{"id":58891,"date":"2021-09-03T14:22:59","date_gmt":"2021-09-03T12:22:59","guid":{"rendered":"https:\/\/svetslik.si\/nem-kategorizalt\/the-seine-at-bougival\/"},"modified":"2026-09-03T14:15:47","modified_gmt":"2026-09-03T12:15:47","slug":"the-seine-at-bougival","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/the-seine-at-bougival\/","title":{"rendered":"Claude Monet \u2013 A Szajna Bougival-n\u00e1l"},"content":{"rendered":"
[vc_row][vc_column][vc_column_text]\n

A Szajna Bougival-n\u00e1l Monet 1869-es m\u0171ve: foly\u00f3kanyar r\u00f3zsasz\u00edn-sz\u00fcrke esti \u00e9g alatt, a parton h\u00e1zsor, a v\u00edzparti f\u0171ben kik\u00f6t\u00f6tt cs\u00f3nak. Az eredetit a northamptoni Smith College Museum of Art \u0151rzi SC 1946.4 lelt\u00e1ri sz\u00e1m alatt. N\u00e1lunk k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3k\u00e9nt k\u00e9sz\u00fcl, olajjal v\u00e1sznon, 73 x 60 cm-es m\u00e9retben vagy egyedi m\u00e9retben.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/colgroup>\n<\/table>\n

A Szajna Bougival-n\u00e1l \u2013 Claude Monet<\/h2>\n

Mi l\u00e1that\u00f3 a v\u00e1sznon?<\/h3>\n

Az \u00e9g a fels\u0151 fel\u00e9t foglalja el, \u00e9s a jelenet legelevenebb r\u00e9sze: a sz\u00fcrke felh\u0151ket lazacr\u00f3zsasz\u00edn \u00e9s lila sz\u00f6vi \u00e1t, r\u00f6vid, ferde von\u00e1sokban felhordva. Alatta fekszik a Szajna, nyugodtan \u00e9s sz\u00e9lesen, amely hossz\u00fa v\u00edzszintes h\u00faz\u00e1sokban adja vissza az eget. A t\u00falparton alacsony feh\u00e9r h\u00e1zak sora \u00e1ll t\u00e9glasz\u00edn tet\u0151vel, m\u00f6g\u00f6tt\u00fck pedig lapos h\u00edd h\u00faz\u00f3dik jobbra. A jobb sz\u00e9len s\u00f6t\u00e9t fat\u00f6meg emelkedik, amelyet a v\u00e1szon sz\u00e9le elmetsz, \u00e9s amely az eg\u00e9sznek ellens\u00falyt ad. Az el\u0151t\u00e9rben balra kis cs\u00f3nak lebeg k\u00e9t alakkal, hozz\u00e1nk k\u00f6zelebb pedig z\u00f6ld f\u00fcves part van n\u00e1ddal \u00e9s egy kik\u00f6t\u00f6tt, \u00e1rbocos cs\u00f3nakkal.<\/p>\n

Hol van ez a helysz\u00edn?<\/h3>\n

Bougival a Szajna ment\u00e9n fekszik P\u00e1rizst\u00f3l nyugatra, \u00e9s a 19. sz\u00e1zad hatvanas \u00e9veinek v\u00e9g\u00e9n azoknak a fest\u0151knek a tal\u00e1lkoz\u00f3helye volt, akik a v\u00e1rosb\u00f3l j\u00e1rtak ki vizet festeni. Monet ott Renoirral egy\u00fctt dolgozott; mindketten ugyanazt kerest\u00e9k, az \u00e9g t\u00fckr\u00f6z\u0151d\u00e9s\u00e9t a mozg\u00f3 felsz\u00ednen. A n\u00e9zet err\u0151l a partr\u00f3l a telep\u00fcl\u00e9s \u00e9s a h\u00edd fel\u00e9 tart, teh\u00e1t nem \u00fcres t\u00e1jba, hanem lakott foly\u00f3parti k\u00f6rnyezetbe. Az eredeti 73,5 x 60 cm, \u00e9s a northamptoni Smith College Museum of Art gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben van, ahol SC 1946.4 lelt\u00e1ri sz\u00e1mon tartj\u00e1k. Bougival akkoriban a p\u00e1rizsiak kedvelt vas\u00e1rnapi c\u00e9lpontja is volt, ami megmagyar\u00e1zza a cs\u00f3nakokat \u00e9s a v\u00edz menti s\u00e9t\u00e1l\u00f3kat: a jelenet nem mag\u00e1nyos, hanem lakott. Olajfestm\u00e9ny gyan\u00e1nt a mot\u00edvum \u00e9ppen az\u00e9rt h\u00e1l\u00e1s, mert a nyugodt v\u00edz \u00e9s a mozgalmas \u00e9g tal\u00e1lkozik benne, k\u00e9t teljesen k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 von\u00e1sfajta ugyanazon a v\u00e1sznon. Ez a kett\u0151ss\u00e9g adja a m\u0171 bels\u0151 fesz\u00fclts\u00e9g\u00e9t, j\u00f3llehet semmi dr\u00e1mai nem t\u00f6rt\u00e9nik rajta.<\/p>\n

Mi\u00e9rt fontos ez a festm\u00e9ny?<\/h3>\n

Ez korai Monet, m\u00e9g az els\u0151 impresszionista t\u00e1rlat el\u0151tt festve, \u00e9s \u00e9ppen ez\u00e9rt tanuls\u00e1gos: a von\u00e1s m\u00e1r gyors \u00e9s l\u00e1that\u00f3, a mot\u00edvum viszont m\u00e9g klasszikus foly\u00f3\u00e1br\u00e1zol\u00e1s. Az \u00e9g itt a f\u0151szerepl\u0151, nem d\u00edszlet \u2013 Monet a v\u00e1szon fel\u00e9t \u00e9s a legt\u00f6bb sz\u00ednenergi\u00e1t neki adja. A v\u00edz nem anyagk\u00e9nt van megfestve, hanem t\u00fck\u00f6rk\u00e9nt, \u00e9s ezt a gondolatot k\u00e9s\u0151bb a tavir\u00f3zsa-sorozatokban viszi v\u00e9gig. Impresszionista festm\u00e9ny l\u00e9v\u00e9n azok k\u00f6z\u00e9 a jelenetek k\u00f6z\u00e9 tartozik, amelyeken leolvashat\u00f3, hogyan v\u00e1ndorolt a fest\u0151 figyelme a t\u00e1rgyr\u00f3l a f\u00e9nyre.<\/p>\n

Mit jelent a festm\u00e9ny?<\/h3>\n

Nem esem\u00e9nyt mes\u00e9l; a nap v\u00e9g\u00e9t r\u00f6gz\u00edti. T\u00f6rt\u00e9net helyett \u00e9g, v\u00edz \u00e9s k\u00e9t ember van a cs\u00f3nakban, akik nincsenek meg\u00f6r\u00f6k\u00edtve, hanem a t\u00e1jhoz tartoznak. Az el\u0151t\u00e9r alacsony partja a v\u00edz mell\u00e9 \u00e1ll\u00edtja a n\u00e9z\u0151t, mintha a f\u0171ben \u00e1llna \u00e9s a foly\u00f3n \u00e1t a h\u00e1zak fel\u00e9 n\u00e9zne. \u00c9ppen az elbesz\u00e9l\u00e9s hi\u00e1nya teszi a jelenetet csendess\u00e9: semmi sem t\u00f6rt\u00e9nik, \u00e9s pontosan ez a tartalom. En plein air k\u00e9sz\u00fclt, a helysz\u00ednen \u00e9s a hangulat egyetlen lend\u00fclet\u00e9ben, \u00edgy a m\u0171 k\u00f6zelebb \u00e1ll a f\u00e9nyr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 feljegyz\u00e9shez, mint a hely le\u00edr\u00e1s\u00e1hoz. \u00c9ppen ez\u00e9rt m\u0171k\u00f6dik j\u00f3l olyan t\u00e9rben, ahol a m\u0171nek nem figyelmet kell k\u00f6vetelnie, hanem csendesen megtartania azt: a jelenet nem haszn\u00e1l\u00f3dik el, mert nincs benne olyan csattan\u00f3, amelyet egyszer meg\u00e9rt az ember, azt\u00e1n elfelejt. Az ilyen alkot\u00e1s nem elbesz\u00e9l, hanem jelen van, \u00e9s ett\u0151l b\u00edrja a naponta t\u00f6bbsz\u00f6ri r\u00e1n\u00e9z\u00e9st is, ami egy nappaliban sokkal t\u00f6bbet sz\u00e1m\u00edt, mint az els\u0151 pillanat hat\u00e1sa.<\/p>\n

A mot\u00edvum Monet m\u0171vei k\u00f6z\u00f6tt<\/h3>\n

A nagy \u00e9g alatti foly\u00f3 Monet-n\u00e1l t\u00f6bbsz\u00f6r visszat\u00e9r. Rokon jelenetek a Pipacsmez\u0151 Argenteuil k\u00f6zel\u00e9ben<\/a>, ahol ugyanezt a foly\u00f3parti k\u00f6rnyezetet a v\u00f6r\u00f6s veszi \u00e1t, \u00e9s A s\u00e9ta, n\u0151 naperny\u0151vel<\/a>, ahol hasonl\u00f3 \u00e9g alatt alakok jelennek meg. Amikor Monet k\u00f6zelr\u0151l n\u00e9zi a vizet \u00e9s elhagyja a horizontot, olyan jelenet sz\u00fcletik, mint a Tavir\u00f3zs\u00e1k I<\/a>; a A montgeron-i kert sarka<\/a> eset\u00e9ben a n\u00f6v\u00e9nyzet teljesen elz\u00e1rja a kil\u00e1t\u00e1st. Mindezekben a jelenetekben k\u00f6z\u00f6s, hogy a horizont alacsonyan marad, \u00e9s a legt\u00f6bb teret az kapja, ami v\u00e1ltozik: az \u00e9g, a v\u00edz, a lomb. A bougivali m\u0171 ebben a sorban a legkor\u00e1bbiak k\u00f6z\u00e9 tartozik, ez\u00e9rt van benne m\u00e9g a legt\u00f6bb rajz \u00e9s a legkevesebb elengedett von\u00e1s, ami sok n\u00e9z\u0151nek megk\u00f6nny\u00edti a bel\u00e9p\u00e9st Monet l\u00e1t\u00e1sm\u00f3dj\u00e1ba. A k\u00e9s\u0151bbi m\u0171vekben ez az ar\u00e1ny megfordul, \u00e9s a rajz szinte teljesen \u00e1tadja hely\u00e9t a sz\u00ednfoltnak.<\/p>\n

Hogyan k\u00e9sz\u00fcl a k\u00e9zzel festett p\u00e9ld\u00e1nyunk?<\/h3>\n

Ez m\u0171v\u00e9szi festm\u00e9ny, amely ecsettel \u00e9s olajfest\u00e9kkel sz\u00fcletik, nem nyomtat\u00f3val. A fest\u0151 nagy felbont\u00e1s\u00fa m\u00fazeumi felv\u00e9tel alapj\u00e1n dolgozik, hogy az \u00e9g r\u00f3zsasz\u00ednjei \u00e9s lil\u00e1i pontosak legyenek, a fel\u00fcletet pedig \u00fagy \u00e9p\u00edti fel, mint az eredeti: r\u00f6vid ferde von\u00e1sok a felh\u0151kben, hossz\u00fa v\u00edzszintesek a v\u00edzben, s\u0171r\u0171bb felhord\u00e1s az el\u0151t\u00e9r f\u00fcv\u00e9ben. \u00c9ppen ez az ir\u00e1ny- \u00e9s vastags\u00e1gk\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g az, amit nyomat nem tud adni, mert azon nincs mit \u00e1rny\u00e9kolni. Mivel minden k\u00e9zzel t\u00f6rt\u00e9nik, minden k\u00e9zzel festett m\u00e1solat a maga m\u00f3dj\u00e1n egyedi, \u00e9s k\u00e9t p\u00e9ld\u00e1ny sosem egyforma teljesen; minden v\u00e1szonra festett festm\u00e9ny egyedi darab marad.<\/p>\n

Melyik m\u00e9ret melyik falra?<\/h3>\n

Ha nem tudja, melyiket: 73 x 60 cm. Ezt a reprodukci\u00f3t egyetlen k\u00edn\u00e1lt m\u00e9retben festj\u00fck, amely egyben csaknem pontosan az eredeti m\u00e9rete, teh\u00e1t egy az egyben. A form\u00e1tum fekv\u0151, \u00e9s ebben a m\u00e9retben kom\u00f3d, \u00edr\u00f3asztal f\u00f6l\u00e9 vagy ajt\u00f3k k\u00f6z\u00f6tti keskeny falra val\u00f3; nappali festm\u00e9ny gyan\u00e1nt alacsony szekr\u00e9ny f\u00f6l\u00f6tt is j\u00f3l mutat. Mivel az \u00e9g \u00e9s a v\u00edz vil\u00e1gos, er\u0151s kontrasztok n\u00e9lk\u00fcl, a jelenet b\u00edrja az \u00e9szaki oldalt \u00e9s a l\u00e1gy f\u00e9nyt. Ha m\u00e1s m\u00e9retre van sz\u00fcks\u00e9ge, azt nem list\u00e1r\u00f3l v\u00e1lasztja \u2013 az \u00d6n m\u00e9rete szerint festj\u00fck meg, ahogy al\u00e1bb olvashat\u00f3.<\/p>\n

Egyedi m\u00e9ret, vakkeret \u00e9s keret<\/h3>\n

Mivel egyetlen m\u00e9retet k\u00edn\u00e1lunk, az \u00d6n m\u00e9retei szerinti kivitel itt a szab\u00e1ly, nem a kiv\u00e9tel; ez a mi egyedi rendel\u00e9s\u00fcnk<\/a>, amelyn\u00e9l megtartjuk az oldalar\u00e1nyt, hogy a part \u00e9s az \u00e9g ne nyom\u00f3djon \u00f6ssze. Minden p\u00e9ld\u00e1nyt fa vakkeretre fesz\u00edtve, akaszt\u00e1sra k\u00e9szen sz\u00e1ll\u00edtunk. A kerethez haszn\u00e1lja 3D alkalmaz\u00e1sunkat: ezen a mot\u00edvumon megmutatja minden keretprofilunkat, \u00edgy \u00f6sszevetheti az aranyat, ez\u00fcst\u00f6t, feket\u00e9t, feh\u00e9ret \u00e9s a nat\u00far f\u00e1t, miel\u0151tt d\u00f6nt \u2013 az alkalmaz\u00e1s kiz\u00e1r\u00f3lag a keret kiv\u00e1laszt\u00e1s\u00e1ra szolg\u00e1l. Ha l\u00e1tni szeretn\u00e9, hogyan mutat majd a saj\u00e1t fal\u00e1n, arra k\u00fcl\u00f6n t\u00e9rbe illeszt\u0151 szolg\u00e1ltat\u00e1sunk val\u00f3.<\/p>\n

Sz\u00e1ll\u00edt\u00e1s \u00e9s garancia<\/h3>\n

Minden p\u00e9ld\u00e1ny rendel\u00e9sre k\u00e9sz\u00fcl szlov\u00e9niai m\u0171term\u00fcnkben, ez\u00e9rt sz\u00e1moljon 15-45 nappal a v\u00e1lasztott m\u00e9rett\u0151l f\u00fcgg\u0151en. Fesz\u00edtve \u00e9s sz\u00e1ll\u00edt\u00e1sra v\u00e9dve k\u00fcldj\u00fck, keretezve, ha keretet v\u00e1lasztott, Magyarorsz\u00e1gra \u00e9s az EU-ba v\u00e1m n\u00e9lk\u00fcl. Felad\u00e1s el\u0151tt fot\u00f3t kap a k\u00e9sz munk\u00e1r\u00f3l j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra, \u00e9s minden rendel\u00e9sre a visszak\u00fcld\u00e9si szab\u00e1lyzatunk \u00e9rv\u00e9nyes. A teljes k\u00edn\u00e1lat a Claude Monet gal\u00e9ri\u00e1ban<\/a> tal\u00e1lhat\u00f3, a fest\u0151 \u00fatj\u00e1t pedig a Claude Monet-r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 \u00edr\u00e1sunk<\/a> mutatja be.<\/p>\n

Gyakori k\u00e9rd\u00e9sek<\/h3>\n

Hol van az eredeti?<\/h4>\n

A northamptoni Smith College Museum of Art gy\u0171jtem\u00e9ny\u00e9ben, SC 1946.4 lelt\u00e1ri sz\u00e1m alatt.<\/p>\n

Mikor k\u00e9sz\u00fclt a m\u0171?<\/h4>\n

1869-ben, Monet korai, P\u00e1rizst\u00f3l nyugatra es\u0151 szajnai id\u0151szak\u00e1ban.<\/p>\n

Mekkora az eredeti?<\/h4>\n

73,5 cm sz\u00e9les \u00e9s 60 cm magas, olaj v\u00e1sznon.<\/p>\n

Kik az alakok a cs\u00f3nakban?<\/h4>\n

A nevek nincsenek feljegyezve, ez\u00e9rt nem k\u00f6zl\u00fcnk ilyet; a jelenetben a t\u00e1jhoz tartoznak, nem portr\u00e9.<\/p>\n

Mit fejez ki a festm\u00e9ny r\u00f6viden?<\/h4>\n

A nap v\u00e9g\u00e9t a foly\u00f3n: \u00e9g, v\u00edz \u00e9s csend, esem\u00e9ny n\u00e9lk\u00fcl.<\/p>\n

Ez nyomat?<\/h4>\n

Nem. K\u00e9zzel, olajjal v\u00e1sznon k\u00e9sz\u00fclt reprodukci\u00f3; az ecsetvon\u00e1sok l\u00e1that\u00f3k \u00e9s tapinthat\u00f3k.<\/p>\n

Milyen m\u00e9retet k\u00edn\u00e1lnak?<\/h4>\n

Egyetlent, 73 x 60 cm-t, ami csaknem pontosan az eredeti m\u00e9rete.<\/p>\n

Kaphatok nagyobb m\u0171vet?<\/h4>\n

Igen. Az \u00d6n m\u00e9rete szerint festj\u00fck meg, megtartva az eredeti oldalar\u00e1ny\u00e1t.<\/p>\n

Milyen magasra akasszam?<\/h4>\n

A k\u00f6zepe szemmagass\u00e1gban, nagyj\u00e1b\u00f3l 145\u2013150 cm-re a padl\u00f3t\u00f3l; kom\u00f3d f\u00f6l\u00f6tt 15\u201325 cm-rel a lap f\u00f6l\u00e9.<\/p>\n

Hogyan sz\u00e1ll\u00edtj\u00e1k?<\/h4>\n

Vakkeretre fesz\u00edtve, \u00e9s keretezve, ha \u00fagy v\u00e1lasztotta, 15-45 nap alatt, miut\u00e1n j\u00f3v\u00e1hagyta a k\u00e9sz munka fot\u00f3j\u00e1t.<\/p>\n

    \n
  • T\u00e9ma:<\/strong> a Szajna kanyarulata Bougival-n\u00e1l r\u00f3zsasz\u00edn-sz\u00fcrke esti \u00e9g alatt, h\u00e1zak \u00e9s h\u00edd a t\u00falparton<\/li>\n
  • Eredeti:<\/strong> 73,5 x 60 cm, olaj, v\u00e1szon, Smith College Museum of Art, ltsz. SC 1946.4<\/li>\n
  • A mi kivitel\u00fcnk:<\/strong> k\u00e9zzel festett olaj v\u00e1sznon, k\u00edn\u00e1lt m\u00e9ret 73 x 60 cm, egy\u00e9bk\u00e9nt egyedi m\u00e9retben<\/li>\n
  • \u00c9rdekess\u00e9g:<\/strong> az \u00e9g kapja a v\u00e1szon fel\u00e9t \u00e9s a legt\u00f6bb sz\u00ednt \u2013 a v\u00edz csak hossz\u00fa v\u00edzszintes h\u00faz\u00e1sokban adja vissza<\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    [vc_row][vc_column][vc_column_text] A Szajna Bougival-n\u00e1l Monet 1869-es m\u0171ve: foly\u00f3kanyar r\u00f3zsasz\u00edn-sz\u00fcrke esti \u00e9g alatt, a parton h\u00e1zsor, a v\u00edzparti f\u0171ben kik\u00f6t\u00f6tt cs\u00f3nak. Az eredetit a northamptoni Smith College Museum of Art \u0151rzi SC 1946.4 lelt\u00e1ri sz\u00e1m alatt. N\u00e1lunk k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3k\u00e9nt k\u00e9sz\u00fcl, olajjal v\u00e1sznon, 73 x 60 cm-es m\u00e9retben vagy egyedi m\u00e9retben. […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":50189,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[7138],"product_tag":[7182,11885,11886,11887],"class_list":["post-58891","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-claude-monet","product_tag-monet-hu","product_tag-painter-hu","product_tag-reproduction","product_tag-reproductions-hu","pa_dimenzija-73-x-60-cm","pa_oblika-vizszintes","pa_okvir-nincs-keret","pa_podokvir-igen","pa_podokvir-nem","first","onbackorder","purchasable","product-type-variable","has-default-attributes"],"acf":[],"yoast_head":"\nClaude Monet \u2013 A Szajna Bougival-n\u00e1l - 100% k\u00e9zzel festett<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A Szajna Bougival-n\u00e1l (1869) k\u00e9zzel festett olajfestm\u00e9nyk\u00e9nt v\u00e1sznon. 73 x 60 cm-es vagy egyedi m\u00e9ret, fot\u00f3val j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra a felad\u00e1s el\u0151tt.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/the-seine-at-bougival\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Claude Monet \u2013 A Szajna Bougival-n\u00e1l\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Monet 1869-es m\u0171v\u00e9nek k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3ja (Smith College Museum of Art). Olaj v\u00e1sznon, 73 x 60 cm vagy egyedi m\u00e9ret, Szlov\u00e9ni\u00e1ban festve.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/the-seine-at-bougival\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SvetSlik.si\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-03T12:15:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/image_The-Seine-at-Bougival_680.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2224\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Monet 1869-es m\u0171v\u00e9nek k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3ja (Smith College Museum of Art). Olaj v\u00e1sznon, 73 x 60 cm vagy egyedi m\u00e9ret, Szlov\u00e9ni\u00e1ban festve.\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@svetslik\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Beszerz\u00e9s alatt\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ItemPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/claude-monet\\\/the-seine-at-bougival\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/claude-monet\\\/the-seine-at-bougival\\\/\",\"name\":\"Claude Monet \u2013 A Szajna Bougival-n\u00e1l - 100% k\u00e9zzel festett\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/claude-monet\\\/the-seine-at-bougival\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/claude-monet\\\/the-seine-at-bougival\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/image_The-Seine-at-Bougival_680.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-03T12:22:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-03T12:15:47+00:00\",\"description\":\"A Szajna Bougival-n\u00e1l (1869) k\u00e9zzel festett olajfestm\u00e9nyk\u00e9nt v\u00e1sznon. 73 x 60 cm-es vagy egyedi m\u00e9ret, fot\u00f3val j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra a felad\u00e1s el\u0151tt.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/claude-monet\\\/the-seine-at-bougival\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/claude-monet\\\/the-seine-at-bougival\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/claude-monet\\\/the-seine-at-bougival\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/image_The-Seine-at-Bougival_680.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/image_The-Seine-at-Bougival_680.jpg\",\"width\":2224,\"height\":1800,\"caption\":\"Claude Monet \u2013 A Szajna Bougival-n\u00e1l \u2013 k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3, v\u00e1szonk\u00e9p fali dekor\u00e1ci\u00f3\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/claude-monet\\\/the-seine-at-bougival\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Fali m\u0171v\u00e9szet \u00e9s festm\u00e9nyek v\u00e1szonra\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/vaszonfestmenyek-svetslik-si-100-kezzel-festett-festoi-reprodukciok-es-vaszonfestmenyek\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Festm\u00e9nyek elad\u00e1sa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/festmenyek-eladasa\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Claude Monet \u2013 A Szajna Bougival-n\u00e1l\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"description\":\"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek v\u00e1sznon \u2013 h\u00edres fest\u0151k reprodukci\u00f3i, absztrakt \u00e9s modern mot\u00edvumok, egyedi rendel\u00e9sre is.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\",\"alternateName\":\"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek online gal\u00e9ri\u00e1ja\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Store\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#organization\",\"name\":\"SvetSlik.si\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/12\\\/logo-512.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"SvetSlik.si\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/svetslik.si\\\/hu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/svetslik.si\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/svetslik\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/svetslik.si\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/svetslik-si\",\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\"],\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Zgornje Bitnje 146a\",\"addressLocality\":\"\u017dabnica\",\"postalCode\":\"4209\",\"addressCountry\":\"SI\"},\"hasMap\":\"https:\\\/\\\/www.google.com\\\/maps\\\/place\\\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY\",\"telephone\":\"+38651675637\",\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Monday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Tuesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Wednesday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Thursday\",\"https:\\\/\\\/schema.org\\\/Friday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"20:00\"}],\"description\":\"K\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek \u2013 rendelje meg online vagy e-mailben. Megtekint\u00e9s el\u0151zetes egyeztet\u00e9s alapj\u00e1n lehets\u00e9ges.\",\"knowsAbout\":[\"v\u00e1szonfestm\u00e9ny\",\"k\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek\",\"festm\u00e9nyek reprodukci\u00f3i\",\"olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonon\",\"akrilfestm\u00e9ny v\u00e1szonon\",\"modern absztrakt m\u0171v\u00e9szet\",\"festm\u00e9ny megrendel\u00e9sre\",\"festm\u00e9nyek megrendel\u00e9sre\",\"festm\u00e9nyek bekeretez\u00e9se\",\"h\u00edres fest\u0151k alkot\u00e1sai\",\"modern festm\u00e9nyek otthonra\",\"festm\u00e9ny aj\u00e1nd\u00e9kba\",\"egyedi v\u00e1szonfestm\u00e9nyek\",\"festm\u00e9nyek h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa\",\"m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ria\"],\"legalName\":\"Matemero d.o.o.\",\"email\":\"info@svetslik.si\",\"foundingDate\":\"2009\",\"aggregateRating\":{\"@type\":\"AggregateRating\",\"ratingValue\":\"5\",\"reviewCount\":103,\"bestRating\":\"5\",\"worstRating\":\"1\"}}]}<\/script>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"backorder\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"available for order\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"1096__\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Claude Monet \u2013 A Szajna Bougival-n\u00e1l - 100% k\u00e9zzel festett","description":"A Szajna Bougival-n\u00e1l (1869) k\u00e9zzel festett olajfestm\u00e9nyk\u00e9nt v\u00e1sznon. 73 x 60 cm-es vagy egyedi m\u00e9ret, fot\u00f3val j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra a felad\u00e1s el\u0151tt.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/the-seine-at-bougival\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"Claude Monet \u2013 A Szajna Bougival-n\u00e1l","og_description":"Monet 1869-es m\u0171v\u00e9nek k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3ja (Smith College Museum of Art). Olaj v\u00e1sznon, 73 x 60 cm vagy egyedi m\u00e9ret, Szlov\u00e9ni\u00e1ban festve.","og_url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/the-seine-at-bougival\/","og_site_name":"SvetSlik.si","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","article_modified_time":"2026-09-03T12:15:47+00:00","og_image":[{"width":2224,"height":1800,"url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/image_The-Seine-at-Bougival_680.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"Monet 1869-es m\u0171v\u00e9nek k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3ja (Smith College Museum of Art). Olaj v\u00e1sznon, 73 x 60 cm vagy egyedi m\u00e9ret, Szlov\u00e9ni\u00e1ban festve.","twitter_site":"@svetslik","twitter_misc":{"El\u00e9rhet\u0151s\u00e9g":"Beszerz\u00e9s alatt"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ItemPage"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/the-seine-at-bougival\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/the-seine-at-bougival\/","name":"Claude Monet \u2013 A Szajna Bougival-n\u00e1l - 100% k\u00e9zzel festett","isPartOf":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/the-seine-at-bougival\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/the-seine-at-bougival\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/image_The-Seine-at-Bougival_680.jpg","datePublished":"2021-09-03T12:22:59+00:00","dateModified":"2026-09-03T12:15:47+00:00","description":"A Szajna Bougival-n\u00e1l (1869) k\u00e9zzel festett olajfestm\u00e9nyk\u00e9nt v\u00e1sznon. 73 x 60 cm-es vagy egyedi m\u00e9ret, fot\u00f3val j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sra a felad\u00e1s el\u0151tt.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/the-seine-at-bougival\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/the-seine-at-bougival\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/the-seine-at-bougival\/#primaryimage","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/image_The-Seine-at-Bougival_680.jpg","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/image_The-Seine-at-Bougival_680.jpg","width":2224,"height":1800,"caption":"Claude Monet \u2013 A Szajna Bougival-n\u00e1l \u2013 k\u00e9zzel festett reprodukci\u00f3, v\u00e1szonk\u00e9p fali dekor\u00e1ci\u00f3"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/claude-monet\/the-seine-at-bougival\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Fali m\u0171v\u00e9szet \u00e9s festm\u00e9nyek v\u00e1szonra","item":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/vaszonfestmenyek-svetslik-si-100-kezzel-festett-festoi-reprodukciok-es-vaszonfestmenyek\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Festm\u00e9nyek elad\u00e1sa","item":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/festmenyek-eladasa\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Claude Monet \u2013 A Szajna Bougival-n\u00e1l"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#website","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/","name":"SvetSlik.si","description":"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek v\u00e1sznon \u2013 h\u00edres fest\u0151k reprodukci\u00f3i, absztrakt \u00e9s modern mot\u00edvumok, egyedi rendel\u00e9sre is.","publisher":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu","alternateName":"K\u00e9zzel festett festm\u00e9nyek online gal\u00e9ri\u00e1ja"},{"@type":["Organization","Store"],"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#organization","name":"SvetSlik.si","url":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","contentUrl":"https:\/\/svetslik.si\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/logo-512.png","width":512,"height":512,"caption":"SvetSlik.si"},"image":{"@id":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/svetslik.si","https:\/\/x.com\/svetslik","https:\/\/www.instagram.com\/svetslik.si\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/svetslik-si","https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY"],"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Zgornje Bitnje 146a","addressLocality":"\u017dabnica","postalCode":"4209","addressCountry":"SI"},"hasMap":"https:\/\/www.google.com\/maps\/place\/?q=place_id:ChIJaybyg-XHekcRwZCqYrxOGjY","telephone":"+38651675637","openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["https:\/\/schema.org\/Monday","https:\/\/schema.org\/Tuesday","https:\/\/schema.org\/Wednesday","https:\/\/schema.org\/Thursday","https:\/\/schema.org\/Friday"],"opens":"09:00","closes":"20:00"}],"description":"K\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek \u2013 rendelje meg online vagy e-mailben. Megtekint\u00e9s el\u0151zetes egyeztet\u00e9s alapj\u00e1n lehets\u00e9ges.","knowsAbout":["v\u00e1szonfestm\u00e9ny","k\u00e9zzel festett v\u00e1szonfestm\u00e9nyek","festm\u00e9nyek reprodukci\u00f3i","olajfestm\u00e9ny v\u00e1szonon","akrilfestm\u00e9ny v\u00e1szonon","modern absztrakt m\u0171v\u00e9szet","festm\u00e9ny megrendel\u00e9sre","festm\u00e9nyek megrendel\u00e9sre","festm\u00e9nyek bekeretez\u00e9se","h\u00edres fest\u0151k alkot\u00e1sai","modern festm\u00e9nyek otthonra","festm\u00e9ny aj\u00e1nd\u00e9kba","egyedi v\u00e1szonfestm\u00e9nyek","festm\u00e9nyek h\u00e1zhozsz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa","m\u0171v\u00e9szeti gal\u00e9ria"],"legalName":"Matemero d.o.o.","email":"info@svetslik.si","foundingDate":"2009","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":"5","reviewCount":103,"bestRating":"5","worstRating":"1"}}]},"og_availability":"backorder","product_availability":"available for order","product_retailer_item_id":"1096__","product_condition":"new"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product\/58891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/50189"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=58891"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=58891"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/svetslik.si\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=58891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

C\u00edm:<\/td>\nA Szajna Bougival-n\u00e1l<\/td>\n<\/tr>\n
Tov\u00e1bbi c\u00edmek:<\/td>\nLa Seine \u00e0 Bougival \u00b7 The Seine at Bougival<\/td>\n<\/tr>\n
Fest\u0151:<\/td>\nClaude Monet (1840\u20131926)<\/td>\n<\/tr>\n
Keletkez\u00e9s \u00e9ve:<\/td>\n1869<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti m\u00e9ret:<\/td>\n73,5 cm x 60 cm<\/td>\n<\/tr>\n
Eredeti technika:<\/td>\nOlaj, v\u00e1szon<\/td>\n<\/tr>\n
Fest\u00e9si st\u00edlus:<\/td>\nimpresszionizmus<\/td>\n<\/tr>\n
\u0150rz\u00e9si helye:<\/td>\nSmith College Museum of Art, Northampton (ltsz. SC 1946.4)<\/td>\n<\/tr>\n
A mi reprodukci\u00f3nk:<\/td>\nk\u00e9zzel festett olaj v\u00e1sznon, 73 x 60 cm-es m\u00e9ret, k\u00e9r\u00e9sre egyedi m\u00e9retben<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n