny, \u00e1ttetsz\u0151 vir\u00e1gokb\u00f3l van festve, amelyek v\u00e9kony f\u00e1tyolk\u00e9nt fedik egym\u00e1st, \u00edgy messzir\u0151l val\u00f3ban b\u0151rnek hat, k\u00f6zelr\u0151l viszont szinte minden r\u00e9sze vir\u00e1gnak bizonyul. Az orca r\u00f3zsasz\u00edn r\u00f3zsa, az \u00e1ll egy m\u00e1sik r\u00f3zsa, az ajkak szirmokb\u00f3l \u00e1llnak, a szem\u00f6ld\u00f6k k\u00e9t sor apr\u00f3 z\u00f6ld bimb\u00f3. Az orr nem vir\u00e1gokb\u00f3l \u00e1ll: sima \u00e9s hossz\u00fak\u00e1s, a k\u00f6r\u00fcl\u00f6tte l\u00e9v\u0151 b\u0151rn\u00e9l melegebb t\u00f3nus\u00fa, ak\u00e1r egy vir\u00e1gbimb\u00f3. A f\u00fcl nagy, s\u00f6t\u00e9t r\u00f3zsasz\u00edn vir\u00e1g, alatta pedig f\u00fclbeval\u00f3k\u00e9nt egy k\u00e9k harangl\u00e1b l\u00f3g. A hajban s\u0171r\u0171 koszor\u00fa \u00fcl: fent egy narancss\u00e1rga liliom, balra egy nagy feh\u00e9r liliom, jobbra egy s\u00f6t\u00e9t n\u0151szirom \u00e9s egy s\u00e1rga liliom, k\u00f6z\u00f6tt\u00fck v\u00f6r\u00f6s r\u00f3zs\u00e1k, s\u00e1rga \u00e9s narancss\u00e1rga vir\u00e1gok, feh\u00e9r gy\u00f6ngyvir\u00e1gok \u00e9s mindenf\u00e9le sz\u00edn\u0171 apr\u00f3bb vir\u00e1gok. A nyakat \u00e9s a kiv\u00e1g\u00e1st vastag, feh\u00e9r vir\u00e1gokb\u00f3l \u00e1ll\u00f3 gall\u00e9r keretezi, a kiv\u00e1g\u00e1s sz\u00e9l\u00e9n piros, k\u00e9k \u00e9s s\u00e1rga vir\u00e1gok \u00fclnek, a v\u00e1ll \u00e9s a ruha pedig k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le form\u00e1j\u00fa z\u00f6ld levelekb\u0151l \u00e1ll. A h\u00e1tt\u00e9r fekete, \u00e9s semmif\u00e9le m\u00e9lys\u00e9get nem mutat, ez\u00e9rt az eg\u00e9sz alak el\u0151rel\u00e9p.<\/p>\n

Mi\u00e9rt figyelemre m\u00e9lt\u00f3 ez a festm\u00e9ny?<\/h3>\n

Mert megford\u00edtja Arcimboldo j\u00e1t\u00e9k\u00e1t. A Tavaszn\u00e1l az arc profilban l\u00e1tszik, a vir\u00e1gok pedig l\u00e1that\u00f3bban elk\u00fcl\u00f6n\u00fclnek, \u00edgy a szem folyton ide-oda j\u00e1r a r\u00f3zs\u00e1k \u00e9s az arc k\u00f6z\u00f6tt. Fl\u00f3r\u00e1ban a vir\u00e1gok azon igyekeznek, hogy b\u0151rnek l\u00e1tsszanak: az egym\u00e1st \u00e1tfed\u0151, halv\u00e1ny vir\u00e1gok szinte beleolvadnak az arc egyenletes t\u00f3nus\u00e1ba, \u00e9s csak akkor t\u0171nnek el\u0151, amikor a tekintet meg\u00e1ll a homlokon vagy a nyakon. A fest\u0151 itt nem azt mutatja meg, hogyan \u00e1ll \u00f6ssze t\u00e1rgyakb\u00f3l egy ember, hanem azt, milyen v\u00e9kony az a hat\u00e1r, ahol az ember vir\u00e1gg\u00e1 v\u00e1lik. Messzir\u0151l nyugodt n\u0151i arc, csak k\u00f6zelr\u0151l v\u00e1lik k\u00fcl\u00f6n\u00f6ss\u00e9. Arr\u00f3l, hogyan rakta \u00f6ssze a fest\u0151 a fejeit, az Arcimbold\u00f3r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 cikk\u00fcnkben<\/a> \u00edrunk.<\/p>\n

Mi a festm\u00e9ny jelent\u00e9se?<\/h3>\n

A felirat nevet ad neki, \u00e9s ezzel olvasatot is. A vir\u00e1gok istenn\u0151je itt sz\u00f3 szerint vir\u00e1gokb\u00f3l \u00e1ll: nem vir\u00e1gokkal d\u00edsz\u00edtett\u00e9k, hanem vir\u00e1gokb\u00f3l \u00e9p\u00fclt fel, a homlok\u00e1t\u00f3l a gall\u00e9rig, a v\u00e1lla pedig levelekb\u0151l \u00e1ll. Az egyik olvasat h\u00f3dolatot l\u00e1t benne a sz\u00e9ps\u00e9g el\u0151tt, amely maga is vir\u00e1g, \u00e9s ez\u00e9rt olyan m\u00faland\u00f3, mint a vir\u00e1g. A m\u00e1sik olvasat tr\u00e9f\u00e1t l\u00e1t: egy n\u0151i arcot, amely messzir\u0151l eg\u00e9szen komolynak t\u0171nik, k\u00f6zelr\u0151l pedig csokornak bizonyul. A k\u00e9t olvasat nem z\u00e1rja ki egym\u00e1st, \u00e9s a festm\u00e9ny nem \u00edrja el\u0151 a n\u00e9z\u0151nek, melyiket v\u00e1lassza. Mivel ehhez a m\u0171h\u00f6z egyetlen int\u00e9zm\u00e9ny le\u00edr\u00e1s\u00e1t sem ellen\u0151rizt\u00fck, a jelent\u00e9sn\u00e9l ann\u00e1l maradunk, ami a v\u00e1sznon l\u00e1that\u00f3, \u00e9s amit a felirat mond, olyan \u00e9rtelmez\u00e9sek n\u00e9lk\u00fcl, amelyek \u00e1ltalunk nem olvasott forr\u00e1sokra hivatkozn\u00e1nak.<\/p>\n

A mot\u00edvum a fest\u0151 \u00e9letm\u0171v\u00e9ben<\/h3>\n

A vir\u00e1gokb\u00f3l, gy\u00fcm\u00f6lcs\u00f6kb\u0151l \u00e9s t\u00e1rgyakb\u00f3l \u00f6sszerakott fejek Arcimboldo \u00e1lland\u00f3 t\u00e9m\u00e1i. A legk\u00f6zelebbi rokon A tavasz<\/a>, egy r\u00f3zs\u00e1kb\u00f3l, p\u00fcnk\u00f6sdi r\u00f3zs\u00e1kb\u00f3l \u00e9s \u00e1rv\u00e1csk\u00e1kb\u00f3l \u00e1ll\u00f3, profilban festett ifj\u00fafej, amelyet a madridi San Fernando Kir\u00e1lyi Sz\u00e9pm\u0171v\u00e9szeti Akad\u00e9mia<\/a> \u0151riz. Gy\u00fcm\u00f6lcs\u00f6kb\u0151l, z\u00f6lds\u00e9gekb\u0151l \u00e9s vir\u00e1gokb\u00f3l \u00e1ll a cs\u00e1sz\u00e1ri portr\u00e9, a II. Rudolf (a N\u00e9met-r\u00f3mai Birodalom cs\u00e1sz\u00e1ra) mint Vertumnus<\/a> is, amelyet a sv\u00e9dorsz\u00e1gi Skokloster kast\u00e9ly<\/a> \u0151riz. Ny\u00e1ri term\u00e9sekb\u0151l \u00e9p\u00fcl fel A ny\u00e1r<\/a>, egy t\u00e1lba rakott z\u00f6lds\u00e9gekb\u0151l pedig a Portr\u00e9 z\u00f6lds\u00e9gekkel<\/a>. Arcimboldo \u00f6sszes n\u00e1lunk kaphat\u00f3 festm\u00e9ny\u00e9t a Giuseppe Arcimboldo<\/a> oldalon gy\u0171jt\u00f6tt\u00fck \u00f6ssze.<\/p>\n

Hogyan k\u00e9sz\u00fcl a k\u00e9zzel festett v\u00e1ltozatunk?<\/h3>\n

Minden m\u00e1solatot k\u00e9zzel fest\u00fcnk, olajjal v\u00e1sznon, \u00e9s egyik sem nyomat. Fl\u00f3ra az ig\u00e9nyesebb mot\u00edvumok k\u00f6z\u00e9 tartozik, mert az arcnak messzir\u0151l egyenletes b\u0151rnek kell hatnia, k\u00f6zelr\u0151l viszont minden \u00e1ttetsz\u0151 vir\u00e1gnak felismerhet\u0151nek kell maradnia. Fest\u0151nk ez\u00e9rt v\u00e9kony r\u00e9tegekben \u00e9p\u00edti fel az arcot: el\u0151sz\u00f6r egyenletes r\u00f3zs\u00e1s feh\u00e9r t\u00f3nust visz fel, erre alig vil\u00e1gosabb \u00e9s s\u00f6t\u00e9tebb \u00e1rnyalatokban a vir\u00e1gok k\u00f6rvonalait, v\u00e9g\u00fcl az orc\u00e1n \u00e9s az \u00e1llon a r\u00f3zs\u00e1kat, amelyeknek er\u0151teljesebbnek kell lenni\u00fck a b\u0151r t\u00f6bbi r\u00e9sz\u00e9n\u00e9l. A hajkoszor\u00fat \u00e9s a feh\u00e9r gall\u00e9rt ezzel szemben tiszta, telt sz\u00ednekkel festi, mert a halv\u00e1ny arc mellett ki kell t\u0171nni\u00fck. A levelekb\u0151l \u00e1ll\u00f3 ruha t\u00f6bb k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 z\u00f6ld \u00e1rnyalatot k\u00edv\u00e1n, hogy a levelek ne olvadjanak egyetlen fel\u00fclett\u00e9. Az ecsetvon\u00e1sok k\u00f6zelr\u0151l l\u00e1tszanak, \u00e9s mivel minden festm\u00e9nyt k\u00fcl\u00f6n fest\u00fcnk meg, k\u00e9t m\u00e1solat sosem teljesen egyforma.<\/p>\n

Melyik m\u00e9ret melyik falra?<\/h3>\n

A legt\u00f6bb nappaliba a 70 x 90 cm val\u00f3. A kisebb m\u00e9retek, a 30 x 40 cm \u00e9s a 40 x 50 cm, el\u0151szob\u00e1ba vagy \u00edr\u00f3asztal f\u00f6l\u00e9 illenek, ahol a festm\u00e9nyt k\u00f6zelr\u0151l n\u00e9zi, \u00e9s l\u00e1tja, hogy a b\u0151r vir\u00e1gokb\u00f3l \u00e1ll. Az 50 x 65 cm \u00e9s az 56 x 73 cm kom\u00f3d vagy \u00e1gy f\u00f6l\u00e9 val\u00f3, a 70 x 90 cm \u00e9s a 80 x 100 cm pedig kanap\u00e9 f\u00f6l\u00e9, ahol az alak portr\u00e9k\u00e9nt hat. A nagy m\u00e9retek, a 100 x 130 cm \u00e9s a 120 x 160 cm, olyan szabad falat k\u00edv\u00e1nnak, amely el\u0151tt el\u00e9g hely van a t\u00e1volr\u00f3l val\u00f3 n\u00e9z\u00e9shez. A h\u00e9t legnagyobb m\u00e9ret, 126 x 170 cm-t\u0151l 131 x 170 cm-ig, egym\u00e1st\u00f3l legfeljebb 5 cm-rel t\u00e9r el sz\u00e9less\u00e9gben \u00e9s 8 cm-rel magass\u00e1gban: k\u00f6z\u00fcl\u00fck azt v\u00e1lasztja, amelyik a legjobban kit\u00f6lti a fal pontos szabad hely\u00e9t. Az eredeti m\u00e9ret\u00e9t nem adjuk meg, mert nem tudtuk ellen\u0151rizni.<\/p>\n

Egyedi m\u00e9ret, vakr\u00e1ma \u00e9s keret<\/h3>\n

Ha a tizen\u00f6t m\u00e9ret egyike sem megfelel\u0151, az \u00d6n \u00e1ltal k\u00edv\u00e1nt m\u00e9retben festj\u00fck meg; a sz\u00e9less\u00e9get \u00e9s a magass\u00e1got a rendel\u00e9sre festett munk\u00e1k<\/a> oldal\u00e1n k\u00fcldje el, \u00e9s \u00e1raj\u00e1nlatot k\u00e9sz\u00edt\u00fcnk. A festm\u00e9nyt fa vakr\u00e1m\u00e1ra fesz\u00edtve, akaszt\u00e1sra k\u00e9szen vagy hengerbe tekerve sz\u00e1ll\u00edtjuk. A keretet ezen az oldalon v\u00e1lasztja ki: a 3D-s keretv\u00e1laszt\u00f3 62 profilt k\u00edn\u00e1l, a festm\u00e9ny pedig keret n\u00e9lk\u00fcl is megrendelhet\u0151.<\/p>\n

Sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s \u00e9s garancia<\/h3>\n

Megrendel\u00e9sre fest\u00fcnk, ez\u00e9rt az elk\u00e9sz\u00edt\u00e9s n\u00e9h\u00e1ny h\u00e9tig tart, a m\u00e9rett\u0151l \u00e9s a m\u0171hely leterhelts\u00e9g\u00e9t\u0151l f\u00fcgg\u0151en. Az Eur\u00f3pai Uni\u00f3 tizenhat orsz\u00e1g\u00e1ba sz\u00e1ll\u00edtunk. A felad\u00e1s el\u0151tt megkapja a k\u00e9sz festm\u00e9ny fot\u00f3j\u00e1t; ha valami nem \u00fagy siker\u00fclt, ahogy v\u00e1rta, a felad\u00e1s el\u0151tt kijav\u00edtjuk, fel\u00e1r n\u00e9lk\u00fcl. Minden m\u0171v\u00e9szi festm\u00e9ny, amelyet megrendel\u00e9sre k\u00e9sz\u00edt\u00fcnk, egyetlen p\u00e9ld\u00e1ny, ez\u00e9rt erre az ellen\u0151rz\u00e9sre id\u0151t sz\u00e1nunk.<\/p>\n

Gyakori k\u00e9rd\u00e9sek<\/h3>\n

Hol van az eredeti?<\/h4>\n

Ehhez a festm\u00e9nyhez egyetlen int\u00e9zm\u00e9ny le\u00edr\u00e1s\u00e1t sem tudtuk ellen\u0151rizni, ez\u00e9rt helyet nem adunk meg. Csak azt k\u00f6z\u00f6lj\u00fck, amit ellen\u0151rizni tudunk.<\/p>\n

Kit \u00e1br\u00e1zol a m\u0171?<\/h4>\n

Fl\u00f3r\u00e1t, ahogyan a festm\u00e9nyen \u00e1ll\u00f3 felirat mondja; a r\u00f3mai mitol\u00f3gi\u00e1ban Fl\u00f3ra a vir\u00e1gok istenn\u0151je. Modell nev\u00e9t a festm\u00e9ny nem k\u00f6zli.<\/p>\n

Fl\u00f3ra ugyanaz a festm\u00e9ny, mint A tavasz?<\/h4>\n

Nem. A tavasz vir\u00e1gokb\u00f3l \u00e1ll\u00f3, profilban festett ifj\u00fafej, Fl\u00f3ra pedig a n\u00e9z\u0151 fel\u00e9 fordul\u00f3 n\u0151i alak, \u00e1ttetsz\u0151 vir\u00e1gokb\u00f3l \u00e1ll\u00f3 b\u0151rrel. A kett\u0151t k\u00fcl\u00f6n festm\u00e9nyk\u00e9nt k\u00edn\u00e1ljuk.<\/p>\n

Nyomat ez?<\/h4>\n

Nem. Minden m\u00e1solatot k\u00e9zzel fest\u00fcnk, olajjal v\u00e1sznon.<\/p>\n

Melyik m\u00e9retet v\u00e1lasszam?<\/h4>\n

Ha nem tud d\u00f6nteni, v\u00e1lassza a 70 x 90 cm-t. K\u00f6zelr\u0151l n\u00e9zett falra kisebb m\u00e9ret val\u00f3, nagy szabad falra a 100 x 130 cm vagy nagyobb.<\/p>\n

K\u00e9rhetek olyan m\u00e9retet, ami nincs a list\u00e1n?<\/h4>\n

Igen. B\u00e1rmilyen m\u00e9retben fest\u00fcnk; a sz\u00e9less\u00e9get \u00e9s a magass\u00e1got az egyedi rendel\u00e9sek oldal\u00e1n k\u00fcldje el.<\/p>\n

Hogyan sz\u00e1ll\u00edtjuk?<\/h4>\n

Vakr\u00e1m\u00e1ra fesz\u00edtve, akaszt\u00e1sra k\u00e9szen, vagy feltekerve, hengerben.<\/p>\n

Mi a m\u0171 \u00fczenete egy mondatban?<\/h4>\n

Hogy a vir\u00e1gok istenn\u0151je m\u00e9g a b\u0151r\u00e9ben is vir\u00e1gokb\u00f3l \u00e1ll, \u00e9s hogy az arc \u00e9s a vir\u00e1gcsokor k\u00f6z\u00f6tti hat\u00e1r v\u00e9konyabb, mint amilyennek l\u00e1tszik.<\/p>\n

Elad\u00f3 az eredeti, \u00e9s mennyit \u00e9r?<\/h4>\n

Ezt nem tudjuk: olyan le\u00edr\u00e1st, amely megmondan\u00e1, ki \u0151rzi a festm\u00e9nyt, nem tudtunk ellen\u0151rizni, ez\u00e9rt \u00e9rt\u00e9ket nem adunk meg.<\/p>\n

Milyen magasra akasszam?<\/h4>\n

A festm\u00e9ny k\u00f6zepe legyen nagyj\u00e1b\u00f3l 145 cm-re a padl\u00f3t\u00f3l, egy feln\u0151tt szemmagass\u00e1g\u00e1ban; b\u00fator f\u00f6l\u00e9 akasztva az als\u00f3 sz\u00e9le 20\u201330 cm-rel legyen a b\u00fator felett.<\/p>\n

Alkalmas aj\u00e1nd\u00e9knak?<\/h4>\n

Igen, \u00e9s ha nem tudja, melyik m\u00e9retet v\u00e1lassza, aj\u00e1nd\u00e9kutalv\u00e1nyt<\/a> is adhat, \u00e9s a v\u00e1laszt\u00e1st a megaj\u00e1nd\u00e9kozottra b\u00edzhatja.<\/p>\n